この京極の家系はばさら大名で知られた佐々木道誉の子孫で、和歌の名家でもあった。黄檗宗の高僧鉄眼道光らに師事して晩年、出家した。それにしてもこの部分、不思議なことに、原本に欠字が存在する。博覧強記の植田にして如何にも不審である。彼はこのままにしておいたのか。七年後の出版であるが「江戸名所図会」には完全なものが載っているし、現在ではこの原詩は多くの郷土史研究家のページに掲載されている。そもそもここにここまで書き記しておいて、不明な字を調べきれずに出版したというのも俄かには信じ難い。底本通り、欠字を「○」で示し、それぞれの注で完全なものを示した。しての植田が「鎌倉攬勝考」に潜ませた軍事上の何らかの暗号が――隠されてでもいるかのような、アブナい眉唾歴史考証家の気分になったことを告白しておく。漢詩と和歌の前後に行空けを施した。(ちゆうめい)にして塞に入るに堪ゆ荻蘆(てきろ)蕭瑟(しようしつ)として幾いくばくか隊を成す飛鳴宿食棲遲(せいち)を恁(おも)ふ千里書を傳へて誰か愛せざる「棲遲」は世俗を離れて閑適の生活を送ること。結句は蘇武の雁書に基づく感懐であろう。「餘暉」は夕陽余暉で残照のこと。遍へに危峰を覆ひ些尖しやせんを露はす但し、承句を「似」として「絹を鋪くに似たり」と読んでも意味は通じる。「玉砌」は原義は玉で出来た階段、そこから豪華な宮殿などを言うが、ここは冠雪した山々を階(きざはし)に見立てたものであろう。漁翁是れ家を作る竿を持ち漿を盪(あら)ひて日西に斜めなり魚を網し得て來りて酒を沽(か)ひて飲む蓑を披(かぶ)りて高臥し任に誇るを堪ゆ「漿」は濃い液状のものを指すから、漁を終えて溜まった魚籠(びく)や船底の溜まり水を言うか。書き下しでは、以下の通り、「○」は「派」である。く天に連なる恙無く輕帆日邊に掛かる欵乃(あいだい)高歌雲外に落ち依稀たる數艇洲前に到る「欸乃」は「あいない」とも読み、漁師が棹をさして漕ぎながら歌う舟歌のこと。「依稀」は微かに見えるさまを言う。共に看る氷輪の島際に浮ぶを「涓々」は水がちょろちょろと流れるさま。「虚籟」は梢を抜けて淋しい音を立てる風の音か。秋に黄色に紅葉し、その落葉は甘い香りを放つ。かちまくらとまもる雨も袖かけて、涙ふるえのむかしをぞ思ふ[やぶちゃん注:和歌の「かちまくら」は「かぢまくら」で「舵枕」か。「蓬窓」は蓬の生い茂る貧しい家。「淹蹇」は、私は、すっかり激しくびしょ濡れになって、の謂いと解する。當に我を君山湖上の高峰に置き此の老翁の鐵笛を吹くを聽くべきを踏まえるか。これは画龍点睛の故事を本にしたもので、老翁とは画中の龍で、龍が鉄笛を吹くというのは、雨音の雲を穿って石を裂くが如き音を以って龍の鳴き声に比したものと思われる。「咸」は「みな」(皆)と読む。「祇樹」は祇園精舎の樹林。「八景」冒頭までを公開した。さよなら」2005年6月26日のHP開設から今日で丁度、6年目を迎える。僕はHPにカンターを設けていないけれども、遅れて始めたブログのアクセスが300000になんなんとしている以上、HPへのアクセスもそれと同じいアクセスを想像しても強ち誤りではあるまい。本来なら開設記念のテクストを公開するところだけれども、かねてより述べている通り、母の逝去以後のブルージーな中では、地味に「鎌倉攬勝考」のテクスト・データでも更新することしか出来ない。そこは悪しからずご了承願いたい。今日考えている金沢八景の名木と八景詩歌のアップは、それでも開設記念に相応しくないとは言えまい。今後ともHP「鬼火」をよろしくお願い致しまする。*そして――そしてこの記事をアップした瞬間、ブログ・トップ記事から、母の逝去の2011年3月19日の記事が消える――システム上、これ以上、ここにこの記事を残すためには以前に書いた記事を削るか、これ以上記事を書かない限り出来ないのである。どこかのアプリのように、水槽を増やすように、もう一つブログを立ち上げればいいという二刀流の裏技を好意で教えてくれた友人もいるのだが......暗い僕に声をかけてくれたその好意は有難かったが、それは、やっぱり、なしにするよ。......日々の迷走をする長距離ランナーの孤独な日記は一本でなければ、孤独とは言えないからね。六浦総説のテクスト化に入った。*流石に、プチプチ切れるのに危惧を感じ、今日、モニターを19インチの同じ三菱製品に買い換えた。明度も高く、老眼には優しい。昨日、296000も越え、300000アクセスが近づいてきた。「建長寺」パートの「円鑑」を終了した。この魔鏡のエピソード、調べるうちにある事実が見えてきて、なかなかに面白かった。簡単な注を附してある。毛の動(みじろ)げばわがこころ感冒(かぜ)のここちに身も熱(ほて)る。かかる日なかにあるものの見えぬけはひぞひそむなれ。皮膚(ひふ)のすべてを耳にして大麥の香(か)になに狙(ねら)ふ。頰にすりつけて、美くしき、ふかく、ゆかしく、おそろしき――むしろ死ぬまで抱(だ)きしむる。(「思ひ出」より)*国立国会図書館デジタルライブラリーの「おもひで」初版画像を底本としたが、「毛の動(みじろ)げばわがこころ」の部分は「毛の動(みじろ)げはわがこころ」とある。僕の判断で「ば」とした。固定リンク機嫌のいいディスプレイ遂にブログのトップ・ページから母と僕の最後の会話の記事が消える。本ブログの設定では最大実日数99日分の表示が実質的なマキシムであるからである。母の召された折りの記載、その後のいろいろな僕の感懐も順に消えてゆくことになる。ブログとしては残るのだが、僕としては僕自身の感懐の中で、どうしても読み易く残しておかねばならない記事が、母の召される前後には幾つかあるのだ。今日、それをブログの左コンテンツ「HP増設コンテンツ及びブログ使用テクスト等一覧(2008年1月~)」に纏めてリンクとして出した。テクスト目当てでここをお使いの方には、少し五月蠅いかも知れないが、僕の心情をお察し戴き、御寛恕願いたい。今日は気持ちが悪くなる程、暑い――今日の午後は、先日の土曜出勤の振替を貰った。妻と一緒に買物がてら、新しいディスプレイも買いに行こうと思っていたのだが、妻の体調が悪くなり、しかし、ディスプレイの方は妙に機嫌がよくて、誤魔化しようがありそうなので、やめにした。灰色の路長きぬかるみに、あはれ濡れつつただひとつまろびたる、燃えのこる夢のごとくに。固定リンク2011/06/21ディスプレイ危篤状態いつまで生きているか分からない。