韓国語を勉強すると真っ先に知るであろう単語の一つ「勉強する」。合わせて覚えたい「学ぶ」や「習う」。この韓国語を、使える会話表現と共にご紹介。韓国語ガイド韓国語で「勉強する」はなんと言う?今回お届けするのは、皆さんが韓国語を勉強すると真っ先に知るであろう単語の一つ「勉強する」、そして、「学ぶ」の韓国語です。この2つ、どう使い分けたら良いのでしょうか。「공부하다(コンブハダ)」は、机に向かってする勉強のイメージ「私は韓国語を勉強しています」......。韓国の方に会ったら、必ずと言っていいほど発する一言ではないでしょうか。私もその昔、韓国語の勉強を初めて間もない頃、韓国の人に会う度に言ってみたものです。そのときの韓国の人たちの笑顔といったら......。驚きとも、喜びとも取れる、一瞬光が差したような明るい表情をしてくれるんですよね。「勉強する」の韓国語は、「공부하다(コンブハダ)」。「공부」はもともと漢字から来ていて、その漢字はなんと「工夫」なんです。使える表現で練習をしてみましょう。読めたら、顔を上げて5回読んでください。いうようなときには、「공부하다(コンブハダ)」を使うのですね。そんなときは、「배우다(ペウダ)」です「공부하다(コンブハダ/勉強する)」に関連し、覚えておきたい動詞がもう一つあります。それは、「学ぶ」、「習う」という日本語にあたる「배우다(ペウダ)」。例文から見てみましょう。例文1、2のように、「공부하다(コンブハダ/勉強する)」と同じように使えるものもあれば、3~5のように、「공부하다(コンブハダ/勉強する)」には置き換えられないものもあります。日本語の「習う」「教わる」にあたるときは、「배우다(ペウダ)」を使う、と覚えておくと良いでしょう。「배우다(ペウダ/学ぶ、教わる)」の場合は、その前に「~(誰々)に」「~(誰々)から」に値する「에게(エゲ)」、「한테(アンテ)」などの助詞が来ることがある、というのも一つの特徴ですね。韓国語で「勉強する」や「学ぶ」などが使われた例文の練習問題それでは、練習問題をしてみましょう。次の文章には、「공부하다」と「배우다」のどちらが来るでしょうか。両方使える場合もありますよ。).答えと読み方、日本語訳は以下で確認してください。楽天市場で韓国語の参考書を見るAmazonで韓国語の参考書を見る※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。About公式SNS日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。