ウィーンのオペラ座で座席設置型の字幕があり、英語とドイツ語を選んで表示出来るようになっていました。字幕を見たくない人は舞台に集中出来るので、良かったです。舞台左右に字幕があった公演を何回も観ているが案外見やすい。舞台の上部に字幕がある公演も海外オペラ来日公演で何回か見ているが、こっちの方が見辛く感じた。見やすそうな感じがします。昔、ブロードウェイの本場が地元に来た時は、上手側に日本語字幕だけありましたが、中国系のは、下に英語・日本語と入ってた気がします。その時は、翻訳イヤホンの有料貸し出しがあったと記憶してます。見やすいのは、上方でしょうが、最前の方などは、読んでたら観れないでしょうね。左右字幕しか見た事ありませんが、字幕読むのに舞台から目が離れて苦労しました。上方だったら舞台と一体化して見やすいのでは?と思いますが。左右だと、見る方向が違う人と視線が合うのが嫌。座席設置型は、焦点の調整が非常に疲れるので、目がしんどいです。舞台上方は、セットの中に入ってしまう感じがするので、それもいまいちかなぁと。Reserved.メニューを閉じるおけぴ会員のご案内(登録無料)掲示板をより便利に!会員チケなど特典多数!プレミアム会員のご案内(550円/月)新着投稿アラートが好評!チケ先行/優待も!ログインスマホ用画面に切り替え。