「ケリをつける」という言葉は、短歌や俳句の末尾に「けり」がよく使われることから来たのだ、ということを聞いたおぼえがありました。近ごろは「ケリをつける」という言い方をあまり聞かなくなった、みんなケリをつけなくなったのかなあ、という気がしていて、ちょっとインターネットで検索してみました。「Google」ですと、「ケリをつける」が4900件、「けりをつける」は2020件、「鳧をつける」もあって10件。『借金にケリをつける法』と書名にまでなっています。「時代にケリをつける」「アメリカ文学にケリをつける」などと、意外なものにケリをつける人もいる。多いとは言えませんが、「ケリをつける」は健在といえるでしょう。「けりをつける」のページを次々にクリックしていくと、小倉百人一首の中で「けり」で終わっているものが9首、活用形も含めると15首もこの終わり方をしているという記事に出合った。この人、「けり」を「ける・けれ・けろ・けり」とカエルの鳴き声みたいに活用させていて、冗談だか真面目だかわからない。して、からかわれているのかも、と、私も勘定してみたところ、ちゃんと15首「けり」系で終わっている。ついでながら、歌の途中に「けり」が使われているのも12首あった。「けりをつける」の語源が短歌などの末尾によく使われるからだ、というのも頷ける。気になって「かな」も数えてみるとこれが12首もある。これなら「ケリをつける」だけでなく「カナをつける」も「これでおしまいにしよう」という意味に使われてもよさそうのものだが。思って、あちこちと「けりをつける」の語源を調べてみると、『暮らしのことば・語源辞典』(2)というのがあって、こんなふうに載っているのがみつかった。けりをつける物事をしめくくる、決着をつけるということ。昔なりけり」のように、助動詞「けり」をつけて終結しているものが多いことから出たことばであると普通説明されている。平曲など語り物・謡い物が「そもそも」と語り出して、「けり」と語り納めることに由来するという説も有力である。読むと、私などは「そもそも・・・けり」語源説の方に肩入れしたい気がしますが。(1)には「けり」が6項目ある。(後略)けり〔名〕履物をいうアイヌのことば。(後略)けり〔名〕(和歌、俳句など、助動詞「けり」で終わるものが多いところから)物事の終わり。