分で読む12月16日、MLBのドジャースは、ブレーブスとの複数選手がからむトレードでマット・ケンプ外野手(写真)を獲得。エイドリアン・ゴンザレス内野手ら4選手と金銭を放出した。米大リーグ(MLB)のドジャースは16日、ブレーブスとの複数選手がからむトレードでマット・ケンプ外野手(33)を獲得。エイドリアン・ゴンザレス内野手、ブランドン・マッカーシー投手ら4選手と金銭を放出した。ドジャースはこれにより課題としていた2018年の年俸総額の抑制が果たせることとなり、より身軽に動けるようになったもよう。ドジャースのアンドリュー・フリードマン編成本部長はこのトレードについて、「長期的な計画に沿って、今後トレードや補強をしていくために必要な措置のひとつだった」と説明した。今後若手で強打の外野手獲得を目指すとみられる。ケンプはドジャースで9シーズンを過ごし、オールスターに2回選出されるなどの活躍後、2014年12月にトレードでパドレスに移籍。その後ブレーブスを経て古巣に復帰することとなった。ゴンザレスは2012年にレッドソックスからドジャースに移籍。勝負強さに定評があるが、2017年はヘルニアのため71試合の出場にとどまった。ことし6勝(4敗)を挙げた先発のマッカーシー投手に加え、スコット・カズミアー投手、チャーリー・カルバーソン内野手もブレーブスに移る。情報は約20分遅れ、海外株式関連の情報は15分以上の遅れで表示しています。為替情報は10分ごとに更新されており、約10分前の相場を表示しています。日経平均株価の著作権は日本経済新聞社に帰属します。本件情報を無断で再配信することは禁じられております。