ジャパトラドットコムジャパトラ古民家情報誌「ジャパトラ」。日本の伝統をご紹介しています。上田市の柳町地区を紹介します。今回、惜しくも誌面で紹介しきれなかったお店があります。杉玉のある造り酒屋です。杉玉とは酒蔵の軒先に吊るされる、杉の穂先で作ったボールです。新しい杉玉が吊るされるのは、新酒が出来た目印となります。その葉が枯れていくことで酒の熟成具合を知らせます。言葉なく伝えるところになんとも趣があります。今も伝統的な手法を使い、芳醇高雅(ほうじゅんこうが)な酒を醸しています。酒造期以外は蔵見学可能(3月~11月)とのことです。冬季は見学できませんので、見学したい方はお急ぎください。昔ながらの酒蔵を見たあとは、大切な人へのお土産にお酒を買いたくなりますね。柳町地区へ足を運んでみてください。Reserved.Top。