Search&DestroySearch&Destroy蝙蝠の眼で、夜間飛行。いうタイトルのコラムってとっても多い。一服、とか、ところでさあ、のような“別腹バナシ”を展開する時に使われるようだけど、本来の意味はちょいとニュアンスが違っている。1.本筋から外れて語られていた話や無駄話を止めにすること。2.話を本筋に戻すときに用いて、それはさておき。・・・それはさておき、には違いないんだけど、横道に逸れるんじゃなくて、本道に戻すって意味で使われるのですね。カタいこと言いなさんな、と肩でも揉みほぐされたいところですが、いろんな意味が世に蔓延し出すと、いくら「コトバは時代とともに」とはいえ、ニホンゴを共有しあうことが困難になるのではないかしら。キメたいキャッチコピーやタイトルにも、新訳をいちいちカッコつきで添付しなきゃならなくなったら、こりゃツライ。デザイナー泣かせにもなりかねない。第一、鬱陶しくって読む気が起こるわきゃあない。読む気が起こらないと言えば、中途半端な情報過多で、冗長すぎるブログ。蝙蝠ブログになってからというもの、ちょいと気負いが過ぎたり、元々の目的を忘れてしまいそうになることしきり。かえり「蝙蝠の眼」というヤツを瞬かせてみる。眼に映ったものをただ闇雲に拾っても仕方ない。蝙蝠の特徴は、鼻や口から超音波を出し、それが何かに当たってはね返る(エコー:反響)を聞き取ることによって、暗い夜でも獲物を見つけ、キャッチすることができるんですね。これを“エコロケーション”と言うそうです。この“エコロケ”を、さらにスルドく発達させる目的で、写真日記とは別にココを開設したのでした。蝙蝠のバアイ、口からは時々毒が、鼻からは意気込みが漏れたりして、反響と言っても悲喜こもごも。自滅やカラ回りの原因になったりするのがオチですが。