谷に沿って多くの噴気孔や熱湯の噴出口が並び、活発な火山活動が見られます。番組ナビゲーターのシャーロット・ケイト・フォックスさんは、温泉が川に流れ込んで出来た天然の足湯を体験。昼間とは雰囲気が全く変わる夜の温泉地を探索します。他にも、温泉の周囲に広がる原始林や、火山の熱を頼りに厳しい冬を生き抜く野鳥などの貴重な映像もご覧いただきます。市内を流れる清流・千歳川は、サケの遡上(そじょう)で有名です。千歳川はさまざまな鳥の住みかともなっていて、豊かな自然が残されています。番組では、そうした鳥たちの生態を記録した貴重な映像をご覧いただくほか、女優のシャーロット・ケイト・フォックスさんは、千歳市郊外にあるバードウオッチングカフェを訪問。野生の鳥の写真撮影にも挑戦します。Hokkaido!」の日本語字幕版を、北海道地方向けに定時放送でお届けします。シャーロット・ケイト・フォックスさんなどのナビゲーターが、北海道の大自然の魅力や観光情報をお伝えします。1-1電話:011-232-4001(代表)。