自筆部分が残る日記です。自筆部分は巻子の形態をした暦(具注暦、この部分は道長の筆ではない)に設けられた余白の書き込み部分に、道長が直接書き入れています。)の躍動感あふれる貴重な史料となっています。千年の至宝」では、その「御堂関白記」も一部出展されています(3/12まで)。展示されているのは、ここが出てくることが多い気がする有名箇所!長保6年2月6日条の、和歌の遣り取りを記載した箇所です。実はここの記載は、具注暦に書き込んだ表書きの部分ではなく、その裏に書いたいわゆる「裏書き」にあたります。▲2013年の東博特別展「和様の書」にて販売された<御堂関白記セット>のハガキより(部分)▼ちなみに<御堂関白記セット>全体写真:商品解説は過去記事へ裏書きですので、普通の紙につらつらと記した形になっています。今回ここが展示されたかといいますと。この日は道長の若い嫡男・13歳の藤原頼通が勅使となった春日祭の当日。・暁から雪がたくさん降ったこと・藤原公任(=左衛門督)へ和歌を添えた書状を送り返事が来たことが記されています。展示中の裏書きは、その具体的な和歌を記した内容になっているのです。和歌が送られ、道長が返歌をした旨も記されています。参考までに、和歌の部分を色カギで囲って読みを記してみました。わかなつむかすかのはらにゆきふれはこゝろつかひをけふさへそやる(1道長)みをつみておほつかなきはゆきやまぬかすかのはらのわ[か]なゝりけり(2公任)われすらにおもひこそやれかすかのゝをちのゆきまをいかてわくらん(3花山院)三かさ山雪やつむらんとおもふまにそらにこゝろのか[よ]ひけるかな(4道長)1若菜摘む春日の原に雪降れば心遣ひを今日さへぞやる2身をつみておぼつかなきは雪やまぬ春日の原の若菜なりけり3我すらに思ひこそやれ春日野のをちの雪間をいかで分くらん4三笠山雪や積むらんと思ふ間に空に心の通ひけるかな雪降る春日の原の若君(頼通)を心配する道長の親心、頼通と心を砕く父道長を思いやる公任、さらに花山院まで「をちの」(遠くの)春日野の雪を踏み分ける頼通を案ずる歌を道長に送ってくる......なにが書いてあるかわかると、実際に目にしても楽しいですね。それにしても、のちに「ミスター関白」と呼ばれる(いや呼ばれてない、私が勝手に命名)藤原頼通の若君時代。パパ道長が微笑ましい遣り取りです。日記の表書きには簡潔に出来事を記し、書き切れない(であろう)実際の和歌などの詳細は裏に書いたという使い分けでしょうか。