現代の人間の発展は、今このようになっています。世界が平和にならないのは、これらが今、このようになってしまったからです。解決方法について言うなら、道徳を戻さなければなりません。道徳があるように、あるいは道徳の話にしなければなりません。できないのは、きれいな歌を一曲作ってラジオで大々的に放送しても、道徳は戻らないからです。政治の戦いのように、道徳的な戦いを復活させるよう、改善解決しなければなりません。道徳を戻す教えを、三つにまとめさせていただきます。一項目の必要な道徳は、「他人を愛す」です。他人を愛せば、誰も殺せないし、盗みもできないし、愛欲の侵害もできないし、騙せないし、お酒も飲めません。個人的には、他人を愛せば身勝手でなくなり、アハンカーラ(私という慢。我慢)やママンカーラ(我所有)が消滅します。煩悩が消滅し、心が涅槃の方へ高められます。社会的には、問題は何も残りません。他人を愛せば苦しめ合いはなく、助け合うばかりで、そして国を愛し、人間同朋を愛し、人間同朋を愛せば、世界に資本家は生まれず、今いるのも自然に死滅し、資本家が死んでしまえば、コミュニストも仕事が無くなるので、死滅します。道徳があれば、殺してカレーにする必要もなく、仲違いする必要もなく、反対に平和になります。二項目は、心を管理し、自分自身を律し、煩悩を管理し、低劣な感情を管理してください。まとめて、「自分を律す」と言います。人間は、人間性がある方へ歩いて行き、いらいらそわそわして頭が痛くなって、眠れなくて猫に恥じることはありません。猫は、睡眠薬を飲まなくても眠れますが、人間は神経の病気、心の病気で、睡眠薬を飲まなければなりません。心を管理できれば刑事事件を止め、ロクデナシは減り、善い国民、善人が増えます。三項目は、職場の机で職務を行なっている時に幸福があり、仕事をすることはタンマの実践と感じ幸福になるという教えにします。タンマとは、自然の法則での人間の義務です。私たちが人間の義務を行なえば、タンマの品行をすれば幸福になり、自分に満足し、自分を拝むことができるので幸福で、破滅する人は誰もいません。仕事をする時幸福ならば、四方八方を極楽にすることができます。滝のように汗を流しても幸福で、貧困はなく、奪い合いもなく、苦しめ合い、搾取、汚職はありません。誰もが職場の机で幸福だからです。世界の仕事はどんな分野も道徳になります。経済も政治も行政も、何でも全部道徳になります。次に見なければならない、望むべき、あるいは期待できる結果は、このように道徳が戻れば世界は静かになり、世界中を大混乱させるほど不正な経済家はいなくなり、世界の政治は汚れたものと言われるほど不正な政治家もいなくなり、あらゆる手段で国民を欺く役人もいなくなります。絶えず不正をする生産者、買い付け人、仲買人もいなくなり、国中に溢れている、あるいは蚊よりも多く群れているロクデナシもいなくなり、仕事が楽しく幸福で、仕事を神様と崇拝するので貧乏人もいなくなり、世界のすべての問題の原因である利己的な人もいなくなります。私たちに道徳があれば、タイの独自性と文化を維持することができ、タイ人は国と宗教と国王を、完璧と言われるレベルまで知ります。私たちが、最高に素晴らしく、偉大で至高な結果が得られないのは、道徳がないから、道徳を考えずに自分の煩悩になるのを放置しているからだと、熟慮して見てください。道徳はいろんな仕事の形になっていません。この世界のすべての分野は、他人より得をして、世界に問題を作る道具にするためです。利益の面で生活を発展させるこは人間を幸福にする経済の要点ですが、それが抑圧と搾取、独占やら何やらの機会、あるいは道具になってしまいました。昔のいろんな分野の道徳を、職業と呼んだり、経済と呼んだり、行政と呼んだり、司法と呼んだり、仲買人や弁護士と呼ぶようになりましたが、本当はどれも全部道徳で、正しく行なえば人間を正常な幸福にすると、よく見てください。シーラ(戒)とは正常な幸福という意味で、道徳(シーラタム)とは正常な幸福にするものという意味です。人間は大昔、正常な幸福のために考え出すことができ、その後、他人より有利になる機会や道具に代わったので、世界はどんどん複雑になり、静かな幸福がなくなり、永続的な危機になりました。平和について話せば滑稽で、世界の人は今、永遠の幸福について話しますが、彼らは永遠の危機の原因を作っています。道徳がなく、誤って道徳の形を変えてしまいました。人間のすべての分野の静かさを作ってきた昔の道徳は、述べたように、身勝手で自分の利益を追求するいろんな手法になりました。一まとめすれば人間であるみなさん、道徳が戻らない時の、破滅の道を見てください。人が衣服を纏っていない原始時代に、何も身に纏わない娘が、誰にも襲われることなく森や山や野原で働くことができたのは、自然が作った純潔な道徳です。今はどうか、考えて見てください。家の中にいても、部屋にいても、娘たちにとって安全とは言えません。道徳にはどんな功徳があるか、どんなに偉大か、よく復習してください。時が来たら、みんなで道徳を戻さなければなりません。このシリーズの話の最後に、もう一度、道徳を戻す題目を朗読する機会を頂戴したいと思います。道徳を戻す話は、今回で終わります。総理府広報局から放送を続けるよう要請があれば、他のシリーズになるので、どんな話か楽しみにしてください。道徳を戻すシリーズは、第三十六回の今回が最終回です。三十六回、みなさんに道徳を戻すために懇願して、聞いてみると可哀想です。道徳を戻すテーマは、多少はみなさんにとって耳慣れていると思います。道徳があるようにするには、あるいは道徳を戻すには、お互いに、あるいは自分自身に対して、次のような行動がなければなりません。一貫性があり、ふさわしい品行をし、頭とシッポがあり、アゴと喉に気をつけ、古杭を抜いて、新しい基礎を埋め、転輪か蓮の華かを知り、煩悩は自分、タンマも自分、人はまだ人間ではない、仏教徒になれば問題はない、智恵と理性は伴わなければならない、見解は正しくなければならない、明は照らさなければならない、労力を注ぐなら投資に見合わなければならない、そして今回のテーマ、道徳が戻れば世界は静まる、です。「道徳が戻らなければ世界は破滅。道徳が戻れば世界は静まる」という主題を、みなさん熟慮してくださるよう、伏してお願いします。みなさん、世界が破滅する前に必ず道徳が戻るよう願い、希望してください。私自身も、みなさんがこれについて深く熟慮し、そして問題を簡単に解決するために、問題にふさわしい品行をし、そして誰でもいつでも幸福で快適に暮らすよう望みます。