目が眩んだカリフラは方向を見失って岩石に激突。次はケールが悟空に突撃!ケール「せっかくの姉さんの一撃を何で避けるんですか!!」そのままケールによって強引に岩石にのめりこんで行く悟空。遠くまで吹っ飛んでいくのでした。フリーザがデスビームをデタラメに打ちまくり、自分の相手を探しています。そこに登場したのが第3宇宙の戦士カトペスラ。第3宇宙の人間を悪から守るポリスマンだと自己紹介。ベルトのバックルが赤く光ってモードチェンジしようとした時でした。悟空を掴んだままのケールが突撃してきて吹っ飛ばされるカトペスラ。悟空はケールの腹に気弾を放って脱出。吹っ飛ばされるケールをカリフラが救出。ケールに1人で突っ走らずに2人で倒すと忠告するカリフラ。そんなカリフラ達を見下ろすのはフリーザでした。カリフラ「てめぇはキャベを落としやがった奴じゃねーか。悟空についてきたカリフラとケールが面白そうだと呟くフリーザ。サイヤ人はおもちゃに相応しいと呟くのでした。その発言に怒るカリフラ。カリフラにむかってデスビームを打ち込もうとするフリーザ。悟空が腕を掴みやめさせるのでした。