言語に含まれる意味が理解できれば、コミュニケーションは完全に行われる。ある文章では、それを形成する言葉の意味とは異なる意味を持つ。その1つは慣用句である。日本人は日常生活で慣用句をよく使うが、日本語の学習者にとっては難しいものであると思われる。慣用句は、体、動物、自然に関する慣用句がある。本研究では、「気」が付く慣用句を中心にして、分析する。本研究の方法は、定性的な記述方法を使い、データを収集し、字義通りの意味と慣用句的な意味を分析する。3つの比喩(隠喩、換喩、提喩)を使用してそれを分類する。本研究では、「気」が付く慣用句は少なくとも23個あることが確認できた。それは隠喩的に転義を受ける慣用句が14個あり、「気がいい、気が急く、気が詰まる、気が咎める、気が長い、気が早い、気が回る、気が休まる、気が緩む、気が弱い、気が楽、気が若い、気に掛ける、気を吐く」である。換喩的に転義を受ける慣用句が9個あり、「具体的には、気が勝つ、気が軽い、気が沈む、気が立つ、気が乗らない、気が紛れる、気が滅入る、気が揉める、気に掛かる」であることに対しては、提喩的に転義を受ける慣用句がないということがわかる。Information。