兄弟はBeckyの部屋を出るとGarthと別れる。Dean「ありがとな。お前、ヒドイやつじゃなかったぞ。」Garthは嬉しさのあまりDeanにハグをして車で走り去る。Sam「友達できたね。」Sam「なぁ、その・・俺がおかしかったときに言ったことだけど・・」Dean「なんだ?彼女はお前のソウルメイトじゃなかったって?」Sam「うるさい。俺はディーンにちゃんと俺を守っててほしいんだ。」Dean「あぁ、背後から熱狂的ファンに襲われないようにな。」Sam「俺の言いたいこと、わかってるだろ。」Dean「四六時中俺にお前の周りにいてほしいっていうのはバカげてる。お前は成長してるんだ。」Sam「そうだね・・」Dean「お前は砂漠でハイキングするようなヒッピーに育ったんだろ?」Sam「キャンプしてただけだよ。」Dean「まぁなんでもいいさ、ヒッピー。」Sam「なぁ、本気なのか?それならいい傾向だけど。」Dean「なにが?」Sam「だってディーンはずっと俺のことを心配してるだろ。今やっと自分のことを気にかけるようになったんだ。遅いんじゃない?」Dean「そうだな・・・だよな。grown-up.やたらと律儀なクラウリーさん。́▽`*)これから徐々にセリフを追加するかもしれません。@jarpadProfileAuthor:miku[el]海外ドラマ・スーパーナチュラルをメインに好きな映画やその他ドラマについて好き勝手に書いています。Spnはシーズン11について書いてますのでネタバレは困る!という方はお気をつけください!US放送済み分については予告なしでネタバレします。DVD発売後でもエピタイトルは原題で表記してます。英語が堪能ではありませんので、ブログ内はほぼ個人的解釈を含んだ意訳です。★拍手コメントのお返事は同記事のコメント内でさせていただきます。生存確認はツイッターまで。TagJavaScriptを利用しています。