キャセロール?家の畑で採れたナスとズッキーニでグラタン。朝採り新鮮野菜はおいしいです。courgetteでした。教えていくことにします。本に載ってるのに残念だわ。ジエンコ覚えられないし、今のところ覚える必要ないし。「今日はキャセロールだよ。ナスとズッキーニが入ってるよ」でいいですね。木綿豆腐とツナとひじきも入っているんです。英語で説明しようとすると非常に疲れるし、ジエンコに「『グラタン』って言えばいいんじゃない?」と言われてしまった。いいや、それではだめなのだ。「グラタン」って言ったら、ジエンコは「マカロニグラタン」と思うでしょう?こってりしたマカロニとホワイトソースのグラタンじゃないと知ったらがっかりするでしょう?区別しないと。豆腐とsqashが入っていてのう。豆腐が何種類もあって固さで選べたんだよ。固い豆腐とsqashと炒めて食べたの。あの時のsqashってズッキーニだったのかな?バターコーンスクアッシュではありませんでした。当時私はズッキーニを知らなかったと思う。壁に釘でうちつけられるくらいの固さが好きなので、あの豆腐に感動した。日本のスーパーでも豆腐の固さ表示をして欲しい。Naomi元気かなぁ?はい、脱線。ズッキーニはこれから毎週数個ずつ採れるので、レシピ開拓&ジエンコへの説明がんばります。ランキングに参加しています。読んだら↓クリック↓ありがとう。0PagetopホームプロフィールAuthor:saccoピアノ・アート・空手・英語・そして絵本。やさしいおにいちゃん・ジエンコ小5と、おにいちゃん大好き妹・レイコ小2。学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。電子辞書を見てきたよ。