久しぶりにカフェで、お茶。ω-、)サビシイワ私「あ~、ホント久しぶりだね!ね、一体どんなバイト、してるの?少しは、慣れた?」A「う~ん、ボチボチってとこ。バイトはぁ、お蕎麦屋さんなの。」おしゃべりが、一段落したところで、A子が、教えて欲しいことがあると言ってきたんです。よく、外国のお客さんが来るの。昨日とうとう、捕まっちゃって...。分かんなくなっちゃって...。実はそばや、うどんの人気も年々上がって、きているそうです。日本のそばやうどんは、ヘルシーだということで、少しずつですが知名度や人気が、上昇してきているそうです。実は、『Ramen』。安く大量に、販売されているインスタントラーメンの、パッケージに大きくRamenって、書いてあるせいじゃないかな。多くのアメリカ人は、インスタントラーメンをRamenだと、思ってるんじゃないかな。Noodles』って呼んでる、みたいなんだけどまずRamenで問題なく、通じるわね。ラーメンって、Ramenで通じるくらい良く知られているんだ~。私「ねぇ、A子は当然、うどんとそばの違いを、知ってるよね。」A「当ったり前、じゃない。私「そう、原材料が違うわよね。原材+noodlesで、OKなの。私「うどんの原料は、小麦よね。英語では、wheatね。発音は『ウィートゥ』くらいで大体、伝わるわよ。」A「ああ、小麦はwheatなんだ。wheat(ホールウィート)とか呼んでるわね。