辞書編集員のMr.Cartyが教える!日本のヤバイ英語。日本で見かけるお店の看板や、キャッチコピー、Tシャツなどにに書かれた英語・・これネイティブの目には意味が違ってたり、根本的に意味が分からないヤバイ英語があふれています。drink?はどう違いますか。一か月前読者からEllegardenとHiatusの作曲家である細美武士の英語表現についてどう感じるかと尋ねられました。メッセージ性の豊かなレベルの高い英語だというのが総合印象です。Kidsの下記の英語は一番根強い英語ミスのwishです。dolphinのような仮定法でもイルカではないのです。hurtあたりがいいかと思います。Wishを使うをすればこうなります。Cuomoの下記の部分の意味が素晴らしいと思います。goodwishはいくつかの問題点があります。Peopleは複数ですからenvyが正解です。wishesは合っていないと思います。-commentname:email:url:comments:Cookieに登録trackbackurl:トラックバック機能は終了しました。