BIGLOBEなんでも相談室こんにちはゲストさん。artillery.⇒1918年5月28日06時45分(苦渋の時間)に、第28歩兵連隊の米国軍兵士は、1時間の砲兵準備の後、始発地点の塹壕を出た。準備の一部は、ドイツ軍の砲兵隊陣地を対象とした対砲兵隊反撃のためであった。2分ごとに100メートル進みながら陽動する集中砲撃を行って攻撃軍隊に歩調を合わせるための時間を与えるように計算された。第28歩兵連隊(ハンセン・エリー大佐が指揮)に加えて第18歩兵連隊の2個中隊、機関銃3個中隊および工兵1個中隊(3,564人)が、ドイツ第18方面軍(の掌中)からカンティニーを攻略した。その村は森に囲まれた高地に位置し、ドイツ軍砲兵隊にとって理想的な観測地点になっていた。火炎放射器を提供した。フランス軍のシュナイダー戦車は、フランス軍第5戦車大隊からの供与であった。彼らの主な目的は、ドイツ軍の機関銃用の陣地を抹殺することであった。この大規模な支援と、計画どおりの纏いつく集中砲撃の援護を受けながらの進軍により、第28歩兵連隊は30分間で村を奪取した。その後、連隊は村を約半キロメートル越えた最終標的に向かって進軍を続けた。held.⇒最初のドイツ軍の反撃、新しい米国軍陣地の右翼端に対して08時30分に行われた小規模な攻撃は簡単に撃退されたが、ドイツの砲兵隊はほとんど丸1日、第28歩兵隊を攻撃した。17時10分に最初の大規模な反撃が行われ、セオドア・ルーズベルト(ジュニア)少佐が指揮する第26歩兵連隊第1大隊所属の1個中隊が、米国軍の弱点を補強するために充用された。18時40分の、ドイツ軍のもう1つの反撃も、砲兵連隊の砲撃と歩兵連隊の防御射撃の組み合わせによって撃退された。次の2日間にわたる一連の反撃もまた、米国軍の両連隊によって排撃された。June.⇒米国軍は(ドイツ軍の)突出部を削減し、自軍の前線を約1マイル拡張した。小規模の成功はあったが、エーヌに沿って進行中の戦闘によって、その重要性は影が薄れた。米国軍団は、この戦闘で199人の死亡者を含む1,603人の犠牲者という喪失を被りながらも、彼らの陣地を維持した。彼らは250人のドイツ軍捕虜を捕縛した。ジュアンがこの戦闘で殺害された。カンティニーでの米国軍の成功は、パリを奪おうとするドイツ軍の攻撃に対する防御戦線が米国軍師団に任せられ得ることをフランス軍に保証した。カンティニーの勝利に次いで、シャトー=ティエリーおよびブロー・ウッドでの攻撃が6月上旬に続いた。回答ありがとうございました。以下の英文を訳して下さい。...和訳をお願いします。...和訳をお願いします。were...英文翻訳をお願いします。li...英文を日本語訳して下さい。infa...和訳をお願いします。ro...和訳をお願いします。advancing...日本語訳をお願いいたします。R...英文翻訳をお願いします。...日本語訳をお願いいたします。Reserved.掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。