率いるロッキー山脈探検隊に同行した折、ロッキー山脈奥のインディアン部落の交易所で見た白人猟師とインディアン娘の結婚式の様子を捉えたものだ。インディアンと同じ毛皮服の猟師は右手を伸ばし、頭にはなんの飾りもない花嫁の手をとろうとしている。傍らには彼女の父と友好のしるしのパイプを手にしたインディアンの姿が見られる。この絵に接した詩人はそこに表われているインディアンも仲間なのだという主張に感銘したらしく、『草の葉』初版の冒頭の長詩で、「遥か西部の大自然のなかで私は猟師の結婚式を見た、花嫁はインディアンの娘だった。.」と異種人種インディアンとの一体性に対する情熱を歌った。絵の細部と正確に符号しているのだ。彼の詩想がニューヨークでの美術館訪問から生まれた一例である。