最初のホームステイも終盤を迎えた2日目の午後。新メンバー女子“みく”の登場に心乱れる“かりん”。想いを寄せる“やまげ”にその不安をぶつける。体調不良で午前中休んでいた“スタンリー”が合流。遅れを取り戻すように積極的に動き始める。気づいてる?君はアイツの話ばかりしてる。週末だけのホームステイ2週目。安定カップル“かりん”と“やまげ”は2人の時間を積み重ねていくが“かりん”の心の中にはなんとも言えないモヤモヤが沸き立ち始める。一途に“スタンリー”に想いを寄せる“おうた”に涙。なにが起きたのか?目まぐるしく動く高校生たちの恋は想像を超え始める。最後の週末ホームステイの前日、男子から女子への「中間告白」が行われる。『ゆうな』『はるみ』『たくま』の三角関係が大きく動く。迎えた最終日前日、告白ルールに関して“想定外”の事態が。