女性器の隠語でもあります。犬のように下等な人間の意味で使う事もあります。爪楊枝(ツマヨウジ)の事ですが、おちんちんが小さいという隠語でもあります。ムンガと言う時もあります。相手を卑下するときの二人称。日本語の「御前」と全く同じように、相手に対する尊称であったらしいのですが、、、。非常に仲が良い時に使う事もあります。喧嘩の時に使うと「ゴキブリ野郎」になります。田んぼや池に生息する「田亀(たがめ)」のことですが、悪口で使用する場合は俗に言う「ヒモ」の意味になります。実際にタイで言う「ヒモ」は、海辺に生息する「メーン・ダー・タレー(カブトガニの一種)」に由来しています。メスが大きく、その上に乗っかっているオスが非常に小さいためです。田んぼに生息する「メーン・ダー」は、直接的には「ヒモ」に由来している生物ではありません。直訳すると馬鹿になる薬。所持していると、通報されて直ちに逮捕されます。オオトカゲの繁殖行為⇒(隠語)悪者集団。※他に、ご存知の言葉がありましたらご連絡を下さい。差別用語タイ人の会話に出てくる差別用語は、実にあっけらかんとしたもので、必ずしも差別の意味合いを含んでいるとは限りません。日本人に面と向かってイープンとかユンなどと親しげに話しかけてくれるタイ人も珍しくありません。少なくとも日本に対しては、言葉は昔ながらの蔑称でも、すでにその意味合いが薄れてきているのです。これは日本人にとって非常に喜ばしい事です。他の外国人や山岳民族の蔑称にしても、本人が聞いたらやはり気分が悪いわけで、いくら現地の人が使っているからといって、我々が安易に口に出すべきでは有りません。タイの差別用語は、頭に「イ」が付いているものが少なからずあります。これだと誰でもはっきりと差別用語だと認識できますから、日本のように「子供」は差別用語だから「子ども」にしろなんて、本来の意味を知らない連中が無意味に騒いだり、マスコミがそれに右倣えして同調するという事態も起こりません。日本・日本人に対する蔑称。台湾・台湾人に対する蔑称。山岳民族のアカ族に対する蔑称。本来は下等な奴隷という意味らしいです。タイ東北部地方やそこに住む人々に対する蔑称。地域や郷土料理を指す場合は、蔑称の意味あいが薄れてきています。そのような訳で当サイトでも「イサーン」と言う言葉を使用しています。郷愁が有り良い雰囲気の言葉は、その意味で使われる限り、他の言葉には置き換えがたい最良の言葉です。少数民族カレン族に対する蔑称。山岳民族に対する蔑称。以前のタイ王国の正式名称ですが、外国からの自国に対する蔑称であるとされ、廃止になりました。響きの良い素敵な名前なんですけど、残念です。タイ語ではサイアムと発音します。ミャンマーからタイ側へ流入しているシャン族を呼称します。タイ・ヤイ(大きなタイ族)は、現在のタイ人であるタイ・レック(小さなタイ族)と親戚関係にあり、本来は尊称の意味だと思われますが、時代の流れから蔑称に変わってしまったようです。山岳民族のモン族に対する蔑称。山岳民族のミェン族に対する蔑称。イープンを短縮したもので、日本・日本人に対する蔑称。隣国ミャンマーからのタイに対する蔑称。山岳民族も差別用語だと言う世論がありますが、私は、山の民の文化と習慣を連想させる、すばらしい言葉だと思っているので、そのまま使わせてもらいます。Sponsoredコメントこのページに関する、ご感想やご質問をお寄せください。お名前と都道府県名は、正確にお書きください。*必須コメント:*必須まだコメントは有りません。