見本市や展示会の通訳、ビジネス商談通訳も受け付けております。イタリア語から日本語の翻訳、またその逆もお受けいたします。お気軽にご相談ください。通訳料金50ユーロ/1時間20時以降の勤務に関しては70ユーロ/1時間となります。400文字ないし200ワードからの料金となります。それ以下の分量のご注文の場合は、400文字ないし200ワードの料金が適用されますので、ご了承ください。付加価値税が別途かかります。お見積金額は、その他の諸条件に応じて、変動いたします。上記金額は目安とお考えください。詳細をご連絡いただければ、正式お見積いたします。(株)村田製作所に就職。退職後2000年に渡伊。10年以上ローマに滞在し、その間テレビ/雑誌のコーディネーター及び翻訳、通訳の仕事に携わる。現在フィレンツェに在住。南イタリア、食、対人のドキュメンタリーなどを得意とする。人生の楽しみ方は人生を楽しんでいる人に学べ、をモットーに留学時代から今も変らずイタリア中を周り続け新しい発見にいそしんでいます。提供するサービスには語学能力のみならず、現場での経験とイタリア人との交渉力がとても大切になります。今までの経験を最大限に生かしつつ、これからも皆様と共に色々なイタリアを楽しんでいけたら、と思います。