美しく振舞うビジネスマナー(日本伝統文化回帰II)いよいよ平成最後の年末を迎え、色々なところで伝統文化回帰を耳にします。「お正月」は日本人にとって特別なものですね。日本は稲作文化を中心とした農業国です。一年の始まりである「お正月」は農耕の神であり祖先の神でもある歳神様に、五穀豊穣と無病息災を願う行事でした。年に一度、年の初めに山から下りてくる年神様を我が家にお迎えするために大掃除をして、ご馳走を作り年神様と家族と共に頂く。それが今に伝わるお正月の風習です。季節の変わり目を「節日」と言いますが、その日に神様にお供えする料理のことを言います。正月に振る舞われる料理を「おせち料理」と呼ぶようになりました。現在のような形になったのは江戸時代中期です。古典で正月は「人日の節供」と言います。古代中国では新年1日からその年の運気を動物占いする習わしがありました。7日目に人の運勢を占ったので「人日」と言われます。この日は「若葉の節供」とも言い、前日に摘んだ「春の七草」を「七草粥」として頂くと無病息災で過ごせると言われています。この日は「松納め」「松の内」」と言い、注連飾りを取り外し、正月の終わる日です。「松の内」は地方によって異なり、関西地方では15日です。☆ワンポイントアドバイス☆お正月、3ヶ日を過ぎると普段の生活に戻る方が多いと思いますが実は新年の挨拶はいつまで?と迷う方も多いのではないのでしょうか。2019年は7日に出社される方も多いと思います。7日の松の内までは「明けましておめでとうございます」と言いますが、それを過ぎれば「本年も宜しくお願いいたします」と挨拶しましょう。メールは15日まで新年の挨拶をしても良いでしょう。staff美しく振舞うビジネスマナー(日本伝統文化の回帰)I12月に入ると自然と耳に入るのが「師走」という言葉です。「師走」とは年末、師(僧)が各家をまわり、読経など仏事を行うために忙しく西へ東へ馳せ回る「師馳せ月」というのが一般的な由来です。「師走」の語源は正確にはわかっていないものの、漢字のイメージと忙しさがぴったり合いますね。12月は正月においでになる歳神様をお迎えするための行事も多いです。今年は、平成最後の年でもあることから、12月の行事をご紹介し日本文化への回帰をしたいと思います。この日を過ぎると急に冬らしくなり、熊などが冬眠を始めます。歳神様をお迎えするために神社仏閣内外を清め仏像のすす払いをする行事が現在の大掃除へと変化しました。この日を「事始め」ともいい、正月の準備を始める日です。1年でもっとも日照時間が短い日です。無病息災を祈り、「かぼちゃ」や「小豆粥」を食べたり、「ゆず湯」に入るなどの風習があります。歳神様を迎える供物を、暮れのうちに本家に届けたのが始まりと言われます。各月の末日を晦日と言いますが、特に12月の月末を大晦日と言います。大晦日につく鐘を「除夜の鐘」と言い、人には108の煩悩があり、それを取り除くために108回つきます。鐘を聞きながら細く長く家運を繁栄して「年越しそば」を食べます。<ワンポイントアドバイス>近年、食事、インテリア、高級ブランドなど欧米スタイルを取り入れる風潮から自国への興味、関心が強まっています。日本伝統文化への回帰が進んでいる中で日本の文化を正確に理解し継承していきたいものですね。staff美しく振舞うビジネスマナー(いつも迷う漢字とひらがな表記の使い分け)II前回は「頂く」「いただく」、「事」「こと」の使い分けをご紹介いたしました。パソコンや携帯電話で変換機能を使うと簡単にできる反面、ひらがなと漢字の使い分けに悩む機会も増えています。前回に引き続き、今回はビジネス文書の中で、特に使用頻度の高い表記をご紹介いたします。「今後も努力を致す所存でございます」通常の動詞「する」の丁寧語。時間や時刻そのものを示すとき。~の場合と言い換えて意味が伝わる。「お水を下さい」は何かがほしいとき。「くれ」の尊敬、丁寧表現=giveビジネスで使われている殆どの「ください」は漢字表記ではなく、ひらがなの「ください」を使うことが多いです。相手がお客様、目上の人、取引先では「何かをくれ」と伝えるときはなく「~をいただけますか」を使うからです。文章を書く上で「漢字」にすべきか、「ひらがな」にすべきか、迷うことが多いですね。staff美しく振舞うビジネスマナー(いつも迷う漢字とひらがな表記の使い分け)I先日、ビジネスマナー研修をする会社にテキストを送付したところ「漢字とひらがな標記を統一してほしい」とのご指摘がありました。「いただく」と「頂く」、「こと」と「事」の表記です。それぞれに意味があり、漢字でも仮名でもどちらでも良いという訳ではありません。用途によって使い分けが必要です。前回ご紹介したビジネスメールでは文字数や体裁にとらわれて間違って使用していることが多いように思います。今回はいつも迷う漢字とひらがな表記の使い分けをご紹介します。「いただく」と「頂く」の使い分けについて「いただく」は動詞に付属して使う(補助動詞の)場合は、ひらがな表記にします。※「戴く」は常用外漢字のため、あまり使うことはありません。「こと」と「事」の使い分けについて「こと」は言葉自体に実質的な意味がなく具体的な内容を示さない形式名詞。