かっこいい!」など、思わず言いたくなったり、洋画や海外のドラマで、登場人物が言っていたりするのを聞いた事があるでしょう。英語で、いけてる、かっこいい、はシチュエーションにより様々な言い方があります。それぞれニュアンスも違ったりします。新しい表現が生まれる背景に「かっこいい」を意味する言葉は、いつもその時代の若者の間で流行し、世間に広まっていく口語・スラングであるということがあります。日本語でも「ナウい」とか「神」「やばい」のような流行言葉、今となっては死語と化している言葉がたくさんありますね。英語フレーズ集(ほとんどスラングですが)を見ていきましょう。「いいね」「素晴らしい」と言う時のスラングです。今も廃れることなく若者から中高年の人達の間で日常的によく使われる表現です。他にも、誰かの行動や物事に心を動かされた時や、うらやましいという気持ちを表す時に言う、すごいね、いいね、などシチュエーションやニュアンスの違う表現を見ていきましょう。Awesomeどういう時:何かにとても感動・感銘した時シチュエーション:老若男女、フォーマル又はインフォーマルの場で使える。number?A:この間、きれいな女の子に会ったんだ。Sweetどういう時:楽しいこと・うれしいことに対して使う。昨日初めてヨガをやったんだ。