英語で論文を書くためのメモ的なサイト英語で論文を書くためのメモ的なサイト英語で論文を書かなければいけない人に向けた教科書的なサイト...ではなく私自身のメモ的なまとめと意見交換の場所です。本サイトのコンテンツは間違っていることも含んでいる可能性があるので参考程度にし、最後はきちんとした人に聞きましょう。thus」のようにコンマの直後に置く。loops.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.5003719Google翻訳この論文では、電動アナライザーに基づいた実験方法を紹介し、ファラデーの寄与を補正することにより、純粋なMOKEループを実現します。コンマの後にthusがきて、その後は動詞がingの形をとっている。これは、thereforeやtherebyでもよく見られた。thusの前の文(~)を受けて「~することにより、...」という訳になっている。spectroholography.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.2165925Google翻訳私たちの分光イメージング技術は、ホログラフィックに形成された干渉パターンの直接フーリエ反転に基づいているため、それを分光ホログラフィと呼びます。こちらは初めの例文と違い、thusの後には節(S+V)が続いている。主語が違うときはこうする。thusの前の文(~)を受けて「~であるため、...」という訳になっている。コンマを付けずに上で書いた方法の、コンマを付けないバージョン。visions.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.4811823Google翻訳しかし、それらの転移温度は室温よりもかなり低いため、デバイスのアプリケーションはまだ見えません。初めの「コンマの後にくるthus」と同じような使い方。」のように文頭に置く。後にはコンマをつけた方が無難。temperatures.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3177330Google翻訳したがって、それらはこれらの温度で出現する酸素関連欠陥に起因します。lattice.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3177330Google翻訳したがって、FZ強度のすべての強化は、結晶格子の可逆的な変化に関連する可能性があります。⟨EHE⟩β.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3512871Google翻訳したがって、エネルギー⟨EHE⟩δは⟨EHE⟩βよりもかなり低くなります。通常の?副詞の位置に置いてもオッケー。日本語訳では、先頭に「したがって」となっている。thus」という形で使う。前の文(~)を受けて「~、したがって...」となる。enhanced.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3177330Google翻訳この場合、回折スペクトル幅が増加し、したがって回折強度が強化されます。experiments.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3177330Google翻訳再組み立てにより、熱電対の位置、したがって温度プロファイルは、単一の実験間で少し異なる可能性があります。tip.引用元URL:https://aip.scitation.org/doi/full/10.1063/1.3692567Google翻訳この問題を解決するために、外乱を補償し、それによりカンチレバーの先端のスティックスリップ運動を低減するための力感知アプローチに基づいたリアルタイムのフィードバック制御を設計する新しい方法を提案します。最後の例文は、主語が一緒なのでthusの後は省略され、動詞が続いている。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。