日々の晩御飯とポケモン図鑑完成を目指すブログこの広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。初代のころから、英語版はすべて遊んでます。英語版ならではのポケモンの名前や技の名前がおもしろいです。英語に代わるだけで別のゲームみたい。最初に選んだポケモンはニャビー。英語版の名前はLitten。こっちの名前の響きもかわいい!鳴き声もかわいいんだよね。【Pikipek】ピキペック。そのまま日本語版でも採用してもよかったんじゃない?【Yongoos】ヤングースはそのままだね。【Ledyba】レディバもそのまま。図鑑の説明文はそのまま翻訳した感じになってるね。【Munchlax】ダウンロードしたMunchlax。こちらは名前から受ける印象がずいぶん違います。【Wingull】キャモメの英語名はかっこいい。メレメレ図鑑はこんな感じ。