庭のリノベーションシマトリネコの庭VOICECOMPANYCONCEPTコンセプト家(house)と庭(garden)、そこから生まれる家庭(home)、その先にある家族(family)というカタチ。時代と共に変化していく庭のカタチはライフスタイルに合わせて進化し続けています。家族でくつろげる庭、共に語らえる空間を造っていきたい。庭はお客様の人生と共に成長していくもの。お客様一人ひとりに合わせたデザイン設計、安心施工、アフターサービスを提供させて頂きます。祖父の時代から3代に渡り受け継がれてきた技術と、庭に対する姿勢と想いを胸に職人として日々勉強していく、そんな中で生まれた「庭造りへの想い」をカタチにしていくことこそが託された使命だと感じております。お客様の理想と想いを実現させるために精一杯の仕事をさせていただきます。