...SERIESBRANDVOICEBrandVoice“ファンの本音”がもたらした、企業と消費者の理想的な関係BrandVoice躍動する起業家たち、切り開かれる未来。...CAREERBrandVoiceともに歩む、顧客と仲間と。...BrandVoice離職者は15年で1人。世界38カ国、800万人が愛読する経済誌の日本版この根性を目の当たりにしたのがその2年後である。昨年9月、本誌記者は群馬県と新潟県の県境にそびえる谷川岳山頂に向かった。この日、アメリカ、ドイツ、インドなど各国の楽天グループ企業のCEOなど執行役員約150人が集まり、「リーダーシップサミット」が行われた。10年続く恒例の目玉イベントが、標高1977メートル「死の山」と呼ばれる谷川岳登山である。危険箇所が多く遭難者も出る山で、三木谷はステッキ2本を両手にもって、足場の悪い急な崖のような道を進んでいく。5時間以上かけて山頂に到着し、休憩所でビールで乾杯する三木谷に、本誌記者は話しかけた(ちなみに、本誌記者は登山中に離脱し、ロープウェイで先回り)。三木谷のふくらはぎは真っ赤に腫れ上がり、記者が「痛そうですね」と言うと、彼は「全然たいしたことないよ」と笑うのだ。「ワークハード、ライフハード。一生懸命働き、楽しむ。バランスなんて取れませんよ。生活の中にもビジネスのインスピレーションはあるんです」そして、三木谷らしいこんな言葉が飛び出した。それはまさに三木谷の人生を言い表す言葉だろう。