もんじゅ(福井県敦賀市)で同日午前3時40分ごろ、2次冷却系の冷却材ナトリウムの漏えいを知らせる警報が作動したと発表した。実際のナトリウム漏れや環境への影響はなかった。Industry.もんじゅは原子炉停止中だが、炉内には核燃料が装荷されており、冷却のために1次系、2次系でナトリウムが循環している。systems.警報が作動したのは、原子炉補助建屋にある、2次系配管周辺に設置された検出器の一つ。作業員が現場を目視で点検したりしたが、ナトリウム漏れは確認できなかったという。答えはまったく簡単だ。