ここでのwillの使用法について教えてください。苦楽賢人さん)won'tには、「(物や人が)どうしても~しようとしない」という意味があります私たち日本人には、「will=未来形」というイメージが強いため、今ジャケットのボタンをかけようとしている状況でwillを使うことに違和感がありますね。notの短縮形)は「(物や人が)どうしても~しようとしない」という、主語の意志を表すことがあります。そのような状況に対する、話し手のいらだちを表すこともあります。won’tは、ボタンをかけようとしているのに、どうしてもかからないという「主語の意志」と「話し手のいらだち」を表しているわけですね。me.(彼は私の言うことを聞こうとしない)のような例でもよく使われます。.だと「このジャケットはボタンがかからない(ようになっている)」というニュアンスです。現在形で表す文は、事実を述べているにすぎません。表現するのも自然です。一緒に覚えておいてくださいね。