0山火事でハースト城閉鎖:3万エーカー超焼失ロサンゼルスから北西およそ180マイルに位置するセントラルカリフォルニアのサンルイスオビスポ郡サンシメオンで山火事が発生し、22日までに3万1644エーカーが焼失。家屋48棟が全焼した。ロサンゼルス日本国総領事は7日、ハンコックパーク市の総領事公邸で、庭園業の発展と日本語教育やボランティア活動などの社会奉仕活動に貢献したことを賞し、南加庭園業連盟の元会長である小山信吉氏に総領事表彰を授与した。家族や関係者らが見守る中、表彰状が手渡され、同氏のこれまでの日系社会への尽力をたたえ、今後のさらなる活躍を願った。