ぼくはおまえにハマっている」なかなか面白いぞ。するとデービッドが「キラキラー」と言いながら自分のズボンを見せてきた。かわいいから、上目遣いの特訓をした。面白くてやめられなくなって1時間は日本語講座をやっていたわ。日本人の英語の発音は独特でしょう。多くの人はハキハキ読んでしまう。私が英語で単語を言うと、ちっとも通じない。レトロを伝えるのにも苦労したし、ワールドも大変苦労した。高校は英語科に通っていたのだけどな。毎日外国人の先生達にスパルタ的な授業をされていたのだけどな。同級生はみんな英語が話せるのだけどな。私はなぜか自分の名前を発音するだけで笑われていた記憶がある。台湾には日本より英語を話せる人が多い気がする。「授業にあったから」ってみんな答える。日本にも英語の授業はあるぞ!台湾の英語の授業をのぞいてみたい。何を言っているか台湾のタレントが当てるというクイズをやっていた。そんなコーナーが設けられるほど発音悪いと評判なのね、驚いちゃった。この本に書いてあるローマ字表記が、みんなが読むと英語読みのようになってしまう。何度も繰り返し発音させたわ。舌は巻かないのよ日本語は。今度は私が広東語を習う。難しすぎるから今日はこの一言。フェイ!帰り道、家の近所に「滷味」の看板を発見。なんでもっと早く気がつかなかったんだろう。自分で好きな具材を頼んで、煮込んでもらった。「日本人?中国語上手だね」ってお店の女性が。今日は褒められるの2回目だなあ。日本人と気づかれないくらいの中国語力を目指したいなあ。頼みすぎたか?おいしいのよとにかく。頃から台湾に憧れていたが、なぜか全く中国語の勉強をしてこなかった。やればいいのに、と思いながら。人から中国語の教材をプレゼントされることも度々あった。やればいいのに、と思いながらやらなかった。急に降りてきた!やる気の嵐だ。貪るように中国語を聞き始めたのよ。やる気の嵐のあくる日、仕事から家に戻りテレビをつけた。すると中国語のドラマがやっているじゃないの。