ブラジル発の生情報をほぼ毎日、約20本も配信。歴史など各種情報を、豊富な写真付の記事やコラムなどで詳しくお伝えします。センター(CIATE)の二宮正人理事長と真田恵子エレーナ職員は10日来日し、デカセギ集住地の視察に先立ち、11日に厚生労働省を表敬訪問した。真田さんは3度目の来日で、「在日ブラジル人の就労と生活状況を視察します」と語った。「ブラジル人は明るくて開放的なので職場では歓迎されています。このような特性をいかし、日本の多文化共生に貢献できるとすれば、結構なことだと思います」と述べた。これまでの日系人の日本就労の感想を尋ねると、「目的意識をはっきりともって人生設計を立てる人は、日本に残ってもブラジルに帰ってきてもうまくやっている」とし、みんながはっきりした計画をもっているとはいえないことが問題とも指摘した。(96、同)は戦後初の選挙でサンパウロ市議に当選(48年)、サンパウロ州議(50年〜)、54〜69年まで4期にわたり下議。いずれも日系初で、日系人の政界進出の道を開いた。「今まで協力してくれたみなさんに感謝したい」。「8月4日にようやくお金を払い終わりました」。百周年協会で芸能コーディネーターを務めた蛯原忠男さん(62)は9月13日、東洋街の自らの事務所でそう説明して胸をなでおろした。3月に県連、4月には文協、援協の会長選挙があり、援協と県連では二世から一世が会長に返り咲くなど、世代を超えた団体経営の形がコロニアの関心を呼んだ。