欧洲冠军联赛2016/17赛季首战。BRUSSELS,(Xinhua)--,Ireland,IcelandandBritain,PencewenttogreatlengthstosmearChinaonalmosteachandeveryoccasion,touchinguponissuesconcerningChinastelecommunicationgiantHuawei,tradeaswellastheBeltandRoadInitiative(BRI).Butunfortunately,Pence,,Washingt,theChinesecompanyhasbeenwidelyregardedasatime-proven,tbeeasyforWashi,,orld,claimingth,Washingtonstradehawkshavelaunchedatariffwaronaglobalscale,includinglev,f,,Pencesboastof"astrongstandonfreeandfairandreciprocaltrade",morethan150countriesandinternationalorganizationssofarhavesignedBRIdealswithChina,includingsomeEuropeancountrieslikeGreece,,Washingtonshouldreflectonitsownpoliciesanddeeds,includingturningablindeyetoclimatechangeandwalkingawayfromtheIraniannucleardeal,movesthathavealienateditspartnersworldwide.文章の主な内容は以下の通り。RadioChinaInternational(CRI)ü,dieWeltüberChina,ChinaüberdieWeltunddieWeltüberdieWeltzuinformierenunddabeigleichzeitigdasVerstndnisunddieFreundschaftzwi,vierchinesischenDialektenundSprachenvonfüüber2,7Milü,derSendezeitundderZahlderHrerbriefeistRadioChi,9FMdirektausNairobi,,dieimHauptsitzvonCRIinBeijingproduziertwerden,werdenauchCo-ProduktioneninNordeuropaaufFinnisch,Norwegisch,,CRI-Online,ü,ürMobilfunktelefone,imJunidesgleichenJahresschlielichdasFernsehprogrammvonCRIaufSendunggegangen,unterstüüberfü"WorldNewsJournal"berichtetauerdemzustzlichü,Wirtschaft,Kultur,Sport,Bildung,"WorldNewsJournal"überhinaus38fremdsprachigeZeitungenundZeitschriftenheraus,weitinsgesamt30Auslandsbü,regierungsunmittelbarenStdtenundautonomenGebietensowieindenSonderverwaltungszonenHongkongundMacaoBüügtRadioChinaInternationaldamitübereinumfassendesInformationsnetz.BEIJING,7mar(Xinhua)--"Chinaentraenunanuevaeraconunenormedinamismoyenlaquevaaconsolidarlasreformasquesehanhecho",aseguróelembajadordeArgentinaenChina,óndelassesionesanualesdelaAsambleaPopularNacional(APN),elmáximoórganolegislativo,ydelaConferenciaConsultivaPolíticadelPuebloChino,elmáximoórganodeasesoríapolítica,periodoconocidopopularmentecomolas"dossesiones",GuelaranalizólascuestionesactualesrelativasalpaísasiáticoytomóelpulsoalasrelacionesbilateralesentreambospaíelPartidoComunistadeChina,quetuvolugarenoctubredelaopasado,quedestacólosobjetivosde"laconstrucciónintegraldeunasociedadmodestamenteacomodada"y"laconquistadelagranvictoriadelsocialismoconpeculiaridadeschinasdelanuevaépoca".Guelardestacólaimprontadelespíritudelcongresoenelcaminoquesigueelpaísasiático."Chinaeselpaísendesarrollomá:ladeldesarrollointerno,óólaresdeingresomedio,comotieneChile,porponerunejemplo,yconsolidarelgranprocesointernodereformas",sealó.Guelarsemuestraoptimistasobrelaconsolidacióndelasreformas."Enestanuevaera,quetieneunenormedinamismo,estáenmarchaunprocesodeinclusiónsocial,deconsolidacióndelasestructurassalarialesylasdeprevisiónsocialydegarantizarmínimosenmedicamentosoeducacióómolainclusiónsocialpuedecumplirse",subrayó.Enestesentido,Guelardestacóelesfuerzodelpaísasiáticoparaeliminarlapobreza."Chinaquiereerradicarlapobreza,cuandotieneuntresporcientodepobres,,dondetenemosun30porciento,efinalicelaprimeramitaddelsigloXXI",aseveró.Guelar,quehabíaseguidoconatenciónlapresentacióndelinformesobrelalabordelgobiernodelprimerministrochino,LiKeqiang,durantelasesióninauguraldelaAPNdelpasadolunes,enlacualseadelantóqueseesperaquelaeconomíadeChinacrezcaesteaoun6,5porciento,resaltóque"estamoshablandodeunnúmeroqueessuperioracuandohacecuatroocincoaoshablábamosdecrecimientosdeun10u11porciento,porquesetratadeun6,5porcientosobreunproductointernobrutodecasi12billonesdedólares".EldiplomáticoargentinotambiéndestacóelpapeldeChinaenlaluchacontraelcambioclimáticocomoelementodela"nuevaera"."TraslaretiradadeEstadosUnidos(quesedesvinculódelAcuerdodeParísparacombatirelcalentamientoglobal),ChinaylaUniónEuropeaencabezanabuenapartedelmundoquequieremejorarlascondicionesmedioambientales",aseguró.Alaerradicacióndelapobrezaylaluchacontraelcambioclimático,GuelarquisoaadirdosnuevosretosemergentesenlosqueChinajugaráunpapelrelevanteenlaescenainternacional:laluchacontralasnuevasdrogassintéíneaGuelaranticipóunmundoque"progresaráenpaz,queesunacuestiónquenuncaanteshabíamentecentral".EldiplomáticoargentinocreequelavisióndeXidela"construccióndeunacomunidaddedestinodelahumanidad",cuyoconceptocomparte"cienporcien",reflejaunosconsensosqueelmundonoteníaantes."Chinahacrecidodeformaextraordinariasintirarniuntiroymuestraquelavíadeldiá",argumentó.GuelartambiéndestacódelapresentacióndelinformedelprimerministrosuafirmacióndequeChinaseguirásuprocesodeapertura."LaaperturaeslanuevaregladeljuegoplanteadaporChinaalmundo,yaquequierevendersusproductosalmundoperoalavezestáclaramenteabriendoelsuyo",destacó.Enestesentido,GuelaradelantóqueArgentinaestámuyinteresadaenlaprimeraedicióndelaExpoInternacionaldeImportacióndeChina,quesecelebrarádel5al10denoviembreenShanghai."Nuestrograndesafíocomopaísescómovendemosmáóndeofertaquedebemossolucionar",apuntó."Elcrecimientochinoeslamayorlocomotoradelmundo",describióGuelar,quiendestacóqueAméricadelSuresunaregiónquesecomplementaalaperfecciónconChina."Argentina,BrasilyChilejuntossomoslaregiónnúmerounoenlaproduccióndealimentosparaChinaenelexterior,tenemoslosmineralesquenecesitayChinatieneunagrantecnologíaycapacidadfinancieraparamejorarlasinfraestructurasenAméricaLatina,loqueredundaráenlosdosprimerosaspectos",enumeró.Poreso,GuelarnoentiendequeChina,quesehaconvertidoenelprimersocioexternodeAméricadelSur,"ponganerviosoaalgunosactoresinternacionales",yaque"enestesiglo,Chinatieneunroldirigentemuyimportanteylospaísesquemejorloentiendanvanacrecermejor",vaticinó.Respectoalrefuerzodelasupervisión,otradelascuestionesprincipalesqueseestántratandodurantelasdossesiones,Guelar,quiendefiniólacorrupcióncomo"unaplagaqueatacaalaméduladelsistema",manifestóque"Chinaesunejemplo,porquenosmuestraqueesposiblesanearunsistemaqueteníaproblemasmuygrandesdecorrupción".GuelartambiénquisodestacarelcrecienteroldeChinacomopotenciainnovadora."NuestrostécnicosdelaagenciadepropiedadintelectualsequedaronfascinadoscuandosupieronquelospedidosderegistrosdeinvencionesenChina,quesumabancercade1,3millones,eranmásquelospresentadosenEstadosUnidosyEuropajuntos",resaltó.Hilandoconsumetáforadela"locomotorachina",Guelardescribiólainnovacióncomo"elprimervagón"yapuntóquela"tecnologíatienedesarrollosenmuchoscampos,desdelamássofisticadaalamásaplicada,comolasbicicletascompartidas".Eldiplomáticoargentinotambiéntuvopalabrasconmotivodelacelebraciónesteaodel40oaniversariodeliniciodelareformayapertura."Fueunperiodoimportanteiniciadoporgentemayor,DengXiaopingteníorachinanopara,sinoquerenuevasuimpulsoysaleamayorvelocidad",destacó.Porúltimo,Guelardestacóólasalidade130millonesdeturistas,úmeroesunadelasprioridadesdeGuelar."Soypartidariodeeliminarlasvisas,íaesquelagentecompraseunpasajeyvisitasenuestropaís,dondesonbienvenidos",manifestó."Elturistanoesmásqueunembajadordepaz",concluyó.安氏は当日の��子について「11日の朝、村で石が�がる音を�いた」と述べ、大惨事が起きるかもしれないと敏感に感じたと明らかにした。Beijing,6set(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,incentivouasuniversidadesagrícolasafortaleceraeducaomoraleaformaodetalentosparaimpulsionarodesenvolvimentodaagriculturanopaí,tambémsecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC)epresidentedaComissoMilitarCentral,fezasdeclaraesaorespondernaquinta-feiraaumacartaenviadaporsecretáriosdoPartido,reitoreseespecialistasdemaisde50universidadesagríúblicaPopulardaChina,há70anos,asuniversidadesagrícolasdopaístêmemmentesuamissodedirigirescolas,cultivarmeticulosamentetalentosexcelentesefortalecerapesquisacientíficaeainovao,fazendocontribuiespositivasaodesenvolvimentodaagricultura,àszonasruraiseaosagricultores,ícolaerural,paraoqueaciênciaeatecnologiasochave,,aregioruraléumcampocheiodeesperanaeumvastocenárioparaoempreendedorismo,disseXi,acrescentandoqueaeducaosuperiordaChinanosetoragríaomoraleocultivodetalentos,assumamaresponsabilidadedepromoveraprosperidadeagrícolaeatinjammaisavanoscientíficosetecnológicosparaajudarapromoveramodernizaoagrícolaerural,garantiraseguranaalimentar,elevaropadrodevidadosagricultoresecontribuiràreduodapobrezaeàáriosdoPartido,reitoreseespecialistasemagriculturaesilviculturademaisde50universidadesagrícolasdaChinaenviaramumacartaaXiparaoinformarsobreasdiscussesrelativasàeducaoagrícolarealizadasemAnji,naProvínciadeZhejiang,lestedopaís.白��はまた中国の国防�Mについて、次のように指摘した。