世界、しゃちく発見スマートフォン用の表示で見る世界、しゃちく発見28歳、理系サラリーマン、心の阿鼻叫喚2019-06-03"なんで駐在員は大変なのか"(比較)おつかれさまです。あーだこーだのらりくらりしていると、気づけばアメリカに来てから8ヶ月ほどが経っていました。英語の方はまぁ〜なんともです、うまくなっているような、なってないような。だいたいこっちの人の考え、というか行動パターン?はなんとなく分かったのでサバイバルは十分できるようになったかな〜という感じです。アメリカの駐在について面白い記事を見つけました。この方の記事の内容と自分のこの8〜9ヶ月を比べてみて、どんなもんなのかってのを振り返ってみたいと思います。コンサルタント?まぁ、渡航前の英語力については、わたし露骨にゴミですね(白目)。記事を読んでると、とても優秀な方っぽいので比べること自体が失礼になりそうでヒヤヒヤします。その他、仕事内容や会社の種類なども結構違いそうなのでこの比較がアテになるのかどうかもよく分かりませんが、そんなこたぁ気にせず見てみることにします。購入、研修など諸々のセットアップで、実質あまり仕事が始まらない。仕事といってもひたすら挨拶とヒアリングするくらい。仕事をそんなしていないにも関わらず、英語に慣れていないので、英語を聞いているだけで凄まじい疲労感がある。生活のアジャストどころか、ただ息してるだけで消耗する、というのが正しい表現。寝て体力を回復する、というサイクルをただ回している。生活のセットアップが大変でほとんど仕事にならない、ってのはその通りで、住居の決定や車の準備、アメリカで働くための手続き(まぁ書類を会社に提出するだけですが)が忙しかったかな〜というところです。なんか英語に関してはすごい楽観的でした、「まぁなんとかなるっしょwww」感がハンパなく、確かになんとかなった。ゴミ英語力の分際がゆえに、おれ全然疲れてねぇわwww職業柄がエンジニアだったので、英語で説明できなくても絵を書いたりすればだいたい意思共有できたのが大きかったっぽい。結果、今でも英語はグダグダなのですが。・2ヶ月目もろもろセットアップ等は一段落してきて、仕事がメインになってくる。仕事はと言うと、暇である。能力あるなしにかかわらず、英語がしゃべれないやつに仕事など来ない。会話がちゃんと出来なきゃ信頼できるかどうかすら測れないので、仕事があるはずがない。信頼されなければされないだけ暇な時期がずっと続く。仕事に関しては、この時期は確かにめっちゃ暇でした。いちおう、即戦力になるだけのスキルは持っていたんですが、こっちでそれを証明するすべがない、英語も話せないのにいきなりこいつのスキルを信用して実験器具を触らしてくれるはずもありません。日本人の性なんでしょうが、「手持ちの仕事がない」ということにとても大きな不安を感じてしまいます。こっちの人は仕事がない時間を過ごしていることにあまり罪悪感を感じないようで、それはボスから部下に対しても同じようです。ボスは自分の部下が手持ち無沙汰な状態でも、なにか仕事を与えるわけでもなく、怒るわけでもなく、「ふ〜ん」という感じです。日本の上司だったら、部下が「仕事をしていない時間を持っていること」にめっちゃキレますよね。厳しいのは会議のリスニングが出来ていないこと。会議で何が決まったのか以前に何が話されていたのかわからないまま会議が終わる。これはガチ、ぼっち感やばい、会議中にみんなが何かに笑っている、何に笑っているのか全く分からない、これはもはや恐怖。アメリカ人はナイスガイなのではなくて、ナイスガイでなければいけないのだ。日本人が空気を吸うように謙遜するのと同じで、空気を吸うようにナイスガイにならなければならないだけの話だ。そこを勘違いしてはいけない。確かにこっちの人はみんなナイスガイです、でもなんか自分もナイスガイ慣れしてきます。彼らにテンションを合わせれば自分もナイスガイになったような錯覚に陥ることができます。日本でコミュ障バリバリだとここは結構きつかったのかな〜とも思います。言えば、日本人より全然アメリカ人のほうがハイコンテクストなので、注意が必要だ。京都人もびっくりなくらいの空気嫁コミュニケーションが行われる。渡米前にはいろんな資料でアメリカ人はダイレクトである、とは言われていましたが、そこまでダイレクトではないな〜というのも実感です。そもそも英語があんま分からんのであてにならんけど、日本ほど空気嫁感はないなりに、確かに「いや、そこはそうじゃないっしょ」って雰囲気を暗に出すことはよくあります。・3ヶ月目3ヶ月くらいじゃあリスニング力はぜんぜん改善しない。引き続き会議を録音して聞き直すも、結局全部はわからない。