愚かしげな様子で、それを奥方に差し出す。――散らばった三脚の腰掛けが羊のつもりという訳だ。全てが偽り、装飾も、人も衣装も、そうでしょう?......結局、この馬鹿な男が、気取って歩き、あなたの手に口づけするに違いない、頬にではない時にはね。他のことも自由に出来ると思い上がる。貞淑な女性が、愛人の役を演じる......(彼はためらい、言うべき言葉を探す。)家の者たちに対して、悪い見本となるでしょうな。演じるのはやめにしますわ。噂はそこら中に広まるでしょう。郵便配達人は、毎日郵便を配りながら、その噂を、近所の戸口に届けるでしょう。結局のところ、ただの気まぐれでしかないんだよ。デトゥルネル夫人、息を詰まらせ、目に涙を浮かべ私たちは何もかもを耐えなければいけないのですわ。