/【海外版】なんか質問ある?」のショートバージョン(だいたい10問程度)です。Twitter(@AMA_blog)で公開していた物をまとめました。『マッドマックス』の弦楽器の編曲には感動したよ。ジョージも僕も40年代後半から50年代に書かれた映画音楽が本当に大好きで、それを現代音楽に引き戻す方法を探していたんだ。僕は『マッドマックス』の弦楽器の人間味とリアルさに本当に驚いたよ。『マッドマックス』の弦楽器は全部、シドニーで生の音をレコーディングしたんだ。すごくエネルギッシュなドラムと連携するように、たくさん加工したよ。Warrior(イオタ)イモータン・ジョーの養子の息子の1人で、ジョーの武装集団「ウォーボーイズ」の1人。火炎放射器型のギターを操る。彼は盲目で、奇妙なマスクを被り、赤色の衣装を着ている。Wagon)と呼ばれる、スピーカーのトラックの前のステージでバンジー状態で紐で吊るされた状態で火炎放射器型のギターを操る。ジョージ・ミラーに違いない。『マッドマックス』を見たときは、まだ最初も最後も無かったんだ!あれは2013年の8月のことだった。ドラムもギターも全部僕がレコーディングしたよ。Storm」っていうキューをすごく誇りに思ってる。最近の監督たちはみんな素晴らしかったよ!監督もみんな人間だ。一人として同じ人間はいない!だから問題は彼らとどう影響し合うかってことなんだ。素晴らしい同僚と思える人もいれば、親友と思える人もいる。監督たちといつもやってるプロセスは、たくさん意見交換して、一緒に時間を過ごすこと。監督が求めるものを理解しなければならないし、ほとんどの場合彼らは音楽言語がわからない。いうことをよく言われるんだ。「君のキューを聞いたとき、僕は不安な気持ちになる。実際に聞きたいのは怒りなんだ。言っても不安が潜む怒りだよ。青を抑えめに、赤を強くして」そしたら一作曲家として、それを音楽に表現しなきゃいけない。怒りのデスロード』でスリット役を演じたジョシュ・ヘルマンもAMA(なんでも聞いて!)もアップしました。←こちらはロングバージョンです。◆その他のショートAMAはこちら。AMA-Translatorトラックバックベン・マッケンジーだけど、なんか質問ある?クラーク・グレッグだけど、なんか質問ある?スポンサードリンク翻訳ブログ「AMA!!!」管理人@AMA_blog洋画洋楽好き。月刊情報誌『DVD&ブルーレイVISION』と個人のブログにて、海外掲示板redditで行われた有名人や一般人のAMA(「~だけど、なんか質問ある?」的なスレッド)を翻訳中。ツイートはブログ更新状況・AMAの紹介&抄訳・映画ネタ・海外ニュース等。