LawsonHMVコーンフレークはサクサク派、フライドポテトはシナシナ派です。『ロスト・イン・トランスレーション』は2003年に公開されたソフィア・コッポラ監督の映画で、少ない製作費に一カ月弱の短い制作期間ながら、数々の映画賞を受賞した作品です。妻と倦怠期のハリウッドスター、ボブがCM撮影のために来日。ホテルで夫の仕事の付き添いで来日した若い女シャーロットと出会います。許されない恋とは知りつつ、少しずつ近づく2人。