会話の合間に同感するような相づちや短いフレーズである。要するに相手に「話を聴いているよ」、という合図を送ることによって、フレンドリーな雰囲気が出て会話がスムーズに進んでいく。you.くらいの相づちを努めて言うようにした。yeahとはyesのくだけた表現で、いつでもどこでも連発される言葉。日常でyesという答え方は、あらたまった時にしか使わない。慣れてくると、わからないことを言われたらPardon?と聞き返すようになった。~?「~ということを言っているの?」という表現も使い始めた。単語1つで相づちのような役割を表す言葉もある。いうちょっとした表現が言えるようになると、ネイティブのような気分で会話を楽しめるようになっていくのだから不思議だ。