「悪いけどいろいろあって、ぼくは素直になれない。「でもあなた地下鉄消してここにこれたじゃない。不安を打ち消すように、ぼくは少しぶっきらぼうなしゃべり方で答えた。僕が答えると姉さんは寂しそうに笑った。「コーヒー終わったし、また今度会おうね。姉さんは唐突に言った。僕はそれを止めようとはしなかった。この世界にいたかったけれど、それはたぶん無理なんだとわかっていた。姉さんがそれを促すのならそろそろ僕は元の世界に帰るべきなんだ。「来週の土曜日でもいいわよ。場所は神田だけ」そうか。あのチャットのときに文字から伝わってくるさびしそうなニュアンスは、この表情なんだね。姉さんの姿がすっと薄くなって、パソコンのカーソルが僕と姐さんの間で透明に点滅しているようだった。