◆40才の男性社長アシスタント業務...比重は3割くらい。※営業部長と兼務しているため非常に多忙。月の1/3は中国本社へ出張している事が多い。※業務の指示は社長及び総務部長(40代の中国人女性)より。◎日本語から中国語(簡体字)へゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。ドイツ語特許文書の翻訳校閲のお仕事です。◆ドイツ語から日本語に機械翻訳された特許の要約文を、原文と照らし合わせながら日本語として自然な文章に修正し、誤字脱字がないかを確認して頂きます。*業界未経験大歓迎です。ドイツ語のスキルをお持ちの方、是非ご活躍下ください。さまざまな職種の中から、皆さまのワークスタイルに合わせた仕事をご提案します。同意したこととなります。登録はいつでも解除することができます。同意したこととなります。登録はいつでも解除することができます。クッキーは、お客様の経験をパーソナライズすることに利用されます。問題がなければ、引き続き閲覧ください。同意しない同意する検索結果の改善にお知恵をお貸し下さい。