気持ち的にパンクしそうな時、スケジュールがつまっている時、お金が厳しい時、物理的にスペースがない時...。いったシチュエーションで共通して使えるのが「余裕がない」という表現。mind.心に余裕がない。語る時にも使われるのです。now.(それについて考える余裕がない。)また”mind”は「精神」という意味もあるので、こういった使い方も可能です。mind.(ネガティブな考えに対するスペースは私の心の中にはありません。heart.心に余裕がない。room”という英語を使い、「余裕を持っていない」と表現しましたよね。room”で「余裕がない」と言い表すことができるのです。”mind”だけでなく、「心」や「気持ち」を意味する”heart”に変えても良し!バリエーションの1つとして覚えておきましょう。heart.(最近忙しすぎる。心に余裕がないって感じ。plate.やるべきことをたくさん抱えている。plate.”は直訳すると「自分のプレートにたくさんのっている」になります。やらなくてはいけない事柄が目の前に一杯あるという状況を表す英語。focus.(やるべきことが今たくさんあるので、お願いだから集中させてください。plate.(やるべきことをたくさん抱えている。plate.(やるべきことをたくさん抱えている。plate.(やるべきことをたくさん抱えている。mind.適切な精神状態でない。mind”は「気構え」や「精神状態」を表す英語。situation.(このシチュエーションを処理できるような適切な精神状態でない。it.それに対する心の余裕がない。“headspace”とは本来「密封容器の上部にできた空間」を指す英語ですが、スラング的に「心の状態」という意味で使われます。today.(今日は正直それに対する心の余裕がありません。busy.私の心は忙しい。気にしなければいけない事柄が多いと、心は忙しくなりますよね。life.(私の心は人生の答えを見つけ出すので忙しい。○○.○○する余裕はありません。スケジュール的に何かをする余裕がないことを言いたい時は、この英語フレーズを使いましょう!金銭的に「支払うことができる」という意味でよく知られている”afford”ですが、実は「に対する余裕がある」を全般的に意味することもできるんです。時間的・心理的な余裕のニュアンスもある便利ワードなので覚えておいてくださいね。now.(仕事が忙し過ぎて、今は旅行をする余裕はありません。spare.割ける時間がない。“spare”は「(時間を)割く」という意味の英語。moment.(この件は後で話し合わない?今割ける時間がないんだ。time.時間に余裕がない。week.(来週は時間に余裕がない予定なんだ。it.買える余裕がないよ。先ほども登場した”afford”。ここでは一般的によく知られている「買うことができる」という意味での使い方です。it.”と言ってみましょう!こうすれば「お金が足りない」というわけでなく、「支払った後のバランスも考えると余裕がないので買えない」というニュアンスが伝わります。it.(大学に行って欲しいって?そんな余裕ないよ。)こんな表現もできますね。college.(大学に行く余裕がないよ。money.お金に余裕がない。こちらも先ほど見かけたような表現ですね。”tight”は時間だけでなく、お金に対しても使うことができます。week.(今週はお財布が厳しい。budget.私の予算に余裕はない。「余地」という意味で使われる”room”は、”budget”(予算)と合わせることでお金に対しても使うことができます!予算内でのやりくりがキツい時に使いたいですね。clothes.(これだけのお金を服にかけることを正当化できるような余裕は私の予算にない。you.あなたが入れる余裕はありません。スペースとして相手が入ってこれる余裕がない場合は、この英語フレーズを使いましょう!例えば2人しか住めない部屋にもう1人引っ越そうとしてきた時や、6人乗りの車に7人乗ろうとしている時など、物理的にゆとりがない状況にピッタリです。here.(すみませんが、ここにはあなたが入れる余裕はありません。down.座れる場所がない。同じフレーズですが、”to”の後に動詞の原型を入れることで「その行為をするための余裕がない」ことを説明することができます。time.(この電車には今座れる場所がありません。sleep.(私たちが寝れる余裕はありません。)おわりにどうでしたか?「余裕がない」こと表す英語は、ある程度パターンがあることがお分かり頂けたかと思います。@eitopi初心者でも、英語が話せるようになる!劇的に変わる英トピ無料メールマガジン!1日5分!カンタンで効果的な●●するだけだから、忙しい人でもシッカリ続く。初心者でも、最短で英会話力がUPする考え方や学習法をご紹介。...「信じる」の英語例文!揺るぎない想いを伝えるフレーズ15選!人を信じる・・・とても大切なことです。人に信じてもらいたいと努力する・・・それもまた大切なことです。...「はかどる」は英語で?順調に進む/効率よく片付いた時の表現6選!物事が効率よく進んだ時や、思ったより順調に進んではやく片付いた時は、とても気分が良く充実感を味わえますよね。...「とんでもない」の英語!謙遜する時に使えるフレーズ9選!人に褒められた時や人からお礼を言われた時、謙遜する意味で「とんでもない」ということありますよね。不要になればいつでも解除できます。Oshibaアメリカ・ケンタッキー生まれ。2歳で日本に帰国、15歳で再度カリフォルニアへ。World」を英語...Mizue子供の頃から英語が大好きで、中学1年の時に勉強を始める。20歳で単身渡米し、5年半NYに居住。...Yuka英語文法に興味をもち、大学で言語学を専攻。在学中に1年間カナダへ留学し、TESOL、翻訳を学ぶ...Kanako1歳から7歳までベルギーに住む。