新社名「SUBARU」。特集RaiseゼミナールTOPキーパーソンに聞く新社名「SUBARU」。構想2年、議論ゼロキーパーソンに聞く?新社名「SUBARU」。日経ビジネス副編集長2016年7月5日0%印刷?クリップクリップしました新しい社名はアルファベット表記になります。「スバル」ではなく「SUBARU」と。吉永:これは私のアイデアではありません。今年3月ぐらいに社内の数人にまず意見を聞いて、賛成だというので、それで経営企画部に具体的に検討してくれと言ったんですね。したら、「SUBARU」で行きたいというアイデアだったんです。ここまで会社がグローバルになっているんだからということで。「前株」(社名の表記で「株式会社」を前に置くこと)がいい、体言止め、というのが適切な表現かどうか分かりませんけど、そうしたいと言うんですね。「SUBARU株式会社」のようにだらだら行かず、「株式会社SUBARU」がいいと。吉永:本当にそう言われたんですよ。その場で、「じゃあ分かった」と決めました。本来こうしたことは、私が決めるべき話ではないと思うんですよ。この先、私よりも長くこの会社にいる若い人たちが、将来のことを考えてこれで行きたいと言うんであれば、「分かった」と言うのが自分のスタイルなので。何だ、カタカナじゃないんだとは思ったんですけど(笑)。社員にはいつどのように伝えたのですか。吉永:記者会見をしたのと同じ日です。5月12日、記者会見が12時45分スタートでしたから、その5分前、12時40分に全社員に一斉にメールを送りました。みな驚いたのではありませんか。社名のことは言っていませんでしたから。私は会見会場に移動していたので直接見たわけではありませんが、いきなり知らされて、オフィスはずいぶんざわついたとか。普通に考えれば、「○○委員会」などが立ち上がって、そういう雰囲気が伝わるものです。吉永:そういうのは何もありません。それが最近の当社のやり方なんです。私の性格でもあるのでしょう。「際立とう2020」も、現場からの積み上げ型ではないんですね。「こう行くから、あとは考えよう」というスタンスです。社名の件も、議論が起きる前に終わっていますから(笑)。聞くから議論が起きるんですよね。その代わりに、大きな方向を発表したらそれをきちんと説明し、皆でどうやってそのテーマに取り組むかを考えてもらうようにしています。社名変更についても、ちょうどプロジェクトチームがが立ち上がったところです。看板を入れ替えたり、航空宇宙カンパニーだったら、契約書も全部入れ替えるといった実務もありますから。実際、社名変更にはどのくらいの費用がかかるのでしょうか。吉永:社内で調べてもらったんですが、確かパナソニックさんは300億円ぐらいかかったと。それに対して、うちは2億円もかからないかもしれないと言うんです。販売店もみんな「スバル」ですから。社員の名刺や事業所の看板などは替えなくてはいけませんが、それほど多いわけではないんですね。09:28すばるは和名ですから横文字にするとSUBARUとなる事に日本人はあまり違和感を持たないかもしれませんが、良く外国人が発音しているのを聞くと、「すーばぁるぅー」といった感じで変な発音です。他国の人からすると、言い慣れない音の並びになっているように感じるんじゃないでしょうか。世はグローバル化時代ですから、世界的に呼びやすい綴り、本来の響きに近い綴りに直してもいいんじゃないかと思います。SBALなのか、SOOBALなのか、SUBALかわかりませんが、発音に即した綴りにしてしまったらよかったんじゃ?と。ヘボン式が唯一無二のルールと言う訳でもないでしょう。ま、すでにSUBARUが浸透しているからいい!と言う事でしょうから余計なお世話だと思いますが。営業力とは技術である。誰でも身につけられる――。【早割2/28まで】新規事業・経営を担う次世代リーダーに、5Gビジネスのポイントを先進企業のキーパーソンが語ります。KingDaihyoブランド戦略があるように思えるのは、確固たるポリシーと明確な方針があるからだろう。情報変更・解約フォロータグ一覧キャンセル[誌面ビューアー]雑誌のビジュアルなレイアウトをウェブでも「誌面ビューアー」は、紙の雑誌と同じレイアウトで記事を読むための機能です。ウェブブラウザーで読みやすいようにレイアウトされた通常の電子版画面とは異なり、誌面ビューアーでは雑誌ならではのビジュアルなレイアウトでご覧いただけます。スマートフォン、タブレットの場合は専用アプリをご利用ください。詳細を読むご利用条件:有料会員限定[クリップ機能]お気に入りの記事を保存しよう「クリップ機能」は、また読みたいと思った記事や、後からじっくり読みたいお気に入りの記事を保存する機能です。クリップした記事は、メニューから「マイページ」を開き「クリップ」を選ぶと一覧で表示されます。詳細を読むご利用条件:有料会員限定[有料記事の閲覧]登録会員(無料)でも一定本数読める日経ビジネス電子版では、閲覧を制限している状態を「鍵が掛かっている」と表現しています。有料会員としてログインすると、鍵の有無にかかわらず全ての記事を閲覧できます。登録会員(無料)でも、月に一定本数、鍵付き記事をお読みいただけます。詳細を読むご利用条件:登録会員[コメント投稿]記事対する自分の意見を書き込もう記事の内容やRaiseの議論に対して、意見や見解をコメントとして書き込むことができます。記事の下部に表示されるコメント欄に書き込むとすぐに自分のコメントが表示されます。コメントに対して「返信」したり、「いいね」したりすることもできます。記事末尾の「投票」ボタンを押すことで、その記事が参考になったかどうかを投票する機能です。投票できるのは1記事につき1回のみ。投票の結果はすぐに反映され、トップページの記事リストなどにも表示されます。評価の高い記事を選んで読むといった使い方ができます。詳細を読むご利用条件:登録会員以上[連載フォロー]気になる記事の続きを見逃さない「この連載の続きが読みたい」「この議論の展開を見届けたい」と思った時に便利な機能です。「連載をフォロー」「シリーズをフォロー」は、その連載の新着記事が配信された際に、「議論をフォロー」は、その議論に新しいコメントがついた際に通知されます。登壇!最先端の人材活用を議論ポスト日本型雇用を議論する大型セミナー、東京・虎ノ門で。