赤章曼枝、因(よ)りて轂(こく)を断ちて駆る。七月にして仇由亡(ほろ)ぶ。卒を荊に索(もと)めて晋を攻む。左史倚相(いそう)、荊王に謂ふ。曰く、夫(そ)れ越、呉を破る。豪士死し、鋭卒尽き、大甲傷(きずつ)く。今又、卒を索(もと)めて以て晋を攻む。我に病(つか)れざるを示すなり。師を起こして以て分かたんには如かず、と。因(よ)りて師を起こして越に従ふ。越王怒り、将(まさ)に之を撃たんとす。大夫種(しょう)曰く、不可。吾が豪士尽き、大甲傷(きずつ)く。我与(とも)に戦はば、必ず剋(か)たじ。之に賂(まかな)ふに如かず、と。露山の陰五百里を割きて以て之に賂(まかな)ふ。