未知の世界』シーズン3の世界配信がスタートした。1980年代のアメリカの田舎町を舞台に、少年たちと超能力少女が異次元からの侵略者と対峙するSFスリラーは、スティーヴン・スピルバーグやスティーヴン・キング、ジョン・カーペンターらに多大な影響を受けた、懐かしくも新しい作品となっている。2019年7月4日(木)の配信開始から4日間で4070万人視聴というNetflixの新記録を樹立するなど、『ストレンジャー・シングス』人気がますます高まるなか、クリエイターのザ・ダファー・ブラザーズこと、双子のマット&ロス・ダファー兄弟に取材を敢行。今シーズンに影響を与えた作品や、2人で過ごした子ども時代、今後の展望について語ってもらった。―シーズン3では、肉体が乗っ取られるというホラー映画の定番要素が盛り込まれていますね。ロス・ダファー:うん、オリジナルの『ボディ・スナッチャー/恐怖の街』(1956年)もそうだけれど、ぼくらはフィリップ・カウフマン監督によるリメイク版『SF/ボディ・スナッチャー』(1978年)の大ファンなんだ。ドナルド・サザーランド主演のこの映画は、知名度こそ低いけれど大傑作だと思う。友達や家族の肉体が何者かに乗っ取られてしまうというアイデアは、常に恐ろしい。友達が本当に友達のままなのかどうかわからないという恐怖を、どうやったら『ストレンジャー・シングス』に取り入れることができるだろうと、ぼくらは考えた。このシリーズには、もともとパラノイアの要素がある。何が正しくて何が悪いのか分からず、いつも不安に駆られている。“何かに乗っ取られる”という要素は、このシリーズと親和性が高いことに気づいたんだ。未知の世界」シーズン1~3:独占配信中マット・ダファー:好きな人が邪悪になってしまう、という展開は、最悪の種類の恐怖だよね。『シャイニング』(1980年)を含め、偉大なホラー映画の多くがこのパターンを採用している。ロス:あと、今回はデヴィッド・クローネンバーグ監督のボディ・ホラー(※肉体の変容や破壊を描く作品)の要素も加えてるんだ。―主人公の子どもたちはあらゆる危険にさらされますが、あなたたちは子どものころ何に恐怖を感じましたか?ロス:実は、子どものころにホラー映画を観すぎてしまったせいで、感受性が鈍ってしまったところがある。TVムービーとして放送された『IT/イット』をたしか1990年に観たんだ。当時はとても幼かったせいで、2人ともトラウマになってしまった。