読者の方も余韻を感じていただけるように、ってことですね。ヨーロッパに行ったらよくわかる。4っていい名前だなって。いう瞬間ってなかなかないでしょう。いいもの見た後に、みんなで飲んで「よかったわね」って。JK:それが日本だと、終わった後に食べに行ったり、余韻を楽しむ場所がないでしょう。2時ぐらいに帰ったりするでしょう。別に時間なんて気にしないで動いてる。佐藤:バイロイトっていうワーグナーのオペラの祭典があるんですけど、終わるのが11~12時でしょう。そこからごはんを食べに行くんだもの。JK:私もスイスでショウをやった時にね、主催者が「ショウは9時に始まる」って言うの。なんともないみたいね。いつも音楽が絡むのよね、ジュンコさんのショウって。4』を始める前だったかしら、新国立劇場でチョン・ミョンフンの『蝶々夫人』を見たのよね。それでジュンコ先生が衣装をやって、オペラが終わった後全部車で移動して。JK:パークハイアットでハイヤーまで。ハイヤーがずらーっとお葬式みたいね(笑)佐藤:それで蝶々さん以外の人の衣装が全部黒で。いう意味でもお葬式みたいだったけど(^^)それでずらーっと並んで「お待ちしていました」って。すごく華やかでしたね!JK:パリみたいな雰囲気だったわよね。日本ってオペラにおしゃれしていくっていう感覚がないのよ。出水:取材やインタビューで世界中に赴いていらっしゃるんですか?佐藤:そうですねぇ。JK:電話すると「今ウィーンにいるの」とかね。最初にペテルブルクに行ったときは、あんまり街を歩いちゃいけないって言われたの。オペラが終わってもまだ日が高いの。ホテルに帰って、ホテルで飲むの。すると、明るいのに人がいないの!JK:白夜って不思議よね。夜なのに、夜じゃないんだもん。最初白夜だって知らなくて、「お店みんなつぶれちゃったの?」って(笑)だってそう見えるのよ!出水:海外への取材はどのぐらいのペースで行かれているんですか?佐藤:毎月行ってます。私が行くんじゃなくてスタッフが行ってますけど、毎月誰かは行ってます。JK:毎回カメラマンも同行してね。ここっていうところを押さえてますよね。これがリヒテンシュタイン城。この瞬間を撮ってきたの。これが王様の住んでいるところで、リヒテンシュタインの街には5500人しかいないの。リヒテンシュタインは世界で一番ぐらいのお金持ち。それで今、リヒテンシュタインの宝物の一部が、bunkamuraで飾られてますけど、すごいです。いらしてください!JK:そういう情報って全然無頓着っていうか、わからないわね。出水:今月号はこれを特集しよう、ですとか、どこからインスピレーションがわいてくるんですか?佐藤:最初はやっぱり音楽ばっかりだったんだけど、やっていくうちにいろいろなところからお話が来るようになったの。リヒテンシュタインは、香港にリヒテンシュタインの銀行があって、王国のお金を扱っている人が香港で働いてるのね。私昔からその彼を知っていて、「リヒテンシュタインに来ない?」って言われたのが最初。JK:やっぱり人との出会いね。人と出会って、それでつながって、国と出会って、日本と交流になっていくのね。1人との出会いから始まってるのね。出水:様々なところに行かれていると思いますが、リスナーの方にお勧めするところはありますか?佐藤:私はやっぱり音楽があるところが好きなのでね。音楽祭がある、誰かが振る、誰が出る、っていうところでメトロポリタンオペラに行こう、とかね。メトロポリタンオペラがあるNYは大好きだし、ロイヤルオペラハウスのあるロンドンも大好き。それからサンクトペテルブルクのマリンスキも大好き!JK:1年に1回、ヴェローナもあるじゃないですか。音楽があるところにどうしても行くのよね。JK:音楽で「日本にこれがあるから来る!」って世界から人が来る、っていうのはありますか?佐藤:ん~・・・ない。JK:そうよね、そこよね!出水:な、ないんですか~?!佐藤:日本のオケとオペラは、頑張ってるけど、まだちょっとね・・・。JK:世界的なランクの、世界がわーっと押し寄せるような劇場があって、内容があって・・・っていうことをやるべきね。佐藤:オペラの世界ってどんどんインターナショナルになってきて、アメリカのMETで見てもアメリカ人だけかっていうとそうでもない。ヨーロッパからも、アジアからも歌手がいるわけ。日本人の歌手って意外と少ないね。JK:結局、出番が蝶々夫人、もしくは『トゥーランドット』のカラフとか、リュウとかね。しても日本人の出番っていうと、東洋的な立場よね。日本人にはもうちょっと頑張っていただきたいわ。MASACA」TBSラジオで、毎週日曜17:00-17:30放送中です。ラジオは、AM954kHz、FM90.5MHz。パソコンやスマートフォンでは「radiko」でもお聴きいただけます。RADIO,Inc.。