◇内容=川崎市あるいは県内近隣で大規模な災害が発生した際に、在住外国人や外国人観光客を支援するためのセミナーを開催。第2回・3回受講者は第1回受講必須。=三線の弾き語りによる沖縄の歌、東風平さんの父や祖父の戦争体験にまつわる沖縄の話のほか、エイサー演奏と和太鼓祭音及び平間わんぱく少年団によるエイサー踊りの競演など入場料=2,000円(全席自由)。=川崎天文同好会の協力で、中秋の名月(10月4日)、月(月齢17.3)、天王星を観測のほか、中秋の名月と仲秋、天王星の解説、ブラックライトシアター「お月さまにのぼったうさぎ」ほか。先着200人にお団子プレゼント。