【同じ著者・訳者の作品】レイモンド・カーヴァーのペシミズム、ミランダ・ジュライの孤独感、ウディ・アレンのロマンティシズム、ジム・ジャームッシュのオフ・ビート感を併せ持つアメリカン・グラフィック・ノヴェルの旗手、エイドリアン・トミネによる傑作短篇集がついに登場!〈グラフィックスに描かれた私小説の迷路をアメリカの英語でたどる創造的なよろこびを僕は発見した。迷路に出口はおそらくない。自分たちの日々というものをめぐって考えるための材料は、いくらでもある。片岡義男1枚のはがきが届く。それはある物語の完璧な始まりだった......学生時代の憧れの女の子を追い求める若手作家、仕事もクビになってヤケになり、ある気晴らしに耽る元天才少女、片想いの娘を“救済”しようとするストーカー体質の男、ちょっぴり居心地の悪い高校生活を送る少年少女たち――〈自分の中で何かが決定的に変わる瞬間〉が訪れるのを待つ人々を鮮やかに描くビタースイートな4つの青春小説。(エイドリアン・トミネ)1974年カリフォルニア生まれ。現在ブルックリン在住の日系4世。カリフォルニア大学バークレー校では英語文学を専攻。コミック作家として〈オプティック・ナーヴ〉シリーズを描き続けるかたわら、イラストレーター、アーティストとしても活躍。インディーバンドのアルバムジャケットから「ニューヨーカー」誌の表紙まで数多く手掛ける。Stories(1998)『スリープウォーク』(98、邦訳プレスポップ刊)、Shortcomings(2007)などがある。勤務したのち、通訳を経て翻訳者に。生命の取扱説明書(トリセツ)』(講談社)などがある。