Tue仁義なき豚汁の戦いわがきなこ家はわたしが東京出身オットが福岡出身なのでいろんなことでたびたび対立します。いってもおでんに牛スジを入れる(オット)だのありえない(わたし)だの餅は丸(オット)だの四角(わたし)だのまあそんなことです。作るのはわたしなもんでオットの主張などことごとく却下されるのですがずーっと引っかかってるのは「呼び方」。中身は一緒なので呼び方なんかどうでもいいんだけど「ぶたじる」に関してだけは抵抗がある。こんな感じがするから。「豚の汁」(!)って感じがしちゃうのでぜんぜん食欲をそそられない。そこは「とんじる」でしょー。なんというかピッグ(ぶた)とポーク(とん)みたいなねそんな感じです。「ぶたじるでしょー!」とかいう不毛なやり取りをしていたのですがこのたびめでたく「とんじる」が多数派であることが証明されました。派は全国でたったの3県らしい。なんとなく「西はぶたじる」のような気がしてたけど3県だけなんですねー。̄)vちなみに熊本はちょうど半々だそうです。ところでわたしは同じ理由で「肉まん」と呼びたいのですがオットは「豚まん」と呼ぶ。「ぶたまん」派はなんと関西の4府県だけだそうです。̄)vぶたカツ、とは言わないのにね。TOP↑COMMENT生粋道産子ですが。道産子だれけれどもワタシ含め周りも知ってる限りは「ぶたじる」...。このアンケ―ト結果自体がおかしい疑惑(-_-)ちなみに「ぶたまん」でもなく「にくまん」です。|面白ーい!!すべてにおいてご主人様と同じな、福岡県人。当然!少数派と聞いて、愕然としました。注文するときに、どっちでいおうなんて悩んだりします。EDIT地元愛の半端ない福岡県福岡市です。ぶた汁と呼び続けて50年以上!トン汁は別物だと最近まで思ってました。ぶたまんじゃなくて肉まん。酢醤油付けて食べるとよ。|私も福岡出身です!ぶた汁、ぶたマン、おでんに牛スジ、丸餅!!!ホント、ぶたカツって言わないですね。EDIT福岡市です!やはりぶた汁です。こちらではセブンイレブンでも「お肉たっぷりぶた汁」という名前で売っとうとよ。|きなこ姐さん、こんにちは。私は、生まれも育ちも滋賀県です。父は福井県産、母は滋賀県産。「とんじる」「にくまん」派です。お雑煮は、焼かない丸餅で、お澄まし仕立て。私は、「55●のにくまん」って呼んでます。EDITなんですとー!?長崎出身です。「豚汁(ぶたじる)ください」と言ったら「豚汁(とんじる)ですね(怒)」とあからさまにイライラして訂正されたり「ぶたじる(笑)」とか小さく笑われたり最初は何事かと思っていました......3県しかないなら「この人変な間違いしてる」と思われても仕方ないですね。「豚肉」のこと「とんにく」とは言わないし「豚まん」だって「とんまん」と言わないのに何故豚汁だけ......?とは思います。|あら?いつも楽しい話題ありがとうございます。わたくし北海道ですが、「ブタジル」と「ニクマン」なのですが?どうしましょう。|確かに「ぶたかつ」とは言わないですね。|ダンナは福岡、私は栃木アサリのお味噌汁も福岡では「貝汁(かいじる)」と言いますよね。聞いた時はびっくりしました。今思うと「じる」の響きに驚いたような気がします。「ぶたじる」「にくまん」と言います。私、大阪に転勤して、コンビニで肉まんを買ったときに、豚まん下さい!と、言ったら、はい肉まんですね。|通りすがりに失礼します。当方、生粋の道産子ですが、「ぶたじる」に「にくまん」です。本文を読んで、はて?と思っていたらば、同じく北海道の方が「ぶたじる」に「にくまん」とコメントしてらしてちょっと安心した次第にございます。́∀`*)生まれも育ちも京都ですが、ぶたじる、にくまんです。|あれ?きなこさん、いつも見てます(^▽^)/私は富山ですが「ぶたじる」「にくまん」派です。EDITこの話題、初めてではないような気が......って思って調べてみたら、ありました。http://clubmonaka.com/blog-entry-2671.html今回も紛糾するだけで結論が出ない気が......ちなみに、トン汁、肉饅で育ちました。生まれ育った富山県は角餅に白い鏡餅、現在住んでいる石川県では角餅に紅白の鏡餅(上段が紅、下段が白)です。外様の大大名であった加賀藩前田家が徳川幕府に表向きの恭順を示すため、徳川家の(江戸の)風習に追従した部分が多分にあったとかで、地理的には関西に近いのに関東風のものも多くあります(現在の富山・石川両県域の大半が加賀前田家かその分家筋の支藩でした)ただし、明治以降に入ってきた文化についてはこの限りではありません。牛肉文化の石川県と牛豚混在の富山県とか。食文化やそれに関する言葉はこういったお国柄(親藩譜代外様とかお国替えの歴史とか)も関係してきて、東西一様には言えない部分もあるかと思います。EDIT私は滋賀県人ですが、豚まんです。滋賀のテレビは関西エリアなので551の豚まんのCMは皆知ってますが、それよりも前、1970年代に関西地区でよく流れてたCMで「センタンの豚まん、あ~んまん」というのがありました。その影響は大きいと思います。|アンケート怪しい疑惑...こんばんはー!生粋の道産子ですが、『ぶたじる』ですね。大学の学食でも『ぶたじる』でした。|北海道(道南)はぶた汁、にくまんです。私はどちらもたべませんが。|私は出身が西日本(Not九州)ですが、「ぶたじる」です。