再起したVioletの久しぶりの出張代筆は1週間滞在し実に50通もの手紙を綴る仕事。00:16第9話「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」前半は7話のラストの続きから。ここまで何度も繰り返されて来た大聖堂におけるギルベルト少佐とVioletの別離。Violetが失った両腕のその経緯も。それはギルベルトを庇護した証。05:20第8話は例の「大佐を死なせません!」や「自由になりなさい」あの印象的だったギルベルト少佐とVioletの聖堂でのシーンへ繋がっていく前日譚とでもいうべきなのかな、大戦の最終局面までの二人が辿った経緯とその関係性が描かれたエピソード。