文化人類学者であり、国士館大学教授の鈴木裕之先生による新連載が始まります。20年間にわたりアフリカ人の妻と日本で暮らす鈴木先生の日常は、私たちにとって異文化そのものです。この連載は、いわゆる「国際結婚エッセイ」ではありません。生活を通してナマの異文化を体現してきた血の通った言葉で、現代の「多様性」について読み解いていきます。「目次」はこちらフィールドワークの現場から本連載では、私が多様性を生きるなかで考え、感じてきたことを、エッセイとして紹介させてもらっている。最初からおおきな見取り図があるわけでもなく、理論的枠組みがあるわけでもない。頭と心のなかでモヤモヤしているものを、ワープロに向かいながら整理して綴っている。実際にどんなものになるかわからないので、とりあえず前回までは私の結婚と家族にまつわるエピソードを時系列的に追いながら、文章をまとめてきた。お気づきになった人もいるかもしれないが、第1回目のイントロにつづいて、2「妻との出会い」、3「結婚」、4「妻の来日」、5「出産」、6「娘の幼稚園卒業」、7「娘の高校卒業」という順番である。これで一通りファミリー・ヒストリーも終わったので、これからは「国際結婚」という現場から文化人類学の「フィールドワーク」という現場へと舞台を移し、多様性を生きることについて、違いを楽しむことについて、考えてゆきたいと思う。言ったからといって、話がフィールドワークの調査報告っぽくなるとか、学術的になるということではない。フィールドワークの名目で日本とアフリカを往復しながら考え、感じたことのなかで、学術的思考に馴染まないもの、その枠組みに収まりきらないことについて書いてゆきたい。悪名高き街アフリカでもっとも混沌に満ちた都市はどこか?内戦でボロボロになった紛争都市を除いて考えた場合、おそらくふたつの答えが返ってくるだろう。ナイジェリアのラゴスと、コンゴ民主共和国のキンシャサ。アフリカ人も恐れる悪名高きブラックホール。これはハリウッド映画の宣伝風にすこし脚色した文句だが、両都市ともこれがまったくの誇張であるとは言いきれない実力を備えている。過剰な人口密度、インフラの不備、汚職の横行、近代的な意味でのモラルの欠如......こうした第三世界の都市を彩る特徴のあらゆる面において、ラゴスとキンシャサは「ハンパない」のだ。私がはじめて訪れたアフリカの地が、キンシャサであった。キンシャサよ、キンシャサよ、あなたはどうしてキンシャサなの?札付きの不良学生に心惹かれる箱入り娘のように、私はキンシャサの魅力にとりつかれてしまった。そこには素晴らしい音楽があった。おおくの優れた音楽を生みだしてきたアフリカのなかにあって、トップクラスに位置づけられる音楽があった。ほとんどの曲がキンシャサの共通語であるリンガラ語で歌われることから、日本では「リンガラ音楽」などと呼ばれている。大学3年時の春休みに、日本人のフリーカメラマンを介してパリで偶然出会ったのが、リンガラ音楽のスーパースター、パパ・ウェンバであった。これは例えていえば、アフリカ人の名もなき大学生がいきなり矢沢永吉か桑田佳祐と知りあいになったようなものである。リンガラ語がペラペラであったカメラマン氏の通訳を介して、私はパパ・ウェンバと歓談し、キンシャサに行って音楽の現場を体験しようと心に決めた。生まれてはじめて踏んだアフリカの大地は、キンシャサ空港のアスファルトであった。噂にたがわずアグレッシブな出国審査を終え、自称タクシーの運転手にぼったくられながらも目的の下町にたどり着き、安ホテルにチェックインし、ホッと一息つく。