ダンスホールは世界中に広がっていて、どこでもアンダーグラウンドで定着しているけど、さっき言った地域にはその国のメインストリームで活躍するレゲエ・アーティストがいて、みんなとっても素晴らしいわ。ジャマイカの過去の音楽を自分達の音楽に取り入れて、それを発展させている感じよね。ええ、ええ、たとえばスカよ。ジャマイカではスカがすっかり過去の音楽とされてしまっているけど、アフリカやヨーロッパでは今でも人気で、自分もそれを通じてスカの素晴らしさを改めて知ったりしているの。自分でも是非スカを演りたいと思っているけど、そうした発見も世界を周っているとよく出会うわよね。ジャマイカで生まれた音楽の素晴らしさを異国で確認するのも不思議な話だけど、実際にそういうことはあるわね。ダンスホールが主流なのは確かね。スタイルとしてそれは確かなのは間違いないけど、実際に聴かれているかどうかは定かではないと思うの。ジャマイカ以外の人はジャマイカのラジオ・チャートとかをネットでチェックして、誰のどの曲が流行っているかを知ったりするかもしれないけど、それがそのままジャマイカのリアルな状況を表しているものではないと思うの。ラジオを聴かない人達も実際に多いし、特にネット環境が整備されていくに連れて、ネットから自分の好きな曲だけを聴く人達も増えていると思うし、あとダンスホールを聴かない人達も増えているようにも感じているの。それはジャマイカでダンスホールと言うか、音楽離れが起きているということですか?いや、音楽はみんな大好きだけど、以前よりも選択肢が増えた分、好みが細分化されつつあるんだと思うわ。今年も5回ぐらい自分のショーをジャマイカで演ったけど、どれも満員で「もっとこういうショーを演ってくれ」って言われたわ。みんな音楽に飢えているの、ちゃんとした音楽にね。最近のダンスホールは以前のダンスホールに比べて、よりR&Bやヒップホップに音が傾倒していたりもすることに抵抗を感じる世代もいるでしょうし、それ以上に最近のダンスホールはネガティヴな要素が強過ぎてそれを嫌って離れている人達も増えているように思えるの。「ダンスホールのネガティヴな要素」と言うのは、抗争や暴力とかに関するリリックが多かったり、実際に色々と事件があったりするという意味ですよね?そうね、知っての通り色々と争いや事件は多いし、それを増長させるようなリリックも多いわよね。した部分もダンスホールの一部の要素だし、エンターテイメントなのは理解もできるんだけど、多くの人にはそれが強くなり過ぎている感じはしているわよね。うーん、でも、問題なのは誰がそれを望んでいるか?という部分よね。間違って欲しくないのは、ジャマイカ人は誰も争いなんて求めていない、というコト。それでもネガティヴなコトが生まれるのは、そうなることで得する人達がいたりするというコト。争いや暴力が溢れている方が得したり、都合が良い人達がいるというコト。一部の人達なんでしょうけど、そうした人達やそうした背景と音楽が密接になることは良くないコトだと思うわ。音楽が政治的に利用されたりすることもね・・・。ジャマイカにいるとそうした部分も見えてしまうから、そうした部分を嫌って離れてしまう人達もいると思うの。「政治的」と言えば、今日に選挙の日が発表されましたね。