追従作業が進んでいます。翻訳作業は終了しました。現在のところ未定です。多くの協力者を募集しています。メーリングリストに加入してください。メーリングリストにも登録されます。メンバに意見や校正を求める場ですので、お含みおき下さい。加入後は、作業の手順を把握しておくと判りやすいと思います。メーリングリストサーバのアーカイブからも取り出せます。以下のようにして下さい。プロジェクトに委託いただけるようお願いします。翻訳成果物の配布条件は、原文条件にしたがう。出版物に掲載させていただく。翻訳者名の表記は、翻訳者の希望を尊重いたします。掲載させていただきます。man-jp@jp.FreeBSD.org。