workとしてホームステイ留学生を受け入れるホストファミリーをやっています。ホストファザーとホストマザーから見える景色と心情を綴ったHPに仕上げております。朝夕が肌寒くなってきました。秋ですね、と思ったら留学生が上半身裸下半身ハーフパンツでうろついてました。見た目のさむぞらしさに思わずしかめっ面になってしまったHosmaです。家の中はさておき、世の中は秋です。́『`*)なのでイタリアからの留学生、さいたま君に聞いてみました。vinはワイン、bruleは焼く。」どうやらホットワインのようです。温めるだけでもオッケー。シナモンやオレンジを浮かべるといっそう香りが良くなるとのこと。bruleを飲んで身体を温めるそうです。日本だと...熱...燗?その日は夕食後のデザート代わりに茹で栗も出していたので「イタリアもクリ食べる」と言っていました。うんうん、栗美味しいよね。イタリアだと栗はお菓子かな?日本人はなんでも炊き込みご飯にするから、栗ご飯にもするよなんて説明しながら栗を食べました。そんな話をしたことも忘れたある日、さいたま君の家族が日本へ遊びにきました。家族の来日は事前に聞いていたのでお団子を用意して待っていたところ、挨拶もそこそこに渡された箱の中にはえ?あ、あれ?栗?これがイタリアの栗!?「これは今だけ。