戻るこの花なんのはな当時の辛辣な表現によると、「ヒツジが人間を食いつくす」状態であった。して土地を失った田舎の人たちは、急速に成長しつつある織物工場に職を求めなければならなかった。一七六八年雁リチャード・アークライト[イギリス人。一七...T九二年]の紡績機械を導入したことによって、新たな問題がおこった。羊毛の生産が機械化された紡錘の処理能力に追いついてゆけなくなったのである。いうまでもなく、これ以上ヒツジをふやすための牧草地は残っていなかったけれど、ヒツジの群れを増加させるか、あるいは外国産の羊毛を輸入するかしかなかった。このころは重商主義の時代で、後者の解決策はほとんど世論にアピールしなかった。イギリスの植民地でヒツジの増殖を奨励したほうが、はるかに有利であるにちがいなかった。