私「だから、どうすればいいのか、どこで手続きをすればいいのか分からないから聞きにきているんです。巡「それは警察がやってるんじゃなから、できないな。)というところがやっていて自転車屋さんがサービスでやっているんだよね。私「日本人からもらうなら連絡も簡単にできるけれど中国人からもらうし、その人は帰国するから簡単にとはいかないんですよね。」(「中国人」と聞いた途端にお巡りさんの顔付き・目つきが変わる)巡「その自転車は本当にその人の物なの?」(私達一般人は防犯登録照会もできないから本当に本人の物かどうか確かめる術がないのに何で私にそんなこと聞く?と思う私)私「本人が買った自転車で、買った時に防犯登録もしたと言っていたから本人のものだと思いますけど。巡「誰の物かはっきりしない物は、自転車屋さんもやってくれないよ。」(このお巡りさんと話せば話すほど嫌な気分になるので電話で署に問い合わせてくれているOBの方の電話が終わるのを待つことにした私)O「えーとね。自転車を署まで持って行ってくれれば防犯登録照会をして、お友達の自転車に間違いがなかったら、警察指定の自転車屋さんに連絡してあげるから、手数料がかかるけどそこで登録替えをしたらいいということだよ。自転車をもらう時に譲り渡してもらったことが分かるように、何か書いてもらってそれも一緒に持って伺います。ありがとうございました。昔々の殿様巡査は、今も一部で健在なんだ』と思った私でした。あのお巡りさん、昨日、嫌なことがあったんでしょうね~。いうことにしておきましょう(笑)ランクがなりそうでならない10位台。自転車つぶやきC(4)T(0)▲コメントCREAさ~~ん代弁してくれてありがとう♪こういうお巡りさんがまだいるんだと思いましたよ。海外では、日本のお巡りさんは優しいっていうイメージがあるって聞いていたのでがっかりしちゃった。・゚゚・(>_<)・゚゚・。私が代わりに言ってあげました!あッ!ちゅーぶんちゃんに言ってもしかたないか(笑)善良な市民の見方がいったい何たる態度!許せません。尋ねごとをしに行ってる人に対して迷惑そうないい方。警察がこんな態度じゃか弱き私達を誰が守ってくれるの!年甲斐も無く興奮してしまいました。警察全体に悪いイメージがついちゃうんですよね。!お巡りさんが反応した「中国人」というのもそういう人達のせいなんですよね。]大して調べもしないで適当な事を言われると腹立ちますね!こういう人が一人いるだけで、警察全体に悪いイメージがついちゃうんですよね。Icon本文パスワードSecret管理者にだけ表示を許可するトラックバックこの記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)プロフィールAuthor:ちゅーぶんちゃん20代後半急に中国へ留学しようという想いがわいてきて、翌年の夏、中国語を話せないまま北京へ留学しました。簡単な英会話ができるので大丈夫だろうと想っていたら大間違い!校内の売店やすぐそこの市場で買い物をするのも大汗・冷汗・脇汗が滝の如く。中国語が出来ずに留学したことを大後悔・・・。そんな・こんな経験をし「凹んでいても仕方がない」と心機一転、寝る以外はほぼ中国語漬けで約1年半。中国語で不自由なく日常会話ができるようになると「せっかくだから覚えた中国語を生かそう!」と現地で就活。立ち上げ、お陰様で20年目を迎えることができました。中国語は日本語や英語と違い、ほんの少しイントネーションが違うだけで通じなくなったり、違う意味になってしまったりと、常に発音が難しい外国語の上位にランクインする言語です。中文倶楽部では、ある程度のレベル以降は受講生が独学でも通じる会話ができるよう、中国語の発音&とっさの時に慌てずに会話ができるようにすることに重点を置いたレッスンをしています。(05/02)また雪。第1回中国語作文コンクールで私が作文賞を受賞した作品が掲載されています。*--*--*--*--*--*--*--*ヤマダ電機季刊誌ヤマダ電機が20数万部発行している全国版の法人向けの季刊誌。見開き2ページに渡り人気抜群の中国語教室として紹介されています。QRコード携帯に読み取り機能がある場合、このQRコードを読み取ると携帯でもブログをご覧になれます。Kopantsのつぶやき。