『華麗なるギャッツビー』原作者のスコット・フィッツジェラルドについて、英文学者の宮脇氏が解説する。FacebookTwitterPinterest『華麗なるギャッツビー』原作者のスコット・フィッツジェラルドについて、英文学者の宮脇氏が解説する。Kono『グレート・ギャツビー』の文学的魅力とは?F・スコット・フィッツジェラルドは、中西部ミネソタ州の出身です。『グレート・ギャツビー』に描かれる東部の都会に比べればそうとうに素朴な生まれ育ちだったと言えます。処女長編『楽園のこちら側』がベストセラーになると婚約者のゼルダとニューヨークへ移り結婚、狂騒の20年代と呼ばれた空前の好景気を象徴するスターとなります。ゼルダは新しい時代に解放された女性「フラッパー」のシンボルであり、フィッツジェラルドは時代の風俗を巧みにとらえる売れっ子作家でした。ふたりは夜ごと派手なパーティを開き、彼らの常識を超える言動は逐一新聞に載るようになりました。今のセレブカップルのはしりです。そんななか1925年に発表されたのが『グレート・ギャツビー』です。この後のフィッツジェラルドは作家としてあまり売れなくなっていきます。9年かかって次の長編小説『夜はやさし』を出版しますが、そのころのアメリカはすでに大恐慌に突入しており、作品の良さは理解されませんでした。アルコール依存症にも苦しめられるようになり、経済的に困窮します。生活費を稼ぐため多くの短編小説を書き、トーキー時代に突入したハリウッドに赴いて原案や脚本を執筆する仕事にも就きました。それでも彼は自分の使命は小説を書くことだと信じ、晩年はどんなに体調が悪い日でもベッドの中で書いていたといいます。44歳で心臓発作で亡くなるまでに、フィッツジェラルドは5つの長編と160の短編を書き残しました。「カッコよく生きることができなくてもいい、生きていくことに意義がある」と、人間の挫折や弱さと向き合った作家でした。『グレート・ギャツビー』はきらびやかなイメージが先行しがちですが、自分が波に乗った時代の虚しさを自覚していなければ書けなかったであろう、内省的な部分ももち合わせた作品です。ギャツビーが純粋かつ無垢な信念を最後まで貫く姿勢は読者の心を打ちます。それこそが、90年近く前に出版されたこの小説が今でも古びていない理由のひとつでしょう。今回どんな映画に生まれ変わるのか、非常に楽しみです。名言から読み解くフィッツジェラルドの教えとは?若くして作家としての絶頂を迎えたものの、繊細で傷つきやすく酒に溺れる弱い一面もあったフィッツジェラルド。晩年には妻ゼルダの病や莫大な借金を抱えることになってしまいました。1930年代後半に書いたエッセイでは「人生とは崩壊のプロセスである」と書き、また自分を「失敗の権威」、ヘミングウェイを「成功の権威」と呼んだりしていますが、僕はむしろ、彼が自分の弱さとしっかり向き合っていたところに感銘を受けますね。やさしさと厳しさが同居するフィッツジェラルドの人生訓を、ここにいくつかご紹介したいと思います。●精神力とは、物事をやり抜く力だけでなく物事を一からやり直す能力にも示されるものだ。(エッセイ「崩壊」)●意志には代用品がない。自分のなかに意志をまったく感じられないときは、嘘でもいいから意志をつくることだ。(小説『ラスト・タイクーン』)●たったひとつの敗北を決定的な敗北と取り違えてはいけない。数奇な人生』でフィッツジェラルドの小説が映画化されましたが、『グレート・ギャツビー』が映像化されるのは今回で5回目になります。実は、アメリカの経済が下向きになったり社会情勢が不安定になったりすると映画化の企画がもち上がる、という嘘のような本当のような話があります。小説の舞台である1920年代はアメリカが最も輝いていた時代です。その時代に対する憧れが映画化につながるというわけです。]そもそもフィッツジェラルドの小説には映画的な表現が多く見られます。カットが変わるように場面が転換したり、人物の顔にクローズアップするような描写をしたり、読む者の視覚に訴える表現が効果的に使われています。それがハリウッド映画人の心にも訴えるのだと思います。言って彼の作品が簡単に映画化できるかというと、それは別の話です。いうのも、これはフィッツジェラルド作品だけでなく小説一般に言えることですが、小説には視覚的な表現とともに視覚化することができない表現が必ず同居しているものです。『グレート・ギャツビー』は色鮮やかなイメージが溢れていて、主人公の心の動きもダイナミックではありますが、小説としては静かで抑制がきいていて、むしろ視覚化できない部分こそが重要な作品です。これをどのように映像として表現するかというのはひとつの挑戦です。Gatsby)これまでの『グレート・ギャツビー』の映画化はすべて、批評家たちからは失敗だと言われてきました。それでも繰り返し映画化されるのは、うまく映像として表現できないからこそ、常に「次こそはうまくやってみせる」という成功の可能性に賭けたくなるのでしょう。これこそが『グレート・ギャツビー』がハリウッドの映画人を魅了してやまない最大の理由ではないかと僕は考えています。映画化の成功、誰でも努力すれば夢が叶う可能性とは、まさにアメリカン・ドリームそのものです。RESERVED.※2014年3月31日以前更新記事内の掲載商品価格は、消費税5%時の税込価格、2014年4月1日更新記事内の掲載商品価格は、消費税抜きの本体価格となります。