企画書を作ってもらいたいのですが?英語の企画書が必要なのですが、用意してもらえますか?こちらで考えたデザインイメージを参考にしてもらえますか?英語でのVI/CIマニュアルに準じて制作できますか?会社ロゴを制作できますか?デザインを色々見てみたいのですが?外国人向けのデザインをお願いできますか?会社案内や既にある印刷物などとデザインを合わせたいのですが?何回くらい修正対応してもらえますか?原稿を用意していませんが大丈夫ですか?写真を撮影したいのですが?写真を載せたいが撮影まではできない状況なのですが?自分達のデジカメで撮影した写真は使えますか?プロヴ以外のクリエイターと共同作業はできますか?企画書を作ってもらいたいのですが?はい、問題ありません。ビジュアル表現も意識したプレゼンテーションフォーマット制作も対応しております。▲ページトップへ英語の企画書が必要なのですが、用意してもらえますか?はい、問題ありません。日本人の翻訳ディレクターと社内ネイティブスタッフ、海外スタッフと連携をとりながら対応いたします。▲ページトップへこちらで考えたデザインイメージを参考にしてもらえますか?はい、問題ありません。プロのデザイナーがブラッシュアップして仕上げていきます。▲ページトップへ英語でのVI/CIマニュアルに準じて制作できますか?はい、問題ありません。これまでも外資系企業のデザイン案件の場合、英語のガイドラインに沿って制作した案件も多数あります。▲ページトップへ会社ロゴを制作できますか?清刷りや他の印刷物からのトレース作業やスキャニング、新規ロゴ作成など全て対応しております。▲ページトップへデザインを色々見てみたいのですが?基本的には、デザイン案をご提出する際はイメージの方向性を固めるために3案程ご提出いたします。それ以上のデザイン案につきましてはご相談ください。▲ページトップへ外国人向けのデザインをお願いできますか?はい、問題ありません。英語の場合は、使用ターゲット地域に合わせたトーン&マナーを調整する必要があります。日本人には当然の表現が外国人には不快と感じられることも多くあります。プロヴではネイティブスタッフと意見交換しながらターゲットに合わせたデザイン制作を行っております。▲ページトップへ会社案内や既にある印刷物などとデザインを合わせたいのですが?はい、問題ありません。弊社ではブランディングデザインを尊重した制作を行っております。ある資料は参考までに必ず拝見いたします。VI/CIマニュアル等もありましたら合わせてご支給ください。▲ページトップへ何回くらい修正対応してもらえますか?通常のフローでは、大枠での方向性が確定後、3回程度のマイナーアレンジが基本料金に含まれております。過剰な追加修正や制作途中にてクライアント様側理由での大幅な変更が必要となった場合は追加作業費としてご請求させていただく場合があります。▲ページトップへ原稿を用意していませんが大丈夫ですか?はい、問題ありません。プロのライターによる執筆も行っております。方法は、インタビュー形式でヒアリングを行う場合や、参考資料を支給いただいき原稿制作を行います。その他、叩き台原稿をご用意いただき、プロのライター側でトーン&マナーを整えながらリライトする方法もあります。お気軽にご相談ください。▲ページトップへ写真を撮影したいのですが?はい、問題ありません。プロのカメラマンによる各種撮影に対応いたします。▲ページトップへ写真を載せたいが撮影まではできない状況なのですが?スケジュールや諸事情によって撮影できない場合があります。その際は、レンタルフォトを使ってのデザイン制作を行います。ご要望に近いイメージ写真をご予算と目的に合わせて著作権を確認しながらご提案いたします。▲ページトップへ自分達のデジカメで撮影した写真は使えますか?はい、問題ありません。データをお預かりして解像度、品質チェックを行いご連絡いたします。▲ページトップへプロヴ以外のクリエイターと共同作業はできますか?はい、問題ありません。全体をコントロールしていただくディレクターを中心に部分的なクリエイティブワークのみのご対応も可能です。お気軽にご相談ください。