友達になら、「映画に行かない?」って言いますよね。会社の同僚とか、そんなに親しくない友達には、もう少し違う言い方をしますよね。最初に言うと丁寧になります。「もしよかったら、一緒に映画に行きませんか。」と言うといいでしょう。説明できるといいですね。よかったら、一緒に行きませんか。田中さん、おつかれさまでした。ああ、明日は金曜日ですからね。何を見に行くんですか。「Yの悲劇」を見ようって言ってたんです。私も見たいと思ってたんですよ。