辞意表明の手紙の内容はとりあえず次のとおり[日本語]。しての義務と期待に応えられない日が到来したときは、私が最初にそのことをお知らせするといってきた。残念ながらその日がやって来た。取締役会が適当と考えるなら、私は取締役会の会長、取締役、およびアップルの社員として留まりたい。するよう強く推薦する。Apple.アップルの未来には輝かしく、革新的な日々が続くものと信じる。私は新しい立場でその成功を見届け、それに貢献したいと思う。role.私はアップルで幾人もの生涯の友を得た。みなさんと一緒に仕事ができた多くの歳月に心から感謝する。*前から準備されていた文章のような感じだ。今年1月に3度目の病気休暇をとっており、その容態が気遣われていた。Yogi悲しいことです。健康状態が悪化していないことを祈ります。私としてはアップルは大丈夫。ジョブズの体を心配するので、ゆっくりはしてほしいです。次のiPhoneにも期待しています。Ueshima辞任...。ジョブズの健康が心配です。Hiroいつかは来ることだから覚悟はしていた。来るべき時がきたということで、驚きよりも感慨が大きいですね。振り返ってみれば、創業して追放され、傾いた会社に復帰して、世界一の会社にまで建て直した。アップルでコンピュータに革命を起こし、ピクサーでアニメーションに革命をもたらした。その手腕は誰にも真似のできないことだったと思います。ありがとう、そしておつかれさま、スティーブ。Keisukeアップルの時価総額が全米1位になるのを見届けてから、辞めるのでしょう。辞意表明の手紙の内容はとりあえず次のとおり[日本語]。発表した後のジョブズ夫妻の写真には、労をねぎらう夫人の笑顔と、やり遂げたって言うジョブズの安堵の表情が見えます。その時は、体調不良をおして出席したキーノートの事かと思ってましたが、あの時から今回の発表のタイミングを計っていたのかもしれませんね。コメントをキャンセルコメントを入力してください。以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。アカウントを使ってコメントしています。新しいコメントがついたらメールで通知。使用に同意したとみなされます。