JUNiORshox直伝のピストルラウンドのコツツイートシェアはてブGoogle+Pocketこんにちは。youtubeをネットサーフィン(死語)していたらこんな動画がありました。Tricks」ということで、なんとあのshoxがD2のピストルラウンドのtipsとtricksを紹介している動画です!なんとこの動画、一週間ほど前にアップされたもので、まだ7000回しか再生されていない罪深き動画です!今日はこの動画を翻訳していきたいと思います!と思ったんですが、よく考えたら僕はニイガタの寺子屋でしか英語を習ったことしかありません!そんな僕がこんなペラペラ英語を理解出来るはずもありません!ということでGamer-Strikeの翻訳部(嘘のようだが実在する)に託して翻訳してもらおうと考えておりました!ですが皆様待っていただきたい!これはshoxの動画なのです!あのフランスのスーパースターshoxieJESUS・・・(通はshoxのことをshoxieとかshoxieJESUSと呼ぶ)あのshoxieの動画を他人の手に委ねてもいいのだろうか?良いわけがありません!ということで今回はこの私が自ら翻訳させていただきました!ありがとうございます!本日はよろしくお願い致します!ロングレンジで戦うまずはCTサイドの話です。ピストルラウンドではCTはUSP、Tはグロックを用いて戦います。これらの武器を比べたとき、USPは遠距離に強く、グロックは近距離に強い武器です。じゃんけんのようにUSP側は遠距離で戦い、グロック側は近距離での戦いを目指せば良いというわけですね。shoxUSPはヘッドショット一発だし精度も良いんだから遠距離で戦え本当にありがとうshox。撃ったらポジショニングを変えろはいここから難しい話になります。shoxロングレンジで待ち構えて、敵が見えたら2~3回タップ撃ちして、ポジショニングを変えろそれがshoxのオススメの戦い方のようです。▼まずここで敵が見えたら2,3発撃ちます。▼次にここに移動してまた数発。▼そしたら次はこのポジションに移動して戦うといったように、次と次とポジションを変えるのが重要になります。グロックという武器の差があるピストルラウンドにおいて、テロリストはどうやって優位に立とうと考えるでしょうか?それはもちろん「数の暴力」に頼るのが一般的でしょう。USPはハンドガンゆえに複数人を倒すほどの攻撃力はありません。テロリストが一気に流れてきたらもう為す術はないのです。そこをテロリストが突いてくるのは当然です。するか?shoxの答えは・・・shox常に1on1の形で戦えうーん、これはありがshox!▼まずここで敵が見えたら同じように2,3発撃ち、すぐに後ろへ移動。▼またここで2,3発撃ち、移動。▼更にここらへんまで引いて戦います。このように常に「テロリストが一人見えたらその後ろには2~3人が一気にラッシュしてくる!」と想定しながら戦うことが重要なんですね。いやこれはライン超えか・・・。ま、ええやろ!とにかく、そういうテロリスト、相手のやりたいこと、意図を読んで立ち回った結果がこのshoxの言う「2,3発撃って一人だけ倒してすぐに後ろに引く」という答えになるのです!いやー論理的!やっぱりね!さすがですね!これがプロ!テロリスト側ではショートレンジでの戦いを挑め次はテロリストでの話。ゆうて、先ほど学んだCTの戦い方を逆手に取るように戦えばいいだけですわ。それはつまり、ショートレンジで戦えばええんや!ということです。shoxは例としてCATからAサイトへの攻めを紹介しています。▼まずSGをうまく使い、ロングレンジの射線を切ります。▼次にFBを投げ入れ、これもまたロングレンジで待っているCTを無力化します。▼あとは流れ込むだけ。いったように、テロリストではショートレンジでの撃ち合いに持っていけばこっちのもんなんですね。あとはやはり「数の暴力」も重要でしょう。USPに複数人を持っていく力はないはずです。してもロングレンジで戦いたい場合はP250やだやだ!僕はロングレンジで戦いたいんだい!というワガママボーイはP250を使えとshoxは言います。shox決してScreamのことを言ってるわけじゃないよ▼P250はヘッドショット一発なので、USPとほぼ互角に戦うことが理論上は可能。P250は精度が少しUSPよりも低いのでこれでもまだ不利となります。P250を買ってしまうとベストを着ることも出来ません。自分はベストを買って、味方にP250を落としてもらうというタクティクスもあるので一応覚えておいて損はないでしょう。しようもないロングレンジでの撃ち合いが必要な場合はP250を買うのもアリなのかなと思います。ラッシュする場合はジャンプエントリーをしろはい。実はこれが一番重要です。100億年前のCS1.6の時代から言われているとある格言があります。shoxも動画で同じことを言っています。shoxピストルラウンドの先頭はジャンプエントリーしろ▼例えばCTはこういったポジションでUSPを2,3発だけ撃って一人削る動きをします。▼それに対する答えは、ジャンプエントリーです。この射線に入る前にジャンプ。