honk.exblog.jpブログトップ東大阪で外国人の方々に日本語を教えているNPO法人です。先週、夜の教室でパーティーをしました。いつもなら、「七夕パーティー」をするのですが教室移転のため、延期していました。当日は雨が少し降っていたので、「今日は、集まりが悪いかもしれない」と思っていたのですが、雨がやんだ途端、学習者がどんどん着てくれました。写真はそのときのゲームやボランティアが用意したごちそうです。教室運営チーム6教室予定表8月の教室予定表を掲載いたします。「外国籍住民のコミュティひろば」の第二回目を行いました。地域まちづくり活動助成金制度を活用したイベントです。学習者に自分たちの住んでいる街のこと、習慣、人を知ってもらおう、交流してもらおうと考えた企画です。第一回目は、教室内のアピールが足りなかったのか参加数も少なく、終わってしまいました。第二回目のテーマは「買い物ツアーとマンガ・アニメのワーク」で、参加人数は12人。「買い物ツアー」とは、東大阪スクラム商品券をひとり1000円分を配布し、初めて見る食べ物を買ってきてもらいました。ふだん、スーパーで食材を買うと一言も喋らずに買い物ができてしまうので、日本語の実践力がつきません。買ってはいけない、商品の説明を店員に聞く、必ずレシートをもらうなどルールを聞いて、学習者は布施の商店街に繰りだしました。買いたい商品を見つけたら、日本語で「この商品は何ですか」、「なんという名前(商品名)ですか」、「どんな味ですか」と店主、店員に聞かなければなりません。商品名をメモったり、聞き直したり。彼らにとっては速いスピードの大阪弁の返答に戸惑いながらも、商品を買って帰ってきました。カレーパン、メロンパン、手羽先、たこ焼き、コロッケと、それそれに買ってきた物について説明してもらい、試食しました。「私の国には甘いパンがありません」などと初めて食べた味は、気に入ってくれたでしょうか・・・。その後、「オノマトペサウンドカード(機械が差し込んだカードのバーコードを読み取って音を出す)」から出る音を学習者に聞いてもらい、何の音か当てるゲームをしました。「アニメや漫画のワーク」は時間の都合でできませんでしたが、参加者からは「ドラえもんやコナンは子どもの頃、テレビや映画でみました。」などと話をしてくれました。次の企画は、7/31に布施駅前で行われる盆祭りにみんなで参加します。今月から永和市民会館閉館のため、教室の場所が移転しました。前の教室よりもかなり手狭な教室なので、理事も勝手が掴めず、てんてこ舞いでした。移転前は「みんなが来やすくて、60人を越える人数を収容できて、毎週確保できるところはないか」と考えたり、いろいろ会館を探したり、下調べをしたり。教室運営の理事も苦労しました。結局、一部の人たちを別場所に移ることでそれまでの問題を解消できましたが、その苦労とは裏腹に学習者の登録数は増え、ボランティアの数は増えず・・・。うれしいような、困ったような・・・。明後日は、移転後三週目です。教室運営チーム火曜日朝教室<七夕まつり>7月7日は七夕(たなばた)の日です。みんなで心を込めて短冊に願い事を書き、笹に吊るしました。火曜日教室はいつものように楽しく学習しました。メッセージを入力してください。