2015年12月29日アメリカ在住のエッセイストであり、cakes連載「アメリカはいつも夢見ている」が人気の渡辺由佳里さんと、同じくcakes連載「りこんのこども」が人気のブロガー、エッセイストの紫原(しはら)明子さん。渡辺さんはアメリカ人の夫と娘との海外暮らし。紫原さんは10年間の結婚生活に終止符を打ち、中学生の息子と小学生の娘と暮らしています。「家族」をテーマにした対談の後編では、理想の関係性の話から、セックスレスまで、夫婦愛について語り合います。明子さんの文章を読んで、自分をつくろわない正直な人だという印象を受けました。人に読まれるとまずいからちょっと変えよう、みたいなところがないんじゃないかと思ったんです。いや、でも本当は変えているかもしれませんよ(笑)。あははは、でも、誰もが本心ではそう思うよねっていう、共感できる部分がたくさんあるんですよ。わたし、自分のことをものすごく標準的な人間だと思っているんです。わたしが思ったことは、結構みんなも思っているっていう妙な自信があります。わたしが育ったのは福岡の田舎の町なんですけど、中流ど真ん中のまるでサザエさんみたいな家で、うちみたいな家庭が日本で一番多いんだろうと思いながら育ったんです。したら、なぜか自分の結婚生活はそういうふうにならなくて(笑)。結婚された時って、若かったんですよね。18歳の時に結婚しました。家族になるからにはお父さんとお母さんはずっと仲良く、夫婦になったらちょっとくらい嫌なことがあってもずっと一緒で......そういうふうになんとなく考えていたんですけど、そうは思わない人もいるんだなっていうのを前の夫で初めて知りましたね。明子さんのご両親は、どんな方だったんですか?この続きは有料会員登録をすると読むことができます。cakes会員の方はここからログイン1週間無料のお試し購読するcakesは定額読み放題のコンテンツ配信サイトです。簡単なお手続きで、サイト内のすべての記事を読むことができます。cakesには他にも以下のような記事があります。/紫原明子アメリカ在住のエッセイストであり、翻訳家、洋書レビュアーとしても活躍されている渡辺由佳里さんと、ブロガー、エッセイストの紫原(しはら)明子さん。渡辺さんはアメリカ人の夫と娘との海外暮らし。助産師としてキャリアをスタート。1995年よりアメリカに移住。ブログ「洋書ファンクラブ」は、多くの出版関係者が選書の参考にするほど高い評価を得ている。たちの誤算』(共に新潮社刊)を発表。洋書ベスト500』(コスモピア)、『どうせなら、楽しく生きよう』(飛鳥新社)など。糸井重里氏監修の訳書『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』(日経BP社)はベストセラーに。あきこ)エッセイスト。起業家の家入一真氏と結婚。のちに離婚し、現在は2児を育てるシングルマザー。個人ブログ『手の中で膨らむ』が話題となり執筆活動を本格化。エッセイ『家族無計画』(cakes)、『世界は一人の女を受け止められる』(SOLO)を好評連載中。戦友...分かる気がする。私も夫婦関係はビジネスパートナー同士であり、戦友であるというのが理想。記事の書籍化のお問い合わせcakes。