LOGガンダムシリーズのまとめブログです。10:44:24UCのマリーダさんの英語吹き替えは、正直本家を超えてると思う。声をあててる声優さんスゲぇ美人だしええ乳してるし。13:39:28ミハエルが「マイケル」って呼ばれててあれっ?て思った覚えがある。16:04:55>>21F1レーサーのミハエル・シューマッハが「アメリカ人は俺の名前をマイケル・シューメイカーと呼ぶからむかつく。18:15:36ダブルオーの北米版はマジで一見の価値あり。最終話リボンズの「そうとも。黒田節のふいんきまでをも再現した名訳。17:21:38AGEの海外版、吹き替えだったら買ったんだけど日本語+英語字幕っぽいんだよね...残念。08:53:45UCのガエルがネオジオングやられそうなシーンでバナージが「ユニコーン!」って叫ぶシーンは英語版だと声が情けなくて笑ってしまう。10:44UCのマリーダさんの英語吹き替えは、正直本家を超えてると思う。声をあててる声優さんスゲぇ美人だしええ乳してるし。13:39ミハエルが「マイケル」って呼ばれててあれっ?て思った覚えがある。16:04※21F1レーサーのミハエル・シューマッハが「アメリカ人は俺の名前をマイケル・シューメイカーと呼ぶからむかつく。17:21AGEの海外版、吹き替えだったら買ったんだけど日本語+英語字幕っぽいんだよね...残念。18:15ダブルオーの北米版はマジで一見の価値あり。最終話リボンズの「そうとも。黒田節のふいんきまでをも再現した名訳。08:53UCのガエルがネオジオングやられそうなシーンでバナージが「ユニコーン!」って叫ぶシーンは英語版だと声が情けなくて笑ってしまう。22:42軍人が多い回は例外なく英語版オススメフルメタの北米版もすごかったな●現在コメント欄リニューアル中です。◆コメントの返信について>>○○(レスナンバー)で指定して行ってください。]スマートフォン版でツリー式に反映されます。パソコン版での反映は準備中なのでしばらくお待ち下さい。仕様変更により※、米、コメなどでは反映されなくなりましたのでお気をつけください。◆NGワードをいくつか指定しております。・その他不適切だと判断した発言は予告なく削除されることがあります。