繊細な草花などの装飾が多いライヤ・ウオシッキネンが、しっかりとしたタッチの装飾を施しました。どことなくウッラ・プロコペのバレンシア思い出させるデザインの通り、この作品も職人が一筆一筆手書きで描き、仕上げています。Sotkaとは、フィンランド語でカモ目カモ科スズガモ属もしくはハジロ属の事です。湖に小さく浮かぶハジロを見て、その形からこのデザインを思いついたのでしょうかね。深みのある藍色とシンプルなデザインは料理をより一層美しく見せてくれます。皆様のお手元に届こうとしている品々です。状態の良いものを選ぶように心掛けてはおりますが、スウェーデンやフィンランドなどの北欧の国々で、長い間愛されながら使用された食器たちです。・写真に写りきらない。・文で伝わりきらない。・光源が異なるために、色の見え方が違う。・気付き難い小傷や、スレ等。理由にした返品交換は致しておりません。ご購入前にはヴィンテージについてよくご納得頂いた上で、この北欧の遺産たちをご家庭に迎え入れて頂けたら嬉しいです。