する」という書籍こんばんは。OUT老宣伝担当シマカワです。今夕は、新宿の地下街でやっている古本市に立ち寄りました。明治に出版された夏目漱石の「鶉籠」(坊ちゃんほか全三篇所収)の昭和40年代復刻版が300円とか、秋山加代「叱られ手紙」とか面白いものがたくさん。本名信行、ベイツ・ホッファ編の辞典。本当の書名は「英語で日本文化を説明する辞典」でした。今見たアマゾンのサイトでは、中古が1円から、新品が2,052円から。ヤフーショッピングサイトでは864円から5,880円までありました。取ったものでも、20数刷でしたから、よく売れた書籍のようです。日本語の説明が左、英語の説明が右と見開きで展開します。松茸の項に学名が書かれていて、「なんとかマツダケ」。matsutake」と出てくる。あれ、「〇〇〇matsudake」ってその本には書いてあったのに。学名も進化するものなのかも。matsudake」だ。いうのがありまして、61歳前後の高校時代の友人が集まりました。その中のひとりの男性を3年前に「座シェイクスピア」に勧誘したことがあります。「ぜひ、一緒にシェイクスピアと演劇を勉強しましょうよ」と誘ったのです。カラオケに行けば、聞かせる歌声で魅了する人。残念ながらその時は断られましたっけ。その人が、今回の同窓会で「前に僕のこと誘ったでしょ」と、やってきた。そりゃそうでしょ、うかると思うよ、声はいいし、姿も・・・。私が通うワークショップも、入会金3万、月のレッスン料1.5万、公演出演料5万って足していくと年間26万円だからね。シェイクスピアシアターって知ってる?渋谷ジァン・ジァンっていう小さな劇場で、当時は珍しかったジーパンでシェイクスピアをやってた劇団。それ受けてみようかな。検索すれば出てくるよ。試験にうかればいいねえなんて会話がありました。感想を伝えようかと思ったけれど、もう断ったと聞いて、やめました。シェイクスピアシアターの記事見つけたかな。東京だけ見ても、本当にたくさんのグループがあること!☆☆☆また、そのあとの話。仕事の都合で出演辞退という人が出て、困ったことに。DRAMASHIP」というものです。見学申込みもそちらで。OUT老の面々も、もとは、そこで出会った仲間。公演は3月23日、24日。月に住む男こんばんは。11月23日14:39に満月を迎えるそうですが、その時刻に、私の住地からは、月が見えない。この月を満月と思い、ながめています。なんでも、藤原道長が「この世をば我が世とぞ思ふ望月の欠けたることのなしと思へば」と詠んだときからちょうど千年目の望月(満月)がこれらしい。舞台に立った演目がシェイクスピア「真夏の夜の夢」で、その中に「月に住む男」が出てきました。職人達が演じる劇中劇。今宵の満月を見ていたら、思い出した。「月」の出て来る台詞がいっぱい。広間に本物の月を持っていけないから、こうしたらどうとアイデアを出したのも、クインス。夜の夢」でなく、「真夏の夜の夢」でした。あれ、こう書いてくると、冒頭の台詞では婚礼は新月(月が見えない)の夜でそこまでにあと4日というから、その夜は細い月の夜のよう。それでなんでオーベロンは「月夜」というのかなあ。(満月だけが月夜じゃないか)で、職人たちは、婚礼の夜、暦では月があるといっているのに、婚礼は新月のはず...。なんだかわからなくなってきたぞ。久しぶりに読み直そう。「いばら一束」については、イギリスでは「月には、背中に束ねた枝をつけた男が住んでいる」と古来信じられていたからなんだそうです。日本の「うさぎが杵で餅ついている」と同じような言い伝えですね。劇中劇「てまえは月ん中の人のつもりでござります」の台詞が可笑しかった。山田スミ子は妖精、大塚みどりはハーミアだったかな。月にさよならして寝ます。今、第15回公演を控え、ある危機が出来(しゅったい)し、それについて日記を書くつもりが、できなくなった。明日、書くことにするか。|2018年11月21日ベトナムのチェーホフこんばんは。OUT老の宣伝担当シマカワです。OUT老は、壌晴彦さん指導のワークショップ「座・シェイクスピア」で2008年頃出合ったアマチュア役者たちが立ち上げた実験的劇ユニット。今まで3回の公演を行いました。4回目のおしらせは、いつになるかな。中でも、4人並んだ女優写真左端の大塚みどりが、年に数本出演する活躍ぶり。葬式で実家に集まった4人兄弟の2番目、長女を演じました。コタツに集う兄弟姉妹、カップめんをすすったり、将棋、トランプ、思い出話、コタツだけで繰り広げる会話劇が面白かった!みどり嬢は歌もダンスもやりましたね、コタツのまわりで。その大塚みどり、待望の次回作は、チェーホフ作品。行っている「壁なき演劇センター」が、2017年12月にベトナムのハノイで開いたワークショップの内容を東京に持ち込んだのが、2018年5月と8月。ベトナムの俳優達が経験したのと同じワークショップを日本人が受けて、そこからこの出演者が選ばれたとのこと。「ベトナム青年劇場」のトップ達が関心を持ったのが、発端だとか。「チェーホフの作品を一緒に作ってもらえないか」とベトナム青年劇場から壁なき演劇センターへ依頼があったのだそうです。ベトナム3都市5公演ツアー」が2018年11月30日から12月6日まであり、そこにはベトナムと日本の俳優が出演。ベトナムで見るチェーホフ作品、おおいに興味あるが、あいにく行けない。来年3月の大塚みどり版を見ましょうかしら。「ワーニャ伯父さんの創作を通して学ぶ俳優と演技の基本。・即興を利用したシーン上演(身体的行動による戯曲分析法)・第一幕の通し上演の発表というものだそうです。詳しくは「壁なき演劇センター」で検索してね。「身体的行動」とはなんぞや。それでもって戯曲を分析するとは。お布団の中で考えよう。舞台上でも、客席でも・・稽古でも本番でも・・とにかく本気で芝居を楽しもう!いつも好奇心と向上心に満ちてスリリングに人生を楽しもう!という、あらゆる枠組みを突き抜けてしまった「アウトロー」たちで構成する劇ユニットです。2.0Seesaaブログ。