外国人とコミュニケーションを取るために、よく使われるのが「週末は何をしていたの?」というフレーズ。今回は<上級編>を取り上げます。weekend.リサ:普通だったわね。終わらせないといけない仕事があったの、だから週末ずっと仕事だったわ。Starbucks.リサ:いいえ、実は近所のスタバに行ったの。time.リサ:仕事が全部PCに入ってたから、会社に行かなくてよかったの。ご存知の通り、会社までは1時間半かかるから。通勤時間が往復3時間よ。days.イムラン:なるほどね。両日行くと、合計6時間になっちゃうもんね。right?リサ:で、いくつか新しいドリンクを出していたから試してみたかったの。now?イムラン;そういえば、そうだよね。僕も新しい物には弱いからね。right.イムラン:いい響きだね。ラテ』はスタバの飲み物の中で一番好きなんだよね。僕が甘党だって知ってるよね。too.リサ:知ってるわよ、そして私もね。days.リサ:2日とも、3つ全部試したわよ。MEMO>今回は、「新商品」について話す時に使える英語表現をピックアップしました。too.(僕も新しい物には弱いからね。)「sucker」という単語はこの文以外では見かけることがありません。単語として覚えておく必要はありません。この英文だけ覚えておいてください。for...」と同じような使い方をするので、セットで覚えて、交互にで使ってください。今回の日本語訳は「○○に弱い」としました。いった表現を私たちはイディオム(idiom)と呼んでいます。ほとんどのイディオムは簡単な単語で構成されているんですが、実は意味がそれらの単語とは全然違います。いったイディオムを覚えておくと、会話に幅が生まれますよ。モカ』はShortからVentiまでで税抜き440円〜560円、11月21日までの期間限定販売。ラテ』はShortからVentiまで税抜き420円〜540円、12月25日までの販売。date.リサ:よかったわよ。Planetarium.リサ:すごく楽しかったわよ。サンシャインのプラネタリウムに行ったの。it?イムラン:すごくロマンチックだね。music.リサ:まあ、ちょっとはロマンチックだったけど、本当にすごかったわよ。光と音楽のショーみたいだったの。ceiling.イムラン:本当?天井にある星を眺めるだけだと思ってた。music.リサ:かっこいい音楽も使うのよ。私が見たのはアンダーワールドの音楽を使ってたわ。use?イムラン:へえ。music.リサ:他のショーでは、GLAYの音楽を使ってたわ。that?イムラン:へえ、僕の時代とは全然違うね。Roppongi.リサ:六本木の新しいシェイク・シャックに行ったの。通り過ぎたんだけど、行列だったから、行かなかったんだよね。minutes.リサ:私たちは20分しか待たなかったわよ。hamburger?イムラン:ぜんぜんいいじゃん。usual.リサ:いつも通り、最高だったわ。it?(どうだった?)」の部分を少し変化させて紹介します。中級と上級では、一言コメントしてから質問をしているのがポイントです。it?(すごくロマンチックだったでしょ。〜.という言い方を使いました。この言い方は少し難しく感じる方もいると思いますが、「It」が「You」に変わることはありますが、<must+have+been>は変わることがありません。覚えてしまえば全然難しくないんです。別の表現も少し内容を変えて紹介します。tired.(疲れていたんでしょうね。)例えば、楽しみにしていた映画を見にいったけど、疲れていて、寝ちゃった人に対して使えます。hungry.(おなかが空いていたんでしょうね。)二人前を一気に平らげてしまった人に対して使えます。いうコメントはいつかそのうち、自然と口から出てくることはありません。例文を作ったり、使うシチュエーションを想像しているうちに、口から出てくるようになります。英文を考えたりして、口から出てくる準備をしましょう。星空が繋ぐ愛』は2018年秋まで上映予定。great.リサ:すごくよかったわよ。again?イムラン:それはよかった。Sunday.リサ:いいえ、行ってないわ。土日どちらも自宅にいたわ。Xをちょうど買ったところだったから、ずっーといじってたの。too.リサ:すごくいいわよ。