段取りをつけてくれるんだ」「彼はあなたが逃げるのを知っているの?彼はあなたの船長じゃないの?」「僕は事情を真剣に話したんだ。彼は僕が日本で父さんを探すのを知っている。僕が船を逃げ出すのを手伝ってくれるんだ。僕に知り合いの店の仕事を紹介してくれるんだよ」「この子ったら。そんな大切な話をこんな間際に話すの」「僕がもしあんまり早く話したら、あなたを捨てられなくなる。母さん、必ず身体を大切にしてね。僕は日本へ行ったらすぐ手紙を書くよ。僕の心配はしないで」「電話にして。電話代がもしあんまりかかったら、ここにつけるのよ」「わかった」「あなたの声を聞いたらやっと安心できるわ」「わかったよ」シャオユイのお母さんは涙をこらえて机を探り「お金、少しだけどあなたが私にくれたものよ。あなたのためにとっておいたの。持っていって少しずつ使ってね」「いらないよ。持っているって」「外に出るときはお金がいるものよ。万一何かあった時、誰があなたを助けるの」そしてまた机を探って「このネックレスは父さんが私の結婚の約束にくれたものよ。王秀子と彫ってあるわ。それと彼・中島正雄の名前よ。彼を見つけたらこのネックレスを見せて。彼はあなたが解るでしょう。見つけ切れなかったら売りさばいてちょうだい。旅費にして帰ってくるのよ。落ちぶれてしまわないでね」「母さん、泣かないで。あなたが僕のために泣いたら、置いていけなくなる」2人は抱き合って涙にくれた。アチンは廊下でそんな2人の泣き声をじっと聞いていた。「岬まわるの小さな船が、生まれた島が遠くになるわ。入り江の向こうで見送る人たちに別れ告げたら、涙が出たわ。島から島へと渡っていくのよ。あなたとこれから生きてく私。