日本の明治時代の料理書には、"ポッディング"とか、"プデン"などいろいろな表記があったそうですが、その後「プリン」いう言い方に定着したようです。ちなみに「Pudding」は、イギリスが起源の伝統的な料理法を指すらしいです。大航海時代(15世紀ごろ)に、船内でパン、牛脂、フルーツや卵などを蒸して作った保存食が始まりだとか。イギリスでは今でも、デザートやお菓子は「プディング」と総称されているそうです。以上、トリビアでした・・・。08:46確か僕がプディングの話を初めて聞いたのは、中学か高校の時の英語の授業で「クリスマスプディング」という石みたいなパンケーキの文章を読んだ時だと思います。え〜、これが「プリン」と同じ単語かよ、みたいな。デザートやお菓子一般までプディングに含まれちゃうとは・・・びっくりしました。トリビアありがとうございました。15:03戦場のような法務部。顧問弁護士はキレイなところしかみていないからなあ。19:01shihoさん、こんにちは。頼もしいかは解りませんが、戦場のようであることは間違いないですね(^^ただ、つくづく思うのは、自分の処理効率をもっとあげなくちゃならないなってことです。その際に念頭にあるのは、顧問をされている法務部の責任者の方かもしれません。15:35なんか案件の内容が目に浮かぶような一日だったようで。>ビジネス法務の連載小説の主人公「隼課長」ですね横レスすいません。12:22Yes!双日の法務部長さんだったはずが、いつの間にかP&G(だっけ?)に華麗に転職された北島さんが書かれているお話です。あの小説を読んで、「やっぱ法務は外国語できなくちゃだめだよなぁ・・・」とため息をつく毎日です。