このことを肝に銘じないておかないと、トンチンカンな返答でお客様を不安にさせてしまうのです。一度失った信頼を取り戻すのは並大抵のことではありません。アナログ的な人間臭さにこだわります当社は、あえてお客様に近づいて人と人との信頼関係を築きます。複雑過ぎて外注しづらい案件などはございませんか?直接会って説明したいけど、相手が海外だからというお悩みはありませんか?製品知識が要求されるような煩雑な原稿はございませんか?どうぞ、当社にご相談ください。お話を聞きにおうかがいいたします。急速に国際化が進む近年。めまぐるしく変化する世の中に対応するために、日々の業務にはさらなるスピードが求められています。生産拠点を海外に移す企業の増加により、どの会社も賃金の安い海外との厳しい価格競争を強いられているのではないでしょうか。この流れはDTP業界にも例外ではありません。製品マニュアル制作の大部分を中国など海外に委託する企業様が増え、ますます簡素化・高速化に拍車がかかり、価格競争はさらに厳しさを増しています。した中で、当社はあえて価格競争の波には乗らず、より丁寧で誠意ある対応でお客様との絆を深める方針を選択いたしました。日本人の勤勉さ、きめ細かさや気配りなど、いい意味での人間臭さを前面に押し出すことで、今後さらにお客様に選ばれる会社になるように努めてまいります。一緒に悩ませてください。一緒にアイディアをひねり出しましょう。自動システムや、スピード重視の海外制作では到底できない、人の力を最大限に発揮した対応でお客様満足を実現いたします。煩雑な作業のアウトソーシングに時間を取られて困っている技術者の方、残業続きのメーカー担当者の方。お気軽にお悩みをご相談ください。料金について結果に説得力。対応分野を絞って一点集中。ジェー・ジョンソンと申します必須経験は3年間。最高峰の翻訳コーディネート発注の失敗を防ぐ。