楽しく働くために知るべきタンマ楽しく働くために知るべきタンマ1990年2月27日タンマに関心のある善人のみなさん。進歩がある仕事や人生にするために、タンマの知識を求めてお出でになったことを嬉しく思います。明け方にお話するのは、私にとって意味があります。それは非常に元気のある時刻で、もう一つは、このような明け方は、みなさんの茶碗にお茶がない時間です。お茶が茶碗に溢れていません。聞くのに良い、考えるのに良い時刻で、これも自然です。ブッダが明け方に大悟したのかは、他の時刻より条件が整っている時刻と言うことができます。一日の始まりであり、神経系統やいろんな物が新しく、聞く準備が整っています。明け方の時刻は、有効な使い方を知るべき時刻と思います。今日お話しするテーマは、「楽しく働いて、働いている間中幸福」です。今日は、働いている間中幸福で「楽しく働くために知るべきタンマ」、「知るべきタンマ」という言葉を使います。できるようにするタンマがあるので、そうできます。そのタンマは何か、関心をもって聞いてください。下劣な心の人は、「楽しく働けば、働いている間中幸福」というのを、大勢で大騒ぎをするから楽しい、というような考えをします。中には売春婦やゲイや、そういうものなら楽しいと言う人もいます。これは心が下劣な人の考えです。非常に下劣なので、興味を持たない方がいいです。ここでの「楽しく働く」という意味は、「タンマで楽しい」「タンマが楽しい原因」「タンマがある楽しさ」という意味です。ほとんどの要旨は、「楽しく働くためのタンマは何か」という点にあります。時にはそれ以上で、タンマ自体が幸福で、タンマを使うだけで十分で、それ以上する必要がないこともあります。タンマという言葉に十分時間を費やしました。このタンマという言葉は、まだ非常に誤解されています。非常に不当な扱いを受け、恩を仇で返されています。人が揃って関心を持って尊重すること以上の結果にします。タンマという言葉をタイ語にすれば義務です。パーリ語でタンマ、タイ語では義務です。本当はタンマという言葉にはいろんな意味があります。正しく言えば、何でもすべてがタンマで、すべてという意味がありますが、私は最も重要なものだけ、つまり義務という意味だけを採用します。例外なくすべての自然をタンマと言います。自然の中にある法則もタンマと言います。生き物が、自然の法則で正しく行なわなければならない義務も、タンマと言います。その行動から得られる結果を、善くても悪くても、正しくても誤りでも、幸でも不幸でも、何でもタンマと言います。例外なくすべてを網羅する非常に広い意味です。誰がどんな質問をしても、すべての質問に「タンマ」という一語で答えることができます。信じられないなら、熟慮熟考して質問を考えて見てください。それが正しいか正しくないか、結果があるかないか、どんな障害があるか、すべてタンマと呼ぶものに関わっています。これは不思議な言葉で、すべてのものを意味します。関心を持たなければならない、最も尊重しなければならない重要なものは、三番目の義務という意味です。四つ目の意味は「義務の遂行から得られる結果」このようにすべてを含めた意味があります。重要なのは、三番目の意味です。生き物は本能でこれを知っていると言うこともできます。勉強しなくても知ります。自然が強制的に教え、義務を行なわせます。しなければ、義務をしなければ死にます。大昔の野蛮人も義務を知っていました。人間も十分に知っていました。それを「タンマ」と呼びました。今の人が理解している「ブッダの教え」あるいは「教祖である人の教え」という意味ではありません。学校では子供に、「タンマとはブッダの教え」と教えます。これは大きな間違いです。インド人は誰の教えも、どの教義の教祖の教えもダンマと言います。ヴェーラッダプッタ他大勢もライバルです。これらの人の教えや提言を全部ダンマと言います。彼らはみな義務を教えたからです。原始の人から、言語のある時代になり、難しい言葉になり、義務という意味のタンマという言葉を知りました。見るだけ、あるいは人から聞くだけではありません。学校での勉強はありません。「おお、これをしなければ死んでしまう。しなければ死んでしまうものがある」と、心の奥深くで感じたので、古代のインドのような言葉が生まれました。インドの別の言語では発音が違いますが、意味は同じです。タンマという言葉には、「上げておく」、「高く上げておく」という重要な要旨があります。タンマという言葉の語根は、「維持する。持ち上げて維持する」です。これがタンマという言葉の意味です。義務というタイ語も、同じ意味です。義務は義務のある人を維持します。誰を維持するのかは、「義務のある人」をです。タンマがあれば、タンマのある人を維持します。義務があれば、義務のある人を維持します。義務のある人が破滅しないよう維持します。腹や口を養う問題でも、腹や口を養う面で命を維持しますが、それ以上に高い面の心を維持します。心が苦の海に落ちないように維持するので、命全体を維持するものを意味します。命全体を維持するものをタンマと言います。「それがある人を維持するもの」という意味でなければなりません。タンマがある人を維持するもの。それをタンマと言います。タンマがある人は、タンマがその人を維持します。義務があってもタンマがあっても、それがある人を維持します。死なないのは、苦に落ちないのは、何とかなっているのはタンマが維持しているからです。命にとって必要なものです。維持するものがなければ死にます。破滅、あるいは崩壊します。そのような破滅に落ちないようにするものが、パーリ語のタンマ、タイ語でいう義務です。これが言葉の意味です。それ以上に高い意味あるいは価値は、「命にとって必要不可欠なもの」と言わなければなりません。命の伴侶ということもできます。深く見れば、命そのものと見ることもできます。タンマ、あるいは義務は命そのものです。これがなければ命はありません。どれだけの意味を捉えるか、捉え方次第です。命の伴侶でも、命そのものでも好きな方でいいです。一つの真実、あるいは重要なことを知らなければなりません。それは、分けることができないことです。「タンマ」と「命」と呼ばれるものは、分けることができません。みなさん、こういう形でタンマを知っておくことは基本です。基礎であり、そして非常に役に立ちます。後で、タンマはどう必要か理解できます。タンマを知らない人は、「それは何か。