chest"というのはイディオムで「活力を与える」というような意味合いがあるようです。Mishaはスカベンジャーハントに参加することは君にエネルギーを与えてくれるよ!といいたかったわけです。ありがとう、Misha。ひとつ勉強になりました。エネルギーを"hair"で表現するってどういうことなんでしょうかね。イメージ的には髪の毛くっつけてあなたに胸毛生やすみたいな感じなんだけどwコミコンが終わってネタバレ祭も収束気味ですがちょこちょこ出てきてはいるみたいです。EWにはS9のストーリー、CARTERには3話目のタイトルが出てます。してもDeanのコメディエピがありそうな予感wこれもネタバレになるかもしれないけど・・2話のBTS。2013以前に上げたときはこの彼女の前にDeanがいました。いうキャラクターなのかは不明。銃持ってるってことは素人さんではなさそうです。どこかCroatoanっぽいですねぇ。2013Jensen可愛い。悪魔なのに気品漂う上品な感じが素敵すぎですCrowleyさん。@jarpadProfileAuthor:miku[el]海外ドラマ・スーパーナチュラルをメインに好きな映画やその他ドラマについて好き勝手に書いています。Spnはシーズン11について書いてますのでネタバレは困る!という方はお気をつけください!US放送済み分については予告なしでネタバレします。DVD発売後でもエピタイトルは原題で表記してます。英語が堪能ではありませんので、ブログ内はほぼ個人的解釈を含んだ意訳です。★拍手コメントのお返事は同記事のコメント内でさせていただきます。生存確認はツイッターまで。TagJavaScriptを利用しています。