北米発おかん家のゆるいボードゲームブログ北米発おかん家のゆるいボードゲームブログ子どもといっしょにゆるく楽しむボードゲームな日々、アメリカや世界のボドゲ関連情報などをマイペースで紹介しています。【北米発おかんキャス】第40回配信:「卓上ヘボコン対戦キット」+PDFルルブ翻訳の作業工程・支援ツール・用語統一のことこんにちは、おかん@永遠のゆるゲーマーです。<おしながき>◇前半はペンとサイコロさんの「卓上ヘボコン対戦キット」プレイ感想&推し宣言。◇後半(約30:00以降)ではルールブック翻訳の作業の流れ、支援ツールのご紹介や、用語統一の重要性について現職的視点から情報をご紹介してみました。■過去のポッドキャスト一覧は、こちら。リンクをご使用ください。利用してライブで配信した後、同じ内容をポッドキャストとして保存・登録しています。ライブでお聴きいただくと、コメント機能を使ってインタラクティブかつリアルタイムにツッコミを入れていただくことも可能です(笑)■ライブ配信は現在のところ、日本時間の夕方4時~5時台に、不定期にお届けしています。アカウント(@bigcatboardgame)にてお知らせしています。いつもお聴きくださっている皆さん、どうもありがとうございます。サンフランシスコのはずれ、シリコンバレーの端っこから、また次回もよろしくお願いします!ランキングに参加中です。↓↓↓ポチッとして頂けると画面の向こうで小躍りします。BigCatGamesTweetプロフィールBigCatGamesようこそ、ご来訪ありがとうございます!当ブログでは、ゆるく楽しむボードゲームな日々、アメリカや世界のボドゲ情報などについて綴っています。中の人はおかん、おとん、小学生の3人構成です。アメリカ・カリフォルニア州からお送りしています。