タガログ語を全力で覚えることになったフィリピン人の嫁をもつ男の話タガログ語を全力で覚えることになったフィリピン人の嫁をもつ男の話ホームタガログ語タガログ語って難しいの?いえいえ全然そんなことはありません!2019年4月21日SHAREツイートシェアはてブLINEPocket海外の人を好きになると、相手の国のことを知りたくなるとかって聞いたことがあったのですが、俺は今まさにそんな感じです。今まではタガログ語なんて言葉は聞いたことがありませんでしたし、本音を言うと別に興味がなかったわけです。今では早くネイティブな感じで話せるようになれないかなと努力しているわけです。フィリピン人は英語がすごく得意なのですが、実際には俺の見立てでは半分くらいの人が話せる感じですね。タガログ語が話せるのは、俺の考え方ではほぼ全員のはずだけど、フィリピン人の嫁曰く4割くらいなんじゃないかと・・・それは、フィリピンは地方によって話せる言語が違うのが理由だそうです。セブ島ではセブアノ語が話されていたりなどですね。俺は英語が難しそうだと感じたので、タガログ語でフィリピン人の嫁に歩み寄ることにしたのです。実際にタガログ語を完璧に話せる嫁がいるわけですから、これほど条件が揃っていることはないわけです。日本語よりも絶対に簡単だということです。英語よりも圧倒的に簡単!その理由は日本語のように平仮名(ひらがな)や漢字、カタカナという概念がなく基本的にはローマ字のみだからです。日本人でもローマ字さえ読めればタガログ語は、なんとか最初から読むことも可能なのです。じつは、英語のほうが最初から日本人に馴染みがある分、スタート地点としてはやや上になるのだが、勉強し始めると圧倒的にタガログ語のほうが簡単だと気がつきます。タガログ語を覚えるコツはまず、私という意味であるako(アコ)やko(コ)、あなたという意味のikaw(イカウ)やmo(モ)を理解することです。すれば、おのずと誰のことを言ってるのかが理解できると思います。それからはタガログ語の単語を覚えて繋げていく作業ですね。タガログ語を話すフィリピン人は「タグリッシュ」と呼ばれるタガログ語と英語のミックスの言葉を話すので注意が必要です。なんのことか分からなくなるかもしれないけど、あまり「タグリッシュ」は気にせずにある程度理解できるようになってきたら今度は文法になれることですね。ここが非常に難解なのですが、簡単に言うと日本語とタガログ語(フィリピン語)の文法は反対なのです。mo.(あなたは綺麗です。)という文法なのですが、一見簡単そうに見えるけど、、、moは「あなた」あなたという意味。gandaは「綺麗」という意味です。Angは「~は」という意味になります。あなたと言った具合に反対になるから意味が分からないということです。日本語的に考えると意味が通じないのですが、慣れると結構理解できるようになるはずですよ。