おやすみ」はやてはユーノの申し出を断って、宿舎の方へと戻って行く。その後姿をユーノはただ、黙って見つめていた。火照っているユーノの頬を冷たい風がゆっくりと撫でていく。左手に持っている空き缶が、やけに冷たく感じられた。はやて!」いつもと変わらない、様々な迎えの声にはやては頬を緩ませた。いつもとは様子が変わっていたのか、シャマルがはやてに疑問を投げかけた。「そうですか」シャマルの疑問に笑顔で答えるはやて。マルもその答えが分かっていたのか、笑顔で受け入れてそれ以上の追求はしなかった。「えーなんだよー、教えろよーはやてー」しかし、ヴィータだけは駄々をこねてはやての笑顔の意味を尋ねる。