いない・・・他に質問は?」SamはDeanにこの1年間のできごとを告白する。Ameliaという恋人がいたこと、野良犬を車ではねてしまったために駆け込んだ病院の獣医師が彼女だったこと。Dean「だから犬の匂いがしたのか。」Sam「ぜったいキレるってわかってた。」Dean「おい、ルールはシンプルだ、サム。ダンって名前のヤツからの部品は受け取らない、車に犬は入れない!」Sam「わかったよ、じゃあディーンは何なんだよ。」Sam「自分を見てみろ。震えてイライラしっぱなしじゃないか。・・向こうはどうだったんだ?」Dean「・・話したって信じない。」Sam「話してみろよ。」Dean「・・・血まみれだ。汚れきっていて31種類ものなにか酷い匂いで・・地獄だ。ほとんどの日が360度、戦いに囲まれてるみたいだった。あそこはなにか・・純粋だった。ヴァンパイアのBennyに救われたDean。Benny「おまえの皮が剥がされるのを阻止してやったのに礼はなしか?」Dean「・・あぁ。これをおまえのケツに突っ込むのはやめてやるよ。」Benny「頼れる者を殴るのか、友よ。俺はおまえが必要としているものを持ってる。それはなんだ?」Benny「出口さ。」Dean「・・・そんなのないことくらい知ってるだろ。」Benny「おまえが人間なら出口はある。神はそれができるようにおまえたちを作った。」Dean「バカバカしい。」Benny「好きにしろ。この世界の住人になるか、トムやディックやハリーのようなヤツらのための食料になるか。」Dean「・・証明しろ。」Benny「協力するのか、しないのかどっちだ。」Dean「それじゃあおまえはまだ死んでないその親切心から俺を煉獄の外までガイドしたいっていうのか?なんのためだ?」Benny「飛び乗るんだよ。」Dean「なんだと?」Benny「人間の門さ、マヌケ。人間だけが通り抜けられる。おまえは向こう側まで俺を背負って運ぶんだ。」Dean「つまりおまえは魂を運ぶ列車を探してるってことか。」Benny「おまえが興味あるならな。」Dean「どうしてそれが信じられる?俺がそこに転がってるおまえの友達のようにならないとどうしてわかる?」Benny「彼は俺の友達だった。ここでの最初のルールだ、"誰も信じられない"」Dean「自分を信じろと言っただろ。」Benny「もうわかってるじゃないか。」DeanはBennyにナイフを向けながら近づく。Dean「最初に天使を見つける。」Benny「うーん、3人目は邪魔だぞ、チーフ。」Dean「協力するのかしないのか、どっちだ。彼とは1年前に会って以来姿を見ていないという。SamはDeanにポテトとハンバーガーの皿を差し出す。満面の笑顔で鼻歌まじりにハンバーガーにかじりつくDean。Samはパソコンで大学内の防犯カメラの映像の記録からKevinの姿を見つけるがDeanは食事に夢中で聞いていない。ただのハンバーガーだぞ。」ため息をつくSam。Dean「わかってる。ケヴィンはここに来たのにガールフレンドには会ってないのか?」Sam「わからない。大学のコンピューター室に行って彼が使ったパソコンを見つけた。」Dean「で?」Sam「で、彼が見てたサイトをチェックして彼のアカウント・ユーザーネームを見つけた。サイトをハッキングしていつほかにそのユーザーネームでログインされたか調べてIPアドレスを追いかけてみたらオリジナルのユーザーがケヴィンだった。過去2ヶ月、彼は同じ無線ルーターを使ってる。」Deanはポテトを頬張りながらSamの説明を無言で聞いていた。Dean「・・素晴らしく壮大な働きぶりだ。英語で喋ってくれるか?」Sam「あぁ。彼はアイオワのコーヒーショップにいると思う。」コーヒーショップの店員によるとKevinは町外れの教会に身を隠してるようだった。呼びかけても応答がないため兄弟はドアをこじ開けて中に入る。すると突然薬品をかけられる。Dean「やめろ!リヴァイアサンじゃない!俺たちだ。」そこには薬品をつめた水鉄砲を構えたKevinが立っていた。Kevin「一体なにがあったんだ?」Dean「要約で?俺は煉獄に行って、サムは犬をはねた。」Kevinによると彼がCrowleyや悪魔たちから身を隠していられるのは神からの教えのおかげで床にあるデビルズトラップの描き方も神から教わったと言う。Crowleyに拉致されたKevinは倉庫に監禁され、そこで石版の解読をさせられた。その石版は兄弟が見つけたものではなく、新たに発見された別の石版だった。そこには悪魔に関するすべてのこと、そして地獄の門について書かれていた。Sam「地獄の門って?」Kevin「ウィスコンシンにひとつある。石版には門を開ける方法が書いてあった。儀式のために必要な材料も。」KevinはCrowleyの部下たちが監視する中、儀式の準備をした。Crowleyはウィスコンシンにて門が開くのを待っていた。Dean「おまえは地獄の王に門を開ける方法を教えたのか?それで今はすべての悪魔が地獄から出てきてるっていうのか?」Kevin「まさか。」Kevinが行っていた儀式は地獄の門を開けるものではなく、その室内にいる悪魔を殺すものだった。通話状態で待機していたCrowleyは突然通話が切れたことに驚きを隠せない。Kevinは石版を掴むと急いで倉庫から逃げ出した。Kevin「地獄の門を開けるってクラウリーに言った。僕はそれとは違う別の項目を読んでたんだ。"悪魔の殺し方"をね。」Dean「・・なんてヤツだ。彼が教会の床に描いたデビルズトラップも石版に書かれていたものだった。Samは石版が今どこにあるのか尋ねるがKevinは安全な場所にある、とだけしか言わなかった。Dean「石版を隠す前に他に書かれていたことは読めたのか?」Kevin「他に書いてあったのはひとつだけだ。地獄の門を閉じる方法。」Dean「・・なんだって?」Kevin「すべての悪魔を地上から消して永遠に閉じ込める。Dean「地獄の門を永遠に閉じるって?あぁ。