向こうはワシがドラマーであることを知ってるので意見を請う。大きいのを選んで叩いてもらう。このシンバルロールというのは言わば「芸術」である。同じ打楽器奏者としてこのシングルストロークにはため息が出る。ワシもよくドラムのレコーディングでやらされるが、とてもじゃないけどこれだけ粒立ちのよいロールは叩けない。そりゃそうじゃ、この人たちはこのシングルストロークだけをひたすら練習して生きて来たのだ。ロールに「命」がある。あっと言う間に録り終わり、次は合わせシンバル。叩くときに空気を逃がすように一瞬こすり合わせるのだ。プロじゃ・・・これもあっと言う間に録り終わり、そうこうしているうちにティンパニが届く。この引っ越し業者が実は今回のレコーディングの中で最高額の1200元(約2万円弱)を取ってゆく。ティンパニはこの曲の要である。機材レンタルして自分で叩けと冗談を言われるが、とてもじゃないけれどもこのレベルで叩けない。同じ打楽器奏者として悔しくはあるが、「餅は餅屋」である。それに命をかけて生きて来た人にはとてもかなわない。これもあっと言う間に録り終えてさっさと帰って行った。所要時間10分そこそこである。ちなみにギャラを聞いてみるとやはり最高額の800元。ワシなんか2時間いろんな技を駆使して2000元なのに、この人シングルストロークだけで10分で800元・・・いかんいかん、金のことを考えて音楽は出来ん!とりあえず全部録り終わったのだからビールを注文してセルフ打ち上げをセッティングしつつエディット作業を再開。大仕事その1ストリングス9時入りと言えばラッシュアワーなので8時に院子を出る。雨が降り出して道路が少々混みだした頃スタジオに着いた。8時半、まだ誰も来てないのでしばしスタジオの門の前で待つ。自分が遅刻したらそれが原因で今日録り上げることが出来なくなるかも知れないのに、それでもゆっくりと来ようとする中国人の性格を疑いたくなる。譜面の整理などをしてオーケストラメンバーの到着を待つ。入り時間の10時より前にコンマスのKunYuが到着した。小沢征爾やヨーヨーマとも競演経験がある実力派である。彼が心配そうに「譜面を見せてくれ」と言う。「美しい!!まるで問題ないじゃないか」そう、いいアレンジはその譜面が芸術的に美しくなるのである。今回のアレンジはどれも自信作。今回はブースの中に入って指示することにする。中に入って生音を聞いた方が音程とか響きとかがよくわかるからである。「中で棒でも振るのか?」とスタジオの連中がからかうが、クリックに合わせてやるレコーディングは別に指揮者はいらない。みんなクリックを聞いているのだから。指揮どころかリズム指導までせねばならない事態になることをこの時点では想像だにしていない。「じゃあ始めるか」と言う。24人もいるのだからひとりやふたりいなくても変わらないさと言うのである。少々不満ではあるが録り始めてるうちに到着。ダブルにかぶせてるうちには全員揃った。日本のレコーディングシステムではダブルにするとギャラも倍必要だったりするが、ここ中国ではギャラの中に必ず「ダブルにする」というのが含まれている。実際にはその倍の48人のオーケストラが鳴っているということになる。1曲目は彼らの得意とするバラードにして正解。30分もたたないうちに1曲目が終わり、次の譜面を配布。この調子で行けば予定通り半分録リ終えて昼飯ということになる。2時半までしか時間がないんだからメシ抜きでやってくれればいいのにと思うのだが、ここ中国では日本人的なそんな考えは通用しない。「腹が減ってはいい演奏も出来ないだろ!」ということで食事の時間は絶対なのだ。曲によってはその場でスコアを直したりもする。トップバイオリンにフレットもないような高い音を弾かせたりしているのだが、それがあんまりよくないのではと言うのだ。ブラスをアレンジする時にもそうだが、こういう音はそれが弾ける人がいて始めて成り立つ。弦の場合はセカンドバイオリンとかがそれをオクターブ下で支えることによってフォローする。まあしかし結局は「もっと大編成だといいけどこの編成だからオクターブ下げておこう」ということになる。こんな時に馴染みのオーケストラだと楽である。予定通り午前中の曲を録り終えてメシ!!時間がないのにメシの時間どころか食後の休憩までとる。これが中国なのである。午後の部開始!!しかし音がだらけきっている。コンマスなんぞ明らかに「私満腹で弾けません!」という音である。そんなになるまでメシ食うなよ!!仕方がない、いろいろ指示しながら士気を上げる。最終的には予定通りぎりぎりの2時半には全曲録り終えた。固定リンク大仕事の準備ストリングスを8曲も録るのは初めてである。前の日に譜面とデータを持ってスタジオに行ってくる。(8曲だと譜面の量もハンパじゃない)日本から持って来たプロトゥールスのデータをコピー。ファンクラブ用にTDが終わった曲も多いのでデータが大きい。コピーが終わって開こうと思ったら、プロトゥールスのバージョンが違っていて開かない。中国では海賊版を使うために低いバージョンを使っているスタジオが多いことを忘れていた。全てのデータを低いバージョンでSAVEし直す。前の日にこの作業をやっててよかった。当日でいいやと思ってたらタイムアウトになるところだった。この日は弦の人達が3時から仕事があると言うので朝9時集合で10時からレコーディングである。2時過ぎには終えようと言うと1曲30分の計算である。トラブルなんかに見舞われたらまず録り終えれなかったところである。だいたいかなり前からこの日に大仕事をやるぞと言っているのに、かまわずにこの日に仕事を入れるのが中国である。大丈夫だろう、この人たちは前回の「Wings」も30分で録り上げている。「Funkyの譜面はいつも難しいからなあ・・・」とボヤイていたそうだが、今回は変拍子の曲はないから大丈夫。前回の「びっくりミルクMetalicaオーケストラバージョン」のような超難曲ではない。(あれはいつになったら発売されるのだろう・・・)あとは管楽器と打楽器の手配である。ティンパニを運ぶのに引っ越し会社を呼ばねばならない。こちらでは大きな楽器は引っ越し会社が運ぶのだ。「んで?ティンパニはお前が叩くのか?」ドラムが叩けるからティンパニが叩けると思ったら大間違いである。レコーディングでドラムが終わったら「じゃあコンガも叩いてよ」と言うのが中国人である。違う楽器やっつうねん!!「んで?シンバルはお前が叩くんだろ?」これも悪いがプロにお任せする。この人達はシングルストロークでティンパニやシンバルをロールすることに命を懸けている人達である。一生をそれだけに懸けていると言っても過言ではない。基礎練習が嫌いでライブで修行しようとしているドラマーとは粒立ちが全然違う。「んじゃあ打楽器は夜ね」おいおい、言ってなかったっけ?ワシはこの日の夜の列車で洛陽まで行かねばならないので夕方には全てを終えねばならない。全部の楽器は夕方までにまとめてよ。あったが何とか準備万端!!世紀の大仕事が今日始まる。「今Yahooオークションに出ているSTUDERの卓を競り落としてくれ」と言う。確かに昔は数千万したSTUDERの卓が80万とは安い!!ところがワシはYahooオークションのIDを持ってないので競り落とすにもオークションに参加出来ない。何よりも京都のスタジオだと言うからひょっとしたら知り合いかも知れない。「連絡先が分かれば直接連絡とって交渉してやるよ」と言うが、競り落とさないと連絡先も分からないのでその時は流れてしまった。数日たってまたメールが来る。本当にID持っている日本人を探し当てて競り落としてしまった。軽く言うが、この人は京都と東京がどれだけ離れているかわかってない。「連絡先わかったから連絡だけとってくれないか」というので、しゃーないから電話した。「その声は・・・ひょっとしてFunkyさん?・・・」なんとそのスタジオは知り合いのスタジオだった。詳しいことは着いてからメールでやりとりしましょう」と言い残して飛行機に乗った。北京に着いたらメールが来ていた。一応それが競り落としたことにはなってるんですけど、それから何の連絡もないし、恐らく悪質ないたずらでしょう。買い手に連絡とってぶーぶー言う。「とりあえず、その競り落とした日本人に連絡させろ!!事情を説明してその後はFunkyがやるからと言えばそれでいい!!」やりたくないが双方の知り合いとなればやってやるしかない。「とにかく知り合いの貿易会社を探せ!!その会社まで納めるまでだったらやってやる!!」めんどくさいことがまた増えてしまった。今からストリングスの譜面とデータを持ってスタジオに行く。固定リンクファンキー末吉とその仲間たちのひとりごと。