Babysitting※こちらは個人的解釈と意訳が氾濫してます。細かいとこは気にしない、内容がわかりゃいいんだって方だけにオススメします。Spnのセリフは他作品からの引用が多いのでそのユーモアはここでは握り潰してます。ストーリーの流れだけが知りたい方はどうぞ・・Bobbyの死から3週間。SamとDeanは彼が死に際に残した数字を調べていた。直後にFrankに数字を調べるように依頼していたがまだ返事はなく、DeanはBobbyを殺したDickに辿りつくために寝る間も惜しんであらゆる可能性を調べていた。Samは未だにBobbyの死を彼の周りに伝えていないことを懸念していたがDeanはそれを頑なに拒否する。Dean「俺たちの仕事じゃない。お前がしたいなら連絡しろよ。」Sam「俺だってしたいわけないだろ。」そのときBobbyのバックから彼の携帯が鳴る。出ようとしないDeanに代わりSamがため息混じりに電話に出ると相手は子供の声だった。Sam「もしもし?」Girl「ボビー・シンガー?」Sam「・・あ、いや、彼は・・彼じゃないけどボビーの友達だ。」Girl「パパがボビーに電話しろって。」Sam「彼はいないけどなにかあったなら俺が・・」しかし電話は切れる。Deanは連絡のとれなくなったFrankに何かあったのかもしれないと直接会いに行くことにするがSamは少女の怯えたような声が気になっていたため、彼女の方を先に調べたいと言い出す。Dean「サム、フランクはこの数字のことをずっと調べてるんだぞ。ボビーが最後の力を振り絞って俺たちに伝えた数字だ。お前はそれを後回しにするっていうのか?・・・わかったよ、お前はそのコのとこに行け。