ほらみぃほらみぃ日本のアニメに対する海外の反応や感想などを翻訳しています。海外の反応「『長門有希の復活』と呼ぶべきだね。海外の反応「トーストになりたい。海外の反応「日本語って俺たちに容赦ないよな(笑)」マクロスF(フロンティア)第21話「蒼のエーテル」の海外の反応です。<翻訳元>http://myanimelist.net/http://www.macrossworld.com/ランカ、アイくん、ブレラはフロンティアを去っていった。シェリルはイヤリングを通してものを感じたり、聞くことができている。ワオ、このエピソードはなんて素晴らしいんだ!エンディングは美しかった。(男性)-キャラクターのいい成長エピソードだった。アイくんは明らかに人殺しはしないし、非暴力的でもあるっぽい??この展開でアルトはランカが彼に恋しているということを知ったわけだ。彼とシェリルは置いてけぼりか?畜生、ゼントラーディのアイランド3が?クランはそこにはいなかったが、伝統的なスタイルを持った多くのゼントラーディ市民がいなくなってしまったのが悲しい...(アメリカ・男性)-俺もそう思う。彼らはただアイランド3を爆破したかっただけに思える。ゼントラーディ人が彼らの計画の邪魔になるのか?アイランド3は二、三話前にバジュラが隠されていたところだよな?(男性)-そう。ゼントラ・モールがあるが、バジュラの研究施設もあった。17話でオズマが侵入しようとしたところだね。フォールド爆弾の使用場所に選ばれたんだろう。(男性)-うん、ちょっと混乱してる。凶悪すぎだろ!ルカの馬鹿はなぜアルトにアイくんがバジュラであることを伝えなかったんだ?ノーザンクロスがこのすべての答えなのか???(男性)-俺が得た印象だと、彼はバトルフロンティアを出航させろ主張していたようだ。暗殺を隠そうとしているようだったな。(男性)-ランカにカメラがフォーカスしているシーンがマクロスプラスのオマージュなのに気が付いたかな?(シャロン・アップルのブラックボックスのシーン)ちょっとアニメーション・クォリティは落ちてしまったね。やって超サイレントモードにしていたんだろう?(男性)-品質の話は止めろ。それは重要なことじゃないだろ。(アメリカ・フロリダ州・)-フロンティアの人たちは人が死んでもあまり気にしないようだ。ミシェルのことを深く悲しんでいるのはクランだけ。アルトは相変わらず紙飛行機を飛ばしている...それとアイランド3にはSMSの基地やバルキリーはないと思っていたんだがなあ。クランのクァドラン・レアを手に入れたんだろう。それとクランのファストパックについて...あれはそれほど気分を盛り上げることにはならなかった。それに彼女はどうやってブースターを作動させて飛ぶことができたんだろうか。(マレーシア・男性)-たぶん、スーパーパックはEX-ギアのゼントラバージョンなんじゃないか?(フィリピン・セブ州・男性)-それには賛同できないね。EX-ギアはバルキリーのコントロールシステムに接続できるようになっていて脱出装置も兼ねているんから。バルキリーは他のバルキリーやデストロイドのアドオン・パーツとして使えるのかもしれないな。INTelligence(電子諜報))パッケージを積んだゼントラーディとか想像してみなよ。『おかしな中国人』ってどこにでもいるだろ?(笑)(マレーシア・男性)-眼帯ナナセ。彼女はストレスが溜まり過ぎたり、ランカのことを考え過ぎるとソケットから義眼を取り出すのだ(笑)スーパーパックで飛んでいるクランに関しては、たぶん、何らかの事情で手段が無くなった時に供えて手動制御行えるようになっていて、ゼントラーディ人が緊急時に使うものんじゃないか?この期に及んでルカがバジュラを殺すところはまったく見ていない。ルカがクローズアップされたときは『よくもナナセさんを!』と叫んでいた。俺たちはルカがバジュラを殺すところはまったく見ていない。彼がバジュラの大群を撃っていたとしても大失敗しただろうね。