コピー機を使い終えた人が,順番を待っている人に対して「終わりました」という「直後」の場合も,機内で食器を回収しにきた添乗員に「食べ終わりました(から持っていって下さい)」という「少し経過した時点」の場合も共にこの表現を使います。finishは「(やっていることを)終える」という意味の自動詞で,「〜を終える」という意味の他動詞を受身にして「私が終えられた」と言っているのではありません。stopped)「それは止まってしまっている)があります。いう表現は決まり文句として覚えてしまうべきだと思います。it.という表現は,このままで使うのは不自然です。いうのも,このままですと,「私は(過去に)それを終えました」と漠然とした意味合いになるからです。過去に終えた,と過去形を使うならば,いつそれを終えたのかという情報を付加しないととても中途半端に聞こえます。過去を表す副詞をつけて用います。done.も同じく「(今)終わった」という意味で使えますか?Answer使えます。finishedと同様「終わった」「終わっている」という意味の形容詞,と考えればよいでしょう。区別の仕方がわかりません。副詞で用いられることが多く,その場合,「(本人の)家へ」という意味になります。