(なんで?)さて、写真にも「ボケ」がある。背景のピントをぼかすことによって被写体を浮き上がらせるわけだ。このぼかしのことを「ボケ」という。この写真は車のスピードメーターに焦点を合わせ、フロントガラスの向こうの景色をぼかしたものだ。「Bokeh」という英語が出てきた。「もともとは日本語の『ボケ』が英語の『bokeh』になった」との記述を発見。「boke」だけだと「ボケ」と発音するのが難しいからのようだ。英語で"Bokeh"という単語が用いられるようになったのは「遅くとも2000年から」とWikipedia英語版(en:Bokeh)に書かれている。gradation.とある。自動翻訳にかけたのをさらに私なりに修正してみる。この用語は、日本語の単語「暈けまたはボケ」から来ています。これは、「ぼかし」「もや・かすみ」、または「ボケ味」「ボケ具合」を意味します。日本語の「ボケ」は、精神的または老齢化による痴呆の意味でも使われています。意図的なぼかしやグラデーションを意味します。「カラオケ」や「スシ」など色々あるわけだ。「ボケ」もそんな言葉の一つだったのだ。持って初めての旅だった。練習と試し撮りのような撮影で、あまり良い写真は撮れなかった。不満で新しいレンズを2本揃えた。下の写真は、「16-35mm」で撮ったものをLightroomで仕上げてみた。大きいサイズはこちら。それぞれのレンズを1本ずつ買った。結構な出費になってしまった。売りに出すことにした。「シャッター回数〇〇回」というような情報が添えられている。15万回のテストをクリアしているので、15万枚は撮れますよ、ということらしい。興味があったし、売りに出すのにシャッター回数を訊かれるかもしれないので、調べてみた。「ショット数.com」というサイトで写真を送信すると無料で簡単に調べられることを発見。試しに1枚撮影し、送ってみた。数秒で、「撮影枚数は『50,544枚』です」と出た。カメラのメーカーや機種もちゃんと表示される。知らなかったけど、写真のデータには、そのカメラで何枚目の写真かという情報も含まれているのだな。