M.styleの意味・使い方・読み方Weblio英和辞書Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。中世写本の詩歌集から中世写本に基く詩歌集「カルミナ・ブラーナ」の概要と、オルフが用いた全詩を含む試訳および前後の関連の小研究・解説です。ラテン語の語順どおりに、脚韻も踏まえて逐語訳しています(中高ドイツ語、古フランス語も訳出)。BESXファイルを開くと最初に立ち上がってくる画面です。新規作成時に記入しなくても、点訳途中で記入できます。2[原本開始ページ]は、その巻の開始ページを入れてください。