婚約者を追いかけて韓国から名古屋へやって来る主人公・ユミ。恋に破れて傷つき、新たな出会いに支えられて前へ進もうとする主人公をフレッシュに演じたのは、韓国のアイドルグループ、少女時代のスヨン。ユミは、遠距離恋愛中の婚約者を追いかけて韓国から名古屋へやって来る。早々信頼していた彼から手ひどく傷つけられ、あてもなく名古屋の街をさまよう。そんな中、ふと入った古民家を改造したエンドポイント(=行き止まり)というカフェ&ゲストハウスで彼女は不思議な存在感のあるカフェのオーナー、西山と出会う。西山のさりげない心遣いやエンドポイントに集うちょっぴりおせっかいな常連客は、いつしかユミを癒し、ゆっくりと立ち直らせてくれたのだった...。