情報を、更に充実予定。宿泊予約サイト別に、ご希望の情報を見る事が可能。予約サイトで、お得な宿泊プランが見つかる場合もあります。比較してお探し下さい。毎日更新!タイムセール。成立するわけではありません。小樽観光中心部へは15分JR線小樽築港駅より車・タクシーで10分。)更新のタイミングで、古い場合があります。情報2万坪の庭園に囲まれた閑静な和風の宿。敷地から湧出する自家源泉は、ペーハー9.6のアルカリ性単純泉美肌の湯。露天風呂付の客室が16室あり、贅沢な温泉三昧を満喫できる。お待たせいたしました。『おたる宏楽園』は4月9日リニューアルオープンを迎えました。等々もございますので、事前に宿までご確認下さい。以外の場合もあります。札幌から近く、情緒ある小樽からもすぐという立地の良さと、豊かな自然に囲まれた恵まれた自然環境が人気の秘密。開湯が昭和29年と新しいだけに、街の雰囲気は明るく開放的だ。ゆらぎの里として癒しをテーマに散策路の整備やほたるの飼育などを行っている。ご参考にしてください。