長文になりそうでコメント欄に書くのが気が引けるので...後藤さんのひとりごとmitiこと後藤道則の「ひとりごと」を公開(もとい後悔)するページです。曰く、ペ・ヨンジュンさんは、韓国ではあまり人気ではないらしいとの事。「日本で人気!」と言われた時に、「え?あの人が?」と言われると言う事は、一応(それを人気とは言わないのかもしれないけども)有名(な)人という事ですよね。「キャラクターを認識される程度には役をもらってた」なら私は「世間で人気」のカテゴリーに入れちゃうけどな...。怒られること前提で言うと、「冬のソナタ」はNHKで放送されていた当時、「ちょっと昔のドラマっぽいな」とは私も思ったのですが、ある意味ターゲティングとしては間違っていなかったのかと思う(ので、今考えると「成功」のパターンだとは思う。)ただ、私の頭の中で比較対象になってる昔のドラマって、当時でさえ、人によって好き嫌いがあったんですよね...。(個人的には、その昔のドラマっぽい感じと、日本語の吹き替えの渋い声が上手くマッチしたのが勝因じゃないかとは思うのですが。言うと怒られそうなので、この辺でやめときます。)確かに、その件については「成功」だとは思うんですが、なにを勘違いしたか、「嫌い」な層がいるのを考慮せずにそちらだけを著しく高濃度にしてしまったという...。そりゃあ、嫌いな層の人達は見る物無くなってしまいますよね...。私は韓流が悪いとは思ってませんが、いかんせんここ数年のテレビでの濃度が高すぎた気がしていて、チャンネルを変える合図代わりになっている気がしないでもないです。比率を工夫していればここまで嫌韓流側の意見が大きく広がる事はなかったでしょうし、ある程度共存できたんじゃないかと思うのですが...。日々予算縮小が進んでいる日本のテレビ業界に選択肢があるかと言えば確かに微妙ではあるのですが...。その「無理」が韓流自体の寿命を縮めようとしている感は確かにあるんですよねぇ...。実際、「すごい」の一言ですよね。「今日で一旦おやすみさせて」とか、普通に聞いていてよく耳に入る。記事を読む.....うーん。アクセスカウント見て「?」と思ったので生ログ見てみた。....農林水産関係の役所からのアクセスが結構ありますね。風邪であっても、ねぇ、発熱と頭痛って。....好きな人いないでしょ?さすがに。取る...記事を読むDozensは面白そう。...レコード制限がきついけど。実際の話、ドメインによって「このレジストラでは登録...記事を読むブログ移転時にいろいろ誤射して、うわぁぁ...って感じな件。mini」が始まったので申し込みしてみた。確かにあっと言う間に申し込...記事を読むスポンサーリンク国会議員に対する私鉄、私営バスの無料パスの話。ライブドアブログがGoogleAnalyticsコード入力欄ができました。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。2002年2月スポンサーリンクこのサイトについてこのブログは後藤道則(@gmiti)が日々思ったこと、気になった事などを自由気ままに書いています。「これはよく考えると違うよな...」という記事も残しており、場合によっては現在の私の考え方と違う場合ありますので、その記事執筆時点での私の考え方とお取り下さい。それでも宜しければ、このサイトへのリンク、引用はご自由にやって頂いてかまいません。(なお、自由にやって頂いてかまわないのは、著作権法上認められている引用またはその記事のリンクまでです。それを越える利用につきましては、お問い合わせ下さい。引用と認められる範囲については[こちらに書いております。])ただし、提供会社及び私自身の運用上のトラブルなどの将来いろいろな事情により廃止やURLが変更される可能性があります。このブログの記事の内容は、記事によっては深く調べていない場合も多く、誤りが含まれる事があります。当サイトの利用、リンク等は利用者各自の責任の下にお願いします。当方での責任は負いかねます。サイトの内容における訂正依頼、または後藤道則への執筆の依頼、連絡等がございましたら[こちらのメールフォーム]にてご連絡下さい。SPAMやいたずらと判断した場合を除いては、特段の事情のない限り2日以内にはお返事致します。後藤さんのひとりごと.Translate。