SEO対策記事、ウェブサイトコンテンツを中心にご依頼を承っております。明るい未来が見えてくる記事制作を心がけています。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。『意訳のスペシャリスト』アメリカンスクール育ちの帰国子女。翻訳と編集をセットで、明らかに他とは違うレベルの意訳を致します。・英訳の際は、原文と同じ深みを持つ本場の言葉に直します。原文の良さを殺している翻訳。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。マーケティング等のコンサルティングを行っていました。米スタンフォード大学にてMBAおよび教育学修士のジョイントディグリーを取得済み(2017年卒)。現在は、IT企業にて新規事業の戦略立案から立ち上げ、運用を担当しています。英国、米国での在住経験は合計9年です。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。実戦ビジネス英語セールスキャリア電子、電気、機械メーカーなどの海外営業に、海外駐在も含め延べ30年勤務。和英翻訳に実戦的に対応。単語配列や表現を工夫してポイントがいち早く視覚に伝わり、可読性の高い分かり易い実戦向き翻訳を提供可。資格も持ち併せ、通訳としても利用可。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。日系IT上場企業勤務の外国人。MrSalaご覧いただきましてありがとうございます。外国人のエンジニアと翻訳家です。品質に非常にこだわり、対応分野で最高級のクオリティを届く為に心がけております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。*連絡は平日の9:00-18:00にいただけるとすぐに返事ができます。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。言葉と文章の本質をつかんだ翻訳をします。見えない翻訳をお届けいたします。翻訳のカテゴリーにかかわらず、読み手が違和感なく自然に読むことができる文章を心がけ、日々精進しております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。mitdたくさんのお問い合わせを頂きありがとうございます。料金体系はページ下部をご覧ください。SNS)の仕事を担当。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。秘書バイヤー通訳貿易事務の経験があります。丁寧・迅速に対応させていただきます。英語とコミュニケーションを専攻していました。在学中はオーストラリアへ留学し、HospitalityとTESOLの資格を取っています。卒業後は秘書として働きながらバイヤーとしてNYへ出張した経験もあります。その後貿易事務として輸入を担当し海外工場へ毎日英語にてやり取りしていました。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。©Lancers,inc.閉じる。