FunadaInstructablesBlogTweet着々と改良されているINSTRUCTABLESが日本語に対応しました(節目となった2011年の長い記事はこちら)。スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語で利用可能。www.instructables.com/ja/。”ja”を付けずにアクセスしたときは、フッターのリストから言語を選ぶことができます。10月末時点の説明によると、日本語を編集するときはiOSアプリか新エディタを使用してください、とのこと。Androidアプリも日本語化されてますね。これは9月ごろのアップデートからみたい。日本のユーザーが増えていきそうです。