韓国、中国の危険なニュースのまとめ。フォローよろしくお願いします。[01/27]ウリナラファンタジーのなろう本【韓国】新しい韓国史の教科書を事前に見てみた[01/28]人気記事アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。地裁は海洋警察や船長、船員らの避難誘導が不十分だったことなど、事故における違法行為と生存者の激しい精神的苦痛の間に因果関係があったと認め、生存者本人に1人当たり8000万ウォン(約770万円)の慰謝料を支払うよう言い渡した。400万~1600万ウォン、一般人の生存者の配偶者・子ども・両親・兄弟姉妹に200万~3200万ウォンの慰謝料支払いも命じた。地裁は当時救助に当たった海洋警察が避難誘導を怠った職務上過失、セウォル号が出港する過程で運航会社の社員が犯した業務上過失、セウォル号の船長と船員が救助措置を行わずに下船した違法行為などを全て認めた。あわせて、このような違法行為と生存者、その家族が事故後に負った精神的苦痛の間に相当な因果関係があると判断した。地裁は「生存者は避難案内の措置を受けられず、遅れて避難する過程で相当な困難を経験し、浸水したセウォル号の中で長時間恐怖感に苦しめられたとみられる」とし、「生存者と家族は現在も心的外傷後ストレス障害(PTSD)、うつ病、不安症状などに苦しんでいる」と指摘した。実施しないまま支援対策を一方的に発表したり、過剰に広報したりして原告に二次被害を与えた」と説明した。原告の弁護側は判決について、裁判所が政府の二次加害に対する責任を一部認めたことに大きな意味があると伝えた。これに先立ちセウォル号事故の遺族らが国と運航会社に損害賠償を求めた訴訟で、ソウル中央地裁は昨年7月、国と運航会社の賠償責任を認めて犠牲者1人当たり2億ウォン、両親に各4000万ウォンの慰謝料を支払うよう言い渡した。ID:CAP_USER2018年4月19日、韓国・ニューシスによると、ベトナム戦争中に韓国軍が起こした虐殺事件の生存者がソウル市内で会見を開き、韓国軍の銃撃により弟を失った経験について語った。フォンニィ・フォンニャットの虐殺の生存者である女性は会見で「なぜ韓国軍は女性と子どもだけだった私たち家族に銃を撃ち、手榴弾を投げたのか」「どうして韓国軍は恐ろしい過ちを犯したのに、50年以上認めることも謝罪もしないのか」と訴えた。女性が「死んだ弟は韓国軍の銃撃で口が飛び散った」と述べた後に感極まって黙り込み、これを見たハミの虐殺の生存者が涙を流して女性の手を強く握る場面もあったという。韓国軍によりそれぞれ5人の家族を失った2人の生存者は「50年が過ぎた今も当時の残忍な虐殺の理由が分からない」とし、「参戦した韓国軍人から謝罪を受けたい。最低限の謝罪がなければ許すこともできない」と主張したという。2人は21日からソウルで開かれる市民平和法廷に参加する。これはベトナム虐殺の被害者が原告となり、被告の韓国政府に対し虐殺への責任を問うというもので、昨年の11月から民族問題研究所など24の市民団体が中心となり準備を進めてきたという。「フォンニィ・フォンニャットの虐殺もハミの虐殺も1968年に起きた事件」と説明し、「50年も遅れたが、正義を掲げて真実を明らかにする」と話した。この報道に、韓国のネットユーザーからはさまざまな声が寄せられている。「ベトナム政府が謝罪は不要と言った。「もう解決済みだよ」と反論する声も目立つ。「韓国が謝罪するならベトナム戦争に加わった他の国もするべき。「両国が共同で真相調査チームを作るべき。謝罪はその後だ」と慎重な意見も見られた。ID:CAP_USER(写真)『軍艦島』という異名を持つ島、ハシマ(端島)の上陸禁止が解けたのは2009年で、わずか10年にも満たない。現在も極めて島の一部のみ、ガイドの案内を受ける事ができる。廃墟のように変貌したこの場所を石炭産業が繁栄していた時代のノスタルジアと重ね、戦後の高度経済成長期の香水で包んで自分たちの遺産にしている。この島には強制徴用の痛みと朝鮮人の受難が共存している。これまで忘れられていた日本の島、『軍艦島』の映画や書籍などが相次いで発表されて関心を集めている中、書籍『軍艦島に耳をすませば』が出版された。この本は『長崎在日朝鮮人の人権を守る会』所属の志ある日本人が、過去の反省を込めて書いた。新たな事実を含め上記の生存者の証言を大きな収穫物として付け加えた。この本は、「端島の歴史で強制連行と強制労働の事実を消す事はできない。日本の近代化は侵略の歴史と一対である事を忘れてはならない。端島はまさに近代日本の侵略の歴史の縮図と言っても過言ではない島である。したがってドイツのアウシュビッツと同様、歴史の暗部まで教訓にして普遍的価値にする正しい歴史認識に基づかない限り、端島を世界遺産に登録する事はできない」と強調する。この本は引き続き、「一面的な接近法(アプローチ)では人類共通の遺産になる事はできない。韓国の生存者が“我々の歴史を抹殺する事は受け入れられない”とし、日本の独善的主張を厳しく批判した事は言うまでもない。いま我々に要求される事は、このような批判の声を重く受け止めて歴史の明暗を直視する方式で端島を世界遺産に登録する事で、韓日の歴史を乗り越えて友好の道標にして行かなければならないという、韓国内の提言に耳を傾ける事である」と述べた。文化や宗教を担当しています。記者を応援してください。記事を見ましたか?読者様の小さな応援が記者の大きな力になります。読者様の後援金は全ての記者に渡されます。中央日報http://japanese.joins.com/article/611/205611.html?servcode=400&sectcode=420「謝罪を受けなければいけない。それを聞いてこそ私も死ぬことができる」。病室のベッドで横になっているおばあさんは、いくつかの言葉も全力を絞り出さなければいけないほど衰えていた。(トンヨン)の高齢者専門病院に入院している。記者が近くで話す言葉も補聴器を着用してこそ何とか聞こえる。それでも「日本の謝罪を受けなければいけない」という言葉は力強く話した。3人姉弟の一番上の金さんは、父の死後、12歳の時から家長の役割をした。慰安所に連れて行かれたのは22歳だった。網工場で働いている時に会った日本人が「お金をもっと稼げる工場に就職させる」と話すと、その言葉を信じて故郷の統営を離れて釜山(プサン)に行った。金さんは船に乗せられ、戦争中だった中国大連に連れて行かれた。そこで金さんは金福得という名前を奪われ、日本軍慰安婦「フミコ」と呼ばれた。死のうと思って海に飛び込んだりもしたが、故郷の母のことを思うと死に切れなかった。3年間のつらい歳月を送った後、今度はフィリピンに連れて行かれた。このように地獄のような慰安婦生活に耐えながら7年が過ぎた。1945年、解放がきた。金さんは何とか帰途に就き、苦労して統営に戻った。金さんを待つ故郷の生活は過酷なものだった。母に会うことを待ち望んでいたが、すでに母は亡くなっていた。金さんは故郷で15歳も年上の男性の家に妾として入った。夫はアルコール中毒者だった。金さんは夫の暴行に苦しみ、2回の流産を経験した。金さんは自ら書いた一代記で「最初から期待して設けた家庭ではなかったが、苦痛であり死ぬほど大変だった」と振り返っている。数年後には戦争が始まった。今度は同族間の戦いだった。金さんは生きるためにパルチザンに食事の準備をし、避難しながら命をつないだ。誰も守ってくれない生活だったが、金さんは決して隠れたり逃げたりはしなかった。日本の蛮行を知らせ始めた。国内外の行事に積極的に参加し、被害証言も何度かした。慰安婦問題を告発する活動だけでなく、他人を助けることにも熱情的だった。合わせて、2011年に地域の学生に奨学金2000万ウォン(約200万円)を寄付した。してまた2000万ウォンを寄付した。このように休むことなく活動してきた金さんだが、今は体の状態がかなり悪化し、身動きが自由でない。金さんの唯一の血縁だった弟は数年前に亡くなった。一緒に慰安婦被害者に登録して支え合っていた統営地域の他の女性もみんな故人となった。人恋しくなるしかない。金さんは誰かが訪ねてくれば必ず対話をするために「補聴器を付けてほしい」という。それでもコミュニケーションは容易でない。一日中ベッドで横になって過ごす金さんにとって少しでも慰めとなるのは枕もとの花だ。金さんはもともと花が好きで自ら栽培し、病院に入院する時も花を持ってきたという。金さんの夢は、もう一度女性に生まれれば母親になり、花のように美しい家庭を設けることだ。その前に必ず成し遂げるべき夢がある。日本政府の謝罪と慰安婦問題の完全な解決だ。金さんは毎日、小さな声で「彼らが謝罪さえすれば私は安らかに目を閉じる」という言葉を繰り返している。ために生存者に海に飛び込む場面を演出することを指示したという生存者の主張に対して海上警察が「虚偽事実」としながら警察に告訴した。した木浦(モクポ)海上警察警備艇123艇関係者たちは生存者チョン・ビョンサム(48)さんを名誉毀損疑惑で全南(チョンナム)地方警察庁に告訴した。木浦(モクポ)海上警察は「監察の結果123艇の救命ボートに乗った警察官はそういう話をした事実がないと確認された」として「これらはセウォル号脱出乗客を救助する緊迫した状況の中で採証装備さえ持参しなかったし『救助写真を撮らなければならない』という話をすることはできない状況だった」と明らかにした。3,4階客室に乗客が集まっていると知らせたが海上警察が無視したというチョン氏の主張に対しては警察官が当時セウォル号船尾部分で搭乗者救助に専念していたと説明した。チョン氏は先月30日光州(クァンジュ)地方裁判所裁判所が仁川(インチョン)港に停泊中である『オカバナホ』を探して現場検証をする席で現場取材陣などを相手に事故当日船から脱出して海上警察救命ボートに移して乗るのに海上警察関係者が救助写真を撮るように再び海に飛び込めと指示したが無視して救命ボートに乗ったと主張したと分かった。