トマト(PST)のAvrE1は酵母株BY4741のセントロメアを含むプラスミドpGML10から発現され、そしてその能力について試験酵母の成長を阻害する。ガラクトース誘導性GAL1プロモーターの制御下にあるpstファイルタイプIIIエフェクターの発現または空のベクターを含む個々の酵母培養物を連続希釈し、抑制(グルコース)や誘導(ガラクトース)メディア(図1)上に播いた。1の発現のためのプラスミドを持つ酵母菌株は、空のベクターを含む対照株と同様の成長を示した。同じ媒体で、AvrE1を持つ酵母は、おそらくGAL1プロモーターの漏れのある程度とAvrE1の高い細胞毒性効果に関連して、わずかに減少した成長を示した。誘導条件では、AvrE1エフェクターの式には、任意の希釈でコロニーの欠如によって反射された大幅な成長の抑制表現型を引き起こした。前述Munkvoldらによって観察された。1の発現をAvrPtoは何の効果も認められなかったしながらも、成長の深刻な阻害をもたらした。