2011.12.30今年も残すところあと1日、色々な事がありました・・・。来年こそ日本中に幸せが訪れますように、お祈りしつつお正月恒例の振る舞い酒のお知らせです!!新年1月1日〜3日御宿泊のお客様全員に、新潟の美味しいお酒をプレゼント!!毎年繰り返し申し上げておりますが、このお酒が本当に旨い!一人でも多くのお客様にその味をお確かめいただきたく思います!お正月も安らぎの空間を御用意して、スタッフ一同お待ち申し上げております。※振る舞い酒はお一部屋で一本とさせていただきます。2011.12.30本年も押し詰まって参りましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。本年は東日本大震災とその影響により日本中が大変厳しい年となりました。そのような中、当館ではお泊りのお客様が喜んで頂ける様々なイベントを実施、積極的に節電にも取り組んで参りました。設備面ではレストラン改装、給湯器の交換、全館ウォシュレット設置等を行い、来年には禁煙フロア増設も予定しております。来年も厳しい年は続くものと思われますが、日本が少しでも住み良い国に向かう年になるよう祈ると同時に、当館御利用のお客様に『安らぎのひととき』をお過ごしいただけるよう邁進して参ります。来年も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。2011.12.28以前より御説明してましたロビー全面禁煙を来年1月1日より実施させて頂きます。愛煙家の方々につきましては、ご協力の程何卒宜しくお願い申し上げます。2011.12.26前述の通り、現在当館では各設備のリニューアル化を推進しておりますが、本日より以前から多くのリクエストを頂戴しておりました全室ウォシュレット工事を行っております。今までウォシュレットをお使い頂けなかったタイプの客室も、年内に全室完備いたします。交換作業中は御迷惑をお掛けするかとは思いますが、お客様のご協力を何卒宜しくお願い申し上げます。2011.12.22当館では現在各設備のリニューアル化を推進しております。先日の給湯器交換に引き続き、本日は掛け布団一部交換作業を行いました。新掛け布団はうすい茶色を基調としたシックなデザインとなっております。交換作業中は御迷惑をお掛けするかとは思いますが、お客様のご協力を何卒宜しくお願い申し上げます。�B客室カーテンを閉める等、取り組んでおります。左のグラフをご覧頂くと、ご出発前(朝6:30〜7:30)及び就寝前(21:30〜24:00)の使用電力が高く、「設定温度を1°C下げる」、「未使用の機器は電源OFF」等、お客様のお気遣いが何より効果がある事がわかります。お客様には、ご不便をおかけいたしますが、何卒『ちょっとした気遣い』をお願い申し上げます。2011.12.21今年も残すところ10日余り。年の瀬らしい厳しい寒さが続き、身も心も震える毎日・・・。タイのプーケット島に行ってまいりました。