【しつけ】「やめなさい!」英語で叱るフレーズ。>【しつけ】「やめなさい!」英語で叱るフレーズ。叱るのは、大切なしつけのひとつですね。日本語と同じように「Stop」を使う2つの言い方。that.」は、ちょっとしたニュアンスの違いがあるんです。日本語だと「it」も「that」も「それ」と訳すから、同じように感じますよね。「it」は「これ・それ」と具体的な何かを指します。it!」は、「それ、やめなさいっ!」と、イライラきつく言い放つ感じです。「that」は「そういうこと・そんなこと」と広いもの、全体的なものを指します。that!」は、「そんなことやめて!」。OK?(もう、するのよそうね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。新しい投稿をメールで受け取る関連記事2016/06/15「励ます」フレーズ。人気ランキング夜間断乳で乳児の夜泣き解消。【しつけ】「やめなさい!」英語で叱るフレーズ。