;+;☆さて、早朝におはようございます。異国の朝を走ってみましょうか。おお、ホテルオリエンタル前の景色...全然異国っぽくない...日本って言われても分からん!では、チェジュ島を走って探検してみましょう。宿泊したホテルオリエンタルからは海が近いため見に行きましょう。ついでにスタート地点も見てきましょうか。スタート地点が近いからここを選んだんですけどね。南国っぽいけどやっぱり外国って感じはしません。朝6時に飛び出したので人通りは少ない。チェジュ島で有名なトルハルバンもフツーに街中にいますよ。Parkに到着しました。前日だから、もしかしたら何か準備できてるのかな?と思いつつ廻ってみるが何もなし。どんな感じで設営されるのか?そこから海岸に出ます。注意書きのハングルを見ると異国に来たな...としみじみ思います。言葉の通じない国で100キロ走るって、凄いかアホかのどちらかだと思います。散歩中の方がたくさんおられますね。韓国に詳しい知人から聞いたのですが、韓国は健康ブームでウォーキングが大人気とのこと。ランナーはどうしてる?ってなりますが走る人はジムなど屋内で走るようです。確かに歩く人は多いが、走っている人は一人もいませんね。韓国語は読めませんが魚料理の店でしょうか。チェジュの海産物は日本人にはそれほど美味に感じない...との噂ですがどうでしょうかね。岬まで行って帰ってきましょう。振り返ると大きな建物が建ってるなあ、と思ったけど全部ホテルでしたね(笑)4、5キロくらいですかね。十分チェジュを満喫(?)しました。ホテルに戻って朝食を済ませ伯母と観光に出かけます。さあ、どこに行くかですが...説明しよう。チェジュ市の観光地は、旧済州(クチェジュ)、新済州(シンチェジュ)、東の郊外地区と大きく3つに分かれています。島南部のソギポ市はまた別に観光地があるのですが。東部は鍾乳洞やトレッキングコースがあります。自分はそもそも史跡めぐりとかが一番好きなので当然そちらに回ります。いうか、そのためにクチェジュにあるホテルオリエンタルを予約したのですが^^長い前置き終わり。竜の形をした岩なのでしょう。あっという間に着きました。おお!凄いぞ!いえ、岩じゃなくて観光客がウジャウジャいますよ。お土産屋さんで爆買いしてますよ。岩自体は控えめです(笑)さて、次は済州牧官衛に向かいます。李氏朝鮮時代のチェジュの総督府跡です。私はこういうとこが非常に好きですね。韓国の歴史は知りませんが...先ほどの竜岩石の100分の1くらいしか観光客がいません...(笑)のんびりしてます。ありますが、日本語はあったりなかったり。来るなら韓流ブームに乗ってれば良かったね。疲れ果てた為政者ですね。さあ次の目的地に向かいます。イカと辛い麺みたいなの。辛いアナゴ丼みたいなの。これは美味かった!そして国立済州博物館に到着。本日は無料デーとのこと。チェジュの成り立ちと歴史や出土品が多数。日本語の説明は殆どないので必死で英語を解読します。いや~、チェジュを十分満喫しました。HOTELに向かいます。タクシーの運ちゃんに伝えたら分からんかったのでロッテホテルの向かいと伝えたら通じました。ロッテホテルは韓国内でも有名ですからね。それにしても伯母の韓国語はよく通じる。タクシーの運転はカーチェイスみたいでしたね。噂には聞いてたけど荒っぽすぎます(笑)そこそこ遠いはずなのにあっと言う間に着きましたよ。ニューワールドホテルはちょっと暗い感じのホテルでした。外国のマラソンの受付...それはどんなものなのか?うーん、見た目の雰囲気的には日本とそんなに変わらないです。部門ごとに受付テーブルがあって、参加賞のウィンドブレーカーが箱に入ってます。写真撮影用のパネルに日本が無いのは日韓の関係からでしょうね。意図的かな...個人レベルではともかく国家レベルでは仕方ないか。受付対応は面白かったです。私が外国人と分かると、途端に慌てだし別のスタッフを呼び出しに行く。ひげの男性が現れ「Hello!」ほうほう、外国人参加者の担当者がいるんだね。英語なら何とかなる!たぶん...で、まずエントリーリストを見せられる。うーむ、どこかな?おお、あった!外国人は後の方にまとまってるじゃないか。それを教えてくれれば良いのに(笑)で、チェック終了。そのあとtallだのsizeだのと聞かれる。参加賞のウィンドブレーカーのサイズを聞いているらしい。it.」ええ~、この場で試着するの!?あまりこだわりはないので小さめでも大きめでも良いのですが...まあ着てみる。韓国人は背が高いからどうかな、と思ったけど意外でした。説明会が18:00からあるからまた来い、と。?????ゼッケンとかはないのだろうか?いやいや、あるだろう。ちなみに「ゼッケン」は日本でしか通じません、英語では「bibs」ですね。とたんにひげさんが慌てだし後でごそごそする。待つこと5分...どうやら自分のゼッケンは無いらしい!おいおい...という訳で、「トレイルランニング80km」用のゼッケンにマジックで自分の名前を書き、代理ゼッケン完成!この大会、ロードの200キロ(黄色)、100キロ(ピンク)、50キロ(青)、韓国最高峰ハルラ山に上るトレラン80キロ(オレンジ)の4種目がありますが、ピンクの余りは無かったようで...自分だけ100キロなのにオレンジ。この適当さ、イイね!たぶん韓国人は参加賞にうるさいのでしょう。18:00にまた来いと。いやいや、計測チップは?またもや、スタッフ大慌て。自分用のものは一切準備されてない訳なので、新たなチップに設定をしてくれたよう。大丈夫だろうか?まあいいや。晩御飯を食べに行きましょう。旧チェジュに較べてハイカラ(?)な店が多いですね。焼肉屋に行くがとりあえず量が多い。韓国では金属のお盆みたいのをよく見ます。ホテルの食堂に戻ります。ひげさんにちゃんとご飯食べたか?と聞かれます。...うーむ...ふーむ...むむむ結局微塵も分からないまま韓国語の説明終了(つД`)ノその後外国人だけ集まって英語で説明を受ける。ひげさんが英語で説明してくれるが殆ど分かりません。参加者リストによると他の国の参加者はアメリカ、マレーシア、香港、イギリスなど。どこもフツーに英語話してる国ばかり。ひげさんがジョークを言ったらしくみんな笑ってましたが全然分からん。分かったふりして笑いましたが。分かったのはコース上には矢印が書いてあるのでそっちに進めってことだけでした。後半は単独走になるため気をつけないと。やれやれ、めっちゃ疲れた。食堂を出ると何か大きな声の男性がやってきた。↑は翻訳されたセリフではありません。明らかに日本語を話してます。「日本から来た人がいるって聞きました。私は横浜に3年住んでました。」おお!これは心強い味方!カンさんというお名前のスタッフさん。分からないことがあったので聞いておく。「明日の朝ここで預かるよ~、ここに泊る?」どうやらランナーの殆どはニューワールドホテルに泊り、朝荷物を預けバスでスタート地点に向かうようである。