その1」について法律相談2019.03.02Pocketこんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。その1」についてです。最近、立て続けにタイ人の奥様との離婚についてのご相談が入っています。その際の注意点を書かせて頂きます。日本でも同じですが、結婚するときは離婚するとは考えていません。契約書などを作成することはほとんどないかと思います。タイでも協議離婚や裁判離婚をすることができます。言葉の壁があるため、日本人に不利になることがしばしばです。離婚の際に、一番問題になるのはビザの問題です。家族ビザで申請していた場合には、ビジネスビザ、リタイアメントビザもしくは、未成年のお子さんがいらっしゃる場合には、ガーディアンビザに切り替える必要があります。これらに切り替える場合には、一度国外に出る必要がある場合が多いので、その旅費と時間も考えなければいけません。次回は、実際の離婚に至るまでの経緯を説明しようと思います。翻訳・証明証の取得や会計・ビザ・結婚・離婚・トラブルなどお困りのことございましたら何なりとご連絡下さい。その日は現地に宿泊する事にした。安ホテルを予約してチェックイン。いえば食事もまだだったので、夕飯をとりながら打合せをしようという事になったのは20時頃になってからだ。ホテルを出たものの、「さて...。辺りは真っ暗で、微かに遠くに灯りがポツポツと見える。「この川沿いを行けば、何となく行けそうですね。私はH氏に言って、2人で歩きだした。川沿いをゆっくりと歩く。右手側には川、左手側には山林。山林とは言っても、どちらかといったら雑木林に近い感じで、山というほどでもない感じだが、何しろ辺りは真っ暗なので、どの程度の深さの雑木林だか検討もつかないので山にも見える。「あれ?」途中で私はH氏に言った。「これ、こちら側だと、どん...2019.07.13ビジネス確定申告は3月末までで、還付者は400万人に!タイで働いている人は、2017年分の所得税の確定申告を3月までに税務署に申請する必要があります。タイ税務局によると、前年は300万人ほどだった還付金申請は、今回は400万人にのぼるとみており、それはタイ政府による消費活性化のための、消費財購入での15000バーツまでの控除や、健康保険での控除などで、見積もって支払っていた所得税が、控除申請して返金されるというものである。申請する側が、控除等を計算して、還付金を明らかにして申請しなければならない。会社への還付金等にはうるさいタイ税務署だが、こと個人所得税の還付についてはすんなり応じてくれて、申請する住所あてに個人名の小切手が送られてくる。5月~6月ころまでには還付されるのが普通だ。201...2019.04.10法律相談ビジネスサポートタイランド・コラムの第86回は「TM30について」についてこんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。コラム第86回のテーマは、「TM30」についてです。