J・カイザーが、8エーカーのジョン・エナ・エステートと隣接するニウマル・ホテルを買収。70の客室とスイート、3つのプール、タパルームとガーデンが完成1957年オーシャン・タワー(現在のザ・アリイ)完成。ヒルトンがホテルの所有権をカイザーから買収、ヒルトン・バーンズ社が創設。ハワイアン・ビレッジからヒルトン・ハワイアン・ビレッジに改名。これに伴いホテルカラーは「カイザー・ピンク」から「ヒルトン・ブルー」に変更。映画「ブルーハワイ」撮影中、エルビス・プレスリーがオーシャンタワー(現在のザ・アリイ)の14階に宿泊。1965年279戸のヒルトン・ラグーン・アパート完成。パトリック・バーンズらが50%の所有権をプルデンシャル保険会社に売却。旧ビレッジ・タワーの敷地にタパ・タワーがオープン。ホテル客室総数2,614室。2フロアが増築され、アリイ・タワーと改名。専用コンシェルジェやチェックインなど、グレードアップしたサービスを提供するラグジュアリーな「ホテルの中のホテル」としてリニューアルオープン。オーシャン・タワー(1957年)、ビレッジ・タワー(1958年)、ダイヤモンドヘッド・タワー(1960年)、レインボー・タワー(1968年)が完成。同年、バリが名前をバリ・バイ・ザ・シー(現バリ・ステーキ&シーフード)に変え、レインボー・タワー中2階に移転、同時にレインボー・ラナイ、パラダイス・バー(現パラダイス・ラウンジ)もレインボー・タワーにオープン1996年タパ・バーとメインロビーの改修工事完了1998年ヒルトン・ホテルズ・コーポレーションがプルデンシャル保険会社からヒルトン・ハワイアン・ビレッジの所有権を買収。これに伴い、ヒルトン・ホテルズ・コーポレーションが100%所有・経営1999年ジオデシック「ヒルトン」ドーム解体。カリア・タワー建設工事開始2001年リゾートの玄関口に、トロピカルガーデン、遊歩道、滝、ハワイアンアートを含む25階建て453室のカリア・タワーがオープン。同タワー4階にマンダラ・スパがオープン。2006年レインボー・タワー、ダイヤモンドヘッド・タワー、アリイ・タワーの改装工事終了。それに伴い、全室をオリジナルベッド「ザ・ベッド・バイ・ヒルトン」に変更2006年800万ドルを投じたワイキキ初の2階建て独立型チャペル「オーシャン・クリスタル・チャペル(現ジ・アカラ・チャペル)」がオープン。美しい庭園および滝の眺めとともに85席を提供リゾート内7番目のタワーとなる39階建てのリゾート・コンドミニアム・タワー「グランド・ワイキキアン」建設が開始デューク・カハナモク・ラグーンの改装に着手2007年カリア・タワー1階ロビーエリアに、スターバックスがオープンブラック・ストーン社が、ヒルトンコーポレーションを260億ドルで買収デューク・カハナモク・ラグーンが、1,500万ドルをかけた改装を終え12月28日再オープン2008年ゴールデン・ドラゴン・レストランが50年の歴史に幕を閉じるビレッジ・ステーキ&シーフードがタパ・タワーから、レインボー・タワー中2階に移転スターバックス2店舗目がアリイ・プラザにオープントロピックス・バー&グリルが、改装開始9万ドルを投じたアラモアナ・ブールバードの改装に着手12月、1ベッド、2ベッド、3ベッドルームのスイートを擁する計331室のラグジュアリー・タイムシェアタワー、グランド・ワイキキアンがオープン2009年1月、23メートルの滑り台つき460平方メートルのパラダイスプールが、ラグーン・タワーとグランド・ワイキキアンの近くにオープン2月、ワイキキ唯一の本格的ルアウ、ワイキキ・スターライト・ルアウを上演開始。haole”と呼ばれるハワイアンミュージック(英語とハワイ語を織り交ぜた歌詞が使われる)とダンスの黄金時代に捧げるショー「ロッキン・ハワイアン・レインボー・レビュー」の上演を開始。フィナーレにはワイキキ名物の花火が打ち上げられるワイキキで一番広いビーチの前に位置するアリイ・タワー1階にカジュアル・ダイニングのトロピックス・バー&グリルがオープン。インターナショナル社による15,700平方フィート(約1,460平方メートル)の改装が行われた。リゾート内のテイクアウトレストラン、プロント・ピックル(現ウィキウィキ・マーケット)がアリイ・タワー1階にオープン。サンドイッチ、すしなど手軽に食べられるメニューを用意ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの前に広がるデューク・カハナモク・ビーチがアメリカトップ10ビーチに選ばれる。FIVE-0』への協賛が決定。本シリーズの中で度々ヒルトンが舞台となり、紹介される2011年ヒルトン・ハワイアン・ビレッジが50周年を祝うヒルトン・ハワイアン・ビレッジの前に広がるデューク・カハナモク・ビーチが全米ベストビーチの第3位に選出ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの象徴とも言えるレインボー・タワーの4,500万ドルを掛けた全改装が終了。