一つ一つ見ていきましょう。これは日本語で”おれ”ですね。一人称の”私”は”Saya”ですがここではくだけた”おれ”と言う表現なので”Aku”を使っています。ビジネスの場面ではSayaの方がいいでしょうね。これは英語の”will”と同じ使い方です。”〜する予定”とかですね。続きまして”jadi”。日本語では”〜になる”と言う意味になります。インドネシア語では動詞に変化がありber動詞とmen動詞と言うのがありざっくり言うと自動詞か他動詞かの違いなんですが基本形のままでも使われています。単語によってはber動詞men動詞にすることで意味も変わってしまうものがあるので基本形のまま使用するのがベターでしょう。私のブログではあんまり細かい学術的なところまで突っ込まれるとキツイので。言語なんてなんとなくで習得しましょう。100点なんて目指さなくていいんです。残りの3単語はまとめて行っちゃいましょう。”raja+bajak+laut”。海賊と海で繋げてるので頭痛が痛いみたいになっちゃってますね。真ん中のbajakだけでも一応海賊と訳せるんですがコミックではlaut(海)も後ろに付いていました。このセリフなら”海賊王”の部分だけ入れ替えることで”〇〇になる(なりたい)”の文が作れてしまいますから覚えておいて損はありませんよね。01:30マンガで学ぶインドネシア語講座。読者になる検索リンクはてなブログブログをはじめる週刊はてなブログはてなブログPro最新記事スマランのオススメレストラン。proをインドネシアで転売してみて。ホリエモンに学ぶ多動力。SNSによる情報拡散のメリット・デメリット。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。