Fowks和食とペルー料理のフュージョンは「コミーダ・ニッケイ(日系料理)」というジャンルを確立し、世界中のシェフを魅了することになった。この「ニッケイ」ブームがいま、ペルー文学の世界でも広まっているとスペイン紙が報じている。「カルト作家」だったホセ・ワタナベ日本からペルーへ多くの移民が渡ったことは、ペルー文学全体に影響を与えた。2019年は最初に移民が渡ってから120年の節目にあたる。日系ペルー人作家たちが台頭してきたのは主にここ15年のことだが、研究者ロペス・カルボによれば彼らの作品はペルー社会の新たなあり方──「混交的な文化・社会という現実の新たな側面」を示しているという。それが、「ニッケイ」というジャンルだ。今年7月には、2007年に亡くなった詩人ホセ・ワタナベを敬愛する人々による座談会が開催された。日本人の父とペルー人の母を持つワタナベは、1970年にペルー新人詩人賞を受賞した。この詩人の研究者ルイス・フェルナンド・ハラは、ワタナベが長年「カルト作家」であり続けたと指摘する。alada)』だった。この詩集は2005年、スペインで8週連続で売り上げ1位の座を獲得した。ワタナベと仕事を共にしたことがある造形アーティストのエドゥアルド・トケシは、前述の座談会でワタナベが「動物や身体に根ざした言語によって世界を解き明かすことができた」と語っている。3500文字この記事は有料です。