Linuxで遊ぶ!Linuxについては入門者レベルです、間違いも大目に見て下さい。2008年12月22日月曜日PuppyのNoteCase日本語moPuppyのバージョンではNoteCaseのメニュー日本語化が不十分だが、探すと最新のmoファイルが見つかったので入れ換える。これでほとんど日本語化された。http://notecase.sourceforge.net/notecase_1.9.8_i386.debダウンロードして解凍すると/usrフォルダが出来る。解凍されて出来た/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGESの中にあるnotecase.moをPuppyの/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGESの物と入れ換える。Linuxを使う為の個人的なメモ代りに作成しています。