オリジナル歌詞和訳の妄想旅行へ洋楽翻訳☆お味噌味は、意訳率高めの洋楽歌詞翻訳サイトです。日本一テキトーな翻訳家が個人の見解で和訳しておりますので、勉強等にはおすすめできません。英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんのお役に立てればと思います。オフスプリング洋楽翻訳☆お味噌味は歌詞和訳サイトです。日本一テキトーな翻訳家が個人の見解で和訳しております。英語も日本語の技術も大したものではありませんが、みなさんのお役に立てればと思います。ご感想・情報共有はお気軽に各記事のコメント欄からどうぞ。2ちゃんねるだったか、それとは関係ないフラッシュ系動画の「ドーラえもーん」で一時期は人気の曲でしたが、今の若者にはフラッシュと言ってもわからないかもしれませんね(そう考えるとフラッシュは短命でしたね...)。YouTubeにまだ動画があるかもしれません。Want"という歌詞で頭の中に入ってしまうと、もう二度と「ドラえもん」には聞こえないような気がします。この楽曲はゲーム「クレイジータクシー」でも有名な挿入歌ですね(古)。