金属が無いのをどうすればいいだろうか、と。私はこう聞いております。董子が晋陽を治めていたとき、公宮や官舎の堂の柱はみな、銅を素材に用いました。ご主君はこれをとって用いなさいませ、と。そこでこれをとって用いてみたところ、金属は余るほどであった。号令は全て定まり、防備はすでに整ったころ、三国の兵が到着した。到着するとすぐ晋陽の城壁に取りつき、戦になった。三か月経っても落とすことができなかったので、軍を延べ広げて晋陽を囲み、晋水の堤をきって城中へ注ぎ、晋陽を囲んで三年が経った。城中の人々は住居を鳥の巣のように高くし、釜を宙吊りにして煮炊きしていたが、財も食糧も尽きかけて、将兵みな疲れ病んでしまった。襄子は張孟談に言った。食糧は乏しく物資も尽き、将兵は疲弊し病んでいる。私は恐らく守りきることができないだろう。城ごと降伏しようと思うのだが、どの国に降伏するべきであろうか、と。私はこう聞いております。亡びかかっていても救えず、危機にあって安んずることができないのは、智恵を貴ぶことがない、と。ご主君はこの計略をお忘れのようです。私が試しに忍び出でて韓と魏の君主に会ってきましょう、と。張孟談は韓と魏の君主に会って言った。私はこう聞いております。今、知伯はお二方を率いて趙を伐ちに来て、趙は今にも亡びようとしています。趙が亡びればお二方がこの次の標的となりましょう、と。私もその通りだとわかっている。知伯の人となりは粗暴で情が薄い。我らが計画を知られれば、禍が必ずやもたらされよう。これをどうすればいいだろうか、と。計画はお二方の口から発せられ、私の耳に入りました。他にこのことを知る者はいません、と。二人の君主は張孟談と両軍の寝返りを約束し、日取りを決め、夜、張孟談を送って晋陽に帰し、二人の君主の寝返りを襄子に報告させた。襄子は張孟談を迎えて再拝の礼をした。一方では嬉しくもあり、一方では心配でもあった。二人の君主は寝返りを約束して張孟談を送った。知伯に挨拶に行った帰りに、陣門の外で智過とたまたま出会った。智過は二人の顔色を怪しんだ。そこで陣幕へ入り知伯に会って言った。あのお二方のご様子は、どうも変事を起こそうとしているようです。どんな様子であったか、と。歩く様は尊大で、威丈高。いつものような様子ではありませんでした。ご主君は先手を打たれるべきです、と。私はあの二人と約束をして守っているのだ。趙を破ってその土地を三分させることは、私が彼らに親しんでいることの証であり、必ずや裏切るようなことはない。軍が晋陽を囲んで三年、今にも城を落としてその利を得ようとしているのに、どうして寝返ったりするだろうか。そのようなことにはならない。そなたは疑いを解いて心配するな。口に出さないようにせよ、と。翌朝二人の君主はまた挨拶に出向き、また智過に陣門で出遭った。智過は陣幕へ入り知伯に会って言った。私の進言をお二方に告げたのですか、と。それがわかるのかね、と。今日お二方が陣幕から出て、私を見て顔色を変え、私を注視しました。これは必ずや事変が起こります。ご主君は彼らを殺すのがよろしい、と。