西暦対照表[編集]以下に、ヒジュラ暦と西暦(グレゴリオ暦)の対照表を示す[10]。ヒジュラ暦において1日は、西暦のように午前0時から始まるのではなく日没から始まる。したがって、表内の日付は正確なものではなく、概ねその前日の日没から始まるものとして考える。地域や宗派などによっては、1日あるいは2日程度の誤差があり得る[17]。アル=ジュムア古典アラビア語での日付の数え方[編集]古典アラビア語では、現代のものとは異なる、別の日付の数え方も存在した[16]。それは以下の通りである。月の初日が(日中において)「一晩が過ぎ去った」と表される。同様に、十四日まで「何晩過ぎ去った」という形で続く。十五日は「真ん中」と呼ばれる。十六日以降は、「十四晩残っている」のように、数が減らされながら呼ばれる。Era(共通紀元)の略。西暦#中立的な表現を参照。Selskab参照)と転写されうる語であり、ラテン文字化・カタカナ化された月名とは発音が若干、異なっている。3.12」により、そのすぐ左側にある式を変形したもの。その年の最終日が到来していない時は前年の年数で考える。