王が急ぎお召しになったのだ。水がひくのを待ってはおられぬ、と。そのまま茅門に駆け入った。廷尉は矛を振り上げてその馬を打ち、車を止めた。太子は宮殿に入って王に泣きながら言った。宮廷に水たまりが多かったので、車を駆って茅門に入ろうとしたところ、廷尉が法に背くと言って、矛を振り上げて私の馬を打ち、私の車を止めました。王は必ずこの者を誅罰してください、と。前に老いた主がいて、その命令に背かず、後に若い主がいて、そのご機嫌伺いをしない。これはまことに我が法を守る臣である、と。そこで爵位を二級進め、後門を開いて太子を出し、再び法に背かぬようにした。衛の嗣君は薄疑に言った。そなたは私の国を小国だとして、仕えるに足らないと思っているようだが、私はそなたを仕えさせたい。爵位を進めて、そなたを上卿にしよう、と。そこで田地一万頃を与えた。私の母は私に親しみ、私を万乗の国の宰相となっても充分ではないと思っています。私の家の巫女に蔡嫗という者がおり、私の母は深くこの者を愛し信頼して家事を任せております。私の智恵でも充分に家事をすることができます。私の母はことごとく私に相談しますが、すでに私に相談したことでも、また必ず蔡嫗にも相談して決めてもらっています。母は私の智恵や能力を評して万乗の国の宰相となっても充分ではないと思い、親しみは母と子の間柄ですが、それでもなお、家事は蔡嫗と相談せずにはいられません。今、私とご主君の間柄は、母と子の親しみではありません。ご主君には皆、蔡嫗がおります。ご主君にとっての蔡嫗とは、その重臣のことです。その重臣は私欲をなす者たちです。そもそも私欲をなすのは法に背くことです。私の言うのは法を守ることです。法に背くことと法を守ることは並び立ちません。お受けすることはできません、と。