広島のサッカーチームサン・フレッチェのフレッチェにあたる。ドールは人形ではない。オールはフランス語で金。フレッシュ・ドゥ・オールが、母音で縮まってフレッシュ・ドールである。d'Or(映画)金のヤシ何とかドールというのは、たいてい人形ではなく金なのだ。確かに、外のポスターだけは、新しい。この黄金の矢という意味の、英仏特急の名を冠する。鉄道つながりであって、無粋に適当な名前がついているわけではない。現在のメトロのシャロンヌ駅は、シャロンヌとパリの境。旧シャロンヌ村のシャロンヌの高台にある。シャロンヌの顔、サン・ジェルマン・ドゥ・シャロンヌ教会も目と鼻の先なのだ。