女性がびっくりしたときに発生する言葉です。直訳すると、オ○○コが臭い。何の事か判りませんね、、、。「ヒー」とか「ヒー・ヒー」などと言う場合も有るので、語呂合わせで「メン(臭い)」を付けるようです。人間、本当にびっくりしたときは、「キャー」などと格好をつけている余裕はありません。「ギャー」とか「ヒー」とか凄まじい声を発生します。言語が違っても、本能的な叫びは万国共通ですね。「ヒー」や「ヒー・メン」と同じように、女性がびっくりしたときに発生する言葉。直訳すると、びっくりして「(自分の)オ○○コを落っことした」、と言うことになります。知らん顔をして踏み潰してあげましょう。これはかなり受けます。