他の研究者達が指摘するように、この革命は終戦後も引き続き行われた。日本の工業政策の影響については、『HKMは3つの伝統的な-そしてあまり説得的ではない-理由から反論している。曰く、工業部門は殆ど日本人が所有していた。曰く、その殆どは北朝鮮に位置していて韓国の経済発展には関係ない。曰く、どちらにせよ、朝鮮戦争であらかた破壊されたので関係ない。日本人への所有権の集中という最初のポイントは説得的とは言えない。韓国の1965年以降の経済成長においても、企業の所有権はかなり集中していた。こっちは問題ではないとでも?日本の資本について言えば、「外国資本ニ支配サレタ工業化ハ真ノ工業化トハ言エナイ」的な議論は、既に説得力を失って久しい。第2に、工業資本が朝鮮戦争で破壊されたという点は私が原論文で指摘済みの点である。繰り返すが、当時の工業資本の約半数は南朝鮮にあったのである。南朝鮮にあったのは繊維工場のような軽工業資本であって、北の重工業に比べて輸出産業としては離陸しやすかったはずである。(1993)などの内省的成長理論においても知識の重要性が強調されていること、などから、日本の植民地時代の「正の遺産」は韓国の経済発展に寄与したとしている。state政治プロセスの話をしているのだが、「てめーの読み違いだよ」という話なので省略。(1991)の重要な著作に依って、私は原論文で日本の植民地主義が韓国で資本主義が孵化するためのフレームワークを構築した、と論じた。』『HKMはEckertはある特定の例しか研究しておらず、日本の植民地政策の影響がなかったとしても、韓国固有の資本主義がいずれ芽生えたはずだ、と主張している。』これに対する反論として、Kohliは3点の反論を挙げている。Yolの研究によれば、韓国の企業家の数と、韓国人所有の企業の規模は、1930年代に共に増加している。歴史にifはありません。『確かに、植民政府は利己的な動機で動いていた。確かに、多くの企業は日本人に所有されていた。それでも、その政府で、企業で、多くの韓国人が働いていた。その過程で日本式の資本主義はゆっくりと、しかし確実に韓国に根付いていった。確かに、有力な財閥企業の多くは大戦後に設立されている。資本主義というのはある日突然芽生えるものではない。Starなど)の創業者達が最初に事業を興したのは植民地時代なのである。classes最後に、日本政府による朝鮮人労働者の使役の問題について。『私は原論文で、韓国での日本人は、きわめて抑圧的でそして日本自身のそれによく似た労使関係の構築に寄与した、と主張した。マネージャー達は若い韓国人を雇い、OJTを施し、愛社精神を植え付け、とんでもない長時間労働を要求し、そして国家権力を後ろ盾として労働組合や政治的な活動を禁じた。clubs)」を組織して経営者と労働運動のリーダー達を同じクラブの一員とし、彼ら労働運動のリーダー達を経営者が雇い挙げる仕組みを作り上げた。この厳格なアメとムチのシステムは日本人経営者に「生産性上昇よりも低い賃金アップ」という恩恵をもたらしただけでなく、政治運動を無視して生産性向上に集中させることを可能にした。この仕組みは韓国政府に受け継がれ、その高度成長期まではこの仕組みは維持された。以下結論が続くが省略する。残念ながら、この論文は大学関係者以外はアクセス権がないので、興味のある方は大学図書館で以下を当たって欲しい。Development.念のために書くが、別に権威ある意見が全てだと言っているわけではない。自分の足でデータを探して考えるのはとても大切なこと。それだけではたどり着けない議論というのがあることも分かってもらえればありがたい。上で紹介したKohliは帝国主義と経済発展が専門分野で、日々そんなことばかり議論する毎日を送っているはずだ。いう人たちがたどり着いた「日本の植民地政策にはありきたりのvices(悪徳)と、ユニークなvirtues(美徳)がある」という結論には、それだけの重みがあると私は思う。convictions.(M)先人がミサイルや戦車を使うのみならず、信念と確固たる同盟をもってファシズムや共産主義に勇敢に立ち向かったことを思い出そう。(A)先人たちがファシズムと共産主義を屈服させたのは、ミサイルや戦車によってだけではなく、頼もしい同盟国と強固な信念によってでもあることを思い起こしてほしい。(Y)前の世代は、ファシズムや共産主義と、ミサイルや戦車だけではなく、強固な同盟と強い信念を持って対峙(たいじ)したことを思い出してほしい。please.(M)先人は軍事力だけが我々を守るのではないことや、またそれを好き勝手に使えないことを知っていた。(A)彼らは自らの力だけが自分たちを守ったのではないことも、その力が、自分たちが好きなように振る舞う資格を与えたのでもないことを理解していた。(Y)彼らは、我々の力だけでは我々を守れず、好きに振る舞う資格を得たのではないことも理解していた。restraint.(M)代わりに、彼らは慎重にそれを使うことで力が増し、安全は目的の正しさや、他国の手本となる振る舞い、謙虚さや自制心から発することを知っていた。(A)その代わりに先人たちは、自らの力は慎重に使うことで増大し、自らの安全は、大義の正しさ、模範を示す力、謙虚さと自制心から生まれると知っていた。(Y)代わりに、慎重に使うことで力が増すことを理解していた。我々の安全は、大義の正当性や模範を示す力、謙虚さ、自制心からいずるものだ。legacy.(M)我々はこの遺産を引き継ぐ。(A)私たちはその遺産の継承者だ。(Y)我々は、この遺産の番人だ。nations.(M)これらの原理に再び導かれ、解決により一層の努力が求められる新しい脅威に対抗できる。(A)いま一度こうした原理に導かれることにより、私たちはより厳しい努力、つまり、より強固な国際的協力と理解を必要とする新たな脅威にも立ち向かうことができる。(Y)こうした原則にもう一度導かれることで、我々は、一層の努力や、国家間の一層の協力や理解が求められる新たな脅威に立ち向かうことができる。Afghanistan.(M)我々は責任を持ってイラクから撤退し始め、イラク人に国を任せる。アフガンでの平和を取り戻す。(A)私たちは、責任ある形でイラクをその国民の手に委ねる過程を開始し、アフガニスタンの平和構築を始める。(Y)我々は、責任ある形で、イラクをイラク国民に委ね、苦労しながらもアフガニスタンに平和を築き始めるだろう。planet.(M)古くからの友人とかつての敵と共に、核の脅威を減らすために絶えず努力し、さらに地球の温暖化とも戦う。(A)また古くからの友好国とかつての敵対国とともに、核の脅威を減らし、地球温暖化の恐れを巻き戻す不断の努力を行う。(Y)古くからの友やかつての敵とともに、核の脅威を減らし、地球温暖化を食い止めるためたゆまず努力するだろう。defense,(M)我々の生き方について言い訳はしないし、それを断固として守る。(A)私たちは、私たちの生き方を曲げることはなく、それを守ることに迷いもしない。(Y)我々は、我々の生き方について謝らないし、それを守ることを躊躇(ちゅうちょ)しない。that(M)無実な人々を殺したり、脅迫で自己の目的の実現を図る者に対し、告げる。(A)自分たちの目的を進めるためにテロを引き起こし、罪のない人々を虐殺しようとする者に対し、私たちは言おう。(Y)テロを引き起こし、罪のない人を殺すことで目的の推進を図る人々よ、我々は言う。broken;(M)我々の意思の方が強く、我々の意思を曲げることはできない。(A)いま私たちの精神は一層強固であり、くじけることはない。(Y)我々の精神は今、より強固であり、壊すことはできないと。you.(M)我々の方が長く生き、そして打ち負かす。(A)先に倒れるのは君たちだ。私たちは君たちを打ち負かす。(Y)あなたたちは、我々より長く生きることはできない。我々は、あなたたちを打ち破るだろう。weakness.(M)我々の多様な出自は強みであり、弱みではない。(A)なぜなら、私たちの多様性という遺産は、強みであり、弱点ではないからだ。(Y)我々のつぎはぎ細工の遺産は強みであって、弱みではない。non-believers.(M)キリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ教徒、ヒンズー教徒、そして無宗教者の国だ。(A)私たちの国はキリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ教徒、ヒンドゥー教徒、そして無宗教者からなる国家だ。(Y)我々は、キリスト教徒やイスラム教徒、ユダヤ教徒、ヒンズー教徒、それに神を信じない人による国家だ。Earth;(M)地球上の津々浦々から来たあらゆる言語と文化で形作られている。(A)世界のあらゆる所から集められたすべての言語と文化に形作られたのが私たちだ。(Y)我々は、あらゆる言語や文化で形作られ、地球上のあらゆる場所から集まっている。united,(M)内戦(南北戦争)や人種差別という苦い経験もしたが、その暗い時代をへて、我々はより強くなり、きずなも深くなった。(A)私たちは、南北戦争と人種隔離という苦い経験をし、その暗い歴史の一章から、より強く、より結束した形で抜け出した。(Y)我々には、南北戦争や人種隔離の苦い経験があり、その暗い時代から出てきて、より強く、より団結するようになった。dissolve;(M)かつての憎しみはいずれ消え、我々を分け隔てた壁はいずれ消える。(A)それがゆえに、我々は信じる。古い憎悪はいつか過ぎ去ることを。種族的な境界は間もなく消え去ることを。(Y)我々は信じている。古くからある憎しみはいつかなくなり、民族を隔てる線も消えると。itself;(M)世界が小さくなるにつれ、我々が共通に持つ人類愛が出現する。(A)世界がより小さくなるにつれて、共通の人間性が姿を現すことを。(Y)世界が小さくなる中で、我々に共通の人間愛が現れることになると。peace.(M)そしてアメリカは平和の時代をもたらす役割を果たさねばならない。(A)そして、アメリカは、新たな平和の時代を導く役割を果たさなければならないことを。(Y)米国が、新しい平和の時代に先駆ける役割を果たさねばならないと。ヘッドラインロシアのシベリア奥地にある要塞の写真だそうです。Islandhttp://englishrussia.com/?p=1206イギリスの海岸に巨大なレゴロボットが現われたそうです。誰が置いたのか分からないです。thewest.com.auhttp://www.thewest.com.au/default.aspx?MenuID=29&ContentID=36837大きな黒い壁のようなもの、これ実は世界最大の写真なんだそうです。これを作ったアーティストはギネスブックに申請するとか。Siboot』(MINDSCAPE)。同書で'88年の4月に紹介されてます。anond:20070506173616わー、ありがとうございます!どうも昔から私は、複数の人とコミュニケーションをとることで物語が動的に生成されるゲームが好きで(そういえばTRPGなんかもそうだわ)、そういうものの根幹としてすごく印象に残ってたんですよね。ノエルとかガンパレとか、コンピュータゲームでもこういったゲームがときどき出てくるので、未来のゲームはそういうのがもう少しあればいいなあとか思う。17:56■http://anond.hatelabo.jp/20070506171612元カキコの者ですが。Siboot』(MINDSCAPE)。同書で'88年の4月に紹介されてます。こんなマイナーなゲームの話がいきなり通じるとは思わなかったので、ちょっと驚いている俺ガイル。