お姉さんの写真は数か月前に地元の郵便局で撮ったものです。分かりますか?そう、窓口のお姉さんが、日本の“サムライブルー”のユニフォームを着ているのです。ちなみに、ワールドカップにタイは出場していません。日本だけではなく、他の国のユニフォームもあったようですが、窓口にいる4人中2人が“サムライブルー”なのです!!思わず、駆け寄って思いっきりハグしたくなりました。できませんでしたが...。そんなタイランドが大好きです。日本代表、もう少し頑張ってほしかったですね~。けん)日タイロングステイ交流協会会員。商社を早期退職したあと15年間、映画の字幕翻訳とそれを教える仕事に従事。2012年10月にバンコクの郊外ノンタブリー県に移住。現在は1割の字幕翻訳の仕事と9割の引退生活を満喫している。