宇田は駅前のビジネスホテルに泊まると言った。ひとつ、アゴー(仮)の名前も確定した。「ジョー」(あご)である。いえ、ミギーもジョーも名前なんざどうでもよさそうだ。喫茶店にて、興奮しながら報告する探偵を、「田村玲子」は冷めた態度であしらう。「これまでの費用はお支払いしますから、もうやめにしましょう」あれが何なのかつきとめもできず、中途半端な所で打ち切られるのは、探偵は気に入らないようだ。田村玲子が前に右手の動きがどうとか言っていたことを思い出し、それが調査依頼の本当の理由だと察して食い下がる探偵。追いすがる探偵は無様に転び、食器をぶちまける。周囲の人々が冷笑する中、彼女は喉から、クッ、と声を鳴らした。