一生ベトナムでいいよ。【ログイン】もう一生ベトナムでいいよ。PRCalendarProfileそーでした今まで「夢見る韓国」ブログとしてやってきましたが、仕事でベトナムに行って以来そっちべったり。一生愛するつもりだったんだけど...人の心って変わるんだね。運転免許証の更新手続き(2日目)テーマ:アジアの風に吹かれて・・(9045)カテゴリ:カテゴリ未分類さて、運転免許の更新手続きの続きです。先日依頼した、日本の免許の翻訳・公証手続きの結果を取りに行きます。免許の更新手続きに必要な書類を揃えます。子分に「これとおんなじのをネットで探して。ベトナムでは公式に「ここにフォーマットあります。」っていうのがなかなか見つからなくて、その代わりにいろんなサイトでそのフォーマットが見つかります。ネット上のそういうどこだかよく分からないところのフォーマットは古い場合もあるので要注意。在留許可証の表裏のコピー、更新するベトナムの免許のコピー、これらを各2部づつ用意します。「えっ?これで大丈夫かなぁ。「これで大丈夫、分かりますよ。」とのことだったので、まぁ、当たって砕けてみますか。それに必要事項記入して、用意する資料は出来上がり。これらの準備した資料は2年前に自分が手続きをした時に用意した資料なので、もしかしたらなにか変わってるかもしれませんが、まぁ、その時はその時で、それから対処しましょう。午後、14時から交付なのでそのくらいの時間から行きたかったのですが、もうテト前だというのにいまだに仕事が忙しくて、職場を出れたのが15時になる。この間とは違う運転手に行き先を告げていく。今日も道はギッシリ混んでる。1区の人民委員会の近くまでやって来ましたが、運転手に「すぐそこだけど、こっから歩ける?ここで待ってるから。(混んでてこの先進みたくない。)」と言われて、オッケー、オッケー。例によって番号札持って待ってて順番来たら窓口行ってこの間の預かりを渡すと翻訳公証結果を渡してくれる。名前くらい確認して、間違ってないのでOK。車に戻って次は運転免許センターへ。10分くらいで、ポケモンやってたら着く。車は通りで下ろしてもらって、場所は小道の中。2年前にも来た道を進んでいく。2年前手続きに行った2階に行く階段はシャッターが閉まっていて、行けない。その代わりにその手前に人が出入りしてるガラスの扉がある。代わりに手前にガラス扉の部屋がある。中に入ってみると、どうやらそのようだ。大概通訳のベトナム人と2人組で来てる。広い部屋じゃないし、おおっぴらに写真撮っていいかどうか分からなかったので、こんな写真しかない。提出書類を入れるかごに書類一式を入れてしばし待つ。書類を調べて、「料金135千丼」と。おぉ、この書類でいいようだ。あとはカウンター向かって左側で写真を撮る。立ってればいいのかなと思ったら、「そこの椅子持って来て。あぁ、もっと近づけて。」セルフサービスでした(^_^;)これにて手続き終了。気になる交付日は、2月4日。20日近く先ですが、テトが入って、その他で土日も2回も入るので、営業日でいうと中6日。