bookテーラワーダ系仏教書の翻訳は2019年夏を持ちまして終了致しました。これまでに翻訳しました内、23冊は<菩提樹文庫>にてPDF版を読むことが出来ます。今後、翻訳文を掲載する予定はありませんが、偶には<般若の独り言>にて日常の心模様を独白します。学問的な議論ではなく、ただの雑談、独り言です、お楽しみ頂ければ幸いです。2018年5月25日クムダ・セヤドーより初心者瞑想指導の許可を得ました。初心者の疑問にはコメント欄にて対応します。(翻訳文)~4-39(処の)成立は念(sati):念は、(処の)成立(upaṭṭhāna)ともいえる。いうのも、それは(禅の修行の)目標、たとえば息または禅相に注意、注目するのであり、かつ、そこに安住するのであるから。近行定、また安止定として分類出来る定力が、似相を原因として生起する。心が移り離れる:禅の修行のある段階に到達すると、息が、定力の上昇が原因で、非常に微細な状態に変化する。この段階において、禅の修行者は、息をはっきりと知覚することが困難になる。(翻訳文)~4-37★2017-01-01是誰庵のひとやすみ~教条主義を排して仏法は中道である、と言います。中道とは何か?と問えば、四聖諦だ、と言います。四聖諦とは何か?と問えば、苦、集、滅、道だと言います。日常的に苦、集、滅、道を理解して、実践できれば、悟りは近いと思いますが、それとは異なる次元の話において、私...是誰庵のひとやすみ~教条主義を排して2017-01-01是誰庵のひとやすみ~時空を超えて新年あけましておめでとうございます。立てるみたいですけど(笑)。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。