アプリケーションの一部で、以下の要素で構成されています。全て翻訳の必要がありますが、それぞれその手続きは異なります。ウェブサイトを使ってオンライン編集されたものや、{{File|''LANG''.po}}ファイルをコンピュータにダウンロードしてオフライン編集したもの)が表示されます。[[Internationalisation/ja#.E3.82.A2.E3.83.97.E3.83.AA.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3.2F.E3.82.A2.E3.83.83.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.83.E3.83.88.E3.81.AE.E7.BF.BB.E8.A8.B3|アップレットの翻訳]]も参照のこと)。Maker''インタフェース内にあるタブの1つ)と、help/instructionsパネル(別ウインドウで開きます)はhtmlファイルで構成されています。これらの英語版元ファイルをコピーし翻訳先言語に応じて名前を変更してから、内容をテキストエディタまたはhtmlエディタで翻訳するようにして下さい。files]]も参照して下さい。テンプレートはいくつかのhtmlファイルで構成されています。これらの英語版元ファイルをコピーし翻訳先言語に応じて名前を変更してから、内容をテキストエディタまたはhtmlエディタで翻訳するようにして下さい。files]]も参照して下さい。htmlテンプレートファイル自体には含まれませんが、最終的に生成されるウェブページには表示される語句がいくつかあります。ファイルに含まれません(インタフェースに表示されるテキストについても同様です)。アプリケーション本体の語句全てを合わせて翻訳して下さい。JmolDisclaimers。