『桃太郎電鉄(移植)』のシステム・メッセージの直し。お客さんにとって、何度も何度も読まされるオープニング部分のメッセージなので、念には念を入れて。青森ワシントンホテル1階の喫茶店「シャングリラ」で、なおもVAIOを広げて、『桃太郎電鉄(移植)』のシステム・メッセージを直す。ロビーに、全員が揃う。Kawadaの小坂晃弘くん、込山勉くん。斉藤直樹さんが用意してくれたワンボックスカーに乗り込む。ワンボックスカーだと、またスカイ・パーフェクTV「サイコロまかせ〜桃鉄の旅」の撮影のような気がする。青森空港のほうから、黒石市に入る。いつもと違う道なので、景色が楽しい。ところどころ、道の脇に雪が残っているのが、驚き。青森では、数日前にもみぞれまじりの雪が降ったそうだ。小さい日本なのに所変われば、違うもんだなあ...。