締結してから40年以上が過ぎ、この間、日中両国はときに蜜月状態、ときに対立しながら、ようやく「競争から協調へ」の時代に入りました。その中で、2013年の尖閣諸島問題による日中関係の冷え込んだ真っ只中創刊された『和華』は皆様に支えられながら、ついに第20号という特別号を発行することになり、通算6年目に突入しました。「水を飲むときには、井戸を掘った人のことを忘れてはいけない」という言葉があります。日中関係が急速に動き出している今、私たちは日中交流の第一線に立ち、奮闘し貢献している人々のことを忘れてはなりません。残念なことに、このような方々の中にはいまだ知られていない方、また日中に関わる貴重な物語を抱いたまま亡くなられた方もおられます。40周年、改革開放40周年を記念し、「温故知新」というテーマで日中交流の最前線に立つ40人(日本人20人??華僑華人20人)を紹介した一冊となります。開催する運びとなりました。孫娘渡邊満子氏より基調講演をいただき、大平正芳元首相が中国との関わりを語っていただきます。2018年12月18日北京に開催された「中国改革開放40周年記念大会」で、改革開放の推進に貢献した日本人の一人として故大平正芳元首相が中国政府より表彰され、ご令孫である渡邊満子氏が代わりに賞を受け取られました。記念会では、当号で掲載された他の登場人物を招待し、パネルディスカッションを行い、一人一人の物語を振り返るとともに、今後の日中関係を展望したと考えております。メディアプロデューサー。『キユーピー3分クッキング』のディレクター、プロデューサーを20年余り担当。多くの『皇室特番』をプロデュース。エッセイスト?クラブ会員。月より株式会社童心社(創業61年)取締役。十数年前に、義父との中国旅行を機に中国に関心を持ち、その後毎年中国訪問。引退後中国留学を経て中国への紙芝居紹介をライフワークとしたいと考えている。年、中国の福建省晋江市生まれ。年に来日後、日系企業に勤務。1996年株式会社三和を設立、日本のホテル用品業界のトップリーダーになる。一度しかない人生、努力して名を残したい。(松下幸之助氏の言葉より)。(株)アシ?ア太平洋観光社て?勤務。月大学院在学中に雑誌『和華』を自費て?創刊。多くのメディアに取り上げられた。11010202007734。