聞いたことがある人も多いかもしれません。2011年、2014年にはグラミー賞も受賞している彼の曲は、心地よい歌声と軽快な音楽で何度聞いても飽きることなく耳に残ります。Songを紹介しますので、歌詞とともに楽しんで聞いてください。は~のように感じるという意味で、ここでは否定をしているので今日は何かしようとは感じない、つまり何もしないという意味になります。ベッドに寝ていたいという意味です。電話に出ようとは感じないという意味です。誓うという意味なので、そのまま訳すと、なぜなら今日僕は何もするつもりはないと誓ったから、ということになります。机やソファに足を上げて投げ出すことなので、僕は足を投げ出すつもりだ、という意味になります。扇風機や換気扇のことで、ここでは天井についた扇風機などが想像されます。なり、誰も僕にできないとは言わないだろう、という意味になります。もたれかかる、ゆったり横になるという意味なので、僕はソファで横になるつもりだ、という意味です。は寒さに震えるという意味です。フリース素材の毛布に袖がついているもので、スナギーとして日本でも販売されています。このフレーズを直訳すると、スナギーの中でただ寒さに震える、となります。電源を入れることで、MTV(音楽番組)をつけたという意味です。あわせて韻を踏んでいます。狂っているとか、イカれてるといったスラング的な使われ方をします。直訳すると、僕の城なんだから僕はイカれた男だ、ということになります。何もないというイディオムです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。