韓国人「この時期に、はだか祭り???」「汚く、未開だ。】という記事の翻訳ブログランキング参加中です。来年開かれる東京オリンピックで旭日旗がはためくという懸念が高まっている中、日本政府は旭日旗に問題がないという主張を広めようと努めている。平和と和合の祭典である五輪に、侵略戦争を行った旧日本軍が使用した旭日旗を認めることは矛盾しているとの批判が予想される。日本外務省は8日、ホームページの「旭日旗紹介」コーナーに、従来あった日本語と英語資料のほかに、韓国語資料を新たに掲載した。日本語資料とほぼ同じ内容になっている。外務省は韓国語の資料の中で、旭日旗のデザインが「日本国内で長い間、幅広く使われてきた。今日でも旭日旗のデザインは豊漁期や出産、祝日など日常生活の様々なところで使われている」と主張した。外務省は、「(旭日旗が)政治的主張や軍国主義の象徴という指摘にはまったく当たらない。大きな誤解をしていると思う」という菅官房長官の記者会見での発言も紹介した。(連隊旗)として使われていると説明した。靖国神社で旭日旗が登場した姿しかし外務省は、帝国主義時代に侵略戦争を行った旧日本軍が旭日旗を使用したという事実や、こうした歴史から旭日旗が「戦犯旗」と批判されていることは明らかにしていない。東京新聞が先立って報道した内容によると、旭日旗は明治時代(1868∼1912年)初期に軍旗として定められ、太平洋戦争の敗戦まで使用された。日本の近代史専門家である山田章明治大教授は、「海軍軍艦旗に掲揚されたほか、陸軍連隊旗として(敵軍)制圧後、入城行進の際に掲げられたり、最前線で占領の印になったりした」と、戦時中の使用形態を説明したことがある。外務省は8日、フランス語とスペイン語の資料も一緒に掲示した。フランス語、スペイン語など5ヶ国語に増えた。日本の政界では、与党を中心に旭日旗広報を強化しなければならないという主張が出ており、外務省はこれに同調し広報に熱を上げているようだ。8日の読売新聞の報道によると、外務省のホームページに旭日旗に関する日本語と英語資料を掲載した後、自民党内で「韓国と第3国にも伝わるように(旭日旗の)広報を強化しなければならない」との声が出た。東京オリンピック·パラリンピック組織委員会は、旭日旗を持ち込み禁止品とすることは考慮しない方針を発表している。国際オリンピック委員会(IOC)に旭日旗使用の不当性を説明する書簡を送り、使用禁止措置を要請した経緯がある。日本政府は、旭日旗の使用に問題はないと主張しているが、日本国内でも旭日旗の競技場搬入を自粛すべきだという声が少なくない。東京新聞は昨年9月、社説を通じて「旭日旗の歴史的経緯により、競技場への持ち込みを許可すれば、周辺国の反発を呼び起こすもの」とし「旭日旗搬入許可を考え直すべきだ」と促した。同月、毎日新聞は、日本が9年前、中国で開かれたアジア大会の時には、自国民に旭日旗利用の自制を要求したとし、日本政府が旭日旗について、当時と今、それぞれ異なった判断をするという事実を指摘したりもした。「旭日旗に問題がない」という主張は、旭日旗を掲げた旧日本軍から被害にあった国家に配慮していないことであり、日本政府が旭日旗を広報すれば広報するほど、論争が激しくなるものと予想される。旭日旗ではなく戦犯旗だ...旭日は何が旭日だ。意味が与えられたのであろう。被害国の立場で考えなければならない。韓国人wwwwwwwwwwあんな論理ならナチス旗も戦犯旗ではない。韓国人ナチスのハーケンクロイツ昔、古代から使ってきた文様です。それをナチス創設当時、ナチスの象徴にしたのです。ハーケンクロイツは世界的に戦犯旗であり、公式的に使用が禁止されています。豊かさの象徴として使われたのでしょうか。豊かさの象徴として戦艦と銃剣で他国を侵略したのでしょうか。特定時代や特定集団でどういう意図で使われたのかが重要なのです。韓国人わざとムカつくように韓国語で翻訳したね。韓国人お前ら昔の映像資料あるじゃないか。侵略された国ではトラウマが生じる。相手国は当然戦犯旗としか感じるしかないでろう。非共感013.韓国人ハーケンクロイツもナチスドイツで象徴として使う前までは、平凡なスポーツチームでも使われていた。韓国語の資料は何をしようと掲載したのか。旭日旗は日本の立場では勝利の旗です。私たちが被害にあったからと言って旭日旗に敏感に反応してはいけません。安倍よ、お前が言う通りなら、あえてその旗を使う必要はないだろ。非共感017.韓国人そもそも自衛隊の旗を競技場内で使用するという発想自体が荒唐無稽だ。左ばかりが旭日旗にしつこく我を張る。00:33もううんざりだ〜っていう割には、旭日旗も反日全て朝鮮人からの問題提起だよね。00:33説明はした。後は理解できなくてもお前らの問題。00:36ベトナムでレイプ犯罪や大虐殺を行った大韓民国軍の悪行を永遠に記録するため、太極旗を越南強姦旗と呼ぶべきだと提唱します。10:22>>10あっているが、少し足りない。現在においても、進行形で民族浄化、迫害を主張、行動する過激な民族主義者(一般的にネオナチと呼ばれるが、ドイツ人だけではなく、各国連携した統一団体でもない、ただの一般人。)の象徴として、あらゆる国で『ハーケンクロインツ』は使用されているので、掲げられることが禁じられている。その『危険性を統制する必要』からの禁止ということ。10:30>>56もちょっというと、つまり、旭日旗を掲げ韓国・朝鮮国籍の人々を迫害、暴行を日本人や他国の人々がしているなら、『同じ象徴性がある』と言えるけど、これ自体に『危険性』がないから、世界的にはほぼ通じない。逆にこの韓国人の抗議運動で、引き合いに出されて、戦争犯罪をいつまでも思い起こさせるドイツ人はイライラするだろう。結果、韓国がドイツ人から嫌われるだけ。過去を見るか、現在と未来を見てるかの違いかな。01:59>>12そう、あと戦犯旗という言葉の韓国での検索履歴も。2002年まで0だった。00:53政府は個人を攻撃できないとはいえ、根本的な原因である以上、説明すべきだと思う。キ・ソンヨンの猿真似パフォーマンスを。04:21>>20中国奴隷のくせに漢字読めないバカ021.。02:30ボイコットするんだから関係無いよなえ?まさか来ないよね?ゴキブリチンパンジーって鳥頭なの?じゃあこれからは「ニワトリゴキブリチンパンジー」だな。02:57うんざりと言うのは日本側のセリフだ。04:22馬鹿チョン、日の丸にも文句言え、気狂い腐れチョン。05:21韓国人を説得する必要はないw一応、相手を説得する為にHP載せたとアリバイあれば良い。06:56旭日旗に威を借りて戦争犯罪を繰り返した朝鮮人が何をほざく!日本軍の悪名は当時日本兵だった朝鮮人の蛮行のせいだろう。規則を守る事を知らず一般市民を虐待し日本軍の上層部がどれだけ頭を痛めていたか。ベトナム戦争を見れば分かる。07:05こいつらバカだから何を言っても無駄。いいような事でも、日本が言えば全て反対する奴等だから。反日が心の拠り所なんだろうな。07:08韓国人の言う戦犯旗うんぬんはともかく...別に旭日旗を使う必要ないじゃん、普通に日の丸つかえばいい。なんで自衛隊の旗を使いたがるんだ?記事によればあれって元々海軍軍艦旗や陸軍連隊旗なんでしょ?なんで軍ではない自衛隊がその象徴である軍旗を引き継ぐんだ?軍隊ではない自衛隊という別の存在である、という考え方を示すつもりなら、それ(旭日旗)も含めて一度キレイに捨てれば良かったんじゃないかな。玉虫色的というか...俺はそこら辺が今一納得いかないんだよね。15:32>>53戦犯旗、軍国主義の話をしているつもりはないよ。軍国主義の象徴ではないからというけれど...それは軍の旗を軍でないものに引き継がせる理由にはならないでしょ?今更なのかもしれないけどね。自衛隊が(軍とは)違うものとして再スタートをきった時にその象徴に軍旗を持ってくるというのはどこか違うと思うんだよね。この理屈、変かな?ちなみに日本育ちの日本人だから日本語でOKですよ。08:06アホの外務省は朝鮮人を納得させられると思っているのか。10:32鍵十字と鉄十字を勘違いしてるのはアホだろ。12:14太極旗は対日本ヘイトの象徴であり、公の場での掲揚には不適切です。罰則を伴った使用禁止にするべきです。20:55キソンヨンをきっかけに2011年から旭日旗を問題視しはじめたくせに、体操日本代表のユニフォームの太陽のデザインにまで難癖。頭と性格の悪さ辟易するわ。block;">\いつもコメント、ありがとうございます。韓国人「この時期に、はだか祭り???」「汚く、未開だ。サイトについて韓国のニュースとネチズンの反応を翻訳してお届けするブログです。韓国語が未熟な部分もありますが、楽しんでいただけると幸いです。※こんなニュースが見たい!など、ご要望があればお問い合わせよりご連絡下さい。可能な限り、対応させて頂きます。当サイトの情報の正確性について当サイトのコンテンツや情報において、可能な限り正確な情報を掲載するよう努めています。誤情報が入り込んだり、情報が古くなったりすることもあります。プロではないので、翻訳によるミスもあるかもしれません。正確性を保証するものではありません。合法性や安全性なども保証しません。損害等の責任について当サイトに掲載された内容によって生じた損害等の一切の責任を負いかねますので、ご了承ください。当サイトからリンクやバナーなどによって他のサイトに移動された場合、移動先サイトで提供される情報、サービス等について一切の責任も負いません。当サイトを利用する場合は、自己責任で行う必要があります。コメントについて次の各号に掲げる内容を含むコメントは、当サイト管理人の裁量によって削除する事があります。法律によって禁止されている物品、行為の依頼や斡旋などに関するもの・その他、公序良俗に反し、または管理人によって承認すべきでないと認められるもの当サイトで掲載している画像の著作権や肖像権等について当サイトで掲載している画像の著作権や肖像権等は、各権利所有者に帰属します。万が一問題がある場合は、お問い合わせよりご連絡いただけますよう宜しくお願い致します。エンコリ~韓国ネチズンの反応~。