Unconsoled(1995年)の邦訳。1993年には『日の名残り』の映画が公開されていますので、前作の余韻が長く世間に続いている中で登場したこの『充たされざる者』。これがまた、これまでの作品とはまるで違うだけではなく、早川文庫版で948ページもある膨大な作品だったのです。当時、これがどのように受け止められたのかわかりませんが、私自身、2017年7月に読んでいたものの、整理がつかず紹介がずっと遅れてしまったのです(いまは2017年10月6日)。著者がノーベル文学賞を受賞したと知り、書いておかなければと思ったわけです。これまでの作品も一筋縄ではいかない点では、共通しています。