第1話エリのささやき何となくの日常を綴っています。プロフィールAuthor:エリ妄想の森にひっそり生息中。5分で読めるドラマレビューを目指しています。TB&コメントは承認後に反映いたします。(03/24)あけましておめでとうございます。(03/31)エリ⇒テンメイさん♪:あけましておめでとうございます。(02/05)テンメイ:あけましておめでとうございます。(01/31)エリ⇒あいさん♪:あけましておめでとうございます。(01/09)あい:あけましておめでとうございます。(10)きょうは会社休みます。Daysちょっと変な話アリスのひとりごと。「ボブ吉」デビューへの道。~Assorted~見取り八段・実0段まゅげのでこぼこ人生道。第1話あっと驚いた!視覚言語(手話)が登場するんだ、このドラマ!ってことで急に見る気が湧いたのでした。主役の紺野(草なぎ剛)は元会社員で何らかの問題が起こり自分が変わるために医者になったという変り種でした。30歳で医学部に入りなおして順調に進んで6年で卒業。医学部に入るお金も、理系トップクラスの頭脳も持っていたようですね。理系の素質ゼロのワタクシメとしては単純にその脳みそと努力を素晴らしいと思いました。あらすじはドラマブロガーさん、みなさんがレビューしてるのでここでは別の視点から。冒頭でも書いたとおり、すずちゃん(ミムラ)に私は焦点をあてていました。ラブレター」(←クリック)以来、久しぶりだもん。彼女を初めて登場させたとき、すずはヘッドホンをつけて文字起こしをしていたんですよね。聴覚は大丈夫そうという判断ができるわけでなぜ手話かといったら何らかの病気かなんかで声が出なくなったことのようです。それは7年前の事故という会話が出ていたのでそこで負傷したかもしれません。7年であそこまで流暢に伝統的手話を使いこなせるものでしょうか?という件についてなのです。現在日本で流通している手話は全国にいくつもあるとはいえ代表的なものは大まかにいって2種類といえます。ひとつは手話だけを頼りに生活する伝統的手話ですが、これはろう者の長い手話文化が作り上げた独特の世界であり取得するのに非常に骨が折れます。政府が報道陣を相手に話すときは必ず後ろに手話通訳者が立ってるでしょう?あれはその伝統的手話なんです。手話というからには、ぱっと見てすぐに理解できる「視覚」に訴えるというそれが良く現れているのが伝統的手話ということです。この伝統的手話は文法も英語に近いのです。「今日のお昼に私は銀座の三越に行きます。この順番で表現するのが伝統的手話。手話を習いたての私なんて初心者ですから日本語を普通に話すように一つひとつの単語をそのまま変換していくわけです。行くこんな風にそのままの今しゃべっている日本語を一つひとつ単語を変換し、並べていくのを日本語対応手話と言います。後天的障害で日本語の習得ができたあとの手話は大抵はこちらが主体となるわけです。私が言いたいのはすずの失語症(?)or声帯損傷(?)は後天的なものだし会話はおそらく普通の私たちの使っているものだったはずなのに使ってる手話はものすごくレベルの高いろう者文化の伝統的手話!!なんだこれ~~!!はっきり言って私はどれひとつすずの会話を読み取れませんでした!!が~~ん!!おかしいでしょう?手話なら何でもいいってそれは間違ってるぞ。手話で語られるとつい手話で返してしまうのはよくあるのでそれはそれでいいですけど。手話が出来ると便利ですよ^^そうそう、ただ一つ私がわかったのはつよぽんが「あとで連絡するね」と言いながら、それは「メール」の手話を出していたのでした。人差し指と親指でかるく円を作るのですがこれは「指文字」(←あいうえお、みたいなもの)では「め」という表現です。この「め」を前に出して送るという意味です。若いカップルなんだから「メールするね」と言えば自然なのになぜか「連絡する」と言っていました。いうわけで、長い長い突っ込みになってしまいましたがおそらくほとんどとの人は気付かないことなのでちょっと不自然な手話について取り上げてみました。手話をドラマに取り入れたのはとってもいいことですよね。自然に手話を見ることに慣れるって素晴らしいことですよきっと。年を重ねたら確実に聴力は衰え会話がおぼつかなくなりますよ。聴力が落ちた会長と筆談した紙がダンボール一杯になったとありました。面倒な筆談してくれたことに感謝もありますがお互いに手話を取得していたらそのときがきてもちゃんと普通に会話が出来るじゃないですか。幼稚園ぐらいの子供のうちに簡単な手話だけでも覚えていたら祖父母の孝行になりますし、障害を持ってる人の役に立つし日本人同士の意思疎通が何より大事なわけだし英語よりもよっぽど重要だと思うんですけど。年をとって、このごろどうも言ってることがわからんなあ・・となったとき封印していた手話を思い起こして使いだす・・なんてどうでしょう。いうワタクシめは紀子さまが「素敵だと思って手話を勉強した」と聞いてなるほどと思って習おうと思ったのでした。大分後になってからですが・・・。それでも何年も経った今でも私のレベルが低すぎて誰かの役にたつことなんて全然できないのよ・・orz子供の柔らかい脳のときに少しでも取り入れる文化が出来ている日本だったらそれこそ素敵なんですけど・・・ね。******そんなわけで、紺野は医師になるのは自分のためだと言い切りましたね。真相としては患者に寄り添った医師でありたいという理想を実行したのですがしかし今回の例は水川あさみの言うとおり「患者の体を使った賭け」に他ならないんですよね。つよぽんサイドで描かれているドラマなのでどうしてもつよぽんのために北村さんがゼりーを食べてくれたら嬉しいというそんな視聴者の願いが反映されたような結果となり見切り発車みたいな、ほのぼの系のような出だしとなりました。底の浅いドラマで、これでいいのかな~って思うのですがま、手話の勉強になるので視聴決定。今後のレビューはしないと思います。そうそう、水川あさみはもう一ついいことを言ってましたね。判断と決断は自分でするということですね。今回は胃ろう造設術といってましたがこれをすると寝たきりでも何年も大丈夫だそうです。本人が楽しいのかどうかもわからないし、さらに膨大な費用がかかるという話は聞いたことがあります。医者にとっても金になる手術らしいですよ。考えて判断したほうがいいです。自分がそのようになったらその時点で拒否します。(他)>>Commentテレスマっこはじめまして!素晴らしいレビューですね★僕は見事に第一話は見逃しましたが、第二話からは絶対にみようとおもいます!他の方のレビューとは一味違いとても面白くよませていただきました。宣伝ですが、テレビっ子の為だけのサイト「テレスマ」というサイトを立ち上げました、当サイトを通じてテレビっ子がテレビを100倍楽しめればいいなぁと思っておりますw是非お暇なときに遊びにきてください。]エリ⇒テレスマっこさん♪こんにちは!はじめまして。ありがとうございます~。この頃、へこむことが続いてましたんでね、ホントは宣伝コメントは開かないのですが褒められたのが嬉しいものだから公開しちゃいましたよ^^さっそく遊びに行きましたがコメント参加などできなくてすみませんでした。テレビ見ながらパソコンや携帯を見るということはほとんどありませんのでどう参加していいものかもわかりませんでした。ちなみに、ドラマレビューのブロガーさんたちは今はドラマを見ながらツイッターでつぶやくのが主流になってるようですのでそれこそ皆様に宣伝かけてみたらいかがでしょうか。何か情報が欲しいときなど寄らせていただきますね。ありがとうございました。気付いてなかった~!!!さすがエリねーちゃん!!!目のつけどころが違うデス♪そして研修医の分際で上司の言いつけを無視し、勝手にゼリーを・・・そして無事に成功。めでたしめでたしてな流れはまさにドラマ的なご都合主義(笑)だけど視聴者的にはまんまと気持ちを持っていかれてしまいましたわ~。同じ研修医でありながら、主人公に苦言を呈する水川さんという存在がいてくれたのが救いでした。]エリ⇒まこさん♪こんにちは!うんうん・・たぶん冒頭のすずちゃんのあのシーンは文字起こしのバイトかなんかだと思うんですわ。いうことで裕太は手話する必要は本当にないんですけど二人の調和がとれるからそれでいいのでしょうね。端から見ても微笑ましいシーンですしね。裕太のあの様子ではきっとやるだろうなと思ってましたがやっちまいやがりましたね。本当、成功してよかったものの一歩間違えたら誤嚥てなことになって病院は大変なことに・・。患者の気持ち無視の指導医もムカッとくるしかといって裕太もまだ思慮が足りないようだし、で救いは水川さんと田辺さんですね。系のつよぽんには珍しくハラハラ見ていきそうなドラマですよね。いうよりも私の場合、ミムラの手の動きが楽しみなんでストーリーよりもそっちの方を重点にみていきます~。19:4437歳で医者になった僕はもう少し様子を見ましょうと思われています(草彅剛)キャッチコピーが「新しい“僕”始めます。僕の歩く道」僕シリーズ三部作に続く「僕」の新シリーズなのである。僕と言う言葉は草彅剛のためにあったのだな。きっかけは、7年前の事故。『良い人・草なぎ君』を中心にした、標準的なドラマ。最強の名医』と、フジの変態医師ドラマ『蜜の味』とかを混ぜ合わせた感じかな・・・。