『害虫の誕生』:虫からみた日本史.2009.筑摩書房.一言で言ってしまえば、実際のただの虫が害虫化したという論理展開ではなく(これはこれでまた違う論点がある)、近代化の流れの中で、「害虫」という概念が浸透し、人と虫との付き合い方が変わった、というのがこの本の大枠であろう。虫と人との付き合い方は、その時代時代の価値や技術の変容により、その時代を生きている人々の「精神の習慣」(内山節)の変化によって、その関係性が大きく変化した。本書の射程は、江戸期から戦後のDDT普及までであり、中心事例は明治期から戦前にかけてである。それは富国強兵と軍国主義に彩られた戦争の時代であり、その国民すべてを動員した総力戦において、昆虫学の主目的は分類ではなく食糧増産のために害虫を駆除することが求められていった。その過程の中で、実際に農作物や人に害を与える虫たちとの関係は大きく変わっていった。江戸期は虫害を天災やたたりと捉えて、虫送りや駆虫札などの宗教的な方法など虫を駆除対象とした方法ではなく、人々がその難を逃れるための活動であった。それが近代技術世によって「害虫」が発見され、駆除されるべき目標として位置づけられた。その流れは決して一方向ではなく、揺り返しもあった。本書の明治期の事例では、サーベル農政下で繰り広げられた害虫駆除に対して農民の反発が描かれているが、それは害虫を排除するという考え方自体が、農民たちが持つ自然観と生命観に相容れないものであったというくだりはとても興味深い。これらの事例をいくつか横断して、その史観を筆者は東洋的な自然観が西洋に比べてよりエコロジカルであったとは評価せず、そのオリエンタリズム的な視点を批判しつつ、エコロジカル対自然破壊的という単純な二分法そのものを批判しているのが秀逸だった。近代的視点が入り込む前の江戸期の農民にとっても虫害は忌み嫌われるものであり、その自然をそのまま受け入れていたわけではなく、それに対処できる方法が他にあまりなかったということであろう。戦前の害虫駆除の事例では、天敵による防除(生物的防除)や青色灯による物理的防除といった化学物質ではない防除研究が主流であったようだだが、それは日本がよりエコロジカルだったわけではなく、化学物質の生成に必要な原料が戦争によって供給されなかったという物理的な制限を受けたことによることが大きい。すれば、本書では取り上げていないが、社会変容論として物理的要因と精神的要因において、それらは相互補完的であり、精神的要因としてのその時代の精神の習慣としてその技術を受け入れる素地があったこそなれば(やや生命に対する生命観のギャップはあったにせよ)、その対象を駆除するという意味では、その技術をそれなりにすんなりと受け入れることができたのかもしれない。それらも含めて、エピローグで触れられている著者の視点こそ、本書の核のようにも思えるのだが、新書であるためか、その部分の記述は少ない。著者の考えや詳しい解説は、次回作に期待したい。(以下:福農)にインドネシア・タンジュンサリ農業高校(以下:タ農)の一団が来ている。農水省の部長と西ジャワ州の部長、そしてレンバン総合職業高校(以下:レ農)の校長も一緒にやってきていた。彼ら彼女らはすでに福井を発ってしまったから。一泊だけの滞在だった。慌ただしい日程でもわざわざ福井まで来たのは理由があった。それはただ単に福井農林高校を視察しようというものではなかった。それも目的だっただろうけど。主目的は、タ農と福農のように、レ農も福農と交流事業を行いたいという申し入れだった。いうか、すでに友好提携書を携えてしかもすでにその書類に西ジャワの教育長のサイン入りで持ってきていた。「タヤ、この書類に福農の校長先生のサインをもらえるように頼んでね」と何かのついでに小物の買い物でも頼むようなそんな気軽さで、レ農の校長からそのサイン入りの友好提携書を手渡された。なんだかその時のその雰囲気が、とても懐かしく思う自分がそこにいた。僕は珍しく動揺も怒りも焦りもそんな感情が湧きあがることなくその手渡された書類をノスタルジックに眺めている自分が可笑しくて仕方なかった。驚くような経済成長を続け、とても民主的な手法で普通の人が大統領になったりするインドネシア。僕の知らないインドネシアになってしまったんだ、と最近はそんな気持ちを抱いていた。さみしい気もしていたが、こういう所は相変わらず変わらない国なんだなぁ。ハイ解りました、となるわけはない。メンバー全員で会議を開き、話し合った。県や国から財源的な支援があるわけではないので、レ農をさらに受け入れていく予算的余裕がない、と当然の回答だった。農ももっと事前根回ししたらよかったのに、と思っていたら、その場に居合わせた農水省と西ジャワの部長とが「予算が無いのなら、こちらから予算を出せば可能ですか?」と切り込んできた。些細な障害はまだまだあるにせよ、インドネシア側の県と国が予算化に向けて努力することで、会議は終了した。ここを起点にして、タ農とレ農の西ジャワ州が教育強化校に指定している2校と福農の新しい交流を模索して行こうとなった。このスピード感には驚いた。インドネシアは大国なんだ。いろんなことを目の前で決めてしまえる裁量もあるしそれだけの予算もあるってことなんだろう。あっでも、僕はそういうのちょっと嫌いなので、できれば事前に根回ししてほしかったなぁ。日本の教育は国際化といえば英語教育ばかりに目を向けていて、その弊害で、外国と言えば英語圏(先進国の)ばかりな雰囲気が最近特に感じるようになってきている。その偏見に少しでもくさびを打ち込むようなタ農レ農と福農の交流事業がこれから成り立つようにとても微力だが、僕も協力していこう。不思議な縁もあるものだ。昨日から、インドネシア・タンジュンサリ農業高校の一団が福井農林高校にやってきていて、その通訳のお手伝いをしている。インドネシア大統領就任式直後の来日予定を何も考えずにこちらが組んでしまったので、ぎりぎりまでインドネシア側の日程が決まらずとても焦った訪問だった。予定していた人が来られなかったり(農水省の高官)、1日だけの滞在になってしまったり(西ジャワ州の役人)予定として知らされていた帰国の飛行機の時間がまるで違っていたり。いうことには特に驚いたり焦ったりはしない。不思議な縁というのは今回の一団にくっついてきた農水省のお役人さんのことだ。「あああ、バルー県ならアクサンという人がいただろう」とその彼が言うのである。アクサン!アクサン!アクサン!こんなタイミングで、こんな場所で、またこの名前を聞こうとは!僕の当時の仲間なら、この名前を知らない人はいない。僕らのプロジェクトに関わっていた農家の一人で地域リーダー(当時は微妙)の一人だった。彼の集落で活動するときには必ずアクサンをキーマンにして活動していた。研修生として働いた経験がある(技能実習制度ではない)。その時は牛小屋の2階に作られた粗末な部屋で過ごした、とややつらい話もしてくれたが、それ以上に日本の農家が如何にモティベーション高く高品質な農産物を生産しているかを学んだととても熱く語ってくれたのを覚えている。経営だけでなく社会的な地位も得ていった。そのアクサンの名前を農水省の部長さんから聞くことになろうとは思いもしなかった。「彼を日本に送ったのは私だ」とのことだった。Magang(技能実習)は確かに問題も多い。そこから得られるものはとても大きい。部長さんは話してくれた。次回は必ず農園まで来てくれる約束を交わした。いつか、僕が行いたいと思っているインドネシアでの技能実習についてのシンポジウムにも彼のような方に来てもらってディスカッションできたら良いな、と思えた日だった。162014村のこと・地域のことお祭りマンボこれも記録しようと思う。この前の日曜日は村の秋祭りだった。子供神輿が町内を練り歩く。日が傾いたころから出店が始まる。そんな、小さな小さな村のお祭り。毎回、祭りの夜を盛り上げる音楽のステージがある。地域のロックバンドだったり、はたまたセミプロの演歌歌手だったり。盛り上がる年と盛り上がらない年の差がけっこうある。東京オリンピック開催が決定した年でもあったので、ある意味、旬だとも思って楽しみにしていた。盛り上がる場面では東京五輪音頭を歌うに違いない。オリンピックの顔と顔♪そんな節を口ずさみながら祭りを楽しみにしていたのだが、やってきたのはちっとも似ていないおっさんだった。自慢は三波春夫の奥さんからもらった三波春夫の着物の帯で、しきりに会場にいた僕らに「いくらくらいだと思います?」などと下世話な話題をする始末。白けたステージだった。そんな白けたステージの横で焼き鳥を焼いていた僕に「こんなステージするくらいなら、徹ちゃん(と集落の方からは呼ばれている)とこのインドネシアの子たちのバンドの演奏のほうがよっぽど面白いかもね」と声をかけられたのが、始まりだった。いう声掛けを僕はあまりその場の冗談には取らない。祭りの音楽ステージに農園のバンドが出場できないかを考え始めた。インドネシア実習生の受け入れは今年で8年目に入ろうとしている。農園には、集落外からたくさんの人に働きに来てもらっている。農業が主体となったにぎわう地域のようにも話のイメージからは聞こえるかもしれないが実際には日々の生産活動に追い回されてまた集落の住民も仕事は集落外で大抵、平日は寝に帰るだけの場所でしかない。農園のスタッフや実習生と集落の方々とが交流する機会は意外と乏しいのである。僕の悩みの種にもなっていた。お祭りの音楽ステージに出演すればもっとインドネシアの子や日本人スタッフの子も楽しい集落ライフのきっかけになるに違いない。音楽を全くやらない僕は本当に気軽に考えて、そして農園の自主的なバンドサークルにそんな話を持ちかけた。何も苦労を知らない僕が言葉を綴ってもしょうがないので、その部分は、バンマス佐藤のブログのリンクをここに貼っておくので、そちらを参照してほしい。そんなこんなでなんとか農園のバンドが今年の音楽ステージに出演した。お祭り当日の演奏はとても完成度が高く、エンターテイナーとしても十分どころか、こんな小さなステージではもったいないくらいの出来だった。実は、今年の4月にセネガルに旅立った農園で研修をしていた北野がこのバンドのキーマンで、その彼が抜けてからは、ややボリュームに欠ける演奏が続いていて、僕自身も少し不安はあった。北野がいた頃よりもはるかに素晴らしく、そして何よりも聴衆を引き込んでいた。名も知らない外国人と日本人のバンドでどちらかと言えば人見知りする集落のみんながすんなりと受け入れてくれないまま白けたステージになることも覚悟していたが、いやいや、みんな楽しんでくれていたのが僕は何よりもうれしかった。一緒に歌う人も多かった。青年会のメンバーからも「来年もやったら?」や「もっと大きなステージでもやった方がいいよ」などと声をかけてもらった。村のみんなからも認められて良かったね。