この問題については放置してしまっていた。起動しないようになってしまったのである。動くよう取り組むことにしたのである。程度しか割り当てられていないため,まずディスクの空きの確保から作業をしなければならなかった。取り寄せインストールするのがひと苦労であった。いう文字が不正に混入してしまうことが確認できた。問題の在処の切り分けからはじめなければならなかった。コマンドを通すと問題が発現することがわかった。問題なく変換処理が行われる。して明示的に扱っても問題の解消には至らなかった。シェルが食った段階でテキストが壊れるらしいのである。インターネットで検索してこのような問題の事例を漁ったが適当な記事を見い出せず,結局根本原因をつきとめることはできなかった。バグなのか,プログラム作法がまずいのかよくわからない。以降のパイプラインを処理するとうまくいった。余分な入出力を行うのは処理速度などの観点でいただけないが,しようがない。してアーカイブし,公開した。タイ語のためにこのプログラムを使う人がどれだけいるか非常に疑問だが,とりあえずは落ち穂拾いができたといえるだろうか。