結局、さっきまで、年明け早々にコンテナが到着準備と来年1月の納品の準備やメンテナンスなど、バタバタしておりました。例年にないくらい、忙しい一年でした。今年も大変お世話になりました。ありがとうございました。2016年もよろしくお願い致します。Comments(0)『エレファントテーブル』アンダーカバーのエレファントテーブルの塗装ご依頼。ご使用家具で塗装などご相談ございましたら、お気軽にお問い合せくださいませ。年末年始は12/28(月)~1/5(火)まで休業させていただきます。その間のメールでのお問い合わせ・ご注文は若干遅くなりますが、ご対応させていただきます。1/6(水)からは通常営業させていただきます。Comments(0)『I様』イングヴ・エクストロームのウィンザーチェアをI様に納品。市内中央区A様邸へ、蛇腹式キャビネットを配達。ボディーがビーチ材で、引き出しがチーク材です。前に使っていた形跡をそのままに。Sofa(Teak)を配達。Olesen社製のオリジナルです。この時期は雪が心配ですが、搬入の際は晴れてくれて、良かったです。今朝は新潟市中央区K様へ、1960年代のデンマークSibast社製のチェアの納品準備。笠木がチーク材でその他のフレームはオーク材です。グレーコットン生地で張替致しました。先日もダイニングチェアを納品致しました。デンマークのKjellerup社の生地で張替致しました。back&Ottomanをご発送。ご来店くださいました。Ottomanはデンマークのコットン&ウールので張替。リバーシブル張替仕様で、無地メインのストライプ柄片面のみ。