花の色は「すみれ色」とも言われる紫が多く、あとは白、紫と白のぼかしがある。万葉集の有名な「春の野に須美礼(すみれ)つみにと来しわれぞ野を懐かしみ一夜宿(ね)にける」(山部赤人)以来、菫は詩、歌、俳句に数多く詠まれてきた。万葉時代の表記は「須美礼」だったが、後に漢名の菫(きん)に「すみれ」と和名の読みをあてるようになった。荒木田守武(注)赤人の和歌(上記の説明中にあり)のパロディ。三浦樗良(注)上記の説明参照。越智越人(注)これも上記の説明参照。岩田涼菟(訳)遊郭の小庭に菫が咲いている。遊女がそれを見て「ああ、畠が見たい」と言った。立羽不角(注)燕は土を運んで巣を作る。その中に菫の種が入っていたのだろう。加賀千代女(訳)菫は摘まず、根つきで堀って、家で咲かせようとする。それが女の慾というものだ。斯波園女(訳)菫の葉は丸くて特徴がある。花が咲かないうちも他の草にまぎれることはない。蝶夢(注)業ひら(平)道は、在原業平が通っていった東下りの道。小林一茶(注)野原から持ってきた壁土用の土の中に菫が生えていたのだ。小林一茶(注)「妹が垣根さみせん草の花咲きぬ」(与謝蕪村)のパロディか。桜井梅室(訳)尼たちが托鉢の途中で菫を摘んだのだろう。(托鉢でもらった)米がこぼれている。夏目漱石(注)「小さき人」とは控え目で目立たないが、好ましい人、のことだろう。松本たかし(訳)野原で摘んだ菫が手の中にない。知らぬうちに捨てていたのだろう。