山形弁(置賜方言)の昔話と山形県情報。『炭焼き吉次』むかし、奥州さ炭焼き吉次っていう名前の者いだっけど。「おれどご、おかたにしておぐやい。おれな、清水の観音さまがら、奥州さ行ぐど、炭焼き吉次っていう者いだがら、その人のおかたにして貰えって、言い付けらっちぇ来たなだ。おかたにしておぐやい。」ほして、家さ寄ってみだらば、何にもね、いま食うものもねぇような、貧乏だったんだっけど。「ないだべ、ほんじゃよ旦那さま、町さ行って、これで何が買って来てけろ」って大判・小判ふたっつ預げだんだど。「これで何が買われんなが」ほうして、大判・小判二つたがって町さ行ぐどきに、沼の脇通ったらば、鴨二羽ばり浮んでいだっけども。「よし、石ぶつけで獲ってけんべ」ど思って、石探したごんだど。んだげんど、あんまりいい石ねがったがら、大判をパーッと投げだど。んだげんど、ジャボンって鴨さは当だんねがったど。「ごしゃげっこど」って言って、いま一つ持ってだったがら、またパーッってぶん投げでやったど。んだげんど、これも当だんねがったんだど。結局、鴨獲らんにぇで、しかだねぐ、帰ってきたんだども。「ああ、何も買って来ね。鴨獲っと思ってぶん投げだげんど、鴨さ当だんねがった」て言うたど。「ほだいに、石投げだぐらいで、ごしゃぐごどあんめ。あげな石なて、おら家の炭小屋さ行ってみろ。灰の中さ、いっぺごろごろしったがら」そして、おかたどご炭小屋させでったど、そしたら灰の中さ金の塊ぁいっぺあったど。奥州ざぁ、むがしがら、金の出っとごで、竃さ灰かげだり、土かげだりすっど、みな金になってしまうんだど。「いや、旦那さま、これは大したもんだ。これ京都さ持ってっておぐやんねが」ほうして、それ牛の背中さのせで、商売に奥州がら京都さ行き帰りして、炭焼き吉次はお金持ちになったんだど。き吉次』むかし、奥州に炭焼き吉次という名前の者がいたんだと。「おれを、嫁にしてください。おれな、清水の観音様から奥州に行くと炭焼き吉次という者がいるから、その人の嫁にして貰えと言い付けられて来たんだ。」そして、家に寄ってみたら、何もなくて、いま食うものもないような貧乏だったんだと。「なにこれ、それじゃあ旦那さま、町に行って、これで何か買って来てください」と大判・小判二つ預けたんだと。「これで何か買えるのか」そうして、大判・小判二つ持って町に行く時に、沼の脇を通ったら、鴨が二羽ばかり浮いていたんだと。「よし、石をぶつけて獲ってやろう」と思って、石探したんだと。いい石がなかったから、大判をパーッと投げたんだと。鴨には当たらなかったんだと。「腹立つ」って言って、いま一つもっていたから、またパーッてぶん投げてやったんだと。これも当たらなかったんだと。結局、鴨獲れなくて、しかたなく、帰ってきたんだそうな。「ああ、何も買って来なかった。鴨を獲ろうと思ってぶん投げたんだけど、鴨には当たらなかった」て言ったんだと。「そんなに、石投げたくらいで怒ることないだろう。あんな石なんて、うちの炭小屋に行ってみろ。灰の中にたくさんごろごろあるから」そして、嫁を炭小屋に連れて行ったんだと。したら灰の中に金の塊がたくさんあったんだと。奥州は昔から、金の出るところで、竃に灰をかけたり、土かけたりすると、全部金になってしまうんだと。「いや、旦那さま、これは大したもんだ。これ京都に持って行ってもらえないだろうか」そして、それを牛の背中に乗せて、商売に奥州から京都に行き帰りして、炭焼き吉次はお金持ちになったんだと。