WP海外ドラマ、時々映画を扱うページです。Lagano)は目覚めるとNYPDがドアにやってくる。エマは逃げる用意をし、ベッドの下から銃を取ると非常口から逃走する。室内には男性の遺体が転がっていた。二人のNY市警は応援を要請。容疑者は白人女性、髪の毛は茶色で非常階段から逃げたと。自転車で来たNY市警は追いかける。エマは歯科医に入り込む。Tolsky)は何なのかとして驚く。動くなとして銃を突きつける。ケイトはリックとベッドの中で彼に相談しようとする。すれば良いのか・・これからの人生をどうすれば良いか分からないというケイト。15歳の頃からずっと働いてきたのだとし司法省が首にするなんて・・警察本部長が人件費を削減するから市警にも戻れないという。モールで警備員でもするしかないか。リックは君はセグウェイが似合いそうだからという。考えれば良いというと、ケイトはそんなのは嫌だとし、毎朝遅くまで寝ていて電話が鳴るまでずっとゴロゴロするなんて人として終わっている、どんな人間よ!!というケイトに、”オレだ”と。オレが居るんだから君は働かなくても良いというと、あなたは私のパトロンかというケイト。今のは失言だったという。Olivier)がやってくる。リックのことを相変わらずMr.Cと呼ぶ彼は、未来のMrs.Cかととしてケイトに語る。アレクシスは脚を剃るのに使っている剃刀を使うと怒るから借りに来たという。彼は何でまだいるのよというケイト。マーサもまたおはようとしてやってくる。私は何を見たって驚かないからというと、稽古場は壁の塗り替えをしているので今日のレッスン/立ち回りはリビングでさせてもらうという。アレクシスがやってくるとゲイツ部長から電話だとのこと。ケイトは自分にかかってきたのかとして喜ぶが電話はリックに変わってと言っていた事を語る。・現場へゲイツの元にリックとケイトが訪れる。来てくれて助かったというゲイツ。ケイトには仕事に復帰出来ず残念だという。恋人のアパートで刺されて死んだという。リックはそこでオレの推理で解決して欲しいというのかと告げると、容疑者は既に居るのだという。現場から逃げて人質を取って歯科医院に立てこもっていること。交渉人がエマを説得しようとしたがリックとしか話さないと言っているとのこと。知り合いなのかと問うと、知らないというリック。情報は少なくエマは31歳のウェートレスで前歴はないこと。Mackenzie)を紹介される。ローマンはエマと電話を話してくれという。中は良いとは言えないこと。窓が何かに覆われていて出入り口は一つだけ。壁が厚いのでカメラを通して中を確認出来ない状況だという。