少年トッパごく平凡な男が日々の出来事や考えたことをダラダラと書き綴る、というだけのページです。あと、映画や音楽や本の話題とか。役に立つことは書かないでしょうから、よっぽどヒマな時にだけ覗いてやってくださいませ。ヒマな時にだけでいいってば。2005/4/30「ドラゴンズ、現在首位。お宝自慢、またはお宝もどき紹介4月が終わった時点で、中日ドラゴンズは首位。熱心なファンではないが、やっぱりドラゴンズの勝敗はいつも気になるし、勝っていればホッとする。これは名古屋に住む者の宿命だろうか。いや、ドラゴンズが好きじゃない名古屋人も、ぎょーさんおりゃーす(たくさんいらっしゃる)とは思うけど。画像は井端選手のサインボール。書いてもらったわけじゃなくて、懸賞で当たったものだけどね。念のために書いておくと、井端の背番号は6で、ポジションはショート。応援してあげてちょーでゃー。トラックバック(0)2005/4/30「GW初日にナガシマスパーランド。昨日、ナガシマスパーランドへ行ってきた。画像は観覧車からの風景。当然のことだが、いわゆる絶叫マシンには乗らなかった。去年、何を血迷ったか「ホワイトサイクロン」という木製ジェットコースターに乗って死にそうな想いを味わったので、さすがに懲りたのだ。どれくらい死にそうだったかというと、胃カメラを飲まされた時の次ぐらいである。昨日は遊園地よりも温泉がメイン。いうか、息子が早く温泉に入りたがるので、昼食を食べてすぐに「湯あみの湯」へ行った。あ、ご存じない方のために書いておくと、ナガシマスパーランドという遊園地の中に「湯あみの湯」という温泉があるのよ。露天風呂のハシゴもできたりして、なかなか楽しいところよ。1ヶ月前までコートを着ていたなんて信じられないくらいだね。いえば今日で4月も終わりじゃん。japon<オリジナル:山田康雄・ヤングフレッシュ>TVアニメ『アンデルセン物語』で使われた曲。ルパン三世の声でもおなじみの山田康雄氏が楽しげに歌っていました。『すてきな16才』姫野達也<オリジナル:ニール・セダカ>日本語バージョンを歌ったのは弘田三枝子、訳詞は漣健児。☆<オリジナル:ミーナ>日本語バージョンを歌ったのは弘田三枝子で、訳詞は漣健児。他にも黛ジュン、竹内まりやなど多くのシンガーがカバーしています。☆<オリジナル:ゴーバンズ>ゴーバンズには楽しい曲が多かったよねぇ。speenaによるカバーもお見事。☆<オリジナル:おニャン子クラブ>ものすごく完成度の高いカバー。アッパレ!『セクシー・バス・ストップ』EPO<オリジナル:浅野ゆう子>『セクシィ』酒匂ミユキ<オリジナル:下田逸郎>石川セリが歌ったものが有名だけど、あえて酒匂ミユキのを推します。いうか、セリさんのがオリジナルで、作った下田さんがセルフカバーしたのかと思ってました。Ballint『早春の港』岩崎宏美<オリジナル:南沙織>『想像してごらん』王様<オリジナル:ジョン・レノン>言うまでもなく『イマジン』を訳したもの。いえば、王様のライブをナガシマスパーランドで見たことがあります。『そして僕は途方に暮れる』ハナレグミ<オリジナル:大沢誉志幸>この曲のカバーも多いね。僕が持っているものだけでも10以上あるもん。オリジナルを超えるのは難しいみたい。あれだけ完成度が高い曲だから仕方ないか。「このカバーが正しい」シリーズえー、<さ行>は長くなったので2回に分けます。このブログ、2500文字までしか入らないのよ。今までコメントは200文字までしか入りませんでしたが、1000文字までOKになったようです。☆<オリジナル:さだまさし>映画『1980』のサントラ盤に収録された曲。原曲はさほど好きじゃなかったけど、このアレンジは素晴らしい。☆<オリジナル:郷ひろみ>かつて郷ひろみ自身がベストアルバム『金字塔』で「自分の曲で一番好き」と語ったナンバー。それをゴリゴリのロックに仕上げたのが、ギョガンレンズによるカバー。☆<オリジナル:エディ・コクラン>伊藤銀次による訳詞とウルフルズの面々による小芝居が素晴らしい。RCサクセションやロリータ18号もカバーしているが、それぞれ歌詞はガラリと異なる。☆<オリジナル:山口百恵>モロにテクノ。最初は「なんじゃコレ」と思ったけど、何度か聴いているうちにハマりまくってしまった。☆<オリジナル:倍賞千恵子>この曲は大勢の人がカバーしているから、僕が聴いたことがないものも多いんだろうなぁ。ミスゴブリンのが素晴らしいのは間違いナシ!『さらば恋人』アップル&ペアーズ<オリジナル:堺正章>この曲のカバーも多いね。佐久間学というシンガーが歌ったものがかなり良いという評判を聞きましたが、まだ聴いたことがありません。誰か持ってたら聴かせて。『さらばシベリア鉄道』KAYO<オリジナル:太田裕美>『サルビアの花』甲斐よしひろ<オリジナル:もとまろ>この曲のカバーも多いけど、僕の場合、最初に聴いたのが甲斐よしひろバージョンでした。作曲した早川義夫自身も歌っています。☆<オリジナル:水前寺清子>『幸せな結末』前川清+井上鑑<オリジナル:大瀧詠一>『自衛隊に入ろう』ガガガSP『自衛隊に入ろう』渋さ知らズ<オリジナル:高田渡>『ジェニーはご機嫌ななめ』HI-POSI<オリジナル:ジューシーフルーツ>この曲をカバーした頃のハイポジのメンバーは、もりばやしみほだけ。ソロみたいなもんだね。その頃、インストアライブでサインしてもらっちゃいました。『ジェラシー』一青窈<オリジナル:井上陽水>『シェリーに口づけ』イノウエ<オリジナル:ミッシェル・ポルナレフ>ケラもカバーしているけど、それは男の子の目線で歌ったもの。イノウエのは、もちろん女の子の目線。比べてみると面白いよ。あと、ピチカート・ファイブによるカバー(原語通り)はスピード感たっぷりでカッコいい出来。☆☆<オリジナル:笠置シヅ子>うつみようこのボーカルが力強くて素晴らしすぎ。time』エスレフノック<オリジナル:佐野元春>『春夏秋冬』松崎ナオ<オリジナル:泉谷しげる>『少女』辻香織<オリジナル:五輪真弓>『ラマン』という映画のエンディングテーマとしても使われていました。言って、さっぱり面白くない映画です。『白い一日』玉置浩二<オリジナル:井上陽水>作詞は小椋桂。陽水バージョンが1973年、小椋桂バージョンが1974年に発売された。さっきネット検索して調べました。☆<オリジナル:朱里エイコ>まるで椎名林檎のために作られたようなナンバー。☆☆<オリジナル:ジンギスカン>歌詞はイノウエのオリジナル。素晴らしいとしか言い様がない。「このカバーが正しい」シリーズえー、続いて<か行>を。書き忘れてましたが、全部で240曲ぐらいになる予定です。☆☆<オリジナル:荒井由実>胸が締めつけられるような切なさを味わいながらも、なぜか満たされた気分にさせられる名曲。ユーミンのオリジナルも良いけど、掟破りとも言える椎名林檎の歌いっぷりには打ちのめされた。『傘がない』斉藤和義<オリジナル:井上陽水>他にもUAなど数多くのシンガーがカバーしている定番曲。斉藤和義バージョンは8分以上ある大作。『カサブランカ・ダンディ』田村直美<オリジナル:沢田研二>ジュリーのアップテンポな曲のカバーは難しい。この曲は工藤静香も歌ってるけど、ちょっと今ひとつ。『風をあつめて』玲葉奈<オリジナル:はっぴいえんど>「日本のロック」を語る時、必ず取り上げられる名曲。僕としてはオリジナルよりも矢野真紀が歌ったものの方が遙かに好き。☆<オリジナル:川崎豊&曽我直子>僕としては、風間杜夫+松坂慶子+平田満で話題になった映画でのバージョンがオリジナルみたいなもの。当時、サントラ盤も買ったもんね。ソウル・フラワー・モノノケ・サミットによるカバーも、中川敬のアクの強さが良い方に作用して大成功。『君だけに愛を』GO!GO!7188<オリジナル:ザ・タイガース>GO!GO!7188も良いけど、この曲に関してはカスケードの勝ち。楽曲の世界観と声がピッタリ合っているもんね。☆<オリジナル:大瀧詠一>これ、オリジナルよりも良いんじゃないだろうか。いや、大瀧さんのことは好きなんだけどね。☆<オリジナル:増山江威子>TVアニメ『アンデルセン物語』のエンディングテーマだった曲。これを聴くと、すごく切ない気分になったなぁ。☆<オリジナル:原田真二>これは原曲が素晴らしいからねぇ。女性の声で歌われると、また違った良さがあるね。☆☆<オリジナル:加山雄三>粋なナンバー。甲斐よしひろのイメージにバッチリ合っている。オリジナルより良いんじゃないかな。☆☆<オリジナル:奥村チヨ>この曲の歌詞、スゴいね。女性の人権を放棄しているような内容だもん。こんな風に言い寄られたら、ちょいとコワいね。☆<オリジナル:ザ・ピーナッツ>『恋の振り子』スージー・スージー<オリジナル:シルビィ・バルタン>『アイドルを探せ』と同一曲。レ・モーヴェ・ギャルソンヌの勢いには劣るけど、なかなか良い感じ。『恋はみずいろ』藤田陽子<オリジナル:ヴィッキー>オリジナルよりも、ポール・モーリアによるインストゥルメンタルでのカバーが有名。日本語バージョンの訳詞は漣健児。イノウエの方は自身による訳詞。Yawnは、エスレフノックのボーカリストだった川上美智子によるソロユニット。エスレフノック時代にはライブを見たことがあります。辻香織のライブも名古屋城でのイベントで見ました。予想以上に体内ロック指数が高い人だなぁ、と思ったもんです。それにしても、同時期に若い女性シンガーがいにしえのフォークナンバーをカバーし、しかも両方とも素晴らしい出来というのは偶然なのか必然なのか?つい先日、高田渡氏は56年間の人生を終え、星になりました。☆<オリジナル:西田佐知子>荻野目洋子によるカバーもヒットしたよね。※詩は北原白秋、曲は山田耕作>ボーカルは憂歌団の木村充揮。相変わらず味わい深い歌声だね。☆<オリジナル:?>日本語で最初に歌ったのは森山加代子。この時のタイトル表記は『五ひきの仔ブタとチャールストン』、訳詞は漣健児。僕が聴いたことがあるのも日本語バージョンだけです。映画の感想いわゆるナンセンスコメディである。舞台は江戸時代だが、ヤク中の喜多さんが錠剤や注射器を隠し持っていたりなど、時代考証は思いっきりデタラメだ。いや、そういうノリが悪いなんて言わない。僕としては大好きなノリだ。主人公たちがバイクに乗って走り出した時なんて、「これはもしかしたら大傑作かも」と思っちゃったもん。うしろの席から聞こえてくる甲高い笑い声を少々耳障りに思いながら、繰り出されるギャグを楽しんでいたのよ。おぎやはぎや板尾創路が出ているとは知らなかったので、思わず「おおっ」と声を出しそうになったし。いやぁ、この辺りは楽しかった。楽しめたのは最初の15分か20分ぐらいだった。幻覚の中の関所で芸を見せるよう強要される辺りから、どうも映画全体のムードがまがまがしくなってきたのだ。悪趣味な描写が目立つようになり、ギャグも空回りするようになった。アーサー王のパロディなんて、どこが笑えるんじゃい。手がつながってしまうのも気持ち悪い。いつのまにか、うしろの席からの笑い声は一切聞こえなくなった。終盤は、もう悪趣味オンパレード、って感じ。あの世行きを待つ人々がすべて荒川良々というのは妙な説得力があるけど、そういうネタは一発芸みたいなもんだ。続けられると不愉快になってくる。いうか、この映画、霊界モノだったんだ。いうのが好きな人なら楽しめたのかな?それにしても、もったいないなぁ。序盤はホントに面白かったのよ。なんでこんな映画になっちゃったんだろ。「このカバーが正しい」シリーズ突然ですが、カバーソングの傑作リストを作りました。題して「このカバーが正しい」。最初は50曲とか100曲とかキリのいい曲数に収めたかったのですが、あれこれ選んでいるうちに200曲を超えてしまいました。削るのもナンなので、このまま公開します。選出にあたっては以下のようなルールを設けました。●原則として、僕が原曲を聴いたことがある曲に限る。●原則として、僕が所有しているCDから選ぶ。●原則として、日本語で歌われたものに限る。●原則として、セルフカバーは含まない。好きなものには☆印をつけ、さらに大好きなものには☆印を2個つけました。表記の間違いなどがありましたら、遠慮なくご指摘くださいませ。※日本語版のオリジナルは越路吹雪>このバンドがカバーした曲はどれも素晴らしいけど、中でもこれが最高。カバーアルバム一枚だけ出して、そのあと消えちゃったなぁ。☆☆<オリジナル:赤い鳥>ビックリするほど胸に突き刺さってくる歌いっぷり。一時期、毎日必ず聴いてました。『朝日のあたる家(朝日楼)』ちあきなおみ<オリジナル:アメリカ民謡>アニマルズによるカバーが有名。ちなみに、ちあきなおみが歌っているバージョンの歌詞は浅川マキが訳詞したもの。☆<オリジナル:モップス>KEITHはARBのドラマー。Tightropesのボーカルは「Shy」という人。