材は堅く、建築に用いられる。Guanカンコクカン(カンコククワン)左右は十丈にも及ぶ絶壁となっており、車一台がようやく通れる幅であった。県に北制があり一名を虎牢と言う。むかし虎を生け捕りにして天子に献上した者がおり、この地で飼育したのである。領内には汜水が流れている。密県には大騩山があり、その北麓では良質な石灰石が採れる。草が生えており、その形はキク科のメドギ草に似ているが毛(ふさふさ?)であり、青い花と白い実をつける。名前を〓といい、服用すると長生きできる。chengコウセイ(クワウセイ)新城県下の集落。ここに胡軫・呂布が駐屯して梁の陽人城の孫堅を攻撃した。匽師は戦いを止めることである。春秋時代には尸氏という名であった。田横が自殺したのがここである。春秋時代に鄭国が都とした地で、それ以前には黄帝が都とした古い城である。黄帝の子孫重黎は祝融の称号を賜り、弟呉回とともにこの地に子孫を残した。Jinカヨウシン(カヤウシン)小平津の別名。太守王匡はここに駐屯して、董卓に敗北を喫した。neiカダイ領城18戸数159,770人口801,558黄河をはさんで洛陽の北岸に孟津があり、太守王匡は反董卓の義兵を挙げ、袁紹とともに孟津で董卓と対峙した。Jinモウシン(マウシン)孟津は河陽県の南にあり、黄河をはさんでその南岸は洛陽である。ここで周王は鄭と盟約を結んだ。反董卓の義兵を挙げ、袁紹とともに孟津に駐屯した。太行山では山上で金や玉を採ることができ、山下にも碧(青白い石)がある。山中には獣が棲んでおり、その姿は麋(となかい)に似ているが角は四本あり、馬のような尾と蹴爪を持っている。quanシャケン野王県下の集落。眭固はここに駐屯して曹仁・史渙に斬られた。殷の紂王が都とした地で、県城の西に糟丘および酒池肉林があった。紂王が自害した鹿台は城内にある。県内に賊徒の集まる黒山がある。袁紹は朝歌県内の清水口に進駐して、冀州牧韓馥に圧力をかける。shanコクザン黄巾賊が蜂起したのち、ここ黒山でも賊徒が集結し、六千人から三万人の軍勢を集めて周辺を荒らしまわった。dongカトウ領城20戸数93,543人口570,303白波賊の残党や南匈奴の勢力が強く、統治の困難な地であったが、杜畿が太守となると天下随一の治績を挙げた。禹が都とした地である。製塩池は県の西南にあり、長さ七十里、幅七里におよぶ巨大なものであった。それとは別に天子御用達の塩田もあった。董卓が政権を握ったとき中郎将牛輔が駐屯していた。のちに長安を脱出した献帝劉協はこの地に立ち寄り、河東太守王邑より絹を献上され、王邑を安邑亭侯に封じている。yangヘイヨウ(ヘイヤウ)侯国かつて堯が都とした地である。のちに平陽郡に格上げされた。らによって駆逐された。Jinホハンシン建安十六年(二一一)に馬超・韓遂らが反乱を起こして潼関を封鎖したとき、曹操は徐晃らに蒲阪津を渡らせ、潼関の背後に布陣した。むかし虞国が都とした地である。古代の大盗賊、盗跖の墳墓がある。南岸の陝をはさんで県西に渡し場があり、長安を脱出した献帝(劉協)はここで黄河を北に渡った。渡し場の名を茅津という。xiブンキ邑もともと晋の曲沃があった場所である。領内に春秋時代の晋の都の翼城がある。絳は晋の献公が新たに築いた城で、翼城・曲沃に替わって晋の都となった。叛逆すると、濩沢に進軍して河東郡の衛固らと合流した。Guanカンコクカン(カンコククワン)秦の時代、函谷関は弘農にあった。都が洛陽に遷されると、函谷関の名も穀城に移される。Tingソウヨウテイ(サウヤウテイ)献帝劉協が長安を脱出してこの地に辿り着くと、河東郡から韓暹らが来援し、追ってきた李傕らを撃退した。のち曹操によって好陽亭と改称される。漢の時代に黄河の守護神として作られた大きな鉄牛像がある。実権を握ったとき東中郎将董越が駐屯した地である。shanコウザン(カウザン)「崤山」とも書く。黽池を見下ろす二つの山で、それぞれ「東殽」「西殽」と呼ばれる。黒山賊張燕の拠点となった。盧氏県の熊耳山には漆の木が多い。この山から水が出て川になっているが、その川の中からは美しい玉が多く出る。yinカイン(クワイン)県この県にある太華山は、四方が切り立って高さ五千仞に及び、東西は十里も広がっている。山には鳥も獣も棲んでおらず、ただ蛇がいるだけである。その名を肥遺といい、六本の足と四枚の翼を持っている。これが現れたとき、天下は大旱魃になってしまう。董卓が実権を握ったとき、この地に中郎将段煨を駐屯させて山東の義兵を防がせたが、段煨は農業に力を入れて略奪することはなかった。guanトウカン(トウクワン)曹操と馬超が戦った地として知られる。Yinケイチョウイン(ケイテウヰン)領城10戸数53,299人口285,574首都長安を含む郡。前漢高祖の時代に都となった。秦の時代には内史と呼ばれており、京兆尹と名を改められたのは武帝の時代である。国が建てられた場合は秦国と言う。ともに十五里あり、城門の数は十二、面積は九百七十三頃であった。城内は全て長安県令の管轄である。長安の土はもともと黒土であるが、龍首山を削り尽くして城を築いたので、城内の土は炎のように赤く、石のように堅いのである。なり、鯨をかたどった二百丈もの石の彫刻がある。初平元年(一九〇)二月、董卓は献帝劉協を脅して長安に遷都させた。興平二年(一九五)七月、献帝は御車に乗って洛陽を目指して長安を立った。fengシンホウ県かつて驪戎国があった。県の驪山に戎が住み着いたからそう呼ばれるのである。周の幽王が殺された戯亭は、その山の麓にある。山の北に秦の始皇帝陵がある。お清めをせずに行くとたちまち疾風暴雨となってしまう。陵の上に登ろうとすると真っ暗になって道に迷う。県の東に鴻門亭があり、ここで高祖劉邦は楚王項羽と会見した。李傕・郭汜らを討たせたが、この県で戦いとなり徐栄は戦死した。前漢の時代には戸数五万、人口は十七万あったというが、王莽の乱で十分の一になり、また羌族の暴力によって、戸数は四千未満になってしまっていた。yiヒョウヨク領城13戸数37,090人口145,195左馮翊とも言う。京兆尹・扶風郡と合わせて三輔と呼ばれる。秦の時代には内史(京兆尹)に属していたが、前漢の武帝が立てて郡とした。はじめ太守は長安城内で政務を執っていたが、光武帝が都を洛陽に遷したのちは高陵県を郡治とした。秦の献公が都とした櫟陽とはこの城のことである。めに馮翊郡から西部の数県が分割して立てられた。fengフフウ領城15戸数17,352人口93,091右扶風とも言う。京兆尹・馮翊郡と合わせて三輔と呼ばれる。秦の時代は内史(京兆尹)に属し、前漢の武帝が郡に立てた。liカイリ(クワイリ)県もとは犬丘または廃丘といい、周の懿王や楚の章邯が都を置いた城であるが、前漢の高祖が改名した。邰亭といい、秦の時代には斄県が置かれていたが、後漢の時代にまた廃され、邰亭は郿県に編入された。のちに渭水南岸の武功県がもともと斄県のあった場所に移され、県の治府になった。そのため武功城とも呼ばれる。董卓・馬超の封地である。終南山のちの太一山があるのはこの県である。秦の武公が都とした雍とは陳倉城のことである。県内に石鼓山があり、兵乱が起こらんとするとき、自然に鳴りだすという。賊の王国が叛乱を起こしてこの城を囲んだが、守りが固かったので城は陥落しなかった。王国は皇甫嵩の追撃を受けて敗走する。秦の文公の築いた城の防御能力は高くなかったので、郝昭が新たに下城を築き、文公の上城と連結させて防御能力を高めた。「隃麋」とも書かれる。県の西北に周城がある。岐山の山上では白金、山下では鉄を産する。周の武王はこの山で兵を挙げ、殷の紂王を討った。北宮伯玉が辺章・韓遂を擁立して三輔地方を脅かすと、左車騎将軍張温がこの地に駐屯して北宮伯玉を撃破した。中平六年(一八九)、扶風都尉を廃止して漢安郡を設立し、五つの県を統括させた。分割して立てられた郡。