九鳳が住んでいる大荒の中という場所は正確な範囲は判っていません。”東北海の外、大荒の中、河水の間、附禺の山、帝顓頊とその九嬪が葬られた。”という一節がある通り、楚人の先祖である帝顓頊(せんぎょく)とその側室が皆この地に埋葬されたと言われています。このため、大荒はおそらく楚の領地があった場所を含んでる場所のことを言っていると考えられており、九鳳のいる場所と楚の先祖である顓頊が葬られた場所が同一であることから九鳳は楚人が崇拝してきた九頭神鳥であったのではないかと推測されています。鳳凰について九鳳の鳳という漢字から鳳凰が連想されます。鳳凰はもともと雄である鳳と雌である凰をまとめた名詞ですので、鳳だけを見ると鳳凰の雄という意味になります。鳳は中国で古くから崇拝されている図柄の一つで、龍と並び称されています。丹穴の山について、”鳥がいた。その形状鶏、五彩で模様があり、名を鳳凰という。歌い舞い現れると天下安寧。古来より鳳凰は善い政治を行っている王の元へと姿を現すとされており、黄帝や周の成王などの元に姿を現したと伝えられています。鳳については上で述べた通りですが、九は古代中国では神秘的な数字とされてきました。天高いことを九重と、地深いことを九泉と、広いことを九域、数が多いことを九鈞と、時間が長いことを九天九夜と、危険であったことを九死一生などといます。これは一説によると、九の本来の意味は九頭竜であることに由来しているということです。中国古代には九頭竜崇拝の神話が数多くあります。《山海経》中の”九首蛇身が自身を九つ食べた。”というような神話や、”九首人面蛇身そして青。”と描写される相柳など、九つの頭部がある蛇や龍が崇拝対象となっていますので、九首鳥も当然崇拝対象になります。いう表現が見られます。九鳳は鳳というおめでたい鳳凰と九という数字を合わせて新しく作り出された神鳥であると考えられます。出典:baidu下のリンクをクリックすると中国の神獣や妖怪をまとめたページへ移動します。羬羊は古代神話伝説中の野獣名です。諦聴は地蔵菩薩の側におり足元に伏せている犬に似た神獣の事です。氷夷神は馮夷とも書きますが、古代中国伝説中の黄河の水神です。無支祁は中国の伝説上の水怪です。毎年6月から9月にかけて、寧夏西海に住む婦女子たちがクコの実の収穫のために、寧夏中寧や青島、甘寧などの生産地に多くの人が集まります。中国の伝説には恐ろしい様々な怪物...記事を読む第八巻:捜神記を翻訳してみた捜神記翻訳シリーズの第八巻目です。冒頭から舜の話で一気に神話時代の事が書かれています。正確に言うと、舜は実在した証拠はありませんが中国の歴史...記事を読む第二十巻:捜神記を翻訳してみた干宝の捜神記の翻訳、最終巻となる第二十巻です。今回はいろんな動物の恩返しなどの話が書かれています。xie4)とも言い、別称は閼伯(あっぱく)です。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。上に表示された文字を入力してください。