中国語こんにちは、kanataです。今回は台湾ドラマ「シンデレラの法則」23話の初めの5分から中国語を学んでいきたいと思います。この記事は台湾ドラマをみながら中国語を学習している個人の記録です。目標:2015年12月末までに全30話みる。初めの5分から単語やフレーズを学んでいく。ひとこと:今回の学習で感じたことは、中国語脳になること。初めは辞書を引いたりして調べないといけないけど、「中国語のフレーズ」=「日本語のフレーズ」みたいに、イコールで結んで覚えない方がいい。ある1つの場面ではそういう意味なのかもしれないけど、別の場面で使うと、違ったニュアンスになるのかもしれない。文の構成も日本語とは違うし、いちいち日本語に訳さない方がいい。言いながら気づかないうちに日本語に訳そうとしていることがあるので気を付けたい。(日本語字幕)*2回目以降は初めの5分間だけくり返し聞いて単語やフレーズを学んでいく。*YouTubeで中国語字幕版をみて単語やフレーズを確認。」で検索)*Google翻訳で発音などを確認。18:451人1人が、自分らしく生きていけますように...。心おだやかに過ごしていけますように...。日々の生活のなかでささやかな喜びを見つけていけますように...。上のバナーリンクから買いものをするという形で、このブログを応援していただけると、嬉しいです。当ブログはアマゾン・アソシエートのメンバーです。楽になれることがあるように思います。一生を終えていくのではなく、チューリップとして最高の花を咲かせたい。さがすスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。