利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。無効の場合、正常に動作しません。実戦ビジネス英語セールスキャリア電子、電気、機械メーカーなどの海外営業に、海外駐在も含め延べ30年勤務。和英翻訳に実戦的に対応。単語配列や表現を工夫してポイントがいち早く視覚に伝わり、可読性の高い分かり易い実戦向き翻訳を提供可。資格も持ち併せ、通訳としても利用可。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。野本一貴ご覧いただきありがとうございます。フリーランスの英文翻訳者として活動しています。原文の意味を丁寧に汲み取り、わかりやすい日本語で表現いたします。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。して21年勤務の後、北京の雑誌編集部で6年働きました。公務員をしながら夜間大学院に通い、修了後も論文を書き続けています。生かそうと思い、ライターの活動を始めました。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。TOEIC満点、イギリスで研究をしています。字幕、キャッチコピー、漫画、契約書まで幅広く翻訳します。London大学院に在籍し、人文学系の研究をしています。学部時代は慶應義塾大学で文学の研究をしていました。iBTで115点(120点満点)を取得しています。翻訳専門学校に2年、通訳専門学校に3年通い、現在は英日・日英問わず幅広く翻訳及び通訳を行っています。英文添削も承っておりますのでご相談ください。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。翻訳および映像制作を主に、作業する上で意思疎通を大切に、ニーズに合わせて正確に表現します。翻訳暦10年・映像制作暦10年。ホームページ構築、ビジネスメール作成を経験。映像制作:CMのグラフィック作成、企業様採用ページ用動画、360度動画、ブライダル関係を経験。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。ー高等学校では英語科に在籍。ー現在は大学でフランス語を専攻。ー昨年にはパリに留学。ーー日仏英の文章を執筆、特に日本語への翻訳を得意としています。ー4年前からカメラマンもしています。JavaScriptを勉強中。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。校正をまとめて承ります。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。Inc.は、2016年に誕生したさいたま市にあるWeb制作会社です。パッケージ化された金額設定で、ご予算に合わせてご依頼頂く事ができます。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。日⇔英翻訳ならおまかせ。観光系、IT系の記事が得意分野です。2004年ー2009年にかけ、米国の大学でマーケティング/観光学を学びました。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。佐藤裕介プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。神奈川県在住の、佐藤と申します。以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。平日夜間で約3時間、土日祝日の日中約6時間程度で受注を行っております。英→日の翻訳業を行っております。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。ロシア語↔英語の通訳と翻訳ができます。アテンドも対応できます。様々な業種の通翻訳を経験しています。フリーでの活動は始めたばかりですが、よろしくお願いします。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。kodai現在は〈科学系のウェブサイト〉と〈海外サッカー記事〉の英→日翻訳を主たる仕事としています。見る相談するフォローする無料会員登録をすると、メッセージ機能を使って直接相談をしたり気になるランサーをフォローできるようになります。