2014.02.27第4回目のポッドキャストは「地元について」です。地元は日本語でも話しやすいテーマだと思います。人によっては生まれた場所と育った場所が同じであれば、異なることもあります。今日は地元について、生まれた場所、育った場所を英語でスムーズに話せるようになる表現を身につけましょう。China.日本と中国に住んだことがあります。12.マニラで生まれ育ち、12歳でカリフォルニアに引っ越しました。friends.小学校と高校の友達数人と連絡を取っています。Grove.みどりさんはガーデングルーブで生まれ育ちました。home.彼女はサンディエゴ、日本と中国に住んだことがあり、今は実家に戻ってきています。them.みどりさんは未だに子供の頃から仲良かった数人の友達と連絡を取っていますが、大学に行ってから地元の友達とほとんど関わりがなくなりました。old.マーガレットさんはマニラで生まれ、12歳の時にカリフォルニアに引っ越してきました。child.マーガレットさんは「故郷」と呼べる場所がありません。子供の時のマニラしか記憶にないので、マニラを故郷と思っていません。California.マニラにマーガレットさんの友達や親戚が住んでいますが、家族はみんなカリフォルニアに住んでいます。直訳すると「この辺の人ですか?」になりますが、この質問は「生まれと育ちがこの辺なのか」を尋ねています。聞き方は沢山あります。_____」を使いましょう。_____」とは言いませんので気をつけましょう。生まれ育ちを聞かれたら以下のように答えましょう。like?」を使いましょう。その雰囲気や状況を聞き出したい時に使えるとても便利なフレーズです。空欄には伺いたい場所、食べ物、天候や人など入れます。母親、父親、兄弟を意味する「身近な家族」を表す表現です。◎「Immediate」は「すぐ」とか「直接」を意味することから成り立った表現です。family」と表します。touch」と表します。」空欄に人の名前を入れます。PMジュンさん、はじめまして。私もトーランスに住んでいます。主人の転勤について来て、半年が経ちました。今、トーランスのアダルトスクールに通っています。ネイティブの会話など、ポッドキャストを聞いて、そうそう!私が勉強したかったことは、このこと!!!と、とっても感激しました。これからも、リアルなアメリカを英語を通して教えてください。PMKeikoさんこんにちは。トーランスに住んでいるんですね!私の地元です!!トーランスは日本人のコミュニティーがしっかり出来ているので、変な話し日本語だけで生活できてしまうとても住みやすい場所です。日本人としては、とても便利ですが英語学習をするには大変な地域です。積極的に自分から英語に取り込もう!と思わない限り「アメリカ」に住んでいるのに「日本語」だけの生活で2年、3年が経ってしまいます。動画も増やして下さいね。PM松本さんこんにちは。いつもHapa英会話で学習していただきありがとうございます。逆になっていましたね(汗)早速、修正しました。ご指摘ありがとうございます。PMはじめまして!英会話初心者のYUKAです。́・_・`)聞き間違いでしたらごめんなさい。AMYukaさんこんにちは!Hapa英会話のPodcastを聴いていただきありがとうございます。school”ですね!ご指摘ありがとうございます。