暮れの秋さて、選挙も台風とともに過ぎ去りしですが、11月はトランプ大統領の来襲、いや来日が予定されています。わが国の自衛隊も、我々平和ボケの民もいよいよの覚悟はあるのでしょうか?なにしろ今回の選挙は「国難突破」を謳い、支持者を鼓舞(威嚇?)し続けた安倍首相の大勝利に終わったわけですから。顕著になって行く社会の格差、そのことによって引き起こされる「子供の貧困問題」、そしてこれは日本だけの問題ではなく世界的な社会的現象でもあるようです。「食料無駄捨て大国」などと自虐的レッテルを貼るほど物に溢れているわが国ではありますが、一方では「こころの時代」を啓蒙するNHK番組などに見られるように精神の貧困化も、日々報道される事件を聞いていると次第にあからさまになっているような気がするのはワタクシだけでしょうか。偉そうではありますが、今回も社会問題をトピックに選びました。何をどうしたらいいのかを議論するだけではなく、このようなトピックをネタにして自分の意見や考えをドイツ語でどのように表現できるのかを学習できればと考えます。上記資料を是非ご参考にされて、話題を展開して下さるようお願いします。【付録】11月12日(日曜日)坂東市(茨城県)では「将門まつり」が開催されます。最大のお祭りだそうです。(下記ご参照)http://bandokanko.jp/modules/bulletin/index.php?storytopic=3日本史にご興味ある方、一緒に見学に行きませんか。(船橋から電車、バスで約1時間)ご一報下さい。平将門ー将門合戦の真相」(坂東興太郎著・・ワタクシの友人)があります。比較的過ごしやすかった今年の夏も終わり、順当にさわやかな秋風の吹く季節となりました。(バンザーイ!)雨が上がりカラッとした空気に包まれた空を見上げると、なんだか訳もなくやる気が湧き上がってくる気がしてまいります。(ヨーッシ!)「いつまでもそうやって若ぶっていなさいっ。」と誰かに言われたような。そんな時は、「他人のことは放っておいてくれ!」と言い返してやりたいのですが、そこはワタクシ、大人の対応、グッと堪えて苦笑いです。アキアカネ秋、本当に素晴らしい季節です。スポーツに、読書に、勉学に、何かにひとりで夢中になって取り込んでいるイメージが、絵姿がこの季節にはとても似合っている気がします。「そんな気がするのはアンタだけよ。」とまた誰かが言っているような。ナントでもお好きにどうぞと、「でもね、そんなひとりよがりの思い込みも、ある種、内なるエンジンの始動に繋がって行くのですから。」とはっきり言ってやりたいです。ここも大人の対応です。えらそうなことを言っているのですが、・・・。実は、全く個人的なことを申し上げて恐縮なのですが、ワタクシのこのところの気分は、夏にトライしたあるドイツ語の試験の結果待ち状態とでも言いましょうか、そのためか、どうもどこか落ち着かないでいるのです。このドイツ語会話クラブを通して、何と言いましょうか、まあ自分なりに頑張ったこの2年間の集大成?あるいは出稽古?とでも申し上げましょうか、とにかく山にぶつかってみました。高さかなそう、試験の結果はどうあれ、今は秋です、グダグダ引き摺らずにドイツ語学習の原点に立ち戻らなければと、自分の内的エンジンにそろそろまた火をつけなければと思うわけです。そんなわけで、ドイツ語熱烈学習の同士のみなさま!みなさまはこの季節、どんな内的エンジンを燃やされるのでしょうか?ナニッ!?ひとが折角真面目な気分になっているのに、えっ、ナンですって!どこかの国会議員同様、‘あっち’の方面のエンジンが燃てて忙しいですって!まあ、秋ですもんね。技術進歩いくら語られても、‘あっち’の方面のエンジンは神代の昔から全く変わることがないのですからね。ホントうらやましいとしか言えません。こおろぎ鳴くも(万葉集)【10月の中上級グループ用学習会資料】さて、気を取り直して以下に10月の学習会(中上級グループ用)のトピックをご案内申し上げます。Erstwähler≫(初めての選挙)を選びました。http://www.dw.com/de/schwere-entscheidung-für-erstwähler/l-40503965ドイツの総選挙が9月24日に終わり、結果はメルケル首相率いるCDU・CSU与党が、大幅に議席数を減らしはしましたが、予想通り勝利を収めました。そのドイツに続け、とばかりに我が国の安倍首相が、憲法違反だとか大儀がないとか、なぜこの時期にとか言われながらも、強引になし崩し的「解散宣言」をし、結果、10月22日に日本も総選挙ということになりました。平成27年の改正公職選挙法により国政選挙(衆議院議員選挙)に初めて参加する18歳以上20歳未満の若者たちに当てています。新たにこの世代が選挙に加わることがどういう意味を持つのか?このことがわが国の政治にどのような変化をもたらしてくれるのか、どうか?などなどを多面的にdiskutierenして見てはとの考えです。ドイツはすでに選挙権を1970年に18歳以上に引き下げている先進国であり先輩国であります。そのドイツの事情を参考に(上記の記事ご参照!)しながら、議論してみて頂ければとの思いです。(因みに、ゲストのWolfgangの出身国のオーストリアは16歳からだとか!)みなさま、よろしくお願いします。「キーン、キーン、」あるいは、「ギャーン、ギャーン、」か。猫の額ほどのわが家の庭にあの虫が侵入!(あの虫:名前は知らず)NHKに国谷キャスターありし頃の特集で「都会の街路樹で鳴く虫、強烈な金切り声を出して集団で鳴く虫の正体」は、例によって中国からの外来種であると報道されていました。不便なこの船橋の奥地が、船橋のチベットとまで揶揄されているこんな所が都会ですって!?」とわが家の軍曹どの。「いや、そういう意味ではなくって、外国の虫がね、うちにもついに侵入して来ちゃったって言っているだけなの」と二等兵。“とうとう、ついにか”と思ったわけです。唄う歌あの虫たちに比べると、わが国在来の虫たちは実に遠慮がちに草むらでチンチロチロチロと鳴き出し、暑い夏が過ぎ去りつつあることを静かに知らせ、そこはかとない秋の風情を醸し出してくれるのです。この外来種の虫にいたってはとんでもありません。遠慮の欠片もない鳴き方、風情もへったくれもあったものではありません。他人の庭に無断で侵入して来るや遠慮会釈なしに金属音を発して大声でわめき散らすさまです。このあからさまな不躾さ、日本の秋の風情には全くそぐわないと言えましょう。~!出て行ってくれ~っ!」と怒鳴りたくなるのはワタクシひとりだけでしょうか。形も無し失礼申し上げております。【初級グループ用資料】さて、来週の学習会について追加のご連絡をさせて頂きます。前回参加された方はご持参下さい。参加される方は「8月8日学習会例会」の当欄の最後に掲載されている資料をご参考にして予習をお願いします。会の方で当日用の資料として数部資料を用意いたします。空青しドイツ語会話クラブの第1回カラオケ大会、無事終わりました。ご参加のみなさま、ハイレベルな歌声ありがとうございました。“自主”とは謳われましたが、「センバツ」が冠されただけあって、それぞれの歌声、唄う歌、胸に来るものがありましたよ。「チョーカンゲキーッ!」でした。某T氏、「今日はチョと喉を痛めて本調子じゃないんですよ。」とか言いながらも大絶唱、日頃の学習会では決して見られない見事な歌いっぷり、お人柄そのままのやさしい、穏やかな歌声でしたね!某K氏、「ぼくぁ、マイクですね、本当は要らないんですよ。」と唄い終わった顔が確かに言っていたような。日頃歌舞伎で鍛錬されたとか言われる声が朗々と部屋一杯に響き渡りましたね!参加されたメンバーの数は、大会が“センバツ”であっただけにかセンバツされ過ぎてやや寂しい人数ではありましたが、その分大いに盛り上がり、アッと言う間に2時間が過ぎてしまいました。「チョッと歌い足りないよ~。」と思われているかも。「やろう!」「やろうっ!」ということになりましたので、時期を見てまたみなさまにご案内をさせて頂きます。今回は都合でご参加叶わなかった、みなさま!次回は是非、奮ってのご参加お願いします。次回は「センバツ」の冠を外す予定です。虫の声ドイツ語熱烈学習の同士のみなさま、この夏いかが過ごされたでしょうか?遅ればせながら残暑お見舞い申し上げます。朝のホーム、電車を待っているだけでジワーッと汗が体から滲み出て来ます。わが家から駅まで、早足でも15分はかかってしまいますからね。昨日今日は涼しいのですがまだまだ残暑が残り、暑さに苦しむのでしょうか。私事ではございますが、日本の夏、特に都市部の夏、大、だ~い嫌いです。心の声、「そう、ワタクシ、根っからの田舎もんですから。月末になり大型台風15号が発生、日本列島をかすめるように太平洋上を北上中とか、ハーディに襲われたアメリカは気の毒ですが、この台風、このまま通り過ぎて行ってほしいものです。台風一過となり、秋風が吹き始めてくれるのでしょうか。月代わりさて、9月入りです。9月はドイツで総選挙が24日に行われます。昨年のサプライズであったイギリスのEU離脱とアメリカの大統領選挙の対として西側文明諸国をひとり牽引しているメルケル首相、その真骨頂が、いよいよ問われることとなります。例によって識者、マスコミはこぞってメルケル首相の安定政権持続を予測しておりますが、昨年の二の舞、まさかの大波乱はあるのでしょうか。衰える文化”(朝日新聞9月1日付)を取り上げて議論をしたいと考えましたが、残念ながらワタクシのドイツ語の力が遠く及ばず、パスさせていただきます。考えさせられるコラムです。震えあがっていたのですが、意外や八月は半ば過ぎまで猛暑日や熱帯夜がほとんどなく喜んでおりました。喜びの裏には、必ずその反対があるのですよね、人生って!某氏、「チョ、チョッと、急にどう言うこと?」この夏、日差しが少なかったからだとかでスーパーの野菜の値段が急騰しました。普段からスーパーでは安売りの物しか買わないようにしているわが家のしっかりものの軍曹どの、「ギャッー、ナニッこれっ!」と、急騰した野菜にはいっさい手を触れず、従って高額野菜類は料理には使わないとの素早い対抗措置、で結果、もやし料理が多くなり、夕食は寂しい景色に。大体アンタは食べ過ぎなのっ!」と。二等兵、「悲し~ぃ!」これも人生。Stadt(DW)http://www.dw.com/de/gem%C3%BCse-aus-der-stadt/a-40190099?maca=de-DKnewsletter_daf_de-2116-html-newsletter中上級グループの資料は「新都市型農業」をテーマにした上記の記事をピックアップいたしました。全国の休耕田畑や都市近郊の農閑地の利用策は、一方では、懲りもせずまたもや不動産バブルに走っているありさまの島国でかつ山国の日本の農業の将来は?などなど。今回のトピックからみなさまの関心事、懸念されることなど、議論の輪を広げて頂ければと思っております。みなさま、よろしくお願いします。初級グループご参加のみなさま、今回は、Ken講師の都合が今のところ未定です従って、テキスト、資料も今のところ決まっておりません。Ken講師の都合がよくなれば、従来通りのテキストや資料の活用になります。ご了解のほどよろしくお願いします。消えにけりこの夏は各地が局地的大雨の被害に遭っているというのに、船橋のこの地域は黒い雲がただ流れては消えいくだけで、雨はパラパラそれでお終いのあり様です。それ故か、茹だるような暑い陽射しに、蝉の声と夏休みを楽しむ向かいの子らの水遊びの声が加わると、体感温度は幾倍にも跳ね上がり、ひとり家の中で「ハアーハア―、ゼ~ゼ~。」「もっ、もう何とかして~くれぇ!」と、この地からすぐにも逃げだしたい気分に。言え、今年の八月もあと少し、夜になればやれやれと、なんとか無事に終わってくれそうかと。感謝です、アーメン、合掌!で、何の関係もありませんが、今年も夏の高校野球が終わりました。暑気払い~ご案内の通り、土曜日(9月2日)は予定通りドイツ語会話クラブの課外活動として第一回「カラオケ大会」を開催致します。ご連絡頂いているみなさま、また、ご検討されているみなさまはまだ席に余裕がありますので31日までにご連絡を頂き、定刻時間5分前には会場へのご参集のほどよろしくお願い致します。会場の「歌広場カラオケパーティー館」はドンキホーテが入居するビルの6階ですので同名の京成駅前店とお間違えの無いようにお越し下さい。今回の課外活動は午後1時から3時までの2時間を予定しておりますが、スッキリ「カラオケ大会」で声出しをした後は、喫茶店(居酒屋?)でドイツ語会話の練習にも取組んでみようと考えています。日頃はドイツ語会話クラブ活動にご協力頂きありがとうございます。この度、かねてより計画しておりました、月一回のドイツ語学習会の課外活動として、「カラオケ大会」を企画致しましたのでご案内申しあげます。その趣旨は、ドイツ語学習会以外での集まりを通し会員相互の交流を少しでも深めることで、学習会の雰囲気をより和やかでより気さくなものにしたいとの思いです。参加費用:約1000円(予定)参加資格:*以下の条件で、自主センバツが出来る方。*大会に参加してみんなと楽しむことが出来る方。*アルコールドリンクを飲む場合は、別途料金を支払うことができる方。*一人3曲は必ず歌うことが出来る方。(歌曲は、ドイツ語、英語他、何語でもOK!)********************************ドイツ人ゲストたちには別途案内状をお送りしてあります。この企画はあくまで「自由自主」の参加をモットーとしております。ないことを、くれぐれもお間違え無きよう重ねて申し添えさせて頂きます。十数年ぶりに尾瀬に行って来ました、ヤッホー!水上高原からバスに揺らり揺られて小一時間、山間のくねくね道を登るにつれ隣に座る連れ合いの気分が急降下、遂にはビニール袋を取り出し「ゲッホー!」、ワタクシは固く閉まったバスの窓を必死にこじ開けるやら、前後の席の乗客にお詫びを入れるやらで、・・・。鳩待ち峠に到着するやいなや脱兎のごとく連れ合いはバスを飛び出して行きました。「お客さん、笑っちゃっていけないんだけど、出発前はあんなにルンルンだったのにね、様変わりだね、アハハッ!」と、どこかしたり顔。標高約1600mの尾瀬の入り口の鳩待ち峠は小雨に霧。尾瀬を訪ねた時も、季節は違っていましたが、やはり雨。日頃の行いが悪いのか、・・・。美しい(筈の!)尾瀬の小旅行の報告がかくもお聞き苦しいみやげ話となってしまい申し訳ございません。影の声、「いつもことでしょうよっ!」と。尾瀬の自然がこれだけ人を集めるのかと、あらためて感心した次第です。某氏、「だから、オーゼー、オォゼェーって言ってるでしょう。傘の花と言うことでして、7月は二泊三日、尾瀬と水上温泉で少しくつろいで来ました。気分を変えてこれからの猛暑、酷暑を乗り切ろうとの魂胆です。ドイツ語熱烈学習の同士のみなさま、いかがお過ごしでしょうか?日常に戻れば、世間は話題に欠くことを知らず、相変わらず忙しなく落ち着く様子の欠片もないと言えましょう。そこで、8月の暑い最中ではありますが今回のトピック、コーヒー愛飲家にとって朗報になるかもしれない記事を選びました。会でのコーヒーのトピックは、これで2度目となります。ドイツのメディアでは大きく取り上げられています。みなさま、そのあたりも議論して頂ければと思います、よろしくお願いします。予習も必ずお願いします。柄にもなく久々に朝から机に向かってドイツ語に取り組みました。ドイツ語学習に拍車が掛ってきたような、いや気持ちだけがただ焦ってばかりいるような、あくせくと落ち着かない日々を送っているだけかも。独文和訳練習では、相変わらず冠詞・形容詞の変化(e.Deklination)や単語のスペリング(e.Buchstabierung)の間違いに都度ガックリしています。和文独訳訳練習では、長い独文の構文組成を判読するのにイライラ、辞書にも載っていない単語に出くわすとどう訳していいのか、ムムッ、ムカムカです。このような状態をたとえて言うなら、多分、階段を這い上がろうとして落ちこぼれてしまわないように必死にしがみついている、あるいは寄る年波に(言いたくないが)流されないようにただただ地べたに這いつくばっているだけの状況と、アアッと、嘆息。願わくは、ほんの少しでも前に進んでいることを祈るのみ、アーメン!合掌!試験日が近くなり、ついワタクシの個人的な日常を書き殴ってしまいました。一緒に乗り切って参りましょう。ナンデスノ!?「カッカッするのはアンタだけにしておきなさい!」デスかね。空茜さて7月学習会のテキストをご案内致します。Penguine≫http://www.dw.com/de/attraktion-pinguine/l-39367996明日は東京都議選の投票日でありますが、その結果に一切関わらず記事はドイツの動物園のペンギン事情についてを選びました。我が身に言い聞かせております、ハイ。梅雨日前スミマセ〜ン、チョッピリ古かったかもしれません。チョー古っだって言ってんの!」そうでしたか、もう若い方は誰もご存知ないでしょうね。その昔、「てなもんや三度笠」というお笑いのテレビ番組での口上、キメ台詞。今や日本中を席巻しているらしい吉本興業が、(誤解を恐れず言っておきますが、ワタクシ、吉本興業、まったく趣味じゃありません。)まだ関西地方限定で大人しくドタバタ喜劇に勤しんでいた頃の景色が、なにやらなつかしく思い出されます。記憶、いえ、もう記憶とも言えないほどの幻想の彼方のことかも、・・・。そんな遠い遠い、ワタクシがまだ少年の頃の記憶、あの頃の五月は、青葉若葉の清々しい緑のそよ風であったように思い出します。ところがどうですこの頃は、歌じゃあるまいし、夏日だ、夏日だ、真夏日だと連日天気予報で熱中症予防が言われている始末。夏は来ぬ♪卯の花の匂う垣根に〜と、歌っていたあの頃、ギラギラと太陽が照り、蝉が鳴き始め、夏日入り、水泳解禁、夏休みへと季節は移って行ったような記憶です。それでもあの頃の夏は、今ほど暑くはなかったような気がするのですが?いや、その記憶もすでに希望的幻想の世界ではないのかと、・・・。夏の雲ああっ、今年の夏が思いやられます。日本の夏はすでに熱帯化している、ワタクシ、彼の地を訪れたことは一度もありませんが、ゼッタイにその方向で気候は動いてのではないかと疑っているのです。この国の少子高齢化の一因であるとも思っているのです。蚊の羽音さて、余談が長くなりましたが、6月の学習会は、先ごろアメリカ大統領のトランプ氏に離脱宣言された「パリ協定」に関する記事を取り上げました。提起の発端となったものです。気候の今日的変化について議論を展開しましょう。みなさま、よろしくお願いします。桜はアッと言う間に終わってしまいましたが、春はいよいよ佳境。暑くもなく寒くもなく目にも耳にも心地よく、外に出ると季節の息吹が五臓六腑に染み入ってきます。ドイツ語会話熱烈学習の同士のみなさま、いかがお過ごしでしょうか。4月の船橋マルチリンガルはアウトドア派の会長Freddieの骨折りで、2日の“花見大会”に続き29日は“筍狩り”が企画され、ワタクシ、参加して参りました。当日は、参加者7人とやや少なかったのですが、前日の夜の一降りの雨のお蔭で新緑が目に痛いほど眩しく輝いて、アウトドア活動にとっては絶好の日和でした。定刻より少し遅れましたが、全員集合でFreddieからの説明を受け、早速竹林の中へ。用意された鍬やスコップを振りかざしての大奮闘。皆、「ウヒャーァ!若っかいなぁ!さすがぁ!」T夫人、「アータ、この自己主張してる筍、コレッいいんじゃない!」F男子、「ドイツ人て筍食べるんすかね?」J女史「アタシ、筍掘りってこんなに大変だなんて知らなかったわ、けどチョー面白い!」K男子「アメリカ人ってどうなんすか?」H男子、「クヤシーって英語でなんて言うのか知ってる?」T男子、「ハーハー、ゼーゼー、こっ、腰に来たっ!歳だなぁ!」T男子「休みながらね、やった方がいいすよっ!ネッネッ!」H男子、「スゲーッ、いいの掘ったじゃないっすかぁ。やりましたねぇ!」とか、もうワイワイ言いながら夢中になって筍掘りに取り組みました。収穫した筍の計量も終わり、皆で野外のテーブルを囲み、昼食はFreddie手料理による出来立て熱々のタケノコご飯で乾杯。皆、「カンパーイ!かんぱい!カンペー!がんばったよねぇ!バンザーイ!」とタケノコご飯に舌鼓を打ちながら、語らいもにぎやかに、皆ご満悦。個人的にはまた来年もこの企画是非お願いしたいと思いました。世話係のFreddieに大感謝、竹林のオーナーにも感謝してそれぞれ帰路に。今回参加が叶わなかった皆様には当欄をお借りして今回のイベントのお裾分けを少しだけさせて頂きました。今月の学習会のトピックをご案内致します。季節がらドイツの春の代表的なお祭り“Ostern”を取り上げました。日本人のことですから、由来やその背景に関係なくバカ騒ぎするようになるのでは?インターネットの下記サイトを一覧し、必ず予習をしてご参加をお願いします。みなさま、よろしくお願いします。花見酒4月2日、ご案内のお花見大会が開催されました。ご参加された皆様、ありがとうございました、そして会場設定をされた幹事の方々お疲れさまでした。当欄をお借りして御礼申し上げます。当日は少し暖かくなったとは言え、前日までの氷雨、寒戻りで残念ながら蕾の桜を愛でる花見となりました。ワタクシは、言いたくありませんが、歳のせいか、体調のせいか途中何度かかなり遠方にあるトイレに行くために席を立たざるを得ませんでした。当ドイツ語サークルからは13人(内ドイツ人4、オーストリア人2、中国人2)の方が参加されました。洟垂らすさて、ドイツ語会話熱烈学習の同士のみなさま、新年度となりました。新しい職場、新しい環境、新しい役割等々、桜の花とともに再び心機一転、再びやる気を呼び起こして新たなチャレンジに歩を進めて行きたいものです。みなさま、ドイツ語会話学習、一緒に新たな一歩を踏み出してまいりましょう。今月の学習会(4月11日)のディスカッションの資料を選びましたので予習をよろしくお願いします今回のテーマは、「幸せの尺度」です、「一体私たちは何を持って幸せだと感じ、思うのでしょうか?」と、この記事は今年発表された国連の幸福度世界1位に選ばれたノルウェーを取り上げて問うています。問題が山積み状態であるかと。これらを少し思うだけで酔いも忽ちにして醒めてしまいます。ひとり酔うすみません!【初級グループ】3月14日学習会の初級(Kenの)グループのテキスト資料は前回(2月14日)と同じものになりますので、そちらをご参考にして予習をしてきて下さい。学習会に臨んで下さいますようお願いします。昨日に続き今日も吹く風は暖かく、一気に春めいてきました。ドイツ語学習同好のみなさま、いかがお過ごしでしょうか。日曜日の今朝、満開の梅の木に目白が二羽、陽射しの中を花の蜜を求めてちょこちょこと枝から枝を忙わし気に動いていました。その様子をそっと窓越しに眺めていると、季節の移り変わりというものをなにやらジーンと感じてしまいました。ナッ、ナンですか!?「アンタらしくもない!」デスかね。マア、言わせてくださいませ。季節を感じることができるひと時、いったいあと何年、いや何回このような風景を愛でることが出来るのだろうか?」と。すみれ草(芭蕉)この時期、わざわざお金を掛けて遠出しなくとも近場の野辺を歩いているだけで実に季節を感じさせてくれるこんな場面に出くわすことができます。暑くもなく寒くもなく、吹く風はまだ少し冷たく感じられるかもしれませんが、コートを脱いで近場を散歩するには最適だと思われます。ナンですの?「まだ寒いから。近場を歩きましょう!しか〜し、みなさん!この3月で福島の原発事故被災地は事故からすでに6年が経とうとしていますが、そこに暮らしていた人達には事故前のなつかしいふるさとの山や川や野辺は、この先何万年の間、もう絶対に元に戻ってくることはないでしょう。日常のありふれた美しい風景の原状回復の問題はひとり福島県のみならず、です。降り注いだ放射性物質で汚染されており、その除去などはなから不可能となっているに違いありません。(学者さんたちはもっともっと発言するべきです。)ひとたび原発事故が起きれば、取り返しがつかなくなることがわかっているにもかかわらず、目先の経済、目先の利益、目先のつじつま合わせ、挙句、次々に原発再開が行われようとしています。「喉元過ぎれば熱さを忘れる。)」と言うことなのでしょうか?3月の学習会は、福島原発事故の起きた月でもありますので、原発取組みの最先進国であるドイツの最近の記事を取り上げてみました。熱く議論して頂ければと思います。アラレやこんこ(ん)♪♪〜、と歌った遠い昔が懐かしく思い出される今日この頃です。「あ〜ぁ、アンタもついに来たのネェ。「ナニが!?」さてさて、ドイツ語熱烈学習の同士のみなさま、いかがお過ごしでしょうか?トリ年の一月は、毎日が羽でも付いたかのように忽ち飛び去ってしまいました。世界中が翻弄されている様相です。確かにヒトラーに被さってくるような気がして暗澹たる思いなります。国力が衰えたと言われていても、アメリカは経済力、軍事力、そしてIT技術を筆頭にその先進性、先行性において今尚、いえ今後も世界をリードする(しなければならない)筆頭国であることは紛れもない事実だと思われます。雇用を取り戻すと声を張り上げますが、アメリカの失業率は現状4.7%(ドイツ6.0%)、これは同国にとって過去数十年の中でもほぼ完全雇用に近いと言える状態です。women)」、多分熟練を必要としない単純労働や肉体労働者?の失業問題はアメリカの国内問題である筈なのに、何ゆえアメリカより数頭国力の劣る隣国や他国を威圧し、アメリカの利益優先ばかりを言い募るのでしょうか。トランプ大統領は貧富の格差拡大(日本も同じ)こそを国内問題として真摯に語るべきではないでしょうか。彼の「アメリカファースト」とは、ひょっとしたら「節税や脱税でしこたま積み上げた彼の遺産や財産や利益、ファースト」という意味が込められているのではないでしょうか。自分の人気取りの為に国内の労働者階級はダシに使うだけで(朝日新聞1月30日)自国の現実を直視しないで(できない)、自身はあたかも本音(WASPの)吐出しの政策を実行しているかのごときごまかし政治では、何をか言わんやです。暗雲が世界中を大混乱に貶めてしまうのではないかととても憂えております。2017年酉年は、いよいよ、いや、やはり大変な幕開けとなってしましました。前置きが長くなってしまいましたが、2月14日の学習会テキストをご案内致します。トランプ新大統領に関するドイツでの報道を選んでしまいました。「毒食わば皿まで」の気持ちです。時事問題でドイツ語学習に挑みましょう。下記のサイトを必ずご一覧頂き、予習をお願いします。