今年2月アジア選手権ロードレースでワンツーフィニッシュを果たしたジュニアロード界、期待の星、小橋勇利と西村大輝。彼らは国内で数々のタイトルを獲得し、日の丸をつけ日本代表として海外のレースでも走り始めた。そんな二人は高校最後の年である今年、自らのレベルアップ、そして将来の夢を探るため、夏休みを利用してロードレースの本場ヨーロッパ、イタリアに武者修行の旅に出た。イタリアに住むプロロードレーサー宮澤崇史がこの合宿をバックアップ。自らの経験を元にヨーロッパで走るためには何が必要か、海外生活始めての二人の生活をサポート。地元の同世代で構成されたクラブチームに短期入団。恵まれた環境の元での練習、そしてプロへの登竜門的、ジュニア世代のレースに参戦、ヨーロッパの激しいレースを体感した。二人の夢はツールドフランスステージ優勝。走りはじめた若き才能、未来の日本ロードレース界を背負って立つ二人の挑戦の模様を伝える。番組本編中の印象深いシーンを振り返る。コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。