中国人大好き、ベイハイダオ!ベイハイダオとは、みんな大好き「北海道」のコトあるよ。ベイ(北)ハイ(海)ダオ(道)!しょうがないのですが、なんでも中国語読みなのほんとうに困ります。音がわからないこの苦しみ。北海道はよく聞くので覚えました。昨年末に発表された、バイドゥ(中国のグーグルのようなもの)の最新レポートでは、東京をも抜いて3位に浮上した北海道。始まる春節(旧暦のお正月)の大型連休でも、きっとたくさんの人が遊びに行くのでしょうね。2018年度訪日検索動向ランキングprtimes.jp下は中国大手のネットマーケットアプリと、レストランやデリバリーアプリの検索結果。北海道で検索するだけでも、たくさんの「北海道」がヒットします。乳製品系のスイーツ、特にアイスクリームとチーズケーキについては「北海道」とつけておけば外さないでしょう、と思っているふしも。「マツコ・デラックスが絶賛」とポップをつけておけば売れるのと同じです。日本のチーズケーキブームの一翼を担う小樽のルタオも、上海の富裕層や外国人観光客にも人気の世界のグルメやスイーツが集まる新天地エリアに昨年路面店をオープン、デパートなどにも出店しています。王道の北海道みやげは、今や日系のお店以外でも、輸入食品を扱うお店であればどこでも手にはいるようです。LOVEが止まらない。中国において、北海道の王道スイーツといえば「白い恋人」。日本語で検索してもヒットしない。出てくるのはこちらばかり。白い恋人「達」もう無意識に「白い恋人達」で検索していました。北海道のほうは「達」がつかないのですね。France)」だそうです。LOVEの中国でも、パクリ、もとい、リスペクト製品はいろいろあります。名前だったり、商品そのものだったり。お名前、お借りしました雰囲気、お借りしましたちなみに魔都とは上海の意味です。上海のおみやげにこれを持って帰ったら、どんなリアクションがもらえるのか。試してみようか、やめておいた方が良いか......。極寒の仙台から、極寒の上海に戻ってまいりました。