話は、たまたま『釣りキチ三平』を手に取ったところから始まります。『釣りキチ三平』とは?『釣りキチ三平』は、『週刊少年マガジン』で1973年から1983年にかけて連載された釣りマンガ。狂ったように釣りが好きな少年、三平三平(みひらさんぺい)が様々な川や海で、環境や魚たちとの駆け引きを楽しむストーリーです。参照)この作品を読んで、私は思いました。「奇声が多いな」、と。参照)釣りキチ三平のキャラクターたちは、大半が釣りに夢中です。そもそも釣りキチとは、「熱狂的な釣り好き」みたいな意味ですからね。彼らは白熱してくると、言語を忘れて叫びます。魚が餌にかかった興奮は、原始的な衝動を呼び起こすのでしょうか。参照)結果、「トヒョ~~~ッ」です。人生で一回も発したことのない音。この独特の発声が、釣り人の心のワクワクを伝えるのに効果的なんですよね。参照)「プーオッ!!」もかなり好き。ん?ここで私は気が付きました。「そういえば、他にも独特の声を出すマンガがあったな」。!『カードキャプターさくら』だ。『カードキャプターさくら』とは?『カードキャプターさくら』は、『なかよし』にて1996年から2000年まで連載されたファンタジーマンガ。ひょんなきっかけから魔法カードの使い手になった木之本さくらが、街で起こる不思議な事件を解決していくというストーリーです。クリアカード編』が同誌で連載されています。参照)『カードキャプターさくら』でも『釣りキチ三平』と同じく、「ほええええ」「ほえ?」といった特徴的な言葉遣いが見られます。この時点では、「三平もさくらも変な言葉を使うのが好きだなあ」くらいに思っていました。どちらも子供が主人公ですし、微笑ましく読んでいました。『カードキャプターさくら』を読んでいく内に、あるコマが見つかったんです。参照)「ふええええ」と言っている。これは、さくらたちが臨海学校へ行ったときに、肝試しで驚かされて出た言葉です。顔は青ざめ、背筋を冷たい汗が伝います。参照)三平も「フエーッ」って言ってるぞ。