マイリストに追加とく/解く「とく」には1解く2説く3疾くなどの用法があるが、ここでは「1解く」を扱う。「解く」には1カ行下二段活用2カ行四段活用の用法がある。■意味1:自動詞(結び目などが)ほどける。「草枕旅の衣の紐とけて思ほゆるかもこの年ころは」[訳]:旅の衣のひもがほどけて、(妻との)この数年のことが思われることです■意味2:自動詞(わだかまりが)消える、打ち解ける。「さりとも今宵、日ごろの恨みは解けなむ。」[訳]:いくらなんでも今夜は、日ごろの恨みはきっと消えるだろう。■意味3:自動詞(職を)離れる、免職される。「官解けてはべりけるとき詠める。」[訳]:官職から離れておりましたときに詠んだ。■意味1:他動詞(結び目などを)ほどく。「『これを形見にしたまへ。』とて、帯を解きて取らせけり。」[訳]:(男は)「これを形見にしなさい」と言って、帯をほどいて(女に)与えた。■意味2:他動詞(髪を)とかす、くしで整える。「いたう乱れず、解きはてたれば艶々とけうらなり。」[訳]:それほど乱れておらず、くしでとかし終わってみると艶々と美しい様子です。「着たる装束を皆解きて、片端より皆たたみて、車の畳の下にうるはしく置きて、其の上に畳を敷きて、史は冠をし、したうづをはきて、裸になりて車の内に居たり。」[訳]:着ていた衣装を全部脱いで、片端から全てたたみ、牛車の(中に敷いてある)畳の下にきちんと置き、その上に畳を敷いて、史は冠をし、靴下をはき、裸になって牛車の中にいた。