『...青葉のときめき。行き止まりの町ラグと喧嘩したニッチがパンツを脱ぐのが何だかシュールです。第5話「行き止まりの町」ラグ達はユウサリ地区に続く橋があるキリエの町デッド・エンドに到着。そこでネリという女の子と出会って宿を紹介してもらうがデッド・エンドは犯罪の町のようでラグはネリに通行証を盗まれちゃいます。#5ラグはユウサリへと向かうために、ニッチと共にキリエの街へとやって来ました。キリエの街から先には、高額な通行証がなければ行くことができません。相棒(ディンゴ)となったニッチと共にユウサリの街を目指すラグ・シーングヨダカからユウサリへと続く橋ビフレストに続く街キリエ。立派な街に見えるのに。気持ちはわかるけど、無茶ブリってやつに聞こえますが。簡単に見せたらいけない気が。