愛知県一宮市の葛利毛織さんとSOTOHさん(フィニッシャー)を見学させて頂きました。葛利毛織さんは今でも、昔ながらのションヘル織機というシャトル織機を使って織布されています。シャトル織機につきましては、英国のドブクロス織機工場見学レポートを是非!ちなみに、ドブクロス織機とションヘル織機という2つのシャトル織機の違いは、どちらも構造的にはほぼ同じで、あるパーツが上下どちらに付いているかの違いとの事です。織布について一通り教えて頂いてから、いざ工場見学です。経糸(タテ糸)を引き揃えて、ビームに巻いているところです。若い職人さんを見て嬉しくなりました。熟練の職人さんが、綜絖(ソウコウ)に経糸(タテ糸)を通しているところです。3〜7000本の経糸を1本1本通すという、気の遠くなるような作業です。低速織機は、何もかもアナログ作業になります。緯糸(ヨコ糸)をボビンに巻いています。ボビンがいっぱいあります。緯糸を出しながらシャトルが左右に走りながら緯糸が打ち込まれます。シャトルの中の毛?を調整をすることで、糸を送り出すテンションを調整するそうです。何だかよく分からないですが凄いです(笑、ローテクの極みです。効率を求める高速シャトルレス(LESS)織機は、エアジェットで横糸を飛ばします。織機にセッティングすることで、織りに変化を与えます。高速織機になると、コンピューターで制御します。実際に織ってもらいました。シャトルが右に左に走ります。織機が生地を織っている?サマ?を見ていると、まるで生き物のように見えてきます。(2018-05-28)CANONICO、訪問。(2017/09/17)ナポリから、カチョッポリ。salon@masseattura.com※初めてご来店の方は事前にご連絡ください。揃わない日もございますので、採寸の場合は事前にご連絡ください。マッセアトゥーラでは全国のお客様からご注文をいただいております。お問い合わせください。AtturaのWebサイトは最新バージョンのブラウザにてご覧ください。旧バージョンをご使用されますと、正しく表示されない場合がございます。