下記なら確信犯的なギャグだとは思うが、これはこれで「観光課がこんなことしていいのか」という疑問が湧く。【完全にアウト】粟島のゆるキャラ「泡姫ちゃん」がヤバイと話題に!グッズも販売中?http://matome.naver.jp/odai/2138492151527473901そりゃ、「キラキラネーム」だろうが「DQNネーム」だろうが、前向きにとらえている人もいるってこと。〈ネガティブな感想はまったく聞かれない〉のは、単なる取材不足だと思うよ。「アリエル」以前にも「泡姫」って「DQNネーム」はあった記憶がある。いう名前をつけられた子供が、世間の常識を知ったときどう思うんだろう。「黄熊」「泡姫」ってなんて読む?子どもの名前は、世相を映すもの。日本の子どもの名前に関しては、明治安田生命が毎年発表している「名前ランキング」が有名だが、同時代のヒーローやヒロインにあやかった名前がランクインすることも多い。エースだった荒木大輔選手が甲子園に出場したことから人気に。この「大輔」ブームの1980年に生まれた松坂大輔選手が同じ野球人となり、大リーガーにまで上りつめたのは、名前が導いた運命だとしたら、やはり名前は大事ということだ。ところで、昨今話題になっている、「キラキラネーム」「DQNネーム」と呼ばれるもの。これは伝統的には人名としては、あまり例のない漢字の組みあわせや読み方をさせる名前で、一見しても読み方がわからないものも多々ある。スタジオが、2013年度に自社サイトで検索の多かった「キラキラネーム」についてランキングを発表した。それによると、男の子の名前では「黄熊」、女の子の名前では「泡姫」が1位。正解は「ぷう」と「ありえる、あき」。どちらもディズニーの人気作品の主人公の名前である。ベスト10内の他の名前を見てみると、男の子の名には、「男(あだむ)」「本気(まじ、がっつ、りある)、女の子の名には、「姫星(きらら、きてぃ、など)」「今鹿(なうしか)」などもランクイン。どれもすんなり読むことはできず、頭の中に「?」が浮かんでしまうが、こういった名前を実際に子どもにつけることを検討したということだろうか。検討されただけではなく、実際に「キラキラネーム」をつけられた当の本人は、どんな気持ちなのだろうか。先のソチ五輪で銅メダルに輝いたノルディック複合の清水礼留飛(れるひ)選手は、日本にスキーを伝えたとされるオーストリアのレルヒ少佐にあやかって、父親が名付けた。最初はこの名前が嫌だったというが、「礼儀正しく、困難にも踏みとどまり、世界へ飛んで、羽ばたいていく」という意味がこめられていることを中学2年の時に聞き、考えを改めた。世界大会で結果が出るようになってから、この名前のおかげで注目してもらえると今は感謝しているそうだ。ネームをもつ一般男性にも話を聞いた。30歳のライターで、名前は「滝音」と書いて「たきおん」。放送作家であった父親がつけたもので、「光より速い」というドイツの物理学者が考えた概念だそう。兄は「織音(おりおん)」、妹は「美留季(みるき)」だという。「名前をすぐに覚えてもらえる」「ほかにない名前なのでとても気に入っている」など、ネガティブな感想はまったく聞かれない。難読名の人たちは「いつも呼び間違えられる」など、不愉快だったり困ったりしたこともあるだろう。一方で「キラキラネーム」もそれを自分の個性としてとらえ、人生にプラスの影響をもたらしている人たちもいるようだ。日本語アレコレの索引(日々増殖中)http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2828.html日本語アレコレの索引(日々増殖中)【11】http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1906376407&owner_id=5019671mixi日記2014年06月17日からhttp://mixi.jp/view_diary.pl?id=1928156325&owner_id=5019671下記の続き。http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1907450065&owner_id=5019671http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2832.htmlWeb辞書の珍妙な記述に関してはいろいろ書いてきた。するとイチバン驚いた話かもしれない。ないかもしれないが、ビックリ度は高い。【違和】[1]身心の調和が破れること。―を覚える[2]雰囲気にそぐわないこと。周りのものとの関係がちぐはぐで、しっくりしないこと。記述もほぼ同じ「違和」の説明なんかどちらかがパクったとしか思えないほど似てる。大きく違うのは、『大辞林』が用例で「違和感を感じる」を出していること。「違和を覚える」なのに「違和感を感じる」にする理由がわからない。さっき別件で『大辞林』をひいて唖然とする。http://kotobank.jp/word/%E9%81%95%E5%92%8C?dic=daijirin&oid=DJR_iwa_-030================引用開始いわ【違和】1身心の調和が破れること。-を覚える」2雰囲気にそぐわないこと。周りのものとの関係がちぐはぐで,しっくりしないこと。-を覚える」にかえたのは正解だろう。そんなホニャララな例を出す理由はない。それにしても〔「異和」と書くのは誤り〕〔「異和感」と書くのは誤り〕ですか。根拠をあげてもらいたいもんだ。何通りかの表記がある言葉に関して〔~と書くのは誤り〕と書くのは相当度胸が必要よ。「雰囲気」を「ふいんき」と読むのは誤り、とは書ける。「ふいんき」と読む理由はないし、そんな読みを認めている辞書はない(あったりして)。〈1〉で見たように「異和感」という表記はソコソコ広まっているし、採用している辞書いくつかある。それを「誤り」と決めつけるのは辞書の仕事なんだろうか。トンデモ異説は猿でも書けるが、辞書がこういうことを書くとは思わなかった。直接的には下記の続き。「完了」は、えーややこしい話でヒトによって定義が違うんですが、テイルで「継続」でも「現在進行」でもない、まあ「完了」といってもいいかな、という用法はありますよ。tobirisu2010年04月16日ご無沙汰しております。「~ている」に関して【追記】しました。たしかに「~ている」に〈「完了」の意味はない〉はヘンですね。何やら得体の知れない用法がある気がします。19:13えー、この用法はテイルの研究史の最初の方から問題にされていまして。シタとの違いが、おっしゃるように、問題になっています。>1)動作・状態が続いて、現在に至ることを表す。「猫が鳴いている」「花が咲いているこれは「現在に至る」は多分苦しまぎれです。今のことを語っているわけですから。前者は現在進行で、後者は結果状態です。別の用法を一つにまとめるから変な説明になったと思われます。>2)動作・作用の結果が、続いて現在もあることを表す。「枝が枯れている」「窓があいている」これは明らかに結果状態です。>3)現在の状態を表す。「彼の気持ちはもう変わっている」これも結果状態と考えられます。「彼の気持ちは10年前に一度変わっている」とすると完了でしょう。「14世紀のヨーロッパではペストで沢山人が死んでいる」「この町の住民は、異口同音に原発反対を叫んでいる」「この寺は奈良時代に建てられたと言われている」前の例は完了とは違いますし(実は、私は、完了用法はガよりもハが普通だと思っているのですが、今は置いておきます)、後2つの例は現在進行とも言えません。木が並んでいる」では「木が並ぶ」動作があったわけではないので、現在進行とも結果状態とも言えません。「この道は曲がっている」も実際に「曲がる」変化があったわけではありません。この机は角が丸まっている」「この部屋は風呂付になっている」「A地点の井戸からB地点の井戸まで、だんだん井戸の水量が減っている」何も変化は起きていません。