ひるはトマトをのせたピザとスープスパゲッテイ。快適な機走で16・00トフィーノ着。ここはバンクーバー島の太平洋側で一番大きな町だ。産業はなく、漁業と観光の町のようだ。素敵な別荘やレンタルのコテジが海岸線に並んでいる。水上飛行機が3機、客待ちしている。とあるヨットクラブの桟橋に着ける。上陸してクラブハウスでシャワー。町まで歩いてショッピング。スコットとティムがデビークロケットのような毛皮の尻尾のついた帽子を買ってきて大はしゃぎ。HomeBuilding。何か女心を感じさせていじらしい。スコットが僕の家の広さを聞く。家族の写真で見て知っている。150・というとリッチが早速スクエアフィートに換算してくれる。夕食はサーモンのグリルと、コーンとトマトの炒めもの、ライス。チャーターの釣り船が続々と戻ってくる。大きなサーモンを10匹以上積んでいる。桟橋の根本に流しがあって、船頭がはらわたを出してやっている。17〜20フィートのボートで、船頭がついて1日120〜150$らしい。夜、皆がクラブハウスに飲みに行ったあと、マットとギターの曲を聞きながら星座を眺める。ほとんど知識が共通している。ギリシャ文化の偉大さを思うべきか。朝食、シリアルとミルク、ピーチのケーキ。ビトとシェアリーが出かけて生鮮食料を補給。ひるはタマネギを入れたツナサンド、サラダ(レタス、紫色のキャベツ、赤ピーマン、オリーブ、粉チーズ)。16・00、外洋の洋上で緊急訓練。ヒーブツーし、デインギーをフォアデッキから下ろし、船外機を下ろして走らせる。バークレイ・サウンドのエフィンガム島の湾に錨泊。入り江の中と違い、外洋にすぐ背中を接した島である。デインギーでちょっと行こうというから乗ったら、島の外周をまわり出した。ヤンキーは陽気である。洞窟があったり、小さな浜があったり素晴らしい景観だが、だんだん恐ろしくなった。島の外にどんな潮流があるか判らないのに、船外機のゴムボートにいつどんなトラブルがあるか判らないのに、無謀ではないか。僕にとっては本航海中、最大のアドベンチャーであった。ビーフステーキは初めてのご馳走。アーテイチョーク、玉ねぎ、トマト、チーズ、ソーセージのサラダ。航海も終わりに近づき、皆なんとなくコクピットに集まって雑談。僕は質問に答えて日本の方言のことなどを話す。日本への関心の度合いはそこまで深まっている。冬の季節風が25ノットも吹くと言ったらあきれていた。【ナビゲーションルーム】GPSのモニターに出るチャートは、日本のものよりずっと詳しいです。気象FAXがあります。風向風速は真の風速風向、風に対する艇の進行角度が表示されます。コクピットのモニターにも出るので、角度による艇速の変化をすぐに見ることが出来ます。通信手段はVHF、SSB、アマチュア無線と、サテライトなんとかいうのがあって、これでインターネットに入り本部と交信していました。オートパイロットはありません。■■■13日目(9/4)レンフルー8・15、出航。小麦粉の薄焼きにミソペースト。昨夜我々のあとから湾に入ったヨットは、早朝に出航して行った。バンクーバー島も南端に近い。このあたりまでくると、たとえ再生していても森はあきらかに一度は伐採されている。アラスカではまったく人の手が入っていなかった。アラスカ人気の所以であろう。