今年もお世話になりました。年明けから大晦日まで、とにかくがむしゃらに駆け抜けた一年。して笑って年を越せるのも、みなさんの支えがあったからこそ...と、感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。2013年も一生懸命にがんばります。年末年始は12/30(日)~1/4(金)まで休業させていただきます。その間のメールでのお問い合わせ・ご注文は若干遅くなりますが、ご対応させていただきます。LinbergデザインのPyntaシリーズ各種。こんなに揃うことは珍しいです♪Pynta祭です(笑)1962~1965の3年間しか、作られていませんでした。色鮮やかなで可愛らしい絵柄が素敵です。今週月曜日に寺泊のT様邸へ、本棚を配達。大変な思いをしました(泣)その節はご迷惑をおかけしてしまい、すみませんでした・・。ヴィンテージライオン。今回はかなりの癒し系です。ラッカー塗装されているOttmanをソープフィニッシュにしてほしいとご依頼。喜んでいただきました。WegnerのCH30(Teak&Oak)。Bjorquistの花器が入荷いたしました。色はインディコかな~。この優しさとかっこよさを兼ね備えた佇まいが好きです。*現在、復刻版が出ています。北欧の食器には、色鮮やかな植物の絵柄が多い。冬が長いため、使うモノに彩りや温かさを求めるからだ。Bersaシリーズも、その一つ。鮮やかな葉っぱの色を見ていると、なぜか元気が出てくる。今日は朝早くから、お世話になっている新潟市南区のパティスリーランプリールさんへダイニングチェアを配達。クリスマスリースやツリーが飾られていました。一年って早いなぁ・・・。メッセージを入力してください。