lecture.」と、次のクラスに行く時の別れ際に言われたことがあります。この文章でのポイントは、「right」です。「right」を付け無くても意味は通じるのですが、付けることで、「すぐに」という意味が強調されます。after」となると、「直後」という意味の言い回しになります。ここから、冒頭文のネイティブの友達が私に言ったセリフは、「クラスが終わったらすぐに電話するよ。」、という意味になりますね。「right」を付ける言い回しは沢山ありますが、とても便利でネイティブスピーカーの間ではよく使われています。now」・・・「今すぐに。」という意味になります。→一息も入れずに、すぐにというニュアンスになります。now!」(今すぐ宿題をしなさい!)→親が子供に注意をするときの言い回しです。後ではなく、「今すぐ行動をしなさい。」というニュアンスになります。back」・・・「すぐ戻る」という意味になります。→普通に戻ってくるよりも、素早くいそいで戻ってくるというニュアンスになります。here.」(すぐ戻ってきます。)→「right」を付けることで、本当にちょっとしたら戻ってくるというニュアンスになります。there」・・・「すぐそこに。」と言う意味になります。→手元や目の届く範囲にあるようなイメージになります。there.」(すぐそこに鍵を置いておきました。)→すぐ手元に、すぐ目の前にというニュアンスになります。「right」をつける表現は、特に口語として使われます。ネイティブスピーカーたちの会話をよく注意して聞いてみると、「すぐに」と言う意味で「right」が使われているのが聞こえてくるでしょう。人気記事TOP3ALL【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...カテゴリ別人気記事TOP3ライター紹介ライター一覧andoTOEIC900点超え達成!<ライターからのご挨拶>英語が大好きです。厳密に言うと、英語でコミュニケーションを取るのが大好きです。英語自体は単なるコミュニケーションツール。