我らを引きて昇らしむ。手塚富雄訳で読みました。悪魔に魂を売ったファウストの最後は地獄に落ちる定めなのであるが、ゲーテ版では意外な転換がある。天使たちがファウストを奪って天へと導いてしまうのである。『ファウスト』より補足;天使の歌再考→2003/12/19こころが開いているときだけこの世は美しい。おまえの心がふさいでいたときには、おまえは何も見ることができなかったのだ。燃えてしまったのなら、また建てろ。生きている間はいきいきとしていなさい。「なぜわたしは移ろいやすいのでしょう、ゼウス様」、と美がたずねた。「わたしは移ろいやすいものだけを、美しくつくったのだよ」と、神は答えた。