英語版が登場!クックパッド(cookpad.com)は、発表によると月間ユーザー数が2000万人に達する日本最大の料理レシピサイトですが、今回、その英語版が登場しました。この英語版「クックパッド」を見れば、日本の家庭料理を手軽に作ることができます。1998年に開設された日本語版には、今や150万ものレシピが掲載されています。英語版は目下構築中で、3万品のレシピを目標に、日本語のサイトから人気のレシピが漸次翻訳されています。レシピそのものはうまく構成されています。kg/g)に単位換算できます。食材についての詳しい説明は(いまのところはまだ)ないので、あまり和食に詳しくない人は、たとえば「みりん」が何か分からなければ、他で調べなければなりません。作り方は順を追って、写真付きでひとつずつ解説されています。料理の経験があまりない人にも、とてもわかりやすくできています。日本語版には有料のプレミアムサービスなど、さらにいくつかのサービスがありますが、英語版では、少なくともスタート段階では、レシピの翻訳がメインです。現在の英語版でも、簡単に作れるたくさんの和食レシピが英語で閲覧できるようになっています。私も実際に作ってみましたが、結果は大成功でした。Kontaktformularニュースレターの配信を希望される方は、お問い合わせ欄より「ニュースレターの申し込み」を選択し、「送信」してください。Bearbeiten。