locales/etc/default/localeに「LANG=C」を設定。skkdic-extraを追加。LANGがja_JP.UTF-8ならキーボードとターミナル設定が「utf-8-unix」になるよう修正。Woodyだったりしたのでした。OpenSSLで何やらヤバげな穴があったらしいので、思い切ってSargeに更新(思い切ってSargeかよ^^;)。カーネルが2.2だったので、アップグレードしてちゃんと動くかドキドキもんだったり、ネットワークがPCMCIAの10MbpsなLANカードなのでリモートからの更新だと途中で引っかかったり、grubを入れてリブートしたら1069日(!!)fsckしてなかったので強制fsckになったりしましたが、なんとか無事更新が終わったよーです。持つよなぁ、このマシン&HDD。別途メールサーバしていたLOOX-S初代機は、2回もディスク壊れたのにぷち切れてTurion64マシンに置き換えられたのに。