VISIONのコンテンツをアーカイブとして公開しているサイトです。国際情勢カルチャーメディアワークスタイルハッキングデザインブログニュースアーカイブWiredの記事選択作業や翻訳作業中に発見したこと、記事に掲載できなかったことなどをいろいろと。(0)フィード以下、時間が取れないので個人的メモになりますが、役にたつかもしれないので公開しておきます。(現状でも重大事故が起こる危険性はずっと続いており、手に入る情報が少ないため)福島を含め、ほとんどの地点の空間放射線量がわからないという状況が不安なのだが、いくつかの原発ではリアルタイムで空間放射線量がわかる。福島が危険な状況かどうかは、以下である程度チェックが可能。東京で個人で放射線量をチェック、ネット公開している人もいる。福島原発からの距離を測れる。以下は個人的な推測です。女川がかなり高い値(昨日で通常の100倍、本日午前11時すぎ(爆発後)で通常の200倍程度?)を続けているのは気になるが、東北電力によれば女川原発の問題でではない(つまり、福島の水素爆発の影響で高くなっているという意味かと)ずっと線量が変わらないのは福島1号機が水素爆発を起こした時の飛来物が地面などに付いているのかもしれない。ホームページhttp://kinkyu.nisa.go.jp/(最初の段階から炉心溶融の可能性を書いているなど、情報公開は評価できるが、このところ公開が遅い)東京電力プレスリリースhttp://www.tepco.co.jp/cc/press/フィードを登録するガリレオの「Wired翻訳裏話」プロフィールWiredの翻訳を担当しているガリレオ。日本国内や世界の様々なところに住む翻訳者や開発者が、ネットワーク上で協業している。Twitterはこちら。