警視庁で寝ている雷ちゃんのシーンに戻ると「雪を予報できたんだから、私が本当の銭形雷」と寝言を言う雷ちゃん。ある事件の現場の室内。死体は既に無く、人型を作った紐が床にあった。束志(外人さんの高い鼻を付けている。「あっ、柴田さんだ」と言う雷ちゃんの声。束志は鑑識作業をしているわけではなく、何か悩んでいる様子だった。カメラの方にやってくると、右手を開いて手の甲を見せて「アハーン」と言い笑う。(雷ちゃんの声が色々と語ってくれる。)続いて手袋をはめて両手の甲をを見せると再び「アハーン」(雷ちゃんの声「ダメだ、全然意味分かんない」)再び被害者の人型の所に戻った束志は「アハーン」と言ってポケットから携帯を取りだして、誰かに電話を掛ける。口にするのは「アハーン」と「ウフーン」だけ。(雷ちゃんが「もしかしてこれ、「アハーン」とかで会話してるの?」)電話を切ると直ぐにドアをノックする音がして誰かがやってくる。「アハーン」と柴田が言うと、鑑識の林(やはり、外人さんの高い鼻を付けている。カメラの前にいきなりやってくると、「アハーン」、続けて手袋をはめると、再びカメラの前にやってきた束志との間で「アハーン」だけでコント(?)を始める。(雷ちゃんの声も「しばらく眺めていよう」)再び被害者の人型の所に行く二人。何らか会話をするが、口にする言葉は「アハーン」だけ。していると林が鑑識の鞄の中からスルメイカを取り出して自慢げにそれを見せて「アハーン」。続いてそれを口にするが、直ぐに床に叩きつけて「アハーン」(雷ちゃんの声は状況と感想となり「自分で食べちゃってるし、しかも捨ててるし」)で、林は再びカメラの前にやってくると「アハーン」と言うも、何か自慢げでいる。(雷ちゃんの声も「何がおかしいのよ」とちょっと怒りだした。)束志もカメラの方にやってくると「アハーン」、それを見た林は突然怒ったように柴田に「アハーン」。喜ぶ束志から出る言葉は相変わらず「アハーン」「ウフーン」だけ。していると林が突然カメラに向かって「謎は解けたよ、ワトソンくん」と言う。(雷ちゃんの声は「急に日本語。