メイクをした時に、まず誰もがジョークだと思ったわけだけど、こっちは本気でやってたんだ。してかわからないけど、自分たちには確信があってね。当時はMTVもなかったし、VH1もなかったし、こんなスマホもない時代で、あるのは16チャンネルのレコーディング・トラックだけだ。24トラックさえなかった時代で、デジタルもなかったし、ケーブルもないし、テレビも5チャンネルしかなかった。ニューヨークですらそうだったんだ。留守番電話もまだない時代だよね。ところが最初のレコードを出した時から1年半で、気づけばスタジアムでプレイしてたわけでね。最初のレコードを出したのが1974年。それから1977年にはここでもうビートルズの記録を破って、5公演の日本武道館をやったんだ。MTVとかいわゆるモダンなメディアがまだ出てくる全然前の時代に、こういうバンドが世界的な一大現象になったというわけなんだ。みんながキッスのメイクをして街に繰り出したりみたいなことが、まだそういうメディアがない時代に起きてたっていうのはすごく不思議なことだと思うよ。日本に来た時は、ボーイング747の『キッス』と書かれた自分たちの専用飛行機でやってきたんだけどね。カメラマンとかをみんなアメリカから連れてきて、日本がどんなことになってるかってのを見てやろうと思ってね。それで飛行機の中でメイクをして、タラップを降りたんだけど、そしたら警官がダメだって言うんだよ。パスポートの写真と違うぞって言われてさ。飛行機に戻ってメイクを落として、もう一回税関に行ったら、今度はOKってなったんだけどね。――ちなみに、キッスで今までで一番失敗してしまったと思うマーチャンダイズはありますか?「ないよ。断ったやつはあるけどね。キッス・クラックっていうのがあったんだ。クラックていうのはドラッグのことだ。尻の割れ目の方のクラックじゃなくてね。ほんとにドラッグのクラックにキッスって名前をつけるというものだったんだけど、それは本当に断ったんだ。――キッスは50年間ものキャリアがあるわけですけど、今まで最も壮絶だったメンバー間の喧嘩はどのようなものだったのでしょうか?「ドラッグをめぐるやつだね。――あなたは相当怒ったんですか?「もちろんだよ。三度にわたり彼らを解雇しなければならなくなったわけだからね。どこでもそうなんだけど、ドラッグは大きな問題だよ。――昨年はデヴィッド・ボウイだったり、先日はトム・ペティだったり、偉大なアイコンが亡くなっています。あなたもまさにそのようなアイコンのひとりだと思うのですが、彼らの死についてどのようなお考えを持っていますか?「本当に悲しいことだよ。イーグルスのグレン・フライは病気で亡くなったし、ボウイもやっぱり病気で、癌だったよね。プリンスはドラッグだった。クリス・コーネルとかリンキン・パークのチェスターも。あれはドラッグによる鬱だよね。