Hughes第44話から登場のバーナビー警部の相棒。頭が良く勉強熱心な上に、仕事熱心な警官で、巡査から昇進のチャンスも与えられる。相手の話に静かにじっと耳を傾ける男だが、つい途中で質問を投げかけたり自分の意見を言ってしまうことも。81スパ&ホテルを経営するルーク・アーチボルドは、敷地内に建つ赤の館の所有者ミランダを、私道の通行権がないのを理由に追い出そうとしていた。ジョイスとバーナビーは休みを利用し、このスパ&ホテルに滞在するが、性に合わないバーナビーは文句を言い続けるばかり。まもなくやってくるバーナ・・・スパ&ホテルを経営するルーク・アーチボルドは、敷地内に建つ赤の館の所有者ミランダを、私道の通行権がないのを理由に追い出そうとしていた。ジョイスとバーナビーは休みを利用し、このスパ&ホテルに滞在するが、性に合わないバーナビーは文句を言い続けるばかり。80ミッドサマーのペルフで地方議員が1人亡くなり補欠選挙が行われた。出馬したのは、開発推進派のノーマン・スワンスコムと景観保存派のデビッド・ウォルシュ少佐の2人だった。ある日、スワンスコムの家がオープンハウスとして一般公開されるが、景観保存派のモーリーンに「目障りな家だ」「汚・・・ミッドサマーのペルフで地方議員が1人亡くなり補欠選挙が行われた。出馬したのは、開発推進派のノーマン・スワンスコムと景観保存派のデビッド・ウォルシュ少佐の2人だった。79ミッドサマー・モーチャード出身のジョン・キンセラ対ガルシア・ラ・トサのボクシングの試合でキンセラが勝利。領主のジェラルド・ファーカーソンは祝賀会を催すが、飛行機の遅れで本人やトレーナーのモロイ、プロモーターのフランクの帰国は深夜になり参加できなかった。帰国後、その足で弁護・・・ミッドサマー・モーチャード出身のジョン・キンセラ対ガルシア・ラ・トサのボクシングの試合でキンセラが勝利。領主のジェラルド・ファーカーソンは祝賀会を催すが、飛行機の遅れで本人やトレーナーのモロイ、プロモーターのフランクの帰国は深夜になり参加できなかった。78ミッドサマー・コーストンにあるデビントン屋敷では、マイケル・フィールディング卿とその2人の娘コンスタンスとミリアムがピアノの英才教育を行うプライベートスクールを運営していた。冬期講座の生徒募集で、ひときわ異彩を放っていたのがゾーイ・ストックだった。ある日、ゾーイは白いドレ・・・ミッドサマー・コーストンにあるデビントン屋敷では、マイケル・フィールディング卿とその2人の娘コンスタンスとミリアムがピアノの英才教育を行うプライベートスクールを運営していた。冬期講座の生徒募集で、ひときわ異彩を放っていたのがゾーイ・ストックだった。77ジョイスは娘のカリーとコンサートの帰り、マーチ・マグナ村を車で走行中、人を避けようと林に突っ込んでしまう。付近にケガ人や行方不明者の報告はなかったが、ジョイスは誰かにぶつけたようだと主張し続ける。そんな中、村で遺体が発見されたと連絡が入る。死因は鈍器による損傷だが、交通事・・・ジョイスは娘のカリーとコンサートの帰り、マーチ・マグナ村を車で走行中、人を避けようと林に突っ込んでしまう。付近にケガ人や行方不明者の報告はなかったが、ジョイスは誰かにぶつけたようだと主張し続ける。そんな中、村で遺体が発見されたと連絡が入る。76フォード・フローリー村の祭りで、カウボーイショーが披露される。西部劇のショーにはジャック・フィンチャーとバーベッジ家の長男アダムも参加していた。祭りが盛り上がる中、魔女役の女性が撃ち殺される。殺された女性はフェイ・レノックスというフィンチャー家の農場経営者で、ジャックの浮・・・フォード・フローリー村の祭りで、カウボーイショーが披露される。西部劇のショーにはジャック・フィンチャーとバーベッジ家の長男アダムも参加していた。祭りが盛り上がる中、魔女役の女性が撃ち殺される。75関係が途絶えていたコーストンとブライトンの2つの町の友好関係を築く旅行が計画されるが、その裏では個人利益を狙う人々がいた。その後、教会に個人を中傷する4枚の手紙が貼られる。関係が途絶えていたコーストンとブライトンの2つの町の友好関係を築く旅行が計画されるが、その裏では個人利益を狙う人々がいた。その後、教会に個人を中傷する4枚の手紙が貼られる。74ミルトン家は広大な土地を所有しており、その中にはミルトン・クロス村、教会、公園そしてアイスハウスがあった。現在の当主はエドワードで、村の住人の誰もが彼の恩恵を受けており、彼に逆らう者はいなかった。2年前に夫を亡くし、未だ悲しみが収まらないソニア・ウッドリーが、牧師に懺悔を・・・ミルトン家は広大な土地を所有しており、その中にはミルトン・クロス村、教会、公園そしてアイスハウスがあった。現在の当主はエドワードで、村の住人の誰もが彼の恩恵を受けており、彼に逆らう者はいなかった。73教師のコニーは、2階の寝室にいると足音や床のきしむ音が聞こえたので窓から助けを求める。教師のコニーは、2階の寝室にいると足音や床のきしむ音が聞こえたので窓から助けを求める。