彼の入院でエノケン劇団は解散。この時は何とか1月ほどで退院にこぎつけますが、2年後再発。入院した慶應病院で右足を切断しなければならないと告げられますが、彼はそれを拒否して東大の大槻正路博士を訪ね、博士の治療によって右足の指の切断だけで何とか済ませます。リハビリを経て、1953年まずはテレビで復帰。1955年には舞台にも戻って来ました。その年の秋、彼は柳家金五郎・古川ロッパと組んで「アチャラカ誕生」を上演。これまでの喜劇の集大成ともいうべきもので、喜劇にまた新しい時代を作り出すものでした。この時の出演者に三木のり平、トニー谷らがいました。ここで「アチャラカ」というのは洋物を意味する「アチラ」と、チャラにするなどといった時に使う「チャラ」の合成語で、要するに計算し尽くされたドタバタ喜劇を指します。この豪華メンバーだからなしえたものでしょう。その後もエノケンは舞台でTVで映画でと精力的な活動を続けます。1960年には長年の功績を称えて紫綬褒章が贈られました。この時、舞台で共演した森光子がエノケンと喧嘩するシーンで森がアドリブで「紫綬褒章までもらっておいてアチャラカなんかやってんじゃないよ」というとエノケンは「アチャラカやってたからもらえたんじゃないか」と応酬したとのことです。病魔が彼をまた襲います。1962年右足の脱疽が再発。今度は右足の腿から下を切断せざるを得ませんでした。手術が終わってしばらくした時、彼の病室を訪ねた人物がいました。チャップリンと並び称された大喜劇俳優ハロルド・ロイドでした。ロイドは自分の右手を見せこういいました。「私も撮影中の事故でこのように親指と人差し指を失いました。ハリウッドにも片足を無くして義足で頑張っている俳優はいます。次に日本に来る時はあなたがまた舞台や映画で活躍しているところを見たい」エノケンは再び再起。特製の動かしやすい義足をつけて、TVや舞台に臨みました。亡くなる前年までTVや舞台で活動を続けました。1970年1月7日14時50分。