あ、「癌」のことかも?。最終的に日本語訳を思い付いてしまいませんでしたか?つまり、結局、英英辞典で調べても多くの人は日本語訳が頭に浮かんできます。それだけならいいのですが、まだ心配で「癌で合ってるかなぁ」と考えてしまうこともあると思います。結局日本語になってしまうんですよね。日本語を介して覚えた方が、ずっと効率的じゃないですか?英語脳を身に付けるって何?じゃぁ「英語脳って結局なんなの?」って思ってしまいますが、それは単語を見て、そのものが表すイメージが頭に浮かんでくる状態だと思います。「細胞の病気で重い病で死ぬこともあって。」って思い浮かぶのではなく、パッと癌という病気の状態、そのもののイメージ浮かんでくるようになることです。最終的に「英語⇒イメージ」で単語や英文に触れた際に理解できるようになれば、それは、その単語に対する英語脳を手に入れたことになるのではないでしょうか?それを最初から「英語は英語で理解する」というのは効率が良くないです。私達は日本で素早く理解できるのだから、その日本語の理解能力を上手に使わないのは勿体無いと思います。最初の入り口は理解力の高い日本語というツールを駆使して理解するようにし、その後、何度もその単語に出合い、英語⇔日本語の変換を早くできるようにする。英語⇔イメージに直接変換できればいいんではないかな?と思います。日本語も上手に取り入れて、両者の良いとこ取りが良いのじゃないでしょうか。英語の勉強に関する最新情報をお届け♪あわせて読みたい関連記事:英単語習得は英語と日本語どちらがお薦め?英英辞典のメリット!日本語で英単語を学習する利点!英語脳を作るには繰り返しが大事!英単語は日本語も使って習得しよう!語彙力UPのオススメ教材!英単語を覚える効率の良い学習法!語彙力を伸ばす勉強のコツ!!ボキャブラリーの学習には音声が大事!語彙力UPの勉強法!タグ:英単語コメントを残す返信をキャンセルする。(required)サイト上に表示された文字を入力してください。サブコンテンツサイドバーアメリカ大統領元通訳が推奨する英語学習法!話して答える英会話上達術!英語ぺらぺら君!サイト管理人:ちょろカナダのバンフ国立公園で、観光客や野生動物の撮影の仕事をしていました。高校卒業後にアメリカ留学を目指し語学学校へ進学、しかし金銭的な理由により留学を断念し就職しましたが、海外生活の夢を捨てきれず20代後半で仕事を辞めてカナダへ!今はフリーでカメラマンをしながら、大自然の中で趣味のアウトドアを満喫しています!!不定期ですが、英語の勉強に役立つ情報を無料で配信しています。準備アメリカ大陸旅行アジア大陸旅行サイトマップブログ内の人気記事のサイトマップですサイト内検索(例:「単語+勉強法」など)まずは旅行で困らない英会話力を身に付けようマジメに勉強してきましたが話せませんそんなコンプレックス解消の為のメルマガです自己紹介カナダのバンフ国立公園内にある街バンフの写真です。正面に座っている白熊君が私です☆趣味のハイキング・フィッシング・スノーボードを楽しむ傍ら、国立公園を訪れる観光客や野生動物の撮影の仕事をしています。Reserved.このページの先頭へ。