・・・ケイティ、どうしたの?何をしているの?座って。来て、そこへ座りましょう。「映画監督として心がけているのは、『搾取や貧困を始めとする弱者が置かれた現実をどう伝えるか』です。全ての人たちが尊厳ある人生を送るために、私は映画を通して社会の構造的な問題を明らかにし、解決に導くべきだと考えています。社会的に弱い立場にいる人たちは、不当に扱われていることを世の中に告発する術をもっていないからです。向き合うか社会の暗い部分から目を背けずに描くふたりは、時に厳しい批判にもさらされてきました。ケン・ローチ監督の作品には、保守系メディアから「国から助成金をもらいながら、反イギリスの映画を製作した」といった批判が。『万引き家族』が公開されたとき、犯罪を擁護するのか、という意見があったり、彼らは自己責任だろうという意見が、ネットを中心に言葉が飛び交ったりという状況があって。「私も『お前は国の敵だ』とかいう批判を受けています。社会を支配している者たちにとって、自分たちの利益こそが国益だからです。おっしゃられたように、実際に不正をして搾取をしている人たちは誰なのか、というところになかなか目が向かないように、イギリスもそうかもしれませんが、日本はなっています。それはメディアを巻き込んで、今の政府が非常に上手に自分たちに批判が向かないようにしているからだと思います。メディアにとって国益とは、富裕層や権力者の利益を意味します。何か問題があると、それは移民のせいだとか、労働者が怠け者だからだとか、様々な理由を示すのです。社会に押しつぶされそうな「声なき声」をどうリアルに伝えるのか。ふたりは、演出手法でも共通点があります。ケン・ローチ監督が最新作で起用したのは、実際に同じような環境で働いている労働者など、ほとんどが演技経験のない素人。「デビー、筋書きはこうです。あなたが介護するこちらの老人は、明るくて賢い人です。」そして役者には、事前に台本を渡さず、その都度セリフや状況を伝えます。登場人物の人生をたどるように物語の順に撮影していくのです。現場で配られるスケジュール表には、ある注意書きが書かれていました。クリス・ヒッチェンさん「映画というより、ドキュメンタリーの撮影のようです。監督が求めるリアルな感情を出すために、セリフを記憶したり、考え過ぎたりしないように心がけています。」こうした手法は、是枝監督にも影響を与えてきました。現場の状況に応じて、台本を柔軟に変え、より自然な演技を引き出しているのです。「波高いから気をつけてよと、背中に声をかける。「(その後に)泳げるのかねと。「私も聞きたいことがあります。『万引き家族』の中で、刑事の尋問を受けた母親が涙を流すシーンには、本当に心を揺さぶられました。(信代)“でも、産まなきゃなれないでしょ。あなたが産めなくて辛いのはわかるけどね。