飛行機やホテルなどの予約確認では、通常、姓を中心に行うので、名字のスペルを言うと確認しやすくなる。使った丁寧な表現ここで使われている未来進行形は、未来に進行中の動作を表しているわけではなく、予定を表している。使うと、話者が相手の意思に立ち入らないように心がけているような印象を与え、その結果、丁寧な表現になることが多い。Airport状況:アメリカに留学中のタケシは、大学の休暇を利用してタイに旅行することにした。バンコクに向けて出発するために、これから空港でチェックインをする。「チェックインする」という意味の自動詞(目的語をとらない動詞)として使っている。部分が省略されている。部分のイントネーションは上昇調でも下降調でも構わないが、上昇調にするとやわらかい感じになる。このエピソードの音声でも上昇調になっている。物やお金などを手渡すときの表現。「〜を預ける」「〜をチェックインする」という意味の他動詞(目的語をとる動詞)として使っている。「じゃ、このバックパックだけ預けましょう」というように、タケシも同じ意味の他動詞として使っている。言うようにしましょう。1/4時間、すなわち15分を意味する。(3)状況:タケシは若手シンガーのジャン・カークが自分の通っている大学の卒業生だと知る。したら、ジャン・カークの知り合いが自分のまわりにいるかもしれないと思うと、ワクワクするタケシ。知り合いであることを期待ながら、友だちのリサに尋ねてみる。いう表現を添えて「ひょっとして知りませんか」と尋ねると、言外に「別に知らなくても構わないのですが」という心遣いを示すことができて、控えめな聞き方になる。友だちに対しても、こういう心遣いを示すような表現を使うことがある。「人のことを見聞きして知っている」という意味と「人の知り合いである」という意味があって、このタケシのセリフはどちらの意味か、はっきりしない。つけ加えて、前述が正しいかどうかを相手に確認するときの表現。「彼女について他に知っていることって、ないの?」この否定疑問文は「きっと他に知ってることがあるでしょ」という期待をにじませながら、確認する役割を果たしている。あるが、省略されることが多い。使うことが多くなった。パターンをよく使いますが、これは提案者が自分の意見を一方的に相手に伝える表現です。(2)状況:友だちのマットがダンス・パフォーマンスを観に行くと言っていたのを思い出すタケシ。明後日のレポート締め切り後なら自分も行けるかもしれないと考えて、マットに日時を確認してみる。思い出そうとしながら言うときに、be動詞を過去形にすることが多い。朝7時にダンスパフォーマンスがあるとは考えられないので、夜の7時ということ。表現を時刻のあとにつけて言う。あってもなくてもよい。呼ばれ、アメリカでは軍隊で使う表現だと考えられていて、一般の人が日常生活の中で使うことはない。“come”ここでは、せっかくのパフォーマンスだから、観ておいた方がいいのに、なぜ観に行かないんだろうと驚きを表すのに否定疑問文を使っている。このような否定疑問文は、親しい間柄の人と話すときによく使う。