>個人輸入で使える英語>こちらのミスのお詫びこちらのミスのお詫びこちらの確認ミスなどで何か誤解が生じてしまったり、英語でのコミュニケーションがうまくいかなかったことをお詫びするメールの例文です。英語が下手で申し訳ないです。English.ご面倒をおかけして申し訳ありません。(または前回のメールに返信する形で)こんにちは。先日注文した商品が届き、欠品があるとご連絡しましたが、こちらで注文確認メールを再度確認したところ、欠品はなくすべて正しいオーダーでした。ご面倒をおかけして申し訳ありませんでした。こちらのケースはクローズしていただいて構いません。12345よろしくお願いします。