Consciousness×ご留意ください:現在、英語のみでしか利用できないページがあります。(tr)×アカウントにサインイン{{errorMessage}}読み込んでいます。お時間がかかることがあります。日本とイタリア、その他の国の渡り歩きながら、子育てにドタバタしながらもアクセスツールのエナジーになりながら過ごす日々はfacebookにて公開中。(プロフィール横のfacebookのアイコンをクリックしてください)日本、ヨーロッパ各地からのクラス開催や個人セッションのリクエストも随時お受けしています。お気軽にお問い合わせください。イントロクラス、ビギニングクラス(2.5日間)その他、お金、富、子育て、外国語習得をテーマにするクラスが得意。リクエストに応じてアレンジします。日本の外国語大学に2年半、アメリカの州立大学に2年間在籍し、英米語と心理学の学位を取得。卒業後はロサンゼルスの州立大学で留学カウンセラーとして7年間勤務。2010年、NGOピースボートの通訳ボランティアとして世界一周のクルーズに乗船したことを区切りに、英会話講師、コンサルタント、通訳/翻訳者として独立。独立後は英会話スクール、企業内のTOEIC講座の担当しながら、海外駐在員やその家族を対象とした異文化コンサルティングを提供。企業内通訳をはじめ、アジア、アメリカ、ヨーロッパの社会起業家、コミュニティ・リーダー、講演家のワークショップやリーダーシップ研修、ファシリテーションの通訳を数多く担当。主な翻訳実績はドリーン・バーチュー氏、ジョン・ホランド氏のオラクル・カード解説本翻訳。2015年にアクセス・コンシャスネスと出会い、アクセス・バーズのファシリテーター(講師)になる。以降、創設者のギャリー&デインを始め、海外ファシリテーターの通訳と書籍やマニュアルの翻訳・監訳の数多くを担当。クリアな声と、限りなく主観を含まないニュートラルな通訳・翻訳には定評がある。マニュアル」、「借金から楽しく抜け出す方法」シモーン・ミラサス著、「赤ちゃんユニコーン宣言」デイン・ヒアー&カタリナ・ワレンティン著。2017年3月にアクセス・コンシャスネス認定ファシリテーターの資格を取得。通訳、翻訳で活躍する傍ら、ザ・ファンデーションをはじめ、さまざまなクラスを対面、オンラインの両方で開催。アメリカで生まれたアクセス・コンシャスネスの世界観を文化的な背景と合わせて分かり易く説明しつつ、微細なエナジーの変化も見逃さないファシリテーションが人気。現在はアクセス・コンシャスネス本部の依頼で通訳者を対象としたトレーニングも提供中。まいにち英語&日本語ときどきイタリア語」という動画を配信しました。その時のサンプル動画をぜひどうぞ!アクセス・コンシャスネスのツールや問いかけを日常で活かしたい方、気楽に外国語と付き合いたい方、外国のエナジーに触れたい方がご参加くださって、楽しい90日間となりました。その他の無料動画は個人のyoutubeチャンネルにて公開中。プロフィール写真横のYoutubeアイコンをクリックしてください。無料zoomを含めたオンライン・クラスも随時開催しています。お気軽にお問い合わせください。×このサイトはCookie(クッキー)を使用しています。サイトの閲覧を続けると、Cookieの使用に同意したことになります。詳細はをご覧ください。