Tweet英国ロンドンに留学する前、「ロンドンといえばクイーンズ・イングリッシュ」という考えからBBCニュースをたくさん見てリスニングの練習をしていました。ロンドンに到着し、生まれて初めてブラックキャブに乗ったときの経験は忘れられません。ホストファミリーの家の住所を運転手に伝えたのですが、私のアクセントが悪かったのか何回言っても全く通じませんでした。運転手から「パイパー見せて」「そのパイパーよこせ」と意味不明なことを繰り返し言われ、「。パ、パイパー?パイプのこと?なに?」と困り果てていたところ、運転手が私の握っていたホストファミリーの住所が載った紙切れを奪い取ったのです。そのとき、その運転手がCockneyアクセントを話すことにようやく気が付きました。ペーパーの発音が、パイパーになっていたのです。後から知ったのですが、クイーンズ・イングリッシュを話すイギリス人は人口3%ほどしかなく、「綺麗な英語のイギリス人」のイメージはすぐに壊れました。ボストンに留学していたときにローカルの大学生に教えてもらったのが”wicked”という言葉です。ボストンやニューイングランド地方のスラングで、”すごく”とか”超”と同じ意味で使われます。cool!!!”などと皆よく使っていました。カリフォルニアに住み始めてからはこの”wicked”は全く聞かず、逆に自分から使うと「君はボストン出身なのかい?」と聞かれたほどです。日本でもよく関東出身の人がぎこちない関西弁を話して場がシラけることがありますが、こちらも同じでボストン出身でもないのに”wicked”を使うのは、すこし恥ずかしい気分になりました。カリフォルニア出身の人たちがよく使うスラングは”stoked”です。“excited”とか”happy”かそれ以上で、とても嬉しい、ウキウキする、楽しみすぎる、という意味です。month”などです。人気記事TOP3ALL【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...【たった3ヶ月!】TOEIC900点、英語ペラペラになれた英会話...カテゴリ別人気記事TOP3ライター紹介ライター一覧みんなの英語体験談<ライターからのご挨拶>こちらでは、海外への留学経験のある方やTOEICで800点以上の高得点の方からいただいた英語の体験談を掲載しています。学校で学ぶ英語にはないリアルさや、日本人が間違って覚えている英語を掲載しています。参考になれば幸いです。(正式なライターさんではない方も含まれていますので、まとまりという意味では欠ける点をご了承ください。毎日大丈夫??と聞かれる日々。毎日大丈夫??と聞かれる日々。