2017/02/15放送。バリアでふさがれてしまった。やっても、バリアを破ることができない。福島どちゃもん「さすらかすら」は、また元気がなくなってしまった・・・。大舞台で熱いダンスを見せてくれれば、「さすらかすら」は元気になるらしい。翼と桃花ちゃんは、ダンスの先生のところへ行って、タヒチアンダンスを教えてもらうことになった。難しいダンスのレッスンをして、スパリゾートハワイアンズの舞台で踊ることになった。ダンスを見ていた「さすらかすら」は、元気になってパワーアップ。