Primaveraギャラリーデザインのお仕事グランではパンフレットやチラシ、メニューなどの印刷物から、グッズやキャラクターなどの販促物の制作を行っております。地元ならではの感覚で、現行でお使いのものを現代に合わせてリニューアルいたします。お気軽に相談ください。丸二水産パンフレット水産会社のパンフレットリニューアル。併せて名刺サイズのショップカードも制作させていただきました。巻三折り作成:2015年かまえ歩こうやまっぷ蒲江の浦を歩くウォーキングマップ制作。各浦のモデルコースと観光スポット、体験を紹介。今回は高平山絶景コース。若宮鮮魚店パンフレット鮮魚店パンフレットリニューアル。商品を紹介する店舗内ポップも併せて作成させていただきました。変形三折り作成:2015年かまえ歩こうやまっぷ蒲江の浦を歩くウォーキングマップ制作。各浦のモデルコースと観光スポット、体験を紹介。今回はぶらり深島コース。蒲江をもっともっとPRするために、さまざまなスポットを紹介します。こんなところありのままの自然が今もなお残る海辺のまち蒲江。12の浦からなる漁師町で、各浦々独自の文化をもつ面白いまちです。都会の便利さはありませんが、ここならではの魅力が多くあるのは間違いありません。蒲江の海は3つの海流がぶつかる栄養豊富な漁場で、豊かな海で育った海産物は特に絶品です。秋の蒲江といえば伊勢エビ!思い切って買ってみた、贈りものでもらった...でも...どうすれば?そんなときも慌てず安心!この捌き方レッスンを見れば調理バサミとスプーンだけであら不思議!自分で伊勢エビの刺身ができちゃった!この秋は伊勢エビを捌いてみんなをビックリさせよう。蒲江には多くの方言があるようです。各浦々によって使われる方言も違うとのことですが、昔からの残したい方言と現代でもよく使われている方言を中心に40個のスタンプにしました。日常会話の中に蒲江弁を取り込んで楽しんでください。?つまりお元気ですか?というあいさつ。普段から使ってるけど久しぶりに会ったみたい。!おーいって呼びかけるときに使います。名前のあとに付けて、カキマダムよーい!というふうにも使います。しちくりぃ=Pleaseしち=してくりぃ=くださいしてくださいとお願いするときに使います。mindやらかしちゃったときに、かまわないよって背中で語るんですね。男の背中ってかっこいいです。いいどー=Okayいいよとか了解、分かりましたなどの意味で使われます。蒲江ではよく「どー」って言葉が語尾に付きます。いんにゃあ=Noよく蒲江のお母さんの会話で聞かれます。猫が鳴いているようです。you大阪弁のようだけど、蒲江のある浦では昔からおおきに!って言ってたって。すまんの=Sorry「のー」もよく語尾に付きます。謝るときは低めの声でゆっくり伸ばすと重みがでます。おどや=What感嘆を表します。なんとまぁ!など驚いたときはおどやよーという言葉が飛び交います。?なぜ?どうして?ってこと。どいて?とも言うらしい。道をあけて欲しい訳ではない。?何だって?何て言ったのと聞き返すときに使います。言い過ぎると怒られます。あいたよー=Ah〜あちゃー...やっちゃった...という感嘆する言葉。片手を頭にのせて天を仰ぎます。business余計なお世話!ってこと。世話焼きが多いんですよね。へーさらばーさら=nonsenseデタラメな様子。だらしないときにもよく使います。今日は髪がへーさらばーさらだわ。fool何バカなこと言ってるんだってときに使われます。親子間の会話の中でよく聞かれます。夢見る子どもには使っちゃだめですよ。soへえ、そうなの?という意味。このあとは会話が続かない。だきい=troublesome面倒くさいを表すのになくてはならない。おねえ=toughほねのおれること、たやすいことではないことを言う。仕事場でよく聞かれる。しょわしい=busyとても忙しい様子。漁師さんの朝は一番しょわしい。home犬になることではありません。帰るねということです。tiredすごく疲れたときに使います。椅子に腰掛けると無条件に出てくる言葉です。?今晩空いてます?とお誘いの言葉。仕事が早く終わると、誰かと食事したいですね。drinkだれ「疲れ」を止めるでだれやみ。漁師は夕方になると早々とだれやみを始めます。身体がだるいときに使います。だらしないときにも使うようです。しいろしい=Oppressiveうっとうしいこと。雨が降ったときに使うことが多いようです。あちい=hot暑い、熱いときに使います。