在英语中,LaTeX实际通常读作/ˈleɪ.tɛk/(音译“莱泰克”)或者/ˈlɑ.tɛk/(音译“拉泰克”)。LaTeX的开发者Lamport表示对LaTeX的读音没有偏好。以免和“latex”(乳胶)混淆。与CJK结合,直接使用.tex文件,而不必再使用.ctx文件,可以用LaTeX直接编译,不再需要后处理.dvi文件。最后更新于2012年3月22日。WinTeX编辑器的按钮中,鼠标一点,即可编译。cwTeX或PUTeX。:NSC-86-2213-E-126-005)。并支持TrueType中文字型。Big5及GB内码之中文。此一Unix版可用于装有teTeX的GNU/Linux,FreeBSD,Solaris,与SunOS系统。大大降低了使用LaTeX的难度。XeLaTeX文件及其编译的pdf文件截图。Std]{SimSun}这是一个测试。2000、2002、2003、2007和2010。