』という絵本(過去の記事『ぶっくくらぶ』)。気に入ったようで、4日連続「読んで」とリクエストされました。昔話でもお馴染みの『花咲か爺さん』。Smileも良く知っている内容ですが、どうやら言葉の響きが気に入ったようです。混ぜられて書かれていて、言葉が表す情景が温かく感じるのです。こっぷり」とか、何だか独特な響き。わたしも温かい気持ちに。標準語の昔話と、方言の昔話。同じ日本語なのに全く違う物語のように響くから不思議です。日本語でしか表せない情景や感情。日本語の持つ美しい響きに気付かされます。一冊読むだけで10分強・・・。感情を込めて読んだり、抑揚とつけたり、わたしの発声練習にもなります。meMariko子育て毎日、ときどき英語の先生。これは、2012年9月に生まれた、娘Smileのバイリンガル生活の記録です。語りかけ、絵本の読み聞かせ、プリスクールでの様子を記しています。31Subsribe新着記事をメールでお知らせします。メールアドレスキャンセル投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。メール送信チェックに失敗しました。このブログではメールでの投稿共有はできません。