利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。無効の場合、正常に動作しません。して生計を立てております20代男性です。成分や法律の知識を活かし、主に化粧品業界でお仕事を頂いております。雑誌・広告・ビジネスメールなど幅広く承っておりますので、ご相談下さい。フランス語フランス文学コース卒。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。大学で4年間アメリカに留学経験があり、言語学の学士号を取りました。こしなどの経験があります。出産を機に、仕事を離職し、在宅でできる仕事を探しています。エクセル、ワード、パワーポイントなども日ごろから使用しており事務的な仕事も迅速にこなせます。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。スポーツ業界の英語、スペイン語翻訳ならぜひご相談ください。スポーツ用品のメーカー兼商社に15年以上勤務し、海外営業、マーケティング、海外製品ローンチ、海外輸出立ち上げ、輸出入業務などの実務経験があります。その間に常に翻訳、通訳なども兼任しており、その経験を活用し、皆様のお手伝いができればと思っております。・ビジネスメール、ファックスなどの日常コレスポンデンス。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。地球科学(海洋、気象、環境)が専門です。日本語での研究プレスリリース、英語で書かれた科学記事の翻訳、科学啓蒙書の編集なども対応可能ですので、ご相談ください。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。デザイン&翻訳の制作スタジオ「デザインクラフト」として活動しています。それぞれの言語のネイティブ翻訳者・エディターとチームを組んで仕事をしていますので、ネイティブチェックを含んだ形での納品も可能です。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。関するライティングを中心に、丁寧かつ全力でお仕事に取り組みます。以下、簡潔に自己紹介させていただきます。(英文、和文)を執筆した経験があります。出版実績は以下のとおりです。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。ドイツに移住し11年目を迎えます。ドイツにて音楽及び音楽教育学(哲学・社会学部)の分野で大学・大学院を卒業し、論文執筆やプレゼンを多数行ってきたため、日常の事柄から学術分野のテーマに至るまで幅広く対応できます。これまでに様々な分野における論文や講演会原稿、ビジネス関連のテキストや文献等の翻訳を提供して参りました。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。読みやすく品質の高い翻訳を心がけております。翻訳者のkotobuki0801と申します。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。卒業後イギリスに語学留学。クライアントとして常駐しております。日⇔英の翻訳18年のキャリアがございます。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。日本語⇆ポルトガル語、ネイティブチェック、承ります。ポルトガル語の翻訳(分野専門性問わず)、通訳(カジュアル)およびブラジルについての調査など承ります。ブラジル人(連邦立大学卒)のネイティヴチェックも可能です。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。大学新卒採用で東京紀尾井町にあるホテル・ニューオータニにて、幹部候補養成プログラムに従い宿泊・レストラン内の各部署をローテーション勤務し、ホテルマネジメントおよび実務経験を積む。ニュージーランド移住後、地元教会や観光業界での実務翻訳・通訳を経てコーヒー業界に入り、2011年にはコーヒー専門知識・サービスを競うバリスタ技術競技会でニュージーランド国内優勝。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。翻訳事務所(日⇔英)を営んでいます。日米両国語ネイティブのバイリンガルです。アメリカ在住経験有り、最終学歴は私立四年制大学(理系)。)、データ入力業務等を請け負っております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。常に正確な翻訳をモットーとしております。して、海外に携わり、30年以上が経過しています。イギリス留学と、フィリピンでの駐在経験があり、現在は、フリーとしてフィリピン在住を拠点として活動しています。通信・放送系を得意分野としています。日本へのインバウンド対応についても実績が豊富です。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。9年間滞在しておりました。フルタイムボランティアをしてからボーンマス大学に入学、卒業後はロンドンで働きました。帰国後の翻訳歴10年以上、内3年間はフルタイムで日英翻訳をしておりました。TOEIC対策講義経験有り。現在小学生から成人までを対象に英会話講師をしております。ランサーズでは日本語で各種ライティングのお仕事もさせていただいております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。©Lancers,inc.閉じる。