映画化(1993年)もされており代表作と言えます。主人公は、イギリスの伝統的な執事。第二次世界大戦をはさんで、親子二代の執事。戦争によって、時代は大きく変わります。主人公の使えている屋敷は、英国人から米国人の手へと渡ります。元の英国人は大戦中にはナチスドイツとの外交に関する役割などから、不名誉な終わり方をしているようです。執事といえば、英国ミステリー小説などでお馴染みで、その厳格で鼻持ちならないイメージが多少なりとも流布していると思います。この作品が一筋縄ではいかない理由として、その執事自身が語っている点です。カズオ・イシグロの作品の特徴として、記憶と感情の関係性を浮き彫りにする傾向があります。このため、主人公の記憶は本当に正しいのか、正直に語っているのか、とても疑わしい。彼の言う言葉をそのまま受け止めていいものかどうか、考えながら読み進めることになります。「退屈な執事」を演じている部分では、とても退屈になるように書かれていますが、それも含めての「おもしろさ」なのだと思います。控え目ですが、ユーモアもかなりあって、それが前二作と違い、読者にとってはホッとする部分です。この作品は、切ないラブストーリーとして心に残ります。World』を翻訳した『浮世の画家』です。