LINE2017.07.21急にパソコンのネット回線が停止した。携帯電話やスマートフォンや使えなくなった。ウェブサイトにアクセスできなくなった。このような経験したことはないでしょうか。このような障害がもし広範囲にわたる場合、その状態は英語で「outage」と呼ばれます。通常「outage」になるとテクニカルチームが復旧のために動きますが、原因が不明の場合はシステムが復旧するまでに数時間、数日間かかる場合もあります。大規模な障害による機能停止「outage」は早く復旧してほしいですよね。「復旧する」は英語ではどう表現したらよいのでしょうか。restored.(マイクロソフトのサーバーへの接続が復旧しました。recovered.(システムの復旧した後はマニュアルでの変更が必要です。service.(サービスを復旧させるのには長い時間が掛かります。system.(メールサービスが復旧しました。システムにログインしてください。normal.(キャッシュをクリアして全てが復旧した。normal.(いくつかトラブルシュートを試して端末が復旧した。normal.(バスサービスは復旧しました。通信機器もウェブサイトも通常はプログラムで動いているものなので、IT用語も英語とは非常に相性がよいです。「復旧する」というニュアンスに誓い単語は「restore」です。回復するという意味の「recover」も機械やシステムに対して使うことができます。normal」などの表現も使われます。「restore」「recover」よりは少し柔らかい表現です。「復旧する」は、上に挙げた例なら、どの表現を使ってもすんなり伝わるでしょう。これについては、アウトプットするというより、インプットして瞬時に理解できることの方が大切です。サイトマップ当サイトではサイトマップを作成しています。サイトマップ(SITEMAP)「EIGORIAN.NET」では表現に困る英会話フレーズを毎日のように紹介しています。eigorian.net英語では表現しにくい日本語のスラングや言い回しを、できるだけ外国人に分かりやすい簡単な英語表現でまとめています。他の表現にも興味があれば、ぜひ覗いてみてください。「英語嫌いの私が今さら上達できるの?」こんな風に悩んではいませんか?ひと昔まえであれば、留学でもしない限り英語をマスターするのは困難でした。)奇跡のように英語学習に不利な要素が揃っていて、英語が下手すぎる国民であると海外でも認知されていますよね。ネット普及により世の中が便利になるつれて、日本人にとっての英語学習も非常に容易になってきています。実際にオンラインを駆使して英語学習している若者(高校生~大学生)は、社会人よりも英語が流暢であるケースも多くなってきています。そこで今回は、ネットで気軽に英語学習に活用できるウェブサイトを紹介します。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。上に表示された文字を入力してください。新しい投稿をメールで受け取るホーム英語表現スタディサプリ英語キャンペーンコード「TRY2016」で有料会員サービスが1ヶ月間無料になります。EIGORIAN.NET~それは英語で何て言う~。