今、これまた腹を立てながら見ているのが「お母さん、娘をやめてもいいですか」というやつ。お母さんならいいけれど、ドラマの中では、若い30近いような女が、母親のことをママ、ママ、と呼ぶのである。ママ、私どうしたらいいの、だって。わかっとるやろ、さっさとこの母親から逃げるんだよ、逃げなかったらつぶされる、と私はテレビ画面に向かって怒鳴る。(笑)私自身が自分の母親と葛藤を経験した。母と娘とは頭の痛い関係である。ドラマの中では、病的な母親自身が母親との葛藤を抱えていたと描かれる。その病的な部分を、手作り人形が代弁する。人形に、自分の理想の娘を託すのである。私の場合は、母親が私の服を全部手縫いする、という部分にそれが現れていたような気がする。若いころ、ダウンジャケットがはやって、私は買いたかったけれど、母親は買わせてくれなかった。代わりに、綿入れのけったいなジャケットを作ってくれた。ほとんど着ることはなかったものだが、今、アメリカにもってきている。相変わらず着たいとは思わない。(悲)こういうドラマが作られるということは、葛藤している母娘は多いんだろうなあ。