Tweet「懐かしい」という感情を英語で伝えたいと思っても、なんと言えばいいか困ってしまった経験はないですか?Nostalgicという単語がすぐに浮かぶ方もいると思いますが、ネイティブスピーカーの間ではあまり日常的に使われません。実は「懐かしい」という表現は、伝えたいニュアンスによっていろんな言い方があるので、今回いくつかご紹介します。memoriesです。memories.と言います。ちなみにこれを直訳すると「記憶が蘇る」という意味になり、必ずmemoriesと複数形にします。単純に過去のことが思い出されて懐かしくなったときに使ってみましょう。Remindとは何かを思い出させるという意味。曲を聴いたり、匂いをかいだりして何かを思い出したときや、五感を通して何かを思い出した場合にはこの表現がぴったりです。younger.若い頃のことを思い出すよ。ex-girlfriend.元カノのことを思い出すよ。文法を簡単に紐解くと、It=それ(曲や物、匂いなど)が、meに、of以下の〜の部分を思い出させるということになります。「~が懐かしい」を英語で「昔はそうだったけど今は違うから懐かしい」という場合はMissを使います。you.のMissと同じで、この表現は「今は違うから寂しい」というニュアンスを含んでいます。days.学生時代が懐かしいよ。together.昔よく一緒に遊んでたころが懐かしいな。days.などと言ったりもします。映画などで聞く機会がありますので、併せて覚えておくと良いかもしれません。まとめ今回は「懐かしい」を表す3つのナチュラルな表現をご紹介しました。何かをみて何かを思い出したとき、昔のことを思って少し寂しさを感じたときなど、気軽に使ってみてください。人気記事TOP3ALL【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...カテゴリ別人気記事TOP3ライター紹介ライター一覧kimi<ライターからのご挨拶>高校卒業後、オーストラリアの大学を卒業。4年間の海外生活で身に着けた日常会話のフレーズや、帰国後に大手外資系企業で培った”使える”ビジネス英語などをわかりやすくご紹介します。