Objectives受講された方は、ファッション翻訳の基礎となる知識を得ることができます。スタイルや用語などについて、クライアントのニーズを満たす方法を知るこができます。Descriptionファッション関連の翻訳に関するアドバイスをお届けします。ファッション業界に関する基礎知識をはじめ、翻訳の範囲や特徴、用語、ティップスやサンプル例などをご紹介します。more...1時間で、ファッション翻訳(英日)に関する基礎知識を身につけましょう。このセッションでは、今後需要の伸びが期待されるファッション関連の翻訳について、実用的なアドバイスをお届けします。これから翻訳の仕事を始めたい方、既に翻訳者として活躍されている方でファッションも専門ジャンルに加えたい方など、ファッション翻訳に関心のある方すべてに役立つ内容です。17年の経験をもつ翻訳者兼ライター、編集者。ファッションブランドの広報職をつとめた後、雑誌WeAr、ヴォーグ、エル、ハーパースバザーなどに記事を翻訳・執筆。ファッション業界向けに、広告やウェブサイト、書籍、プレスリリース、オンラインショップなどの翻訳も手がける。エスモードジャポンでファッションビジネスを学ぶ。