Serviceサテライト画像。Públicaのアルベルト・アルセも、サヤスチェを訪れた記事を書いています。Públicaに掲載されています。訳すれば「サヤスチェ、曖昧さと半分の真実」、かなぁ・・・。相変わらず文学的な表現があったりやたらと長かったりするので思いっきり端折ります。試験下の労働条件アルセが訪れたのはサヤスチェのアロヨ・サンタ・マリアという共同体の跡。皆少しずつアブラヤシ農場に土地を売り、最後には誰もいなくなってしまった。中には湿気を帯びた当時の教科書などが残されていた。2006年12月の指導書があったところを見ると、2007年まではこの学校で授業が行われていたらしい。この共同体から数キロ離れたところでNAISAの労働者らが家に帰るためにバスを待っていた。「皆同じ仕事なのに給料が違うんだ」。1人はQ1,046、もう1人はQ1,022、別の1人はQ946。最低賃金をわずかながら上回ったり下回ったりする額である。バイクに乗ったスーパーバイザーの姿が見えると共に皆押し黙ってしまった。2011年初めにActionAidという国際NGOが出した報告書にはREPSA、Tikindustrias、NAISAの3社は労働者の権利を守っていないとしてサヤスチェ市のラ・セイバ地域の18の共同体の代表らが労働省へ告発を行ったことが記されている。同地域のアブラヤシ栽培を行う企業の調査を実施している。会社が労働者らの賃金台帳を有していないこと、と言った違反があったと説明した。パルマ・デ・イシュカン社については担当官の立ち入りを認めさえしなかった。フェリペ(24)はREPSAが所有するエル・ミラドール農場で働いている。彼の仕事は農薬の散布だ。クレラットという名前の物質を株の周りにまく(注:クレラットは殺鼠剤)。「朝4時半に家を出て、5時か6時頃から3時まで働き通し。