国の倉庫は空で、民は皆が貧しく餓えておりますが、姦悪の官吏だけは富んでおります、と。斉の桓公が微賤の服装で民家を巡った。年老いてひとりで暮らしている者がいた。桓公はその理由を問うた。私には三人の子がおります。家が貧しくて、妻をとらせることもできません。そこで子らは傭われて出てゆき、まだ帰ってこないのです、と。桓公は帰って管仲に告げた。国庫に蓄えが積もり、腐って捨てるほどの財があるなら民は飢餓し、宮中に嘆く女がいるなら民に妻がいないものです、と。