俺があんなこと言わなきゃよかったんだ。歩き出したケベクに、ソンチュンは言います。この世で自分が一番苦しんでいると思い込んでいる、最も哀れな男...。そんな男に愛が何かがわかるだろうか。お前のことじゃないぞ。彼の言葉に驚くケベク...。そのとき、金と米を配ると兵士の声。元捕虜たちは、急いで列を作ります。「あの、俺たちが貰える金はこれで全部ですか?銀2両ずつって聞きましたけど。「嫌なのか?」と役人。「そうじゃありませんけど、約束と違います。「これは何ですか?米か砂か...。「おい!ここをどこだと思ってるのだ?欲しくないなら、出ていけ!」と役人。「俺たちを馬鹿にして...。悪党!」と役人を殴り付ける男。ケベクは、その男に槍を向けた兵士を蹴り飛ばします。「そいつを捕まえろ!」と役人。殺される男たち...。ウンゴは、サテクチョンドクとお茶を。「はい、とても素晴らしい部屋です。「皇后陛下の申し出でお前を受け入れたが、私は自分の娘として考えている。気楽に自分の家のように振る舞えばよい。「そのように私を呼ぶな、もう一度言ってみよ。「徐々に?今すぐ言ってみなさい。「それを聞けてよかった。急いで準備をして出て来なさい。皇后さまが、お前を東明廟に連れて行くとおっしゃっている。それからお前の身分は、薬部のチヤクサ(薬剤師)だ。部屋を出て行くサテクチョンドク...。ウンゴは涙をこらえ呟きます。「お父様、お母様、見ていてください。私は必ず、サテク一族を破滅させます。兵士を倒したケベクたちの前に跪き、命乞いをする役人たち。剣を手にしたケベクに、ソンチュンは言います。