イメージにも日本語版が入っています。以降は、日本語版が本家に統合されました。メディアに収まります。メディアを用意する必要はありません。[メモ]http://www5a.biglobe.ne.jp/~NKSUCKS/jinseiw.htmlパレートの法則その他の説明と書評。インター付近で大渋滞に遭遇。世間様はゴールデンウィークの真っ最中なので仕方がないか。前に新宿の本店で食べたが、そのときは花の季みたいな印象で、あまり美味しいと感じなかった。今回は期待せずに行ったせいか、まあまあ食べられる、と感じた。スープは魚系の香りを感じる。ベースは鳥と豚両方を使っているようだ。...壁に貼ってある説明書きの通り、スープは少しぬるめ。チャーシューは柔らかく、自然にほぐれるタイプ。メンマのクセのある香りはいただけない。肝心の麺は、かんすいの匂いが少し鼻につくが、まあまあ旨い。車通の人は取り付けなどと呼ばずにインストールと呼ぶようだ。取り付けをやってくれる業者はインストーラと呼ぶ。今回はお金がございませんので、自分で取り付けられるなら自分でやってしまいたいところだ。下調べまず自分で車を分解して取り付けできるかどうかを見極める。ソニー製のカーオーディオやカーナビのための分解と取り付けのマニュアルなのだが、外装パネルの外し方、純正オーディオの取り外し方、スピーカーの取り付け方、センサーコードなどの配線の仕方は同じなので、十分役に立つ。何より、多数の自動車メーカーが網羅されており、非常に心強い。・・・きりがないのでこの辺でやめておくが、主要なメーカーならちゃんとマニュアルが用意されている。車種別フィッティングガイドマニュアルhttp://www.mobile.sony.co.jp/fit/fit.html上記サイトのマニュアルを見たところ、自分でも取り付けできそうだったのでやってみることにした。難しすぎるようだったらカー用品店などでお願いするつもりだった。いざ分解とりあえずパネルを外して、中を見てみることにした。ネジの位置はフィッティングガイドマニュアルのおかげで簡単にわかったのだが、すべてネジを外したのにパネルが外れない。はめ込み式になっている部分があるようで、かなり力を加えないと外せないようだ。力を込めたり、マイナスドライバをテコのように使ってなんとか外すことができた。プレイヤーの電源入力端子の形がどう見ても違う。ご利用ください」と書いてある。アダプタを使うのかな。プレイヤーの付属品でアダプタが入っていた。これを使うのかな、と思って端子をみると、また違う様だ。プレイヤーにはアダプタは一つしか入ってなかったが、これだけですべてのメーカーの車に取り付けられるわけがない。フィッティングガイドには「日産車用配線キット」とメーカーを名指ししてある。アダプタを用意しなければならないんだろう。オーディオの取り付け作業は初めてなので、仕組みを理解するまでちょっと時間がかかった。アダプタ選び車についているケーブルは、純正デッキのことしか考えてない形状になってる。そこで、純正デッキを汎用のインターフェイスに変換するアダプタが必要。プレイヤーには、アダプタで変換してから接続する。変換アダプタを買いに、ビバホーム若松原店へ。実は各メーカー用にたくさん種類があり、大変迷った。同じメーカーでも年式によって分かれており、適合する物を選ばなければならない。最終的にアダプタの形状を見て判断。税込み1260円なりぃ。インターフェイスを統一しておいてくれれば、変換アダプタなんて買わなくて済むし、配線もすっきりするのに・・・。あとは簡単アダプタさえあれば、あとは簡単。同じ色のケーブル同士を繋いでいくだけだ。繋ぎ忘れや繋ぎ間違いがないことを確認してからスイッチを入れると、音が出た。