本日は打ち合わせだけでも5回があり、本当に疲れています。理を十分注意して頑張ってください。今週はまず来週火曜日に開催する予定のシンポジウムを再度案内させて頂きます。今回のシンポジウムは、私の新しい発想か、キーワードを考えまして、次のような大きな目標を打ち出した。「日中往来1000万人時代を目指して」ということばを今回のシンポジウムのキーワードにして、日中両国の専門家や実務者の意見を聞きたいです。『日中観光産業の現状と未来』を刊行した呉継紅女史が参加してくださることになり、活発な議論が行われると思います、ぜひご参加下さい。詳細の案内は下のところに掲載しています、ご覧下さい。中映画祭2006」のご案内です。主催者のご好意により、5組10名の読者にペア招待券を贈呈します、応募方法は以下の通りです。券を、5組10名様にプレゼント致します。たくさんのご応募お待ちしております。発表は招待券の発送を以てかえさせて頂きます)日中映画交流を通して、日中国民の相互理解増進に役立つことを心から期待しています。三番目は、素晴らしいニュースを再度紹介します。初代所長代理に就任された橋本カツ子さんは、数十年の日中交流の経験の持つ主で、ご主人とともに日中交流に多大な貢献のある方と言うことは、王毅大使の挨拶の中に多く披露されました。このような人事から見れば、日本の政府主導の対中民間交流は大いに期待できそうではないかと思います。一つ一つプロジェクトの成功を心から祈っています。微力ながらセンターの活動に応援していきたいと存じます。皆さんと一緒に日中交流の新しい局面を開いていきましょう。センター客員教授として先日北京へ赴任しました。ベストテン入り!8位。小社が実施している「後楽寮生名簿」プロジェクトは先週の人民日報ネット版にも紹介されました。この場を借りて関係者の皆さんに深くお礼を申し上げます。後楽寮に住んだことのある方はぜひご協力お願いしたいです。報道記事は別途掲載しますが、下記のアドレスをクリックすれば、その趣旨や登録表が確認できます。http://duan.jp/ob/w1.htmブログ「段躍中日報」http://duan.exblog.jp/に掲載した情報一覧はいつものように掲載しています、ご覧下さい。来週は話題になる、注目される本を皆さんに紹介したいです、ご期待下さい。本僑報社より刊行いたしました。後日本プレスセンターにて開催することになりました。このシンポジウムは、年々増えている日中観光客を背景に、年々悪化している日中関係の改善を目指して、日中民間交流における観光の役割を検証します。日本のマスコミ、在日中国人メディア、中国人特派員の方々との交流がはかれればと考えております。皆様万障お繰り合わせの上、お越しください。無料(どなたでも参加できます)※ご出席を希望される方は、下記の欄にご記入の上ご連絡下さい。中国新聞社のウェブサイト「中新網」が伝えた。同社の段躍中総編集長が北京で11日、取材に応えて同資料集について説明した。用宿舎として利用されている。これまでの20年に3千人以上を受け入れた。日中友好の中核を担っている。編集・出版に関する作業を日本僑報社に依頼した。山田辰雄名誉教授の4氏が顧問として参加し、編集委員長は段躍中氏が務める。関する詳細情報は日本僑報社のウェブサイト(http://duan.jp/ob/w1.htm)で紹介中。問い合わせはメールアドレスduan@duan.jpまで。時下、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。下記のとおり研究会を開催いたします。日の中日関係及び台湾問題についてお話ししていただく予定です。日本僑報社またはその情報提供者に帰属します。メッセージを入力してください。