今年のカナダから、時空を超えて来年である新年を迎えられている日本の皆様に、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。こちらはまだ31日夕刻九時。何度目かの紅白歌合戦の真っ最中です。昔のように今浦島とはなりません。ちなみに、人間には基点のようなものがあるそうで、それはこの世に生まれ落ちたところだそうです。どんなに遠くに逃げようと、その基点からは逃れることはできないそうなのです。好むと好まざるとにかかわらず、わが基点は日本で、日本語なのですね。我の部屋は日本語垂れ流しの日本そのもので、生徒とのレッスンは下手な英語で移民の国カナダというわけです。作る料理も日本食と来ていますから、ここはどこだって言われそうです。紅白歌合戦ですが、最後に「世界にひとつだけの花」と言う歌で終わりましたね。争って一番にならなくてもいい、自分の種を育てていけばいい、争いはやめようというような平和の歌名のですね。本当に2008年こそ争いをやめる年であってほしいです。人の命であがなわれる平和はありません。みんながそれに気づけば平和はすぐに訪れるはずです。それを願って遥かカナダの西海岸から、新年のご挨拶を申し上げました。今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。クリスマスって何の日?お久しぶりでございます。皆様にはお元気でお過ごしでしょうか。ご無沙汰をしてしまいました。今年の夏は6月頃より、わが木賃宿にも多くの来客があり、落ち着いてお便りを差し上げる暇がございませんでした。11月、とうとう2006年も終わりも間近になってしまいました。いつものようにクリスマスイルミネーションが輝きはじめます。私の好きな冬の始まりです。今日はわがCliffrose亭の名前の由来について書いてみます。「Cliffrose」「崖の薔薇」。断崖にに楚々として咲くピンクの一重の野ばらを想像していただけませんか。断崖絶壁は大げさですが、この名前に出会ったとき、さまざまな事態をくぐり抜けてサバイバルしなければならなかったChiekoの人生ににふさわしいように、思われたものです。移住して以来、この名前はとても気に入って、mixiでのハンドルネームやわがB&B、つたない不定期通信にまで使っている次第です。その上、薔薇にちなんで、カーテンやソファ、食器にいたるまで、薔薇の模様で取り揃えてしまっているのです。Cliffroseは我が家の前の通りの名前です。日本のように町という地域の塊というものは有りませんので、住所表示は通りの何番という風になります。Canada」というわけです。Chiekoも入れるとみんなCで始まりますね。Cは私のラッキーシンボルでしょうか。Street、Drive、Court、Place、Avenue、Road、Crescentなどの名前があります。ところで、数日前、24時間垂れ流しにしているNHKをぼんやり見ていました。論点」という番組で、日本では、かつてなくしてしまった由緒ある町名が、再び復活し始めているというではありませんか。生前、夫は公害関係や住民運動などの訴訟をいくつも手がけていました。その中に町名変更訴訟があったのを憶えています。奈良の斑鳩町の一部が立田町とかわるはなしのようでした。当事者ではないので詳しいことは知らないのですが、当時行政は、有無を言わせず西、東、中央などと、全国の由緒ある名前を、味気ないものに変えていったのでした。時の大きなうねりの中で、夫が手がけた住民訴訟も勿論受け入れられるはずはなかったと思います。十数年の間に、歴史ある町名が復活してきたとは驚くよりありません。かの地にいる夫はこの知らせを聞いて喜んでいるでしょうか。目先の至便、利便さばかりに重きを置いて、愛すべき成り立ちの歴史を無視してきた行政のわがままをなんと思っているでしょう。手弁当で夫が手がけた多くの事件と、はつらつと弱者の見方として働いてきた長い共連れを久しぶりに思い出してしまいました。高校の同級生であった夫婦でした。私はすでに年を重ね、いまだ忙しく立ち働かなければならない人生を過ごしています。:あけましておめでとうございます。昨日はどこにもありません。あけましておめでとうございます。あけましておめでとうございます。眠れ「ポン酢の作り方教えて」ほんの数週間前だった。日本にいるときは則子さんから彼女手作りのポン酢を何度ももらった。私の仲間たちはそう呼んだ。彼女独特のうんちくのこもった旨味に、それは満たされて、すっぱく辛く切れの良い味だった。「胡麻豆腐は少し牛乳を入れるとおいしいのよ」これも彼女から教えてもらった取って置きの隠し味である。則子さんとはただの友達とはいえない。友達なんかではなく、同志だったと思っている。七年半前、私が夫に急逝された前後、さまざまな形で、彼女のお世話になった。借金をチャラにするため大芝居を打つ手伝いまでしてもらったこともある。それはまるでシーリアスながら、笑い話であった。彼女は私の生きるための同志でもあったのだった。その後、夫の死をまっすぐに受け止められず、カナダに逃亡した私を、陰に陽にどれだけ助けてくれたことか・・・・。葛粉を買って、赤紫蘇、梅酢、しょうがの塩漬け、梅干、お茶、山椒、コーヒーシュガー、毛布、スリッパまで、私はどれだけ彼女にお願いしたか。則子さんは嫌がらず二つ返事で買い物をしてくれていた。カナダでの生活のためにやむなく自宅で開催した二度の個展でも多くの友人の手を煩わせたけれど、とりわけ彼女の適切な助言と積極的な手助けには、どれだけ感謝したか知れない。去年の個展の打ち上げのとき、彼女の美しいアリアを聴いた。それは美しくつややかなソプラノと巻き舌で皆を驚かせた。あの時、彼女はバレーも習っていてとても健康にいいのだと話していたのだった。信じられない、信じられない悪夢を見ているような気持ちである。病気の話を由美ちゃんからメールで知ったときも、冗談だと思った。ポン酢の配合を聞いたのは、わずか数週間前のことに過ぎない。彼女の声は元気で、何事も無い風だった。いつものように何もない退屈な桃山台の穏やかな空気を感じただけだった。これは嘘だと、誰か言ってください。これは悪い冗談だと、どなたか言ってください。彼女の病を得た姿を見ていない私は、この現実を信じられないし、信じたくないのです。おばあちゃん、祥隆さん、子供たち、彼女の助けを必要としている私を含めた多くの友人たち、私たちはまだまだあなたが必要だった。して、こんなに急に、こんなに早く幕を引いてしてしまうのですか。「こんな病気ぐらいでくたばったらあかんで。あんたはそんな弱い女やない」と言い合ったのは、まだ三週間にもならない。何かと不条理な世の中で、死だけは誰にも平等にやってくる。死なない人間などいないのである。則子さん、あなたは少し先に行くだけ。私たちもさして遠くない未来に、あなたに会えるに違いない。そのときまた、いままでのようにお料理の話をいっぱいしよう。先に行って、私たちの来るのを待っていてね。則子さん、あなたは良くがんばりました。人生の主役を演じきりました。あなたの旅立ちの日を、あなたの人生のフィナーレを、はるかカナダから拍手でお送りさせていただきます。"""""""""""残されたご家族と彼女の多くの友人たちに次の言葉を送ります。want.楽しかった思い出は減る事はありません、何度でもおもいだしなさい。future.過ぎし日をかえることはできません、でも未来をおそれることで現在をだめにすることはできます。則子さんのたくさんの写真が私のホームページ上で、今も生き生きとあります。http://www.cyanagitani.com/B&BCliffrosetop.htm暖かかったせいか、特に桜の開花が早まったようです。日本はいつになく寒いようですね。こちらでは雪も申し訳程度しか降らない残念な冬でした。言うのだそうですが、ここではマッチとローソクはかかせません。照明を嫌うかれらのことですから、ローソクはとても大切な日常の贈り物として定着しています。日本を引きずっている私が騒ぐほど、彼らは不満に思っていないのでしょうが、驚きましたねえ。