学び、働き、生活する。掲載されました上智大学の教員をされている、木村護郎クリストフさんがエスペラント語の雑誌etnismoを送って下さいました。2010年11月15日号です。木村さんがエスペラント語に翻訳したものが掲載され、また木村さんによる解説もついています。広く紹介して下さり、感謝申し上げます。木村さんの私宛の手紙に次のような記述があります。「アイヌ民族のことは知っていたが、琉球のことは知らなかったという反応があり、紹介してよかったと思いました」ウェキペディアによると木村さんは次のような方です。ドイツ語学科准教授(上智大学では、社会言語学とドイツ語の授業を担当している)。コミュニケーション実践とドイツ語を担当している。闊達なエスペランティストであり(かつては日本青年エスペラント連絡会{JEJ}の代表でもあった)、臼井裕之とともに、事実上日本に初めて「言語権」という概念を紹介した存在としても知られている。学位論文では、ドイツ東部の少数民族の言語であるソルブ語と、イギリスのコーンウォールのケルノウ語をとりあげてフィールド調査を伴った研究を行っている。