意味不明になるので許容できない。ページ作成の手間が多少増えるのが問題である。かけて無理矢理アルファベットに変換する。読みやすいとは言えない。インストールの手間も増える。いうポリシーだけ捨てれば採用できる。本当にそれでいいのかなあ。おもしろさだけで言えば「××の××」形式だろう。統計をとって決めれば意外と使えるかもしれない。眠いからこんなはっちゃけたないようがないようなないようになってるわけか。いうのがあるんですね。[「リテラルとして書かれた場合のみ」:処理系の立場からすると、動的なregexpはevalするコード、リテラルは地のコードってことなんで不自然じゃないですね。regexpを言語外のエンティティとして扱ってきた歴史が、両者の混在に対してなんか落ち着かない感じを覚える理由なんではないかと(自分では)思います。[(少なくとも私は)思い浮かばないですね。謎の文字列にしか見えません。その文字列のとおりにキーボード上で指を動かしても、脳内デコードはできません。わかりにくさを利用してパスワードをT-Codeでいれることがあります。エンコーディングはだめですか。すると流用できそうなのは、単に圧縮度の高いエンコード手段、くらいでしょうか。メソッドにマップする案は既に出てたんですね。