ラバナスタ」とかあるじゃん、あれだけじゃないんよ。各フロアにちゃんと名前がついてる。ロケハンちゃんはいつか多国語対応もしちゃうんだもんねとかいうわりと大仰な目標を掲げたままスタートしたので、何が何でも、最低でも、英語の名前表記だけは必要だという事情と、そもそも地名のキーを英語版のものにしてるのが主な理由。日本語でもいいんだけどURLが%記号だらけになるから避けたかった。オープンフィールドなら地名だけでいいんだけど、階層構造をもったID内だとフロアの名前もないと識別できないの。floorっていうよね。アメリカは1階を1Fっていう。あたし個人がイギリス人に配慮する理由はまったくないんだけど、1階はグランドフロアっていうんですよ~みたいなことを言われるたびに同じ話をするのも面倒くさい。結局、ゲーム内表記をフロア名に用いれば何もかもが解決する。※FF14内では1階のことをだいたいは1Fと表記しています。そりゃどこだっって?あたしも知らない。Floorとしています。Lesaliaってなるんだけどこればっかりは英語版でログインして見に行かないとどんな名前かわからない。そんでは地名やらの更新作業を以下に並べてみます。地図のスクリーンショットをつなげて一枚の地図として切り出すたのしくたのしいデータ更新作業と反映作業こんなかんじ。なんかパリッとどっか叩くと取得できるなんらかの方法がほしい。英語版のFF14攻略サイトでもないかなともって探しに行くんだが、半ば自動生成の中身空っぽガイドみたいな変なのしか見つけることができず折れてる。ほんとはフランス語とドイツ語のフロア名も欲しい。あそこにあるのでは!?ここでは!?とか色々探すけど、いまんとこフィールドワークするしかないっぽい。コメントはまだありません裏側のバッチ直してますとか、更新情報をシート管理にしましたとか、いわゆる運用タスク的な課題ばっかりをここ何日かはやっていた。先の未来の自分を助ける重要な必要な改修なのだが、ユーザの目にはなにも変化が見えない。そんな事を気にするほどの訪問数じゃないので別にいいのかもしれないのだが、しょぼい訪問数のうちから健全なイテレーションを回すのを習慣づけたいなという気持ちがある。みわかりやすいのは、地図の操作を直したとか、地図の画像増やしたとかそういうのだ。一方でわかりにくいのがここ数日やってたような、裏方作業。それぞれをいい塩梅に交互にやっていくようにしていくと、ユーザの側からは更新され続けていることがわかり、裏側に積み上がる課題も一定のペースで処理していける。いえ動かす手は二本、頭は鈍いやつ一個でしかないので、Nozbeに積み上げていくタスクがなかなか減ってくれない。チケットはいまのところ50件前後を行ったり来たりしている。Kubernetesやらの関連チケットを別のとこに分けてこの件数。なかには大きな玉(作業量の大きなチケット)もあって、いきなり抱えるとしんどくなって潰れるので、小分けにして乗り越える必要がある。改善タスク的な今やる必要のないものもあるけれども、それでもできたら20件くらいにしておきたい。やることだらけだよ―という気持ちがだんだんオリになって心に沈殿していくのはあんまりよいことでない。地図つなげる作業はひとことで言うとダルいのだが、頭を使わないで黙々とやれる。考え事の合間に消化するような進め方がいいかもしれない。こないだの週末みたいに地図60枚とかいう馬鹿げた作業をするから疲れるんだ。(1)記載されている会社名・製品名・システム名などは、各社の商標、または登録商標です。