late.やあ!遅れてごめん。too.いや、僕も今着いたとこ。tea.君に紅茶を買っておいたよ。"got"の/t/は次の"you"と繋げて発音され、「チュ」のように聞こえる。okay.これで大丈夫だと良いんだけど。well.ありがとう。私のことよくわかってるわ。lottery?誰か宝くじにでも当たったの?"lottery"の/t/は有声で、「ラ」のように聞こえる。item?"を意味する皮肉の表現。wish!何言ってるんだ。me"を意味する皮肉の表現。bucks.80ドルくらいだと思う。/t/は有声で、「リ」のように聞こえる。bucksdollars"buck"は"dollar"の意味。"up"と繋げて発音されている。you"を意味するカジュアルな言い方。serious.いや、本当に。Friday.リンジーが金曜日にセントラルプラザに行った時に買ってきてくれたんだ。"it"と繋げて発音されて「リ」のように聞こえる。course.あぁ、ブラック・フライデーのセールね、なるほど。Friday"はアメリカの感謝祭(11月の第4木曜日)の翌日の金曜日。多くのデパートが大規模なセールを催す。though.もちろんよ。"lot"のの閉鎖は開放されていないため、/t/を発音しているように聞こえない。things"の意味。that!そういう掘り出し物は見つからなかったわ。insane.4時ごろに行ったら列がすでに尋常じゃなかったわ。/t/は発音されておらず、/n/が次の"around"と繋げて発音されている。long"insane"は"crazy"あるいは"unbelievable"の意味。didn't.そうでもなかったよ。dinner.うん、夕食の後まっすぐ行ったんだ。「まっすぐに」AAh.へえ。