海外で働くことになると、まず困るのが「言葉の壁」です。プライベート旅行であれば、いい加減な英語でもいいのですが、仕事であれば、業務上の指示には、ミスが有ってはいけません。僕は「大学は出たけど、英語はさっぱり」でした。駐在員になりたての頃は、本当に苦労しました。そんな「今日、英語で伝えないといけない。しようもない状況」から、僕が編み出しました「5つの緊急対応法」を、お伝えしたいと思います。英語が伝わらないのは当たり前あくまで応急処置ですので、英語は、しっかり時間を掛けて、コツコツ学習していきましょう。急に英語力が上がることってなくて、やはり筋トレと同じで、長期プランで、少しづつレベルアップさせる必要があります。僕も、オンライン英会話を、再度始めまして、ショボイ英語ですが、本WEBで全て公開しています。伝えたい気持ちを全面に出す(超重要)【前提】分かった振りは厳禁まず最初に約束して頂きたいのは、分からないのに「分かったフリ」はNGです。あるのが、相手から分からない英語でまくしたてられて「はい。はい」と、流してしまうこと。これは、絶対やってはいけません。結局、相手に押し付けないといけない仕事を、相手に英語が伝わらない・自分が聞き取れないので、自分がやるはめになるからです。変なプライドはまず捨てましょう。「分らなかったら、聞き返す」これは、相手に対しての最低限のマナーでもあります。何が何でも自分が話す相手の英語がわからなくなってきたら、相手の話を遮断して、自分が話すのです。相手の方が英語がうまいので、自分が発信する下手な英語は聞き取ってもらえるんです。会話の中で、自分が話す時間を長くして、自分の聞きたいこと・知りたいことを、質問する側に回るのです。聞き取ってくれなくても、自分が話す側にまわる日本では「相手が話し終わるまで、自分が話してはいけない」と言われますが、海外では、そんなルールありません。勇気を出して、相手の会話を遮断して、自分が喋り出せばいいのです。質問をして即ツッコミ自分が質問して、相手から難解な英語の回答が返ってくれば、そこから会話が成立しませんよね。原因は自分のヒアリングが悪いことですよね。today?」など、YesかNo、CanかCannotで、答えれる質問だけにするのです。そこで、結論を先に言わない系の人は、グダグダ出来ない言い訳を並べてくることが多いのです。要は、YesかNoで答えてくださいと、突っ込むんですね。こちらは真剣な顔して。ここで相手がテンパります。is...」と自分から、話のまとめに入るんです。僕は、先日、白人相手に英語でまくしたてて「こんなパワーガイとは初めて会った」と言わしめました。