bookテーラワーダ系仏教書の翻訳は2019年夏を持ちまして終了致しました。これまでに翻訳しました内、23冊は<菩提樹文庫>にてPDF版を読むことが出来ます。今後、翻訳文を掲載する予定はありませんが、偶には<般若の独り言>にて日常の心模様を独白します。学問的な議論ではなく、ただの雑談、独り言です、お楽しみ頂ければ幸いです。2018年5月25日クムダ・セヤドーより初心者瞑想指導の許可を得ました。初心者の疑問にはコメント欄にて対応します。皆様にご愛読いただきました「南伝仏教キホンのキ」は、後一週間ほどで翻訳が終了します。<菩提樹文庫>に転載の予定はありませんので、引き続き、当ブログにてご講読下さい。「南伝仏教キホンのキ」翻訳終了後、パオ・セヤドー「顕正法蔵」の継続...是誰庵のひとやすみ~翻訳の経過報告、今後の予定2017-01-21「南伝仏教キホンのキ」(翻訳文)5-9身体的な姿勢、動作(+の修行)については、上に述べたとおりであるが、感受、心の念(=思い)に関しても、同じである。正知でもって、何かの事柄に取り組む。比丘は歩いている時、「私は歩いている」と知る。立っている時、「私は立っている」と知る。正念ーー心をして、堅固に、専注の目標に沈入せしめ、不散乱、不浮動である事。次に、みなさんに、慈愛を散布する方法を説明する。それは、他人を祝福し、他人の幸福、歓びを祈願する事である。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。