海外の反応を通じて、日本のアニメ、二次元情報をまとめていきます。>2019年04月03日00:36「海外の反応」ポプテピピックTVスペシャル、日本人しか笑えないのかもしれないカテゴリ国際的感想narahasi3Comment(71)©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード1海外在住名無しOPがとっても映像が凝っていて素晴らしいのに、ストーリーに一貫性を感じませんでした。作者は高度な芸術を、コメディで表現しようとしているんだね。2海外在住名無しこの作品の面白さを理解するには、日本のサブカルチャーを学ばなければならない。外国人がポプテピピックを見るには、積み重ねたサブカル教養が試される。3海外在住名無しこれで笑ってる外国人は何人いるんだ?4海外在住名無しキャストの数調べたらびっくりしたわ。日本のアニメ発展に貢献した功労者ばかりだね。嫌がらせでキャスティングされてそうw©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード5海外在住名無しTV通常放送よりちょっと絵が綺麗だったり、安定してなかったりしてたけど面白いと思う。この作品は吹き替えてもらわないと。6海外在住名無しランボー懐かしいな!この時代はまだ社会派みたいな面もあったのに続編はアクションになっちゃうんだよな。©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード7海外在住名無しみんなはこれをただのコメディアニメだと笑っているけど、私はこのランボーのパロディーを見て古い作品にスポットライトを当てるために良い貢献だと思った。新しいサブカルチャーから古いサブカルチャーに興味を持ってもらいより多くの人に出会うきっかけにさせようという製作者の意図をほんのり混ぜ込んでいるよね。8海外在住名無しガールドロップのみんななんか作画変じゃないかな?新作ソングまで用意してくるなんて、予算の投入に惜しみないな!©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード9海外在住名無し13話、14話共に油断を許さぬ1時間だったな。令和発表の日にこのアニメが放映されて喜んだファンも多いだろうな。本格的な復活も近そうだね。10海外在住名無しずいぶん暗い歌だなと思って歌ってる人調べたらかばんちゃんとサーバルちゃんじゃねーか!最終回目前にこの歌を歌わせるポプテスタッフマジ優秀!©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード11海外在住名無しみんなのカバッピョが復活してまたすぐに虐待を受けていて笑った!AC部さんのコーナーが一番わかりやすい!12海外在住名無し作中にすごいCGが何回か登場したけど、あれって制作費どれくらいなんだろうな?FFとか言ってたけど本当なの?©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード13海外在住名無しアニメなんだけど、小さなコーナーがいっぱいあってどれが本筋がよくわからないんだよね。ストーリーを探すのをやめた時から気楽に見れるようになった。14海外在住名無しバイクの走行シーンが江戸時代崩壊させてて何が何だか、バイクで砂漠走るのはいい旅の演出だけどさ。©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード17海外在住名無しAC部の評価に支えられてるのがポプテピピック。18海外在住名無し相変わらず頭に?が出るラストだったね。鬼退治から時空大戦が起こるかも。©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード19海外在住名無し最後は何時も蒼井頼みなんだよな。声優ガチャアニメとして斬新なジャンルを確立したり色々ぶっ飛んでるわ。20海外在住名無し海外の人も笑える逆をなんて媚びない姿勢が評価を得てるんじゃないかな?まあクソアニメだけどさwwwwwいらすとやアルタ前での放映も盛り上がって何よりなポプテピピックですがまた黄金期が取り戻せますかどうかbyならはしこの記事はTwitter、YouTube、各種掲示板より抜粋編集を行いました。07:24>>1朱雀バージョンは今日までニコニコで無料配信。玄武,青龍バージョンは8日まで無料。abemaで白虎,玄武,青龍バージョン無料配信。05:23>>5まあな。飛田さんが修正してやるとか保志のランボーの迫真の演技とかそういうところを楽しむもんだよね。01:12日本人が見ても笑えないから大丈夫。長所が感性しかないって思春期の一過性の病みたいなアニメ。02:58安定のクソアニメだった。03:00ランボーネタは、アメリカ人が見たらどんな反応するのかと思ったが普通だったね。ベトナム帰還兵の悲哀を描いたランボー一作目は名作だと思う。04:2113まあオリジナルアニメは海外意識してる作品も少しずつ出てはいるけど、原作ありはそもそも日本で漫画やラノベが売れて初めて「翻訳」や「アニメ」になるからね。原作ありの作品はその原作が日本人に人気が出てようやく外国人が知ることができるメディアミックスや翻訳に移行される。なければ打ちきりでアニメも翻訳もない。極端な話、海外で出してたらミリオン級の作品も、日本人に人気出なきゃ外国人が知るチャンスすら訪れない環境なわけだから(違法や超人気作家などの無条件で海外展開される作品は除く)、原作ありに関しては内容は日本人に向けてしか作られてないっちゃないね。06:07まぁ花澤さんの話はわからないよね。誰か解説してあげて...も難しいか。08:25声優ではしゃぐ?何いってんだ大張ことぶきではしゃがないでどうすんだ。08:34日本人でもかなり人を選ぶ作品だと思う。自分には合わなかった。09:12自分のサブカル度をはかるリトマス試験紙みたいなもんだからな。いっても、ネタが理解できれば面白いというものでもなく、そのネタをぶっこんできたかとほくそ笑むくらいが関の山だが、まぁサブカルってそんなもんだし。10:02そもそも出だしのバリってるのネタ理解した人どんだけ居るよ?あんなんロボオタの勇者シリーズ好きの作画オタのみに通じるネタじゃん。10:30面白い?俺は一話切りしたけど新作がニコ動にアップされてたからもう一回みてみたやっぱりツマラナイ。元ネタが解るかどうかで面白さは変わると思うが、声優変えて何度も同じ話をされるとやっぱり疲れる一話ですら首尾一貫せず細かい逆を詰め込むスタイルは、大昔のギャグバラエティー番組であったし、おそらく似たような番組は欧米でもあったと思う、でも当時の共産圏や東南アジア・中東・南米といった発展途上国未満の国では知らなさそうという訳で世界中の若い世代はほぼ初体験なんじゃないかと思うけど、奇妙キテレツなものでもあっさり受け入れてしまえるのは日本のくらいかも知れない悪食、節操なしと言われてもしかたないが、何でもチャレンジしてどんどん改良していく日本人のサガで、おかげで経済成長、特に製造業が強くなったのだと思う。11:56>>31クソアニメすぎて変なのがわいてきたか。21:37>>31そんなに自分を追い詰めながら生きなくても良いんだぞ?お前に必要なのはアニメではなくカウンセリングだ。10:54笑う作品ではなくて、楽しむ作品だよ。11:24「つまねえクソアニメ」って言われるのを想定して作ってるから、否定されてるコメントは制作してる側したら、してやったりだと思うよw否定する悪い言葉は強い印象を残して話題になるからね。11:49バリってるくらいは基本教養として捉えてるくらいじゃないとこのアニメは楽しめないやろ。そんな人間がどれくらいの割合でいるか知らんけど。あと基本外人は眼中に無いだろうな。翻訳そのものが不可能なネタも多いし。15:01小ネタの連発で番組作るとかは、8時だよ全員集合時代から日本のコメディバラエティの定番だから、そこにストーリー性とか求めるのがおかしい。ネタは分かるものだけが分かればいい、というのは最近の時代の流れではあるが、それでも歴史で言えばラノベという言葉が出来る前の時代ですら火浦功作品とかでやっていたし、サブカル系詳しかったら普通の手法。15:35ボブネミミッミの為だけに見てる。16:17声優に興味があれば複数版見るのも抵抗無いし、サブカルに詳しいと割とどのネタでも笑えるぞまぁ一番笑ったのは朱雀版の花澤ランボーだったけどさwってか計算して全力で制作してるポプテピと某エネミー2の糞さとでは、糞の方向性が違うよね。02:07時点)スポンサーリン4国際的アニメ日常@sanrinsya2メッセージフォームならはしに対するご意見、ご感想、その他ご用事ありましたらお伝えください。当サイトの著作権等は各権利所有者に帰属し、著作権法で認められた範囲で引用として掲載させていただいております。万が一問題がございましたら、お手数ですが問題箇所についてお問い合わせください。