純子33sharesTwitterFacebookHatenaLine12月11日(火)から20日(木)まで上演中の蜷川幸雄氏演出・エウリピデスのギリシャ悲劇「トロイアの女」と時を同じくして、この翻訳台本が山形治江氏の新訳により出版された。●山形治江・訳/エウリピデス『トロイアの女たち」(論創社)この一冊に収められている翻訳台本の初演は、2010年文学座において上演された「トロイアの女」公演。上演されてから2年、同翻訳台本は再び蜷川幸雄氏の演出により日本語・ヘブライ語・アラビア語で上演される。(AICT)日本センターが主催するAICT演劇評論家協会賞を受賞している。作品解説」が付され、舞台への興味を誘っている。