同様の仕組みで任意のウィンドウを半透明化できるでしょう。デフォルト値に設定されました。設定は特に必要なくなりました。半透明に表示することができるようになります。程度の値を設定した方が見やすいです。その背景色の仕組みから追っていきます。タイル型ウィンドウマネージャを採用しており、ウィンドウ同士を重ねて表示することができませんでした。ブランチから直接インストールすると利用可能です。ウィンドウと違って「枠」も「影」もありません。そのままだと後ろのウィンドウと区別がつきづらいです。これだけでは何のことかわからないと思うので、試してみましょう。開くためのコマンドです。ここでは以下のようなオプションを指定しています。開いたウィンドウで使うバッファー番号。ここでは現在表示しているバッファーをそのまま表示しています。開いたウィンドウにフォーカスを移動するか否か。第3引数は様々なオプションを指定する辞書です。nvim_open_win)を見てください。カーソルからの相対位置に表示する。開くウィンドウの高さ。開くウィンドウの縦方向の位置(この場合はカーソルからの距離)。開くウィンドウの横方向の位置。いうカラースキームを使っています。背景色が灰色になっていますね。