バンドデシネ)を久しぶりにいくつか読んだ。フェランデズのカミュを原作とする三作の翻訳が、『異邦人』をはじめにしてそれほど時間をおかずに出たことは最近では特に注目すべきことでしょう。『最初の人間』は原作を読んでいなかったので、今回、フェランデズの巧みな再構成(といっても原作を読んでないので自分では比較できず、序文や巻末解説からの推測)によって、戦前のアルジェリアの世界がよくわかり面白いものでした。『客』も“他者”の物語というのでしょうか、今日性があり深いメッセージ性をもった作品です。原作ははるか昔に読んでそれほど印象が残っていませんでした。『異邦人』はやはり原作のユニークさが見事に再現されていて傑作ですね。人間』Tweet関連記事2011-12-14最近読んだマンガ2011その4今年も最後の最近読んだマンガ2011ですが、最近もっともよかっ...2011-09-16川原和子さんのおすすめマンガ備忘録NTT出版のウェブ版で、もうかなりの期間連載している「此れを読...2009-11-29ヤマザキマリ『テルマエ・ロマエ』、フェリペ・スミス『MBQ』第二巻、最近読んだマンガヤマザキマリの『テルマエ・ロマエ』。アーカイブはてなブログをはじめよう!tanakahidetomiさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。