トニー・レオンと周迅のコンビが主演、台湾からは大陸でも人気のある范暁萱が出演。大陸の作家・麦家の『暗算』の一章が原作ということで、共産党が善玉、国民党が悪玉ということになる。日本の(特に香港映画の)ファンにとっては、馴染みのない設定のため、トニーらが国民党のスパイだと誤解しているブログもあった。いう訳で、かつて大陸で撮られた「反特片」の延長線上にある映画だ。あるはずだが、『太太万歳』のポスターも映っている(のは、時代考証としてOK?)。サスペンスについては、物足りない。意外な人物も登場せず、范暁萱も、疑念を抱かされる存在であるものの、意外な方向には行かない。そもそも大陸の観客にとっては馴染みのあるストーリーであり、サスペンスを売りにするのは難しかったのかもしれない。いう訳で、失明と回復についての人間ドラマを楽しむのがいちばんだろう。それにしても、最後は共産党万歳になってしまうのは、50年代「反特片」の時代に逆戻りした気がして、やや興ざめ。国語版で見たため、トニーの吹き替えも違和感がある。地声で普通話を話させている李安は偉いなあ、と思ったり。関して利用規約プライバシーポリシーログインサイトマップお問い合わせ映画・ドラマ・アニメをもっと楽しく。