そこで延陵生を召し出し、兵車騎兵を率いて先に晋陽へ到着させ、その後に襄子も続いた。襄子が到着してその城郭や諸官の蔵を巡視すると、城郭は補修されておらず、倉庫に食料の蓄えは無く、財政府に金銭の蓄え無く、武器庫に甲兵器無く、城内に防備も無かった。襄子は心配して張孟談を呼んで言った。私は城郭や諸官の蔵を巡視したが、みな備えがない。私はいったいどうやって敵と応戦すればよいのだろうか、と。私はこう聞いております。聖人が国を治めるのに、民に蓄えさせて国庫に蓄えず、民の教育に務めて城郭の補修はしない、と。ご主君は命令を出して民にそれぞれ三年分の食糧を残して、余りのある者はこれを国庫へ入れ、それぞれ三年分の金銭を残して、余りのある者はこれを国庫に入れさせ、人手の余っている者がいれば城郭の補修をさせよ、と。襄子が夕方に命令を出すと、翌日には倉庫には食料が入りきらず、府庫には銭を積みきれず、武器庫には甲兵器を受けきれないほどであった。五日が経つ頃には城郭の補修も終わり、防備も完了した。そこで襄子は張孟談を呼んで問うた。我が城郭は補修が終わり、防備も整った。金銭食糧共に充分で、甲兵器も余るほどある。矢が無いのをどうしたらよいか、と。私はこう聞いております。董子が晋陽を治めていたとき、公宮の垣はみな、荻蒿や楛楚を使って立てており、楛楚は高さが一丈に届くものもあります。ご主君はこれを切って用いてください、と。そこでこれを切って用いてみたところ、その堅さは竹の菌簵といえどもこれに勝らないほどであった。