ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。個展「ある区切り」が2、3両日、文協ビル15号室で開かれ、約250人が来場した。小寺さん(本名・近藤照、89、北海道)が書きためてきた漢詩や近代詩文の作品35点を展示。来場者は書をじっくり眺め、筆の運びを目で追っていた。ジャバクアラから訪れた谷口勉さん(70、二世)は、「素人の私でも、整った字を見ると心がスッと落ち着く」と語り、ブラジル書道愛好会副会長の石川爽香さん(71、神奈川)は、「特に漢詩の書が素晴らしい。掛け軸の裏打ちもきれいで、書の良さが引き立っている」と感想を述べた。会場内では非日系人の姿も多く見かけた。リオ市在住のジョゼ・ノロニャさん(64)は友人のイヴァン・リマさん(63)と訪れ、「字の意味は分からないが、形が美しい」と感心していた。「家に作品をしまっておいても仕方ないし、保存も難しい。ここで作品と区切りをつけようと思いました」と開催の経緯を語る小寺さんは、作品や書道具、参考書を希望者に譲り、代わりに東日本大震災の義捐金の寄付を募った。「家に飾りたい」「書の参考にしたい」と来場者は思い思いの作品を譲り受け、募金箱に浄財を入れていた。小寺さんは、「全ての作品に貰い手が出てくれました。ありがたいことです」と声を弾ませていた。(96、同)は戦後初の選挙でサンパウロ市議に当選(48年)、サンパウロ州議(50年〜)、54〜69年まで4期にわたり下議。いずれも日系初で、日系人の政界進出の道を開いた。3月に県連、4月には文協、援協の会長選挙があり、援協と県連では二世から一世が会長に返り咲くなど、世代を超えた団体経営の形がコロニアの関心を呼んだ。「8月4日にようやくお金を払い終わりました」。百周年協会で芸能コーディネーターを務めた蛯原忠男さん(62)は9月13日、東洋街の自らの事務所でそう説明して胸をなでおろした。日伯両国間で商用目的の数次入国ビザの発給が正式決定、来年1月1日から運用が開始されることが決まった。両国の年金を合算できる社会保障協定についても、来年3月からの発効が発表された。