2006”公演は香港主催者の都合により、急遽本日(5月9日)公演中止との連絡が入りました。皆様には大変ご迷惑をおかけし、本当に申し訳ありません。個人でチケットを購入された方は、購入先へ直接ご連絡ください。メール:info@studio814.net」までご連絡くださいますよう、お願いいたします。in香港」公演を、香港現地での主催者および関係各社とのトラブルにより、延期もしくは中止をしたいと要請がありました。私どもとしては昨夜の時点で何度か主催者および通訳者と直接電話で話をして、公演開催の要請をいたしました。その後連絡が途絶え、困っておりました。本日午後4時半、通訳者とやっと連絡がとれ、今回の公演に関しましては中止という結論が出ましたのでここにお知らせいたします。主催責任者は急遽入院して連絡がとれなくなっていた、ということだそうです。外国ということもあり、考え方やシステムの違いなど、多々なる困難を乗り越えて、なんとか公演開催に努力してまいりましたが、こういった結果になり、残念でなりません。皆様にはたいへんご迷惑をおかけし、本当に申し訳ございませんでした。2006”公演は香港主催者の都合により、急遽本日(5月9日)公演中止との連絡が入りました。皆様には大変ご迷惑をおかけし、本当に申し訳ありません。個人でチケットを購入されたかたは、購入先に直接ご連絡ください。Media」(メール:info@studio814.net)までご連絡くださいますよう、お願いいたします。獲悉5月12日及13日的。