CLのマニュアルのソースを眺めていて、こんな記述をみつけました。instructions.|)一応解説すると、マニュアルは文字列のリストで記述されていて、文字列の表記には文字列でもシンボルでも使えるようにしてあるので、ダブルクォートのエスケープが面倒な時にはシンボルで記述する(上記の例ではインターンを嫌ってか自由シンボル)ということです。baz\"\"\""となり、リード時処理なら文字列を直に書いているのと同一です。baz\"\"\""個人的には以前から思い付きでやっていたことなのですが、自分以外にもこんなことしている人をみつけた記念に記事にしてみました。