GMT共有:【言語コードのないリンク先はポルトガル語のページです】ブラジルでほぼ同時期に2人の若い女性が自らの命を絶った。彼女たちの性的な動画や写真が、男性によりソーシャルネットワーク上に公開された後のことだ。この事件により、リベンジポルノ(※訳注)やセックス動画の流出という問題がまた注目を集めることとなった。(※リベンジポルノ...元配偶者や元恋人の裸の写真などをネット上に流出させる嫌がらせ行為。)ユリア・レベッカさんがツイッターのプロフィール(@coejuju)に残したメッセージの翻訳。完ぺきな娘じゃなくてごめんなさい。