上へ私について私はヴェルナー·バッハと申します。地方での経験を積みました。換気装置の技術設備分野の工場設計や伝送技術分野の営業活動中央部にも携わった。2014年1月1日の時点で退職しています。2001年以来、私の人生と生活態度はゆっくりと、しかし着実に「仕事中毒」(ソフトウェア開発は、専門職であり同時に趣味)から離れ、余暇には「カウチポテト」(座ってばかりいる怠け者)から健康志向に変わり、今は健康とフィットネスが最優先です。ティ)の遅いウォーキング・グループに参加する事で始まった。2003年以来ず~っとi.d.R.週数回ノルディックウォーキングをしています。2008年1月以来持久力トレーニングに加えて筋力強化の為キーザーKieserトレーニング場に通っています。伊勢湾と渥美湾の間に位置する。私は四国88ヶ所の寺のお遍路を終わった後にこの巡礼を予定していた。2015年の早春に予定していた四国八十八ヶ所のお遍路は突然の体調不良で延期せざるを得なかったので、まず最初にこの巡礼のほうを始めることにした。私は日本語の読み書きは勿論、話すことも出来ないのでこの巡礼は自分にとっての本番前の稽古(リハーサル)のつもりでした。言葉の壁の問題の他にOSMの日本地図とGPSでの宿探しや毎日のブログ管理の為のインターネットへのアクセスのリハーサルも必要だった。行き届いた準備と妻の集中的支援のおかげでこのリハーサルはほとんど問題なく進めることができた。それに加え巡礼第一行程を私にお伴して上手に導いてくださった3人の日本人巡礼者達(木村さん、水谷さんと其の知人、)のおかげでもあります。今、四国での長い巡礼を前に予期できる事物は、縮小された形ながら既に知多・新四国での短距離巡礼で経験した。知多の寺院は其々短い間隔で連なっていた。歩き巡礼にとって日毎に変わる其の日の宿探しは場所により深刻な問題であった。妻のきめ細かな度々のサポートに感謝する。確かに幾人かの歩き巡礼者はいるでだろう。其のほとんどは夕方には其の日のルートの終点から車で家に帰る。歩き巡礼の人達がその途中に宿が必要な場合といえば週末利用の巡礼で、かなり前もって必要な宿泊予約が出来るというパターンはあるだろう。11月とは言え(ドイツの暗く寒い雨模様の11月とは大違いで)想像を絶する素晴らしい天候に恵まれ、愛知県の一部を快適に徒歩で探知できた。これまで電車や車でしか知らなかった愛知県の印象は今回ほど強く深く心に残るものではなかった。短い巡礼ではあったが、私にとって豊富な素晴らしい経験となり強く心に刻まれた。この巡礼が自分にとってかけがえのない思い出となることは間違いなく、知多巡礼の旅をしたことに満足している。=5000KMイツ外周周遊のこの徒歩旅行の目的は私の今までの人生で出会った人と場所を訪ねることであった。過去に出合った余りにも多くの人々の関係が既に途切れてしまったり、彼らの現況確認困難も出来た。子供の頃過ごした二つの場所も見つけなければならない。それが一つの場所だけになってもでも仕方ない。人達の検索だけでなく、GPSによる自分で可能なルートの計画には長い準備期間を要した。結局、私は、できるだけ頻繁に既存の歩道沿いに歩こうとした。これは常に可能とは言えなかったので、ルートを自分で構成しなければならなくなった。体力的な挑戦に加えて、精神的なストレスも過小評価できないことであった。この計画を一日もあきらめる事無く、さらにその逆に、私はこの周遊の旅が終わってダルムシュタットの家に戻った後もさらに歩き続けることが出来るはずと思った。2013年3月12日、まず最初の行程であるフランクフルトへの32キロは朝から終日止む事無く降り続く雪の中での徒歩旅行となった。マイン地方が大雪の為麻痺状態となり私の身体的ストレスは避けられなくなった。私の徒歩旅行は初日だけで終わった。天気の回復や雪の静まるのを待つ間、インフルエンザにかかってしまった。再出発として2013年3月31日私はフランクフルトからの第二日目の行程からはじめた。出発から約9ヶ月後の2013年12月21日、全長5,000KMの徒歩旅行を後に再びダルムシュタットに到着した。時間的制約などから予定目標の全てが達成されたわけではないが、信じられないほど素晴らしいドイツ一周徒歩旅行が終わった。多少の哀愁を感じながらも長いその日々は新鮮ではあった。我が家に戻れて何より嬉しい。其の都度すぐに治った筋肉の過度伸展などは、私の長距離徒歩旅行にはつき物だった。)で出会った人達(其のうち40年以上も会わなかった人も居る)や場所をこの旅行で訪ねた。旅の途中多くの興味深い人々に出会った。彼らの話のほとんどは楽しく、希望のもてる話だったが、いただけない話もあった。私のような見知らぬ旅人にも彼らは軽く応じてくれた。コ、オーストリア、スイス、フランス、ルクセンブルク)を訪ねた。時にはそれ(近隣諸国訪問)がわずか道すがらの垣間見るだけの場合や時にはゆったりした一日ハイキングになったりもした。私にとってこの旅行は全てかけがえの無いもので一日として失なってはならない日々で、これからも常に遠距離徒歩旅行や巡礼の旅への願望を抱き続けていきます。=1000KM私の二度目のヤコブの路は、Guadalquivir河沿いにあるアンダルシア独立自治区の中心都市セビリアから始まった。uとCáceresの町へ歩いた。有名な黒イベリコ豚(スペイン語Cerdoイベリコ)やスペイン雄牛を見ながら牧草地を渡った。Extremaduraでは過去のローマ時代のカミノ(路)にも出会った。