話す時は、「おとつい」が多いですが、メールでは、「おととい」を使ってます。おととい、といいます。普段よく使うのは『おとつい』なので、全国的に共通のものだと思っていました。「おととい」って言いにくいですよね。携帯で入力する時、「おととい」は「おとと」まで入力すると、予測文字として「おととい」「一昨日」が表示されるのに、「おとつい」は「おとつ」まで入力しても、予測文字として表示されない。「一昨年」は「おととし」とは言うけど「おとつし」とは言わない...。日本語は奥が深いですね。「おととい」のほうを使います。「おとつい」の方がよく使っていると思います!「おととい」はちょっと「よそいき」の言い方かもしれません。石川県はまぁ真ん中にありますが、そうはいっても関西よりではあるのでやはり『おとつい』ですねぇ。あ、いまケータイでおとついを変換したら、一昨日で出るんですね。