ープライベートでは2人のお子さんがいらっしゃいます。母親であるということをどのように思われますか?仕事で得るのとはまた違う喜びや満足があります。規則をもって責任感が生まれますね。私は18時には家に帰って食事の準備をしますから。ー母親であることは、女性であることと同じくらいあなたの創作に影響を与えていますか?母親であることが自分の創作活動に影響を及ぼしているとは思いません。創作している時は、あたかも自分が少女になったような感じで、本当に自分を母親であると感じないのです。一つだけ例外的に影響があったとしたら、それは《子供のおもちゃ》をテーマに仕事をした時ですね。ー女性にとって生活のしやすい世の中になってきていると感じますか?私のジェネレーションとして、そしてフランスに生きる女性として考えたとき、今の世の中が女性にとって生活しやすくなってきているとは思いません。いうのも、私はこれまでの人生の中で、一度も個人的に男性と比べて女性であることにフラストレーションを感じたことはありませんから。過去も今も変わっていない。自分にとっていつもこうでしたから何も変わっていないと感じます。世界に目を向けた場合、世界レベルで言ったら、国によってはとても改善されて、昔より女性が権力をもって、より平等に近づいてきているというケースもあると思います。自分自身にとっては何も変わっていないですね。ーどのように家庭と仕事を両立しているのですか?バランスを考えながら、時間帯を決めてコントロールしています。18時になったら私は《主婦》であり、家族に向き合う時間としてキープします。ーあなたにとっての青い鳥(幸福の象徴)とはどのような姿をしていますか?4つ葉のクローバーのイメージかな。4人構成の家族の象徴でもあるような気がします。どのようにリラックスしていますか?毎週末、家にマッサージ師に来てもらっています。それから夫と映画を観ることかな。あとは何も考えないことですね。ー家で過ごす時間を豊かにする秘訣があれば教えてください。私はよく異なるテキスタイルをミックスします。ホテルに泊まって、その部屋がすごく殺伐としていたり、すごく趣味が悪い時は、ちょっと素敵な生地をベッドやソファーの上に投げかけて覆うだけで、そこに魂が宿ります。きれいなプリント柄の生地が息吹を吹き込むのです。壁にお気に入りの、気持ちが良くなる、何か素敵な気持ちを彷彿とさせるイメージを2つ3つ掛けて飾るだけでも空間が変わります。Vivre)とはどういうものでしょうか?自分の時間を大切に保持すること。自分の身の回りに起きていることを熟考すること。ナタリー・レテ子供のころの想い出や日々の暮らしの中からインスピレーションを得るという彼女のカラフルな作品は、ユーモラスでハッピー、そしてどこかシニカル。彼女が描いた絵を用いて世界中のデザイナーや企業とコラボレーションを行い、多くのファンを魅了し続けている。-H.P.FRANCE公式サイトH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス株式会社)が運営するサイト・通販サイトです。店舗情報、スナップ、ブログ、特集などH.P.FRANCEのすべてをご紹介します。H.P.FRANCE公式サイトの最新情報やお得な情報をお届けいたします。小物ウェアファブリックキッチン&テーブルウェアインテリア家具アートブック&ステーショナリーセールアウトレットランキング永遠の名品SHOPBRANDFEATURENEWSSNAPBLOGPROJECTメールマガジン登録はこちらEN。