この度、わたくし佐千菊が更新する「噂佐菊都風」初お目見えの運びとあいなりました。歌舞伎を中心に伝統芸能ニュースを取り上げて参ります。上村以和於オフィシャルサイト『十二夜』の話をもう少し続けたい。菊之助がヴァイオラ=シザーリオとセヴァスチャンをひとりで兼ねたのが、シェイクスピアの設定した趣向を歌舞伎の手法ではじめて実現して見せた好例とすれば、オリヴィアを赤姫として造形して時蔵に配したのは、シェイクスピアを歌舞伎の意匠で装って歌舞伎ならではの効果を挙げた好例といえる。(中略)時蔵の演じる赤姫姿のオリヴィアに、他には求めがたい気品とユーモアを感じ取ったに違いない。「十二夜」の織笛姫を演じている時蔵について書いています。歌舞伎の赤姫をオリヴィアに置いて、その赤姫が最も似合う時蔵が演じたことが今回の「十二夜」を面白くしているのでしょう。コメントしてください。(サイン・アウト)(いままで、ここでコメントしたとがないときは、コメントを表示する前にこのウェブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。