魏が中山を攻めて、取ることができなかったら、魏は疲弊するでしょう。疲弊すれば魏は軽くなり、魏が軽くなれば趙は重くなります。魏が中山を攻めて抜いても、趙を越えて中山を治めることはできないでしょう。兵を用いるのは魏、そして領土を得るのは趙となります。ご主君は魏の申し出をお受けください。許可して大いに歓迎すれば、使者はご主君が利益を得ようとしていると察し、行軍を取りやめようとするでしょう。ご主君は道を貸すけれど、やむを得ないからだと示すのがよろしいでしょう」12)鴟夷子皮は田成子に仕えた。田成子は斉を去り、燕へ向かった。鴟夷子皮は通行手形を持って供をして、望という町にたどり着いた。「あなたは涸澤の蛇の話をご存知ですか。涸澤の蛇が住まいを移そうとしたとき、小蛇がいて、大蛇にこう言いました。あなたが先に行って私がその後について行けば、人はただ蛇が行くと思うだけです。中にはあなたを殺そうとする者も出てくるでしょう。そこであなたが私の尾を咥えて、私をあなたの背に乗せて進むのが良い方法で、そうすれば人々は私を神様だと思うでしょう。そこで大蛇はその通りにして通りを進みました。すると人々は皆、道を避けて神様だと言い合いました。今、あなたは立派で私はみすぼらしい。あなたが私の主人とすると、あなたは小国の君でしかないけれど、あなたを私の従者とすると、あなたは大国の大臣です。ゆえに、あなたは私の家臣として見せた方が良いのです」そこで田成子が通行手形を携えて従い、宿に着いた。宿の主人はとても丁重にもてなし、酒や肉を献上した。13)温の人が周へ行った。周は外部の人間を入れなかった。外部の客人か、と問うた。それに答えて内部の主人だ、と言う。それならばと町の人間に尋ねたが、誰も彼を知らないという。周の君主は人を遣わして尋ねさせた。「あなたは周の人間ではない。それなのに他国からの客人ではないというのは何故だ」答えて言う。「私は若い時に詩経を学びました。そこに、天下は全て王の土地。地の果てまで全て王の臣、とあります。