Portuguêsジャーナルセクションに新しい機能を追加しました。コメントなどeditor@DiscoverNikkei.orgまでお送りください。>>3.二世部隊ハワイの日系二世といえば、第100大隊、そして第442戦闘部隊はあまりにも有名である。彼らの輝かしい戦功・犠牲によって日系人の忠誠が証明されたといわれる。息子を軍隊に送り出すことによって、一世はアメリカへの恭順を示した。二世兵士の心情を思いやる一世、また兵士の親たちの悩みは深かった。開戦時から存続していた正規の二世陸軍兵士1,432人は他と分離され、白人士官9名とともに「ハワイ緊急大隊」という特別組織に投入され、1942年6月5日、密かにアメリカ本土に向けてホノルルを出港した。彼らは「第100大隊」と名前を変え、9月に北アフリカのアルジェに上陸。その後イタリア各地を転戦した。激戦のカッシノでは、200人の兵士が出撃し、生きて帰ってきたのはたった23人のみであった。1943年秋頃から、ハワイの日本人社会では、戦死した二世の葬儀が相次いだ。戦死者は、ホノルル市内のパンチボールの丘にある国立墓地に埋葬された。中林無有1944年に二世の徴兵が復活した。第442戦闘部隊の日系人兵士総数は18,000人に達し、第442戦闘部隊は、戦傷者に与えられる名誉戦傷章など、陸軍戦史上「最も多くの勲章を受けた部隊」となった。彼らの戦功は一世にとっても誇りであった。[96.314.19])4.終戦1945年8月14日、ホノルルは華やかな対日戦勝パレードで町中が沸き立った。その陰で、約3万5千人の日本人一世の多くが、祖国日本の降伏というニュースに途方にくれ、家に閉じこもり、悲しみにうちひしがれ、涙にくれた。一世の多くは、戦中密かに日本からの短波ラジオ放送に耳を傾けて、日本の勝利を確信していた。ホノルルも町でも、本土の収容所でも、アメリカの勝利をつげて鳴り響くサイレンが、一世にとっては敗戦のサイレンであった。中林無有ハワイの日本人はラジオ短波放送で、終戦を告げる天皇の声に接した。天皇の人間宣言を受け止めることになった。受けた衝撃は日本にいる日本人と変わらなかった。終戦から3箇月が経ち、大陸の収容所から解放されたハワイの日本人指導者たちが島に帰還し始めた。荒野の収容所から、光溢れる花のハワイに戻った一世たちの感慨も、また夫の帰還を待ちわびた妻たちの感慨も、一入であった。ホノルルの日本領事館は閉鎖されたままであった。戦後の日本の惨状は、まず進駐軍として日本へ渡った二世兵士からの手紙で伝えられた。LARA)のドキュメンタリー映画も焦土日本の惨状を伝えてきた。移民たちからララを通じて祖国に届けられた。日本との郵便が再開されると、日本の親族友人への無数の救援小包が送られた。日本との信書の交換が自由になり、久しぶりに日本からの懐かしい便りが届いた。家族中が日本からの手紙に引き寄せられた。中には思いがけない訃報もあった。泉さだを日本降伏後まもなく、日本敗戦を受け入れられない一世たちの間で、日本が戦争に勝ったという様々なデマが飛びかった。「勝った組」と呼ばれる多くの団体が生れ、ある種の社会運動となったが、間もなく終息した。大多数の一世は祖国の復興の響きをも耳にして、祖国への新たな誇りを抱くようになった。優秀な大和民族ならば、きっと立派に復興するにちがいなかった。アメリカ軍の支配下に、民主日本への転換に、多くの一世は期待した。Voices)」のセッションでの発表原稿です。研究テーマは、西海岸における日系アメリカ人の太平洋戦争体験、ハワイにおける日系人の太平洋戦争体験、ハワイ日系人の短詩型文学にみる日系人社会の変容、ハワイのオキナワン社会のアイデンティティの変容、戦争花嫁と写真花嫁等。たどった道―女性移民史の発掘』(2009、明石書店)。企画によるもので、日本財団からの助成金を元に運営されています。Dignity』を行いました。コミュニティの観点を紹介しました。このシリーズでは、今回の会議で発表されたさまざまな視点からみる日系アメリカ人の体験談だけでなく、会議に参加した方々の反応などを中心に紹介します。ニッケイ・ヒーローでは、最も多く星を獲得したストーリーをサイトの他の言語へ翻訳します。ニマアカウントへログインして、投票してください。Accountユーザー名は半角英数字でご入力ください。最新情報メールの配信登録Go!プロジェクトをサポートディスカバー・ニッケイは、互いにネットワークを広げ、日系の体験談を分かち合う場です。プロジェクトを継続し、より良いものにしていくためには、皆さまのご協力が不可欠です。