チョンガープロフィールAuthor:Nicky海外ドラマ大好き!大負け犬。会社に内緒で副業で翻訳をやっていたこともありましたが、根性がなく断念。今は、会社員をしながら、ひそかに起業なんかを考えつつ毎日海外ドラマを見て現実逃避しています。現在視聴中&Favoritesチョンガーこの前、韓国ドラマ「バリでの出来事」を見ていてひとつ勉強しちゃいました。「チョンガー」(←独身男性の意味ですよ。)って韓国語だってこと。三省堂の辞書にはこう↓書いてあります。〔朝鮮語〕独身の男子。〔もと朝鮮で丁年前の男子の髪形の名。ファンボ姓の漢字名発見に次ぐ感動。「チョンガー」って言葉、もう死語ですよね?うーん、それにしても海外ドラマ、勉強になりますねぇ。PAGEskin:cuteblog。